Ухвала ККС ВС № 761/28131/18

Óõâàëà ³ìåíåì Óêðà¿íè 21 òðàâíÿ 2021 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 761/28131/18 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51 - 2465 ñê 21 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Äðóãî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâøè êàñàö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà íà âèðîê Øåâ÷åíê³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì³ñòà Êèºâà â³ä 23 êâ³òíÿ 2020 ðîêó òà óõâàëó Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 16 ëþòîãî 2021 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_4 , âñòàíîâèâ: Âèðîêîì Øåâ÷åíê³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì³ñòà Êèºâà â³ä 23 êâ³òíÿ 2020 ðîêó ÎÑÎÁÀ_4 çàñóäæåíî òà ïðèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ: çà ÷. 2 ñò. 289 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÊ) ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 5 ðîê³â, áåç êîíô³ñêàö³¿ ìàéíà; çà ÷. 2 ñò. 185 ÊÊ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 1 ð³ê; çà ÷. 2 ñò. 186 ÊÊ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 4 ðîêè. ³äïîâ³äíî äî ñò. 70 ÊÊ çà ñóêóïí³ñòþ çëî÷èí³â, øëÿõîì ïîãëèíåííÿ ìåíø ñóâîðîãî ïîêàðàííÿ á³ëüø ñóâîðèì, ÎÑÎÁÀ_4 ïðèçíà÷åíî îñòàòî÷íå ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 5 ðîê³â, áåç êîíô³ñêàö³¿ ìàéíà. Óõâàëîþ Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 16 ëþòîãî 2021 ðîêó âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó çàëèøåíî áåç çì³í. Çà âèðîêîì ñóäó âñòàíîâëåíî, ùî ÎÑÎÁÀ_4 26 ëèïíÿ 2017 ðîêó, áëèçüêî 18:00 ãîä., ïåðåáóâàþ÷è ó äâîð³ áóäèíêó ÀÄÐÅÑÀ_1 , óìèñíî, íåçàêîííî, çëîâæèâàþ÷è äîâ³ðîþ ÎÑÎÁÀ_5 , ïîâòîðíî çàâîëîä³â òðàíñïîðòíèì çàñîáîì, à ñàìå ñêóòåðîì ìàðêè «Honda Giorno» ÷îðíîãî êîëüîðó, íîìåð øàñ³ (ðàìà) ÍÎÌÅÐ_1 òà â ïîäàëüøîìó ðîçïîðÿäèâñÿ íèì íà âëàñíèé ðîçñóä, ÷èì çàâäàâ ïîòåðï³ëîìó ìàòåð³àëüíî¿ øêîäè ó ðîçì³ð³ 11600 ãðèâåíü. Êð³ì òîãî, 08 ÷åðâíÿ 2018 ðîêó, áëèçüêî 03:30 ãîä., ÎÑÎÁÀ_4 , ïåðåáóâàþ÷è ó âíóòð³øíüîìó äâîð³ áóäèíêó ÀÄÐÅÑÀ_1 ) çâåðíóâ ñâîþ óâàãó íà ãàìàê, ÿêèé áóâ çàêð³ïëåíèé ïîðó÷ ç êàôå «Ñêâîò17» íà ë³òíüîìó ìàéäàí÷èêó, ïåðåêîíàâøèñü â òîìó, ùî çà éîãî çëî÷èííèìè ä³ÿìè í³õòî íå ñïîñòåð³ãàº, òàºìíî, ïîâòîðíî âèêðàâ ïðèâàòíå ìàéíî ÎÑÎÁÀ_6 , à ñàìå ãàìàê, âàðò³ñòþ 875 ãðèâåíü. Òàêîæ, 28 ÷åðâíÿ 2018 ðîêó, áëèçüêî 13:50 ãîä., ÎÑÎÁÀ_4 , ïåðåáóâàþ÷è çà ì³ñöåì ñâîãî ïðîæèâàííÿ çà àäðåñîþ: ( ÀÄÐÅÑÀ_2 ), ï³ñëÿ îòðèìàííÿ â³äìîâè ìàòåð³ òà ñåñòðè â íàäàíí³ éîìó ÷åðãîâî¿ ãðîøîâî¿ äîïîìîãè, ñòâîðèâ êîíôë³êòíó ñèòóàö³þ ç³ ñâîºþ ñåñòðîþ ÎÑÎÁÀ_7 , â õîä³ ÿêî¿, óñâ³äîìëþþ÷è ïðîòèïðàâí³ñòü ñâî¿õ ä³é òà áàæàþ÷è íàñòàííÿ íåãàòèâíèõ íàñë³äê³â, ïðîÿâëÿþ÷è àãðåñ³þ òà çàñòîñîâóþ÷è íàñèëüñòâî, ÿêå íå º íåáåçïå÷íèì äëÿ æèòòÿ òà çäîðîâ`ÿ ïîòåðï³ëî¿ ó ìîìåíò çàñòîñóâàííÿ, â³äêðèòî âèðâàâ ç ¿¿ ïðàâîãî âóõà çîëîòó ñåðåæêó, ï³ñëÿ ÷îãî, âò³ê ç ì³ñöÿ â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ÷èì ñïðè÷èíèâ ìàòåð³àëüíó øêîäó íà çàãàëüíó ñóìó 2145 ãðèâåíü. Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïðîêóðîð, ïîðóøóº ïèòàííÿ ïðî ñêàñóâàííÿ âêàçàíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ó çâ`ÿçêó ç íåâ³äïîâ³äí³ñòþ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ ñòóïåíþ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ çàñóäæåíîãî âíàñë³äîê ì`ÿêîñò³. Ïðè öüîìó ââàæàº, ùî ì³ñöåâèì ñóäîì íå âðàõîâàíî ó ïîâí³é ì³ð³, ùî çàñóäæåíèé â÷èíèâ çëî÷èí ç êîðèñëèâèì óìèñëîì, áóäó÷è ðàí³øå òàêîæ çàñóäæåíèì çà â÷èíåííÿ êîðèñëèâèõ çëî÷èí³â. Òàêèì ÷èíîì, íà ïåðåêîíàííÿ ïðîêóðîðà, îñê³ëüêè çàñóäæåíèé íå áàæຠñòàòè íà øëÿõ âèïðàâëåííÿ òà â÷èíÿº íîâ³ çëî÷èíè ç ìåòîþ íàæèâè, òî ïîêàðàííÿ ñë³ä ïðèçíà÷èòè ³ç îáîâ`ÿçêîâèì çàñòîñóâàííÿì äîäàòêîâîãî ïîêàðàííÿ ó âèä³ êîíô³ñêàö³¿ ìàéíà. Çàçíà÷àº, ùî ó ïîðóøåííÿ âèìîã ñò. 419 ÊÊ, àïåëÿö³éíèé ñóä íå íàäàâ íàëåæíó îö³íêó âñ³ì êîíêðåòíèì äîâîäàì éîãî àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè. Ïåðåâ³ðèâøè äîâîäè, íàâåäåí³ â êàñàö³éí³é ñêàðç³, äîñë³äèâøè äîäàí³ äî íå¿ êîﳿ ñóäîâèõ ð³øåíü, êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà âèñíîâêó, ùî ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ ñë³ä â³äìîâèòè ç îãëÿäó íà òàêå. Äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ïðîêóðîðà ïðî íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ ñòóïåíþ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ çàñóäæåíîãî âíàñë³äîê ì`ÿêîñò³, à ñàìå íåîá´ðóíòîâàíîãî íå çàñòîñóâàííÿ äîäàòêîâîãî ïîêàðàííÿ ó âèä³ êîíô³ñêàö³¿ ìàéíà, íà äóìêó êîëå㳿 ñóää³â, º íåïåðåêîíëèâèìè. Òàê, ç³ çì³ñòó êàñàö³éíî¿ ñêàðãè âáà÷àºòüñÿ, ùî ïðîêóðîðîì ôàêòè÷íî ïîðóøóºòüñÿ ïèòàííÿ ïðî íåäîòðèìàííÿ ñóäîì âèçíà÷åíèõ çàêîíîì âèìîã, ùî ñòîñóþòüñÿ ïðèçíà÷åííÿ ïîêàðàííÿ òà ïîâ`ÿçàí³ ç ñóää³âñüêèì ðîçñóäîì. Ïîíÿòòÿ ñóää³âñüêîãî ðîçñóäó, àáî ñóäîâî¿ äèñêðåö³¿ ó êðèì³íàëüíîìó ñóäî÷èíñòâ³ îõîïëþº ïîâíîâàæåííÿ ñóäó (ïðàâà òà îáîâ`ÿçêè), íàäàí³ éîìó äåðæàâîþ, îáèðàòè ì³æ àëüòåðíàòèâíèìè, êîæíà ç ÿêèõ º çàêîííîþ, ³íòåëåêòóàëüíî-âîëüîâó âëàäíó ä³ÿëüí³ñòü ñóäó ç âèð³øåííÿ ó âèçíà÷åíèõ çàêîíîì âèïàäêàõ ñï³ðíèõ ïðàâîâèõ ïèòàíü, âèõîäÿ÷è ³ç ö³ëåé òà ïðèíöèï³â ïðàâà, çàãàëüíèõ çàñàä ñóäî÷èíñòâà êîíêðåòíèõ îáñòàâèí êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, äàíèõ ïðî îñîáó âèííîãî, ñïðàâåäëèâîñò³ é äîñòàòíîñò³ îáðàíîãî ïîêàðàííÿ òîùî. ϳäñòàâàìè äëÿ ñóäîâîãî ðîçñóäó ïðè ïðèçíà÷åíí³ ïîêàðàííÿ âèñòóïàþòü: êðèì³íàëüíî-ïðàâîâ³, â³äíîñíî-âèçíà÷åí³ (äå âñòàíîâëþþòüñÿ ìåæ³ ïîêàðàííÿ) òà àëüòåðíàòèâí³ (äå ïåðåäáà÷åíî äåê³ëüêà âèä³â ïîêàðàíü) ñàíêö³¿, ïðèíöèïè ïðàâà; óïîâíîâàæóþ÷è íîðìè, â ÿêèõ âèêîðèñòîâóþòüñÿ ùîäî ïîâíîâàæåíü ñóäó ôîðìóëþâàííÿ «ìîæå», «âïðàâ³»; þðèäè÷í³ òåðì³íè òà ïîíÿòòÿ, ÿê³ º áàãàòîçíà÷íèìè àáî íå ìàþòü íîðìàòèâíîãî çàêð³ïëåííÿ, çîêðåìà «îñîáà âèííîãî», «ùèðå êàÿòòÿ» òîùî; îö³íþþ÷³ ïîíÿòòÿ, çì³ñò ÿêèõ âèçíà÷àºòüñÿ íå çàêîíîì àáî íîðìàòèâíèì àêòîì, à ïðàâîñâ³äîì³ñòþ ñóá`ºêòà ïðàâîçàñòîñóâàííÿ, íàïðèêëàä, ïðè âðàõóâàíí³ ïîì`ÿêøóþ÷èõ òà îáòÿæóþ÷èõ ïîêàðàííÿ îáñòàâèí (ñò. 66, ñò. 67 ÊÊ), âèçíà÷åííÿ «³íø³ îáñòàâèíè ñïðàâè», àáî æ «³íø³ îáñòàâèíè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ», ìîæëèâîñò³ âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíîãî áåç â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ, ùî ìຠçíà÷åííÿ äëÿ çàñòîñóâàííÿ ñò. 75 ÊÊ òîùî; ³íäèâ³äóàë³çàö³ÿ ïîêàðàííÿ - êîíêðåòèçàö³ÿ âèäó ³ ðîçì³ðó äåðæàâíîãî ïðèìóñó, ÿêèé ñóä ïðèçíà÷ຠîñîá³, ùî â÷èíèëà çëî÷èí, çàëåæíî â³ä îñîáëèâîñòåé öüîãî çëî÷èíó ³ éîãî ñóá`ºêòà. ³äïîâ³äíî äî ñò. 50, ñò. 65 ÊÊ îñîá³, ÿêà â÷èíèëà çëî÷èí, ïîâèííî áóòè ïðèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ íåîáõ³äíå é äîñòàòíº äëÿ ¿¿ âèïðàâëåííÿ òà ïîïåðåäæåííÿ â÷èíåííÿ íîâèõ çëî÷èí³â ÿê çàñóäæåíèì, òàê ³ ³íøèìè îñîáàìè. Âèõîäÿ÷è ³ç ïðèíöèï³â ñï³âì³ðíîñò³ é ³íäèâ³äóàë³çàö³¿ öå ïîêàðàííÿ çà ñâî¿ì âèäîì òà ðîçì³ðîì ìຠáóòè àäåêâàòíèì (â³äïîâ³äíèì) õàðàêòåðó â÷èíåíèõ ä³é, ¿õ íåáåçïå÷íîñò³ òà äàíèì ïðî îñîáó âèííîãî. Ïðè âèáîð³ çàõîäó ïðèìóñó ìàþòü çíà÷åííÿ é ïîâèíí³ áðàòèñÿ äî óâàãè îáñòàâèíè, ÿê³ éîãî ïîì`ÿêøóþòü òà îáñòàâèíè. ßê óáà÷àºòüñÿ ç íàäàíèõ ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ êîï³é ñóäîâèõ ð³øåíü, ñóä îá´ðóíòîâóþ÷è âèñíîâîê ùîäî âèäó òà ðîçì³ðó ïîêàðàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , âèõîäèâ ç òîãî, ùî çàñóäæåíèé â÷èíèâ çëî÷èíè, ÿê³ â³äïîâ³äíî äî ñò. 12 ÊÊ º çëî÷èíàìè ñåðåäíüî¿ òÿæêîñò³ òà òÿæêèìè, ðàí³øå íåîäíîðàçîâî ñóäèìèé, â òîìó ÷èñë³, çà â÷èíåííÿ êîðèñëèâèõ çëî÷èí³â, íå ïðàöþº, ïî ì³ñöþ ïðîæèâàííÿ õàðàêòåðèçóºòüñÿ íåãàòèâíî, çã³äíî äàíèõ âèñíîâêó ñóäîâî-ïñèõ³àòðè÷íî¿ åêñïåðòèçè, ó ïåð³îäè êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü ó ñêîºíí³ ÿêèõ çàñóäæåíèé, âèÿâëÿâ îçíàêè åìîö³éíî íåñò³éêîãî ðîçëàäó îñîáèñòîñò³ òà îçíàêè ïñèõ³÷íèõ òà ïîâåä³íêîâèõ ðîçëàä³â âíàñë³äîê ïîºäíàíîãî âæèâàííÿ íàðêîòèê³â òà âèêîðèñòàííÿ ³íøèõ ïñèõîàêòèâíèõ ðå÷îâèí. Òàêîæ, ïðè ïðèçíà÷åíí³ ïîêàðàííÿ ñóäîì âçÿò³ äî óâàãè îáñòàâèíè, ùî ïîì`ÿêøóþòü ïîêàðàííÿ (ùèðå êàÿòòÿ) òà îáñòàâèíè, ùî îáòÿæóþòü ïîêàðàííÿ (ðåöèäèâ çëî÷èíó). Âðàõóâàâøè âñ³ çàçíà÷åí³ îáñòàâèíè â ¿õ ñóêóïíîñò³, ñóä îá´ðóíòîâàíî ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî ïåðåâèõîâàííÿ çàñóäæåíîãî ìîæëèâå ëèøå â óìîâàõ ³çîëÿö³¿ éîãî â³ä ñóñï³ëüñòâà, òà ïðàâèëüíî ïðèçíà÷èâ ïîêàðàííÿ, ïåðåäáà÷åíå ñàíêö³ºþ ÷. 2 ñò. 185, ÷. 2 ñò. 186, ÷. 2 ñò. 289 ÊÊ, áåç çàñòîñóâàííÿ äîäàòêîâîãî ïîêàðàííÿ ó âèä³ êîíô³ñêàö³¿ ìàéíà. Ïðè öüîìó àïåëÿö³éíèé ñóä â³ðíî çàçíà÷èâ, ùî âñòàíîâëåí³ ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ îáñòàâèíè, ÿê³ õàðàêòåðèçóþòü îñîáó çàñóäæåíîãî, áóëè âðàõîâàí³ ì³ñöåâèì ñóäîì ïðè çàñòîñóâàíí³ ïîêàðàííÿ, à òîìó íå º áåçóìîâíîþ ï³äñòàâîþ äëÿ çàñòîñóâàííÿ äîäàòêîâîãî âèäó ïîêàðàííÿ, âèõîäÿ÷è ³ç ïðèíöèïó ñóäîâî¿ äèñêðåö³¿. À òîìó, íà ïåðåêîíàííÿ êîëå㳿 ñóää³â, ì³ñöåâèé ñóä ïðèçíà÷èâ çàñóäæåíîìó ïîêàðàííÿ â ìåæàõ ñàíêö³é ñòàòåé çà çëî÷èíè, çà ÿê³ éîãî çàñóäæåíî, ÿêå º íåîáõ³äíèì äëÿ éîãî âèïðàâëåííÿ òà ïîïåðåäæåííÿ â÷èíåííÿ íîâèõ çëî÷èí³â ³ òàêèì, ùî â³äïîâ³äຠïðèíöèïàì çàêîííîñò³, ³íäèâ³äóàë³çàö³¿, ñï³âì³ðíîñò³ òà ñïðàâåäëèâîñò³ ç îãëÿäó íà âèìîãè ñòàòåé 50, 65, 66 ÊÊ. Òàêèì ÷èíîì, íå âáà÷àºòüñÿ ï³äñòàâ ââàæàòè ïðèçíà÷åíå çàñóäæåíîìó ÎÑÎÁÀ_4 ïîêàðàííÿ ÿâíî íåñïðàâåäëèâèì, ÿê ³ íå âáà÷àºòüñÿ ï³äñòàâ äëÿ çàñòîñóâàííÿ äîäàòêîâîãî âèäó ïîêàðàííÿ ó âèä³ êîíô³ñêàö³¿ ìàéíà, ïðî ùî ïðîêóðîð çàçíà÷ຠó ñâî¿é êàñàö³éí³é ñêàðç³. Êîëåã³ÿ ñóää³â êàñàö³éíîãî ñóäó ââàæàº, ùî àïåëÿö³éíèé ñóä, ïåðåãëÿäàþ÷è âèðîê Øåâ÷åíê³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì³ñòà Êèºâà â³ä 23 êâ³òíÿ 2020 ðîêó, â³äïîâ³äíî äî âèìîã ñò. 419 ÊÏÊ, ðåòåëüíî ïåðåâ³ðèâ äîâîäè, âèêëàäåí³ â àïåëÿö³éí³é ñêàðç³ ïðîêóðîðà, ÿê³ º àíàëîã³÷íèìè äîâîäàì éîãî êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, òà îá´ðóíòîâàíî âèçíàâ ¿õ áåçï³äñòàâíèìè, ³ç çàçíà÷åííÿì â³äïîâ³äíèõ ìîòèâ³â ïðèéíÿòîãî ð³øåííÿ. Óõâàëà ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñò. 419 ÊÏÊ. Ç îãëÿäó íà âèêëàäåíå, êàñàö³éíà ñêàðãà ïðîêóðîðà íå ì³ñòèòü ïåðåêîíëèâèõ äîâîä³â, ÿê³ á ñòàâèëè ï³ä ñóìí³â çàêîíí³ñòü ñóäîâèõ ð³øåíü ïîñòàíîâëåíèõ ùîäî çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 . ³äïîâ³äíî äî âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó, ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîñòàíîâëÿº óõâàëó ïðî â³äìîâó ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ, ÿêùî ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, íàäàíèõ äî íå¿ ñóäîâèõ ð³øåíü òà ³íøèõ äîêóìåíò³â âáà÷àºòüñÿ, ùî ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ ñêàðãè íåìàº. Êåðóþ÷èñü ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ, Âåðõîâíèé Ñóä ïîñòàíîâèâ: ³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ ïðîêóðîðà íà âèðîê Øåâ÷åíê³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì³ñòà Êèºâà â³ä 23 êâ³òíÿ 2020 ðîêó òà óõâàëó Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 16 ëþòîãî 2021 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_4 . Óõâàëà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³ ÎÑÎÁÀ_8 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3