Постанова ККС ВС № 263/2779/18

ÏÎÑÒÀÍÎÂÀ ²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ 12 òðàâíÿ 2021 ðîêó ì. Êè¿â Ñïðàâà ¹263/2779/18 Ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-1123êì21 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Òðåòüî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_5 , çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_6 â ðåæèì³ â³äåîêîíôåðåíö³¿ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_7 â ðåæèì³ â³äåîêîíôåðåíö³¿ ðîçãëÿíóâ ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êàñàö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà íà óõâàëó Äîíåöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 26 ëèñòîïàäà 2020 ðîêó ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ¹ 12018050770000317 ïî îáâèíóâà÷åííþ ÎÑÎÁÀ_7 , ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè, ÿêèé íàðîäèâñÿ ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 â ì. Ìàð³óïîë³, ïðîæèâຠçà àäðåñîþ: ÀÄÐÅÑÀ_1 , ðàí³øå ñóäèìîãî âèðîêîì Æîâòíåâîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Ìàð³óïîëÿ Äîíåöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 09 ñåðïíÿ 2017 ðîêó çà ÷. 1 ñò. 317 ÊÊ Óêðà¿íè äî òðüîõ ðîê³â ïîçáàâëåííÿ âîë³, çâ³ëüíåíîãî â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì íà ï³äñòàâ³ ñò. 75 ÊÊ Óêðà¿íè ç ³ñïèòîâèì ñòðîêîì 2 ðîêè, ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, ïåðåäáà÷åíèõ ÷. 2 ñò. 15, ÷. 1 ñò. 185 ÊÊ Óêðà¿íè. Çì³ñò îñêàðæåíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Âèðîêîì Æîâòíåâîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Ìàð³óïîëÿ Äîíåöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 29 ëèïíÿ 2020 ðîêó ÎÑÎÁÀ_7 âèçíàíî âèíóâàòèì ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 15, ÷. 1 ñò. 185 ÊÊ Óêðà¿íè, òà ïðèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ ó âèä³ øòðàôó ó ðîçì³ð³ ï`ÿòäåñÿòè íåîïîäàòêîâóâàíèõ ì³í³ìóì³â äîõîä³â ãðîìàäÿí, ùî ñòàíîâèòü 850 ãðí. Íà ï³äñòàâ³ ñò. 71 ÊÊ Óêðà¿íè çà ñóêóïí³ñòþ âèðîê³â øëÿõîì ïðèºäíàííÿ äî ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ ïîâí³ñòþ ïðèºäíàíî íåâ³äáóòå ïîêàðàííÿ, ïðèçíà÷åíå çà âèðîêîì öüîãî æ ñóäó â³ä 09 ñåðïíÿ 2017 ðîêó çà ÷. 1 ñò. 317, 75, 76 ÊÊ Óêðà¿íè ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 3 ðîêè ç ³ñïèòîâèì ñòðîêîì íà 2 ðîêè ç ïîêëàäåíèìè â³äïîâ³äíèìè îáîâ`ÿçêàìè. Îñòàòî÷íî ÎÑÎÁÀ_7 âèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ ó âèä³ øòðàôó â ðîçì³ð³ 850 ãðí. òà ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 3 ðîêè ³ íà ï³äñòàâ³ ñò. 75 ÊÊ Óêðà¿íè éîãî çâ³ëüíåíî â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç ³ñïèòîâèì ñòðîêîì íà 2 ðîêè òà ïîêëàäåíî îáîâ`ÿçêè, âèçíà÷åí³ ñò. 76 ÊÊ Óêðà¿íè. Íà ï³äñòàâ³ ÷. 3 ñò. 72 ÊÊ Óêðà¿íè âèðîê â ÷àñòèí³ ïðèçíà÷åíîãî ÎÑÎÁÀ_7 ïîêàðàííÿ ó âèä³ øòðàôó òà âèðîê â ÷àñòèí³ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 3 ðîêè ç ïîäàëüøèì çâ³ëüíåííÿì â³ä éîãî â³äáóâàííÿ íà ï³äñòàâ³ ñò. 75 ÊÊ Óêðà¿íè óõâàëåíî âèêîíóâàòè ñàìîñò³éíî. Çã³äíî ç âñòàíîâëåíèìè ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ îáñòàâèíàìè ÎÑÎÁÀ_7 29 ñ³÷íÿ 2018 ðîêó, áëèçüêî 13 ãîä., çíàõîäÿ÷èñü ó ïðèì³ùåíí³ ìàãàçèíó «Áðóñíè÷êà ¹01184» ÒΠ«Óêðà¿íñüêèé гòåéë», ðîçòàøîâàíîìó ïî áóë. Øåâ÷åíêî, 321 â ì. Ìàð³óïîëü, ñêîðèñòàâøèñü òèì, ùî çà éîãî ä³ÿìè í³õòî íå ñïîñòåð³ãàº, òàºìíî, øëÿõîì â³ëüíîãî äîñòóïó, ç³ ñòåëàæó âèêðàâ ïðîäîâîëü÷³ òîâàðè íà çàãàëüíó ñóìó 302 ãðí. 40 êîï., ÷èì çàäàâ ìàòåð³àëüíèé çáèòîê ÒΠ«Óêðà¿íñüê³é гòåéë». Òèì ñàìèì ÎÑÎÁÀ_7 çðîáèâ âñ³ 䳿, ÿê³ ââàæàâ íåîáõ³äíèìè äëÿ äîâåäåííÿ çëî÷èííîãî óìèñëó äî ê³íöÿ, îäíàê çëî÷èí íå áóëî çàê³í÷åíî ç ïðè÷èí, ÿê³ íå çàëåæàëè â³ä éîãî âîë³, îñê³ëüêè îñòàíí³é áóâ çàòðèìàíèé ïðàö³âíèêàìè âêàçàíîãî ìàãàçèíó. Óõâàëîþ Äîíåöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 26 ëèñòîïàäà 2020 ðîêó çàçíà÷åíèé âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó çì³íåíî. Óõâàëåíî ÎÑÎÁÀ_7 ââàæàòè çàñóäæåíèì çà ñóêóïí³ñòþ âèðîê³â íà ï³äñòàâ³ ÷. 1 ñò. 71 ÊÊ Óêðà¿íè øëÿõîì ïðèºäíàííÿ äî ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ íåâ³äáóòîãî ïîêàðàííÿ çà âèðîêîì Æîâòíåâîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Ìàð³óïîëÿ Äîíåöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 9 ñåðïíÿ 2017 ðîêó çà ÷. 1 ñò. 317, 75,76 ÊÊ Óêðà¿íè ó âèä³ 3 ðîê³â ïîçáàâëåííÿ âîë³ ç ³ñïèòîâèì ñòðîêîì íà 2 ðîêè, ç ïîêëàäåííÿì â³äïîâ³äíèõ îáîâ`ÿçê³â òà îñòàòî÷íî ââàæàòè ÎÑÎÁÀ_7 çàñóäæåíèì äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ øòðàôó ó ðîçì³ð³ ï`ÿòäåñÿòè íåîïîäàòêîâàíèõ ì³í³ìóì³â äîõîä³â ãðîìàäÿí, ùî ñòàíîâèòü 850 ãðí., òà 3 ðîê³â ïîçáàâëåííÿ âîë³ ç ³ñïèòîâèì ñòðîêîì íà 2 ðîêè ùîäî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³, ç ïîêëàäåííÿì â³äïîâ³äíèõ îáîâ`ÿçê³â. ³äïîâ³äíî äî ÷. 3 ñò. 72 ÊÊ Óêðà¿íè ïîêàðàííÿ ó âèä³ øòðàôó óõâàëåíî âèêîíóâàòè ñàìîñò³éíî. Êð³ì òîãî âèêëþ÷åíî ç ðåçîëþòèâíî¿ ÷àñòèíè âèðîêó âêàç³âêó ñóäó: «Â³äïîâ³äíî äî ÷. 3 ñò. 72 ÊÊ Óêðà¿íè âèðîê â ÷àñòèí³ ïðèçíà÷åíîãî ÎÑÎÁÀ_7 ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 3 ðîêè, çã³äíî ñò. 75, ÷.1 ñò. 76 ÊÊ Óêðà¿íè â³ä â³äáóòòÿ ïîêàðàííÿ çâ³ëüíåíèé ç ³ñïèòîâèì ñòðîêîì 2 ðîêè âèêîíóâàòè ñàìîñò³éíî».  ðåøò³ âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó çàëèøåíèé áåç çì³í. Âèìîãè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïðîêóðîð, âêàçóþ÷è íà íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, çàçíà÷ຠïðî íåçàêîíí³ñòü óõâàëè àïåëÿö³éíîãî ñóäó, ïîðóøóº ïèòàííÿ ïðî éîãî ñêàñóâàííÿ òà ïðèçíà÷åííÿ íîâîãî ðîçãëÿäó â ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Êàñàö³éíà ñêàðãà ìîòèâîâàíà òèì, ùî ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ áåçï³äñòàâíî óõâàëèâ ð³øåííÿ ïðî çàñòîñóâàííÿ ïîëîæåíü ñò. 75 ÊÊ Óêðà¿íè, íå âçÿâ äî óâàãè, ùî çàñóäæåíèé â÷èíèâ íîâå êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ â ïåð³îä ³ñïèòîâîãî ñòðîêó. Ó çàïåðå÷åííÿõ íà êàñàö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà çàõèñíèê çàñóäæåíîãî âêàçóº íà áåçï³äñòàâí³ñòü ¿¿ äîâîä³â òà íà çàêîíí³ñòü îñêàðæóâàíîãî ñóäîâîãî ð³øåííÿ. Ïîçèö³¿ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ Ïðîêóðîð ï³äòðèìàëà êàñàö³éíó ñêàðãó, ïðîñèëà ¿¿ çàäîâîëüíèòè. Çàñóäæåíèé ÎÑÎÁÀ_7 òà éîãî çàõèñíèê çàïåðå÷óâàëè ïðîòè çàäîâîëåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ïðîêóðîðà. ²íø³ ó÷àñíèêè ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ áóëè íàëåæíèì ÷èíîì ïîâ³äîìëåí³ ïðî äàòó, ÷àñ ³ ì³ñöå êàñàö³éíîãî ðîçãëÿäó, îäíàê ó ñóäîâå çàñ³äàííÿ âîíè íå ç`ÿâèëèñÿ. Êëîïîòàíü ïðî îñîáèñòó ó÷àñòü ó êàñàö³éíîìó ðîçãëÿä³, çàïåðå÷åíü àáî ïîâ³äîìëåíü ïðî ïîâàæí³ñòü ïðè÷èí ¿õ íåïðèáóòòÿ äî Ñóäó â³ä íèõ íå íàäõîäèëî. Ìîòèâè Ñóäó Çã³äíî ç ïîëîæåííÿìè ÷. 1 ñò. 433 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ â ìåæàõ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ïåðåâ³ðÿº ïðàâèëüí³ñòü çàñòîñóâàííÿ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é íîðì ìàòåð³àëüíîãî òà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, ïðàâîâî¿ îö³íêè îáñòàâèí ³ íå ìຠïðàâà äîñë³äæóâàòè äîêàçè, âñòàíîâëþâàòè òà âèçíàâàòè äîâåäåíèìè îáñòàâèíè, ùî íå áóëè âñòàíîâëåí³ â îñêàðæåíîìó ñóäîâîìó ð³øåíí³, âèð³øóâàòè ïèòàííÿ ïðî äîñòîâ³ðí³ñòü òîãî ÷è ³íøîãî äîêàçó. Ïîëîæåííÿìè ñò. 438 ÊÏÊ Óêðà¿íè âèçíà÷åíî, ùî ï³äñòàâàìè äëÿ ñêàñóâàííÿ àáî çì³íè ñóäîâèõ ð³øåíü ïðè ðîçãëÿä³ ñïðàâè â ñóä³ êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ º: 1) ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó; 2) íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü; 3) íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ çàñóäæåíîãî. Ïðè âèð³øåíí³ ïèòàííÿ ïðî íàÿâí³ñòü çàçíà÷åíèõ ï³äñòàâ ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ êåðóºòüñÿ ñòàòòÿìè 412-414 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Ïåðåâ³ðèâøè äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè çàñóäæåíîãî, Âåðõîâíèé Ñóä ââàæຠ¿õ ñëóøíèìè, âèõîäÿ÷è ç íàñòóïíîãî. ßê óáà÷àºòüñÿ ç ìàòåð³àë³â ïðîâàäæåííÿ, âèðîêîì Æîâòíåâîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Ìàð³óïîëÿ Äîíåöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 09 ñåðïíÿ 2017 ðîêó ÎÑÎÁÀ_7 çàñóäæåíî çà ÷. 1 ñò. 317 ÊÊ Óêðà¿íè äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 3 ðîêè ³ íà ï³äñòàâ³ ñò. 75 ÊÊ Óêðà¿íè çâ³ëüíåíî â³ä â³äáóâàííÿ öüîãî ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì ç ³ñïèòîâèì ñòðîêîì 2 ðîêè. Ïðîòå, 29 ñ³÷íÿ 2018 ðîêó, òîáòî â ïåð³îä ³ñïèòîâîãî ñòðîêó, ÎÑÎÁÀ_7 çíîâó â÷èíèâ êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíå ÷. 2 ñò. 15, ÷. 1 ñò. 185 ÊÊ Óêðà¿íè, çà ÿêèé éîãî áóëî çàñóäæåíî âèðîêîì öüîãî æ ñóäó â³ä 29 ëèïíÿ 2020 ðîêó äî øòðàôó â ðîçì³ð³ ï`ÿòäåñÿòè íåîïîäàòêîâàíèõ ì³í³ìóì³â äîõîä³â ãðîìàäÿí, ùî ñòàíîâèòü 850 ãðèâåíü. Íåçâàæàþ÷è íà òå, ùî êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíå ÷. 2 ñò. 15, ÷. 1 ñò. 185 ÊÊ Óêðà¿íè, ÎÑÎÁÀ_7 â÷èíèâ ó ïåð³îä ³ñïèòîâîãî ñòðîêó çà ïîïåðåäí³ì âèðîêîì, àïåëÿö³éíèé ñóä, ïðèçíà÷èâøè ïîêàðàííÿ çà ñóêóïí³ñòþ âèðîê³â òà óõâàëèâøè ð³øåííÿ ïðî ñàìîñò³éíå âèêîíàííÿ ïîêàðàíü, çíîâó çàñòîñóâàâ ïîëîæåííÿ ñò. 75 ÊÊ Óêðà¿íè òà çâ³ëüíèâ çàñóäæåíîãî â³ä â³äáóâàííÿ ïðèçíà÷åíîãî çà ÷. 1 ñò. 317 ÊÊ Óêðà¿íè ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà 3 ðîêè ç âèïðîáóâàííÿì ³ç âñòàíîâëåííÿì ³ñïèòîâîãî ñòðîêó 2 ðîêè, ÷èì íåïðàâèëüíî çàñòîñóâàâ êðèì³íàëüíèé çàêîí. Ïðè öüîìó, àïåëÿö³éíà ³íñòàíö³ÿ íå âðàõóâàëà, ùî ç ïîëîæåíü ñò. 75 ÊÊ Óêðà¿íè, à òàêîæ ç³ çì³ñòó ÷. 3 ñò. 78 ÊÊ Óêðà¿íè, ó ðàç³ â÷èíåííÿ îñîáîþ ï³ä ÷àñ ³ñïèòîâîãî ñòðîêó íîâîãî çëî÷èíó, ñóäè ìàþòü ðîçö³íþâàòè öå ÿê ïîðóøåííÿ óìîâ çàñòîñóâàííÿ ñò. 75 ÊÊ Óêðà¿íè ïðî çâ³ëüíåííÿ â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì ³ ïðèçíà÷àòè ïîêàðàííÿ çà ñóêóïí³ñòþ âèðîê³â íà ï³äñòàâ³ ñò. 71 ÊÊ Óêðà¿íè. Ó òàêèõ âèïàäêàõ ïîâòîðíå çâ³ëüíåííÿ â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì º íåïðèïóñòèìèì. Çà òàêèõ ï³äñòàâ, àïåëÿö³éíèì ñóäîì íåïðàâèëüíî çàñòîñîâàíî êðèì³íàëüíèé çàêîí, à òîìó óõâàëó ñóäó íå ìîæíà âèçíàòè çàêîííîþ ³ âîíà ï³äëÿãຠñêàñóâàííþ ç ïðèçíà÷åííÿì íîâîãî ðîçãëÿäó â ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Ïðè íîâîìó ðîçãëÿä³, àïåëÿö³éíîìó ñóäó ñë³ä âðàõóâàòè íàâåäåíå òà ïîñòàíîâèòè çàêîííå ³ îá´ðóíòîâàíå ð³øåííÿ. Âèõîäÿ÷è ç çàçíà÷åíîãî òà êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 433, 434, 436-438, 441, 442 ÊÏÊ Óêðà¿íè, Âåðõîâíèé Ñóä ââàæàº, ùî äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ïðîêóðîðà ï³äëÿãàþòü çàäîâîëåííþ. Ç öèõ ï³äñòàâ Ñóä ïîñòàíîâèâ: Êàñàö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà çàäîâîëüíèòè. Óõâàëó Äîíåöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 26 ëèñòîïàäà 2020 ðîêó â³äíîñíî ÎÑÎÁÀ_7 ñêàñóâàòè òà ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä â ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Ïîñòàíîâà ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç ìîìåíòó ¿¿ ïðîãîëîøåííÿ òà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³ ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3