Постанова Сьомий апеляційний адміністративний суд № 560/8709/20
від 19.05.2021НЕ ВЕРХОВНИЙ СУДП О С Т А Н О В А ІМЕНЕМ УКРАЇНИ Справа № 560/8709/20 Головуючий суддя 1-ої інстанції - Салюк П.І. Суддя-доповідач - Сушко О.О. 19 травня 2021 року м. Вінниця Сьомий апеляційний адміністративний суд у складі колегії: головуючого судді: Сушка О.О. суддів: Залімського І. Г. Мацького Є.М. , розглянувши в порядку письмового провадження апеляційну скаргу Головного управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області на рішення Хмельницького окружного адміністративного суду від 22 січня 2021 року у справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області про зобов`язання вчинити дії, В С Т А Н О В И В : позивач звернувся до суду з адміністративним позовом, в якому просив зобов`язати головне управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій обл. здійснити перерахунок пенсії у відповідності до отриманої в законний спосіб з УСБУ в Хмельницькій обл. довідки №3 від 07 липня 2020 року про розмір грошового забезпечення шляхом множення суми грошового забезпечення, визначеної в цій довідці на 90% (розмір відсотків, встановлених довічно при виході на пенсію 16 серпня 2011 року та поновлених при незаконному зменшенню у 2018 році знову до 90% за рішенням Хмельницького окружного адміністративного суду за справою №560/3625/18 від 13 грудня 2018 року) і невідкладно розпочати виплату перерахованої пенсії; зобов`язати головне управління Пенсійного фонду України здійснити донарахування недоотриманої частини пенсії, починаючи з часу виникнення законного права на оновлену пенсію, а саме з 05 березня 2019 року і невідкладно розпочати виплату; зобов`язати головне управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій обл. провести індексацію донарахованої частини пенсії з урахуванням відсотку інфляції і невідкладно розпочати виплату. Відповідно до рішення Хмельницького окружного адміністративного суду від 22 січня 2021 року позов задоволено частково: визнано протиправною відмову Головного управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області щодо перерахунку пенсії ОСОБА_1 за оновленою довідкою про грошове забезпечення №3 від 07 липня 2020 року в розмірі 90% від розміру грошового забезпечення; зобов`язано Головне управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області здійснити перерахунок та виплату пенсії ОСОБА_1 з 05 березня 2019 року у відповідності до отриманої від управління Служби безпеки України в Хмельницькій області довідки №3 від 07 липня 2020 року в розмірі 90% від розміру грошового забезпечення, із врахуванням раніше виплачених сум. У задоволенні решти позовних вимог відмовлено. Не погоджуючись з вказаним рішенням відповідач подав апеляційну скаргу, в якій просить скасувати вказане рішення та ухвалити нове, яким відмовити в задоволенні позову. Розглянувши матеріали справи, колегія суддів апеляційної інстанції, дійшла висновку, що апеляційну скаргу необхідно залишити без задоволення, виходячи з наступного. Судом першої інстанції та під час апеляційного провадження встановлено, що позивач з 2011 року перебуває на обліку у відповідача та отримує пенсію за вислугу років відповідно до Закону України "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб". Згідно з даними пенсійної справи, яка міститься в матеріалах даної адміністративної справи, на час призначення основний розмір пенсії позивача становив 90% грошового забезпечення з урахуванням вислуги, даний факт сторонами не заперечується. На виконання вимог постанови Кабінету Міністрів України "Про перерахунок пенсії особам, які звільнені з військової служби та деяким іншим категоріям осіб" №103 від 21 лютого 2018 року ГУ ПФУ в Хмельницькій області провело перерахунок пенсії позивача в розмірі 70 % відповідних сум грошового забезпечення. Рішенням Хмельницького окружного суду від 13 грудня 2018 року по справі №560/3625/18 було зобов`язано ГУ ПФУ в Хмельницькій області поновити розмір пенсії позивача із розрахунку 90% від розміру грошового забезпечення. 08 липня 2020 року до ГУ ПФУ в Хмельницькій області з Управління служби безпеки України в Хмельницькій обл. надійшла оновлена довідка від 07 липня 2020 року №3 про розмір грошового забезпечення позивача на виконання рішення Хмельницького окружного адміністративного суду від 04 червня 2020 року по справі №560/808/20. Рішенням Хмельницького окружного адміністративного суду від 10 вересня 2020 року по справі № 560/3923/20 зобов`язано ГУ ПФУ в Хмельницькій області здійснити перерахунок та виплату пенсії позивачу у відповідності до отриманої довідки від УСБУ в Хмельницькій області №3 від 07 липня 2020 року, починаючи з 05 березня 2019 року, з врахуванням раніше виплачених сум. Виконуючи вищезазначені рішення суду, ГУ ПФУ в Хмельницькій області здійснило перерахунок пенсії позивача на підставі довідки УСБУ в Хмельницькій області №3 від 07 липня 2020 року визначив розмір пенсії, виходячи із розрахунку 70% грошового забезпечення. Суд першої інстанції при ухваленні оскарженого рішення виходив з обґрунтованості та доведеності позовних вимог, а відтак наявності підстав для задоволення адміністративного позову. Колегія суддів погоджується з висновками суду першої інстанції з огляду на наступне. Так, в статті 63 Закону №2262-ХІІ зазначено, що перерахунок раніше призначених пенсій військовослужбовцям, особам, які мають право на пенсію за цим Законом та членам їх сімей у зв`язку із введенням в дію цього Закону провадиться за документами, що є у пенсійній справі, а також додатковими документами, поданими пенсіонерами на час перерахунку. Якщо пенсіонер згодом подасть додаткові документи, які дають право на подальше підвищення пенсії, то пенсія перераховується за нормами цього Закону. При цьому перерахунок провадиться за минулий час, але не більш як за 12 місяців з дня подання додаткових документів і не раніше, ніж з дня введення в дію цього Закону. Усі призначені за цим Законом пенсії підлягають перерахунку у зв`язку з підвищенням грошового забезпечення відповідних категорій військовослужбовців, осіб, які мають право на пенсію за цим Законом, на умовах, у порядку та розмірах, передбачених Кабінетом Міністрів України. У разі якщо внаслідок перерахунку пенсій, передбаченого цією частиною, розміри пенсій звільненим із служби військовослужбовцям, особам, які мають право на пенсію за цим Законом, є нижчими, зберігаються розміри раніше призначених пенсій. Постановою Кабінету Міністрів України від 13 лютого 2008 року №45 затверджено порядок проведення перерахунку пенсій, призначених відповідно до Закону України "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб" (далі - Порядок №45). За змістом пункту 1 Порядку №45 пенсії, призначені відповідно до Закону України "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб" (далі - Закон), у зв`язку з підвищенням грошового забезпечення відповідних категорій військовослужбовців, осіб, які мають право на пенсію згідно із Законом, перераховуються на умовах та в розмірах, передбачених Кабінетом Міністрів України. Грошове забезпечення було підвищено постановою Кабінету Міністрів України від 30 серпня 2017 року №704 "Про грошове забезпечення військовослужбовців, осіб рядового і начальницького складу та деяких інших осіб" (далі Постанова №704). Згідно з пунктом 5 Порядку № 45, в редакції до 05 березня 2019 року без врахування змін, внесених постановою Кабінету Міністрів України «Про перерахунок пенсій особам, які звільнені з військової служби, та деяким іншим категоріям осіб» від 21.02.2018 року №103, які визнані протиправними та нечинними рішенням Окружного адміністративного суду м. Києва від 12 грудня 2018 року по справі №826/3858/18, для перерахунку пенсій грошове забезпечення враховується у розмірі, встановленому за відповідною посадою (посадами), в межах визначеної законодавством максимальної величини бази нарахування єдиного внеску на загальнообов`язкове державне соціальне страхування з урахуванням таких його видів: - посадовий оклад, оклад за військовим (спеціальним) званням та відсоткова надбавка за вислугу років - у розмірах, установлених Кабінетом Міністрів України або керівником державного органу у межах його повноважень на момент виникнення права на перерахунок за відповідною посадою та військовим (спеціальним) званням; - надбавки за знання та використання в роботі іноземної мови, почесне звання "заслужений" чи "народний", службу в умовах режимних обмежень, спортивні звання, доплата за науковий ступінь кандидата або доктора наук та вчене звання - у розмірах, установлених Кабінетом Міністрів України на момент виникнення права на перерахунок, якщо вони були фактично встановлені особі; - щомісячні надбавки, доплати та підвищення, конкретні розміри яких за відповідними посадами (категоріями) установлені Кабінетом Міністрів України - у зазначених розмірах на момент виникнення права на перерахунок; - інші щомісячні надбавки, доплати (крім доплати, розмір якої визначається як різниця між розміром грошового забезпечення до і після запровадження нових умов його виплати), підвищення та щомісячна премія - у середніх розмірах, що фактично виплачені за місяць, у якому виникло право на перерахунок пенсії за відповідною посадою (посадами) у тому державному органі, звідки особа звільнилася на пенсію; - щомісячні надбавки за особливі умови служби (крім надбавки за службу у віддаленій місцевості) особам, звільненим з військової служби, які проходили службу та обслуговували ядерну зброю на об`єктах "С", у складальних бригадах ремонтно-технічних баз, у складі екіпажів атомних підводних човнів, на території військових полігонів, де проводилися випробування ядерної зброї або навчання із застосуванням такої зброї, та у військових частинах, що обслуговували космодром "Байконур", якщо такі надбавки виплачувалися їм на день звільнення із служби у відсотках посадового окладу, що встановлювалися до 1 січня 2008 р. для обчислення розміру пенсії, але не більше розміру надбавок за особливі умови служби відповідно до законодавства. Так, оновлена довідка видана управлінням Служби безпеки України в Хмельницькій області №3 від 07 липня 2020 року була надана позивачем до Головного управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області, при цьому відповідач здійснив перерахунок пенсії в розмірі 70% від розміру грошового забезпечення. Позивач в позовній заяві просить провести перерахунок саме в розмірі 90% грошового забезпечення. Водночас, рішенням Хмельницького окружного адміністративного суду від 13 грудня 2018 року у справі №560/3625/18 адміністративний позов ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області про визнання бездіяльності протиправною та зобов`язання вчинити дії задоволено: визнано протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області щодо перерахунку пенсії ОСОБА_1 в розмірі 70 % від суми грошового забезпечення та зобов`язано Головне управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області здійснити новий перерахунок пенсії у розмірі 90 % грошового забезпечення з урахуванням ст. 63 Закону України "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб". Отже, рішенням суду від 13 грудня 2018 року у справі №560/3625/18, яке набрало законної сили, визнано право позивача на перерахунок пенсії у розмірі 90% сум грошового забезпечення. Відтак, вимоги позивача у цій частині є обґрунтованими. Разом з з тим, відсутні підстави для задоволення вимог позивача про проведення індексації донарахованої частини пенсії з урахуванням відсотку інфляції, оскільки предметом розгляду даної справи і є зобов`язання відповідача здійснити перерахунок пенсії позивача за оновленою довідкою у розмірі 90% сум грошового забезпечення, якого відповідач на даний час не вчинив, тому будь-яке рішення щодо суми пенсії позивача яка ще не перерахована відповідачем є вимогою на майбутнє, тобто передчасною. Таким чином, колегія суддів вважає, що доводи апеляційної скарги не ґрунтуються на вимогах чинного законодавства, яке регулює спірні правовідносини, та повністю спростовуються встановленими у справі обставинами. Керуючись ст.ст. 243, 250, 308, 310, 315, 316, 321, 322, 325, 329 КАС України, суд П О С Т А Н О В И В : апеляційну скаргу Головного управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області залишити без задоволення, а рішення Хмельницького окружного адміністративного суду від 22 січня 2021 року - без змін. Постанова суду набирає законної сили з моменту її прийняття та оскарженню не підлягає, як така, що розглянута за правилами спрощеного провадження, крім випадків, передбачених ч. 5 ст. 328 КАС України. Головуючий Сушко О.О. Судді Залімський І. Г. Мацький Є.М.