Ухвала ККС ВС № 161/19195/19

Óõâàëà ²ìåíåì Óêðà¿íè 17 òðàâíÿ 2021 ðîêó ì. Êè¿â Ñïðàâà ¹ 161/19195/19 Ïðîâàäæåííÿ ¹ 51 5340 âïñ 20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Äðóãî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâøè ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ ïîäàííÿ ãîëîâè Âîëèíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó ÎÑÎÁÀ_4 ïðî íàïðàâëåííÿ ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ¹ 12019030010000782 ùîäî ÎÑÎÁÀ_5 çà ñò. 307 ÷. 2 ÊÊ Óêðà¿íè äî ³íøîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó äëÿ ðîçãëÿäó àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ïðîêóðîðà íà âèðîê Ëóöüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Âîëèíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 20 ëþòîãî 2020 ðîêó, âñòàíîâèâ: Äî Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó Âåðõîâíîãî Ñóäó â ïîðÿäêó ñò. 34 ÊÏÊ Óêðà¿íè íàä³éøëî ïîäàííÿ Âîëèíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó ïðî íàïðàâëåííÿ ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ùîäî ÎÑÎÁÀ_5 çà ñò. 307 ÷. 2 ÊÊ Óêðà¿íè äî ³íøîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó. Ïîäàííÿ ìîòèâîâàíå òèì, ùî ó Âîëèíñüêîìó àïåëÿö³éíîìó ñóä³ íåìîæëèâî óòâîðèòè ñêëàä ñóäó íà âèêîíàííÿ ïîñòàíîâè Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 25 áåðåçíÿ 2021 ðîêó äëÿ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó âêàçàíîãî êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ çà àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ ïðîêóðîðà Ëóöüêî¿ ì³ñöåâî¿ ïðîêóðàòóðè ÎÑÎÁÀ_6 íà âèðîê Ëóöüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Âîëèíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 20 ëþòîãî 2020 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_5 , ó çâ`ÿçêó ³ç ÷èì íåîáõ³äíî âèð³øèòè ïèòàííÿ ïðî ïåðåäà÷ó âêàçàíîãî êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ íà ðîçãëÿä äî ³íøîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â ïîðÿäêó ñò. 34 ÷. 3 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Ó÷àñíèêàì ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ ïîâ³äîìëåíî ïðî ÷àñ òà ì³ñöå ðîçãëÿäó ïîäàííÿ. Çàïåðå÷åíü òà çàÿâ ïðî â³äêëàäåííÿ ðîçãëÿäó ïîäàííÿ â³ä ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ, ÿê³ íå ïðèáóëè â ñóäîâå çàñ³äàííÿ, íå íàä³éøëî. Çàñëóõàâøè äîïîâ³äü ñóää³, ïåðåâ³ðèâøè íàâåäåí³ ó ïîäàíí³ äîâîäè òà ìàòåð³àëè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà äî íàñòóïíîãî âèñíîâêó. ³äïîâ³äíî äî âèìîã ñò. 34 ÷. 1 ï. 2 ÊÏÊ Óêðà¿íè êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ ïåðåäàºòüñÿ íà ðîçãëÿä ³íøîãî ñóäó, ÿêùî ï³ñëÿ çàäîâîëåííÿ â³äâîä³â (ñàìîâ³äâîä³â) ÷è â ³íøèõ âèïàäêàõ íåìîæëèâî óòâîðèòè ñêëàä ñóäó äëÿ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó. ×àñòèíîþ 13 ñòàòò³ 31 ÊÏÊ Óêðà¿íè ïåðåäáà÷åíî, ùî ó ðàç³ ÿêùî â ñóä³ ïåðøî¿ àáî àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ÿêèé çã³äíî ç ïðàâèëàìè ï³äñóäíîñò³ ìຠçä³éñíþâàòè êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ (êð³ì Âèùîãî àíòèêîðóïö³éíîãî ñóäó), íåìîæëèâî óòâîðèòè ñêëàä ñóäó, ïåðåäáà÷åíèé ö³ºþ ñòàòòåþ, êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ çä³éñíþº íàéá³ëüø òåðèòîð³àëüíî íàáëèæåíèé ñóä, â ÿêîìó ìîæëèâî óòâîðèòè òàêèé ñêëàä ñóäó. ³äïîâ³äíî äî ñò. 34 ÷. 3 àáç. 1 ÊÏÊ Óêðà¿íè ïèòàííÿ ïðî íàïðàâëåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ç îäíîãî ñóäó äî ³íøîãî â ìåæàõ þðèñäèêö³¿ ð³çíèõ àïåëÿö³éíèõ ñóä³â, à òàêîæ ïðî íàïðàâëåííÿ ïðîâàäæåííÿ ç îäíîãî ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ äî ³íøîãî âèð³øóºòüñÿ êîëå㳺þ ñóää³â Âåðõîâíîãî Ñóäó çà ïîäàííÿì ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ àáî çà êëîïîòàííÿì ñòîð³í ÷è ïîòåðï³ëîãî íå ï³çí³øå ï`ÿòè äí³â ç äíÿ âíåñåííÿ òàêîãî ïîäàííÿ ÷è êëîïîòàííÿ, ïðî ùî ïîñòàíîâëÿºòüñÿ âìîòèâîâàíà óõâàëà. Ç íàäàíèõ ñóäó ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ âáà÷àºòüñÿ, ùî âèðîêîì Ëóöüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Âîëèíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 20 ëþòîãî 2020 ðîêó, çàëèøåíèì áåç çì³íè óõâàëîþ Âîëèíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 04 ñåðïíÿ 2020 ðîêó, ÎÑÎÁÀ_5 çàñóäæåíî çà ñò. 307 ÷. 2 ÊÊ Óêðà¿íè ³ç çàñòîñóâàííÿì ñò. 69 ÊÊ Óêðà¿íè äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 4 ðîêè áåç êîíô³ñêàö³¿ ìàéíà. Íà ï³äñòàâ³ ñòàòåé 75, 76 ÊÊ ÎÑÎÁÀ_5 çâ³ëüíåíî â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì ç ³ñïèòîâèì ñòðîêîì òðèâàë³ñòþ 3 ðîêè òà ïîêëàäåíî íà íüîãî ïåâí³ îáîâ`ÿçêè. Ïîñòàíîâîþ Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 25 áåðåçíÿ 2021 ðîêó çàäîâîëåíî êàñàö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà, ñêàñîâàíî óõâàëó Âîëèíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 04 ñåðïíÿ 2020 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_5 òà ïðèçíà÷åíî íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. ³äïîâ³äíî äî ïðîòîêîëó ùîäî íåìîæëèâîñò³ àâòîìàòèçîâàíîãî ðîçïîä³ëó ñóäîâî¿ ñïðàâè ì³æ ñóääÿìè â³ä 08 êâ³òíÿ 2021 ðîêó ïðèçíà÷åííÿ íå â³äáóëîñÿ, òàê ÿê íå âèñòà÷ຠïîòð³áíî¿ ê³ëüêîñò³ ñóää³â äëÿ ðîçïîä³ëó ñïðàâè, ó çâ`ÿçêó ³ç ÷èì 09 êâ³òíÿ 2021 ðîêó Âîëèíñüêèé àïåëÿö³éíèé ñóä â ïîðÿäêó ñò. 34 ÷. 3 ÊÏÊ Óêðà¿íè çâåðíóâñÿ äî Âåðõîâíîãî Ñóäó ³ç ïîäàííÿì ïðî íàïðàâëåííÿ âêàçàíîãî êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ äî ³íøîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó. Óõâàëîþ Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 20 êâ³òíÿ 2021 ðîêó âêàçàíå ïîäàííÿ Âîëèíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó çàëèøåíî áåç çàäîâîëåííÿ. ϳäñòàâîþ äëÿ â³äìîâè ó çàäîâîëåíí³ ïîäàííÿ ñòàëà îáñòàâèíà òîãî, ùî Âîëèíñüêèì àïåëÿö³éíèì ñóäîì íå âè÷åðïàíî ïðîöåñóàëüíèõ ìîæëèâîñòåé ïî ôîðìóâàííþ êîëå㳿 ñóää³â äëÿ ðîçãëÿäó âêàçàíîãî êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ. ϳñëÿ ÷îãî ð³øåííÿì çáîð³â ñóää³â Âîëèíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 29 êâ³òíÿ 2021 ðîêó ¹ 9 áóëî â³äìîâëåíî ó çàäîâîëåíí³ ïîäàííÿ ãîëîâè ùîäî ôîðìóâàííÿ êîëå㳿 ñóää³â øëÿõîì çä³éñíåííÿ ïîâòîðíîãî àâòîìàòèçîâàíîãî ðîçïîä³ëó êðèì³íàëüíèõ ïðîâàäæåíü ³ç ÷èñëà óñ³õ ñóää³â Âîëèíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó áåç óðàõóâàííÿ ¿õ ñïåö³àë³çàö³¿ òà ïðî çàòâåðäæåííÿ ñïåö³àë³çàö³¿ ç ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíèõ ïðîâàäæåíü ñóää³â ñóäîâî¿ ïàëàòè ç ðîçãëÿäó öèâ³ëüíèõ ñïðàâ Âîëèíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó (ùî çàñòîñîâóºòüñÿ ó âèïàäêàõ íåìîæëèâîñò³ ïðîâåäåííÿ àâòîìàòèçîâàíîãî ðîçïîä³ëó êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ç ï³äñòàâ, ïåðåäáà÷åíèõ ñò.ñò. 75, 76 ÊÏÊ Óêðà¿íè, ÷åðåç â³äñóòí³ñòü ðåçåðâíèõ ñóää³â íåîáõ³äíî¿ ñïåö³àë³çàö³¿). ²ç ïðîòîêîëó ùîäî íåìîæëèâîñò³ àâòîìàòèçîâàíîãî ðîçïîä³ëó ñóäîâî¿ ñïðàâè ì³æ ñóääÿìè Âîëèíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 08 êâ³òíÿ 2021 ðîêó âáà÷àºòüñÿ, ùî ðîçïîä³ë ñïðàâè íå â³äáóâñÿ ÷åðåç â³äñóòí³ñòü íåîáõ³äíî¿ ê³ëüêîñò³ ñóää³â äëÿ ðîçïîä³ëó ñïðàâè. ³äïîâ³äíî äî Çàñàä âèêîðèñòàííÿ àâòîìàòèçîâàíî¿ ñèñòåìè äîêóìåíòîîá³ãó ñóäó ó Âîëèíñüêîìó àïåëÿö³éíîìó ñóä³, çàòâåðäæåíèõ ð³øåííÿì çáîð³â ñóää³â Âîëèíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 08 æîâòíÿ 2018 ðîêó ¹ 5 (ç³ çì³íàìè) ó ñóä³ âèçíà÷åíî íàñòóïíó ñïåö³àë³çàö³þ ñóää³â: ç ðîçãëÿäó öèâ³ëüíèõ ñïðàâ; ç ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíèõ ïðîâàäæåíü òà ñïðàâ ïðî àäì³í³ñòðàòèâí³ ïðàâîïîðóøåííÿ; ç³ çä³éñíåííÿ êðèì³íàëüíèõ ïðîâàäæåíü ùîäî íåïîâíîë³òí³õ. гøåííÿì çáîð³â ñóää³â Âîëèíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 18 ëþòîãî 2021 ðîêó ¹ 6 çàòâåðäæåíî íîâèé ïåðñîíàëüíèé ñêëàä ïîñò³éíî¿ òà ðåçåðâíî¿ êîëåã³é ñóää³â ñóäîâî¿ ïàëàòè ç ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíèõ ñïðàâ Âîëèíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó: ñóää³ ÎÑÎÁÀ_4 , ÎÑÎÁÀ_7 , ÎÑÎÁÀ_8 , ÎÑÎÁÀ_9 , ÎÑÎÁÀ_10 . Ñóää³ ÎÑÎÁÀ_4 , ÎÑÎÁÀ_8 , ÎÑÎÁÀ_9 áóëè âèêëþ÷åí³ ï³ä ÷àñ çä³éñíåííÿ àâòîìàòè÷íîãî ðîçïîä³ëó çàçíà÷åíîãî êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ íà ï³äñòàâ³ ñò. 76 ÷. 3 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Îòæå, ï³ñëÿ àâòîìàòèçîâàíîãî ðîçïîä³ëó ñóäîâî¿ ñïðàâè ïîâíîâàæíèìè äëÿ ðîçãëÿäó âêàçàíîãî êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ º äâà ñóää³ ñóäîâî¿ ïàëàòè ç ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíèõ ñïðàâ Âîëèíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó ÎÑÎÁÀ_7 òà ÎÑÎÁÀ_10 . Âðàõîâóþ÷è íàâåäåíå, â ïîäàíí³ àïåëÿö³éíîãî ñóäó íå çàçíà÷åíî îáñòàâèí, ÿê³ á â ðîçóì³íí³ ñò. 34 ÷. 1 ï. 2 ÊÏÊ Óêðà¿íè âêàçóâàëè íà òå, ùî ó Âîëèíñüêîìó àïåëÿö³éíîìó ñóä³ íåìîæëèâî óòâîðèòè ñêëàä ñóäó äëÿ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó. Òàê, ç íàÿâíî¿ ³íôîðìàö³¿ íà îô³ö³éíîìó ³íòåðíåò-ðåñóðñ³ Äåðæàâíî¿ ñóäîâî¿ àäì³í³ñòðàö³¿ Óêðà¿íè âáà÷àºòüñÿ, ùî îêð³ì çàçíà÷åíèõ ñóää³â ñóäîâî¿ ïàëàòè ç ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíèõ ñïðàâ, ó Âîëèíñüêîìó àïåëÿö³éíîìó ñóä³ çä³éñíþþòü ïðàâîñóääÿ ñóää³ ñóäîâî¿ ïàëàòè ç ðîçãëÿäó öèâ³ëüíèõ ñïðàâ ÎÑÎÁÀ_11 , ÎÑÎÁÀ_12 , ÎÑÎÁÀ_13 , ÎÑÎÁÀ_14 , ÎÑÎÁÀ_15 , ÎÑÎÁÀ_16 , ÎÑÎÁÀ_17 , ÎÑÎÁÀ_18 , ÎÑÎÁÀ_19 . ×àñòèíîþ 2 ñò. 18 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ñóäîóñòð³é òà ñòàòóñ ñóää³â» ïåðåäáà÷åíî, ùî ó âèïàäêàõ, âèçíà÷åíèõ çàêîíîì, à òàêîæ çà ð³øåííÿì çáîð³â ñóää³â â³äïîâ³äíîãî ñóäó ìîæå çàïðîâàäæóâàòèñÿ ñïåö³àë³çàö³ÿ ñóää³â ç ðîçãëÿäó êîíêðåòíèõ êàòåãîð³é ñïðàâ. Âèõîäÿ÷è ç³ çì³ñòó çàçíà÷åíèõ ïîëîæåíü, çàïðîâàäæåííÿ ñïåö³àë³çàö³¿ íå º îáîâ`ÿçêîâèì. Ïóíêòàìè 2.3.21 òà 2.3.22 Ïîëîæåííÿ ïðî àâòîìàòèçîâàíó ñèñòåìó äîêóìåíòîîá³ãó ñóäó (ó ðåäàêö³¿ ð³øåííÿ Ðàäè ñóää³â Óêðà¿íè â³ä 15 âåðåñíÿ 2016 ðîêó ¹ 58) óñòàíîâëåíî, ùî àâòîìàòèçîâàíèé ðîçïîä³ë ñóäîâèõ ñïðàâ ì³æ ñóääÿìè â ñóäàõ, ó ÿêèõ â³äñóòíÿ ñïåö³àë³çàö³ÿ àáî ¿¿ çàñòîñóâàííÿ íåìîæëèâå, çä³éñíþºòüñÿ ì³æ óñ³ìà ñóääÿìè. Ñóäîâ³ ñïðàâè ï³äëÿãàþòü àâòîìàòèçîâàíîìó ðîçïîä³ëó ì³æ ñóääÿìè, ÿê³ ìàþòü íà ìîìåíò àâòîìàòèçîâàíîãî ðîçïîä³ëó ñóäîâèõ ñïðàâ ïîâíîâàæåííÿ äëÿ çä³éñíåííÿ ïðîöåñóàëüíèõ ä³é. ªäèíîþ óìîâîþ âðàõóâàííÿ ñïåö³àë³çàö³¿, âèçíà÷åíîþ ÊÏÊ Óêðà¿íè, º âèçíà÷åííÿ ãîëîâóþ÷îãî ó ñêëàä³ ñóäó ï³ä ÷àñ ðîçãëÿäó â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ñòîñîâíî íåïîâíîë³òíüî¿ îñîáè. Òàêèì ÷èíîì, ç ïîäàííÿ àïåëÿö³éíîãî ñóäó íå âáà÷àºòüñÿ, ùî ó öüîìó àïåëÿö³éíîìó ñóä³ âè÷åðïàí³ óñ³ ìîæëèâîñò³ äëÿ ôîðìóâàííÿ ñêëàäó êîëå㳿 äëÿ ðîçãëÿäó àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ïðîêóðîðà íà âèðîê Ëóöüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Âîëèíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 20 ëþòîãî 2020 ðîêó òà íå îá´ðóíòîâàíî íåìîæëèâ³ñòü âèð³øåííÿ çàçíà÷åíîãî ïèòàííÿ ç âèêîðèñòàííÿì óñ³õ çàñîá³â ç îðãàí³çàö³¿ ä³ÿëüíîñò³ òà ðîáîòè ñóäó. Ç óðàõóâàííÿì âèêëàäåíîãî, êîëåã³ÿ ñóää³â Âåðõîâíîãî Ñóäó íå âáà÷ຠï³äñòàâ äëÿ íàïðàâëåííÿ ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ¹ 12019030010000782 ùîäî ÎÑÎÁÀ_5 çà ñò. 307 ÷. 2 ÊÊ Óêðà¿íè äî ³íøîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó äëÿ ðîçãëÿäó àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ïðîêóðîðà íà âèðîê Ëóöüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Âîëèíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 20 ëþòîãî 2020 ðîêó, îñê³ëüêè öèì àïåëÿö³éíèì ñóäîì íå âè÷åðïàíî ïðîöåñóàëüíèõ ìîæëèâîñòåé ïî ôîðìóâàííþ êîëå㳿 ñóää³â äëÿ ðîçãëÿäó âêàçàíîãî êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ. Òàêèì ÷èíîì ïîäàííÿ Âîëèíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó ñë³ä çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 32, 34 ÊÏÊ Óêðà¿íè, Ñóä ïîñòàíîâèâ: Ïîäàííÿ ãîëîâè Âîëèíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó ÎÑÎÁÀ_4 ïðî íàïðàâëåííÿ ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ¹ 12019030010000782 ùîäî ÎÑÎÁÀ_5 çà ñò. 307 ÷. 2 ÊÊ Óêðà¿íè äî ³íøîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó äëÿ ðîçãëÿäó àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ïðîêóðîðà Ëóöüêî¿ ì³ñöåâî¿ ïðîêóðàòóðè ÎÑÎÁÀ_6 íà âèðîê Ëóöüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Âîëèíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 20 ëþòîãî 2020 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_5 çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ. Óõâàëà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3