Постанова ККС ВС № 279/4244/17

Ïîñòàíîâà ³ìåíåì Óêðà¿íè 15 êâ³òíÿ 2021 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 279/4244/17 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51- 4539êì20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ: ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_5 , ðîçãëÿíóâ ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_6 íà âèðîê Êîðîñòåíñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Æèòîìèðñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 10 ëþòîãî 2020 ðîêó òà óõâàëó Æèòîìèðñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 17 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó â êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ¹ 12017060060001254 çà îáâèíóâà÷åííÿì ÎÑÎÁÀ_7 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , óðîäæåíöÿ òà æèòåëÿ ì. Êîðîñòåíÿ Æèòîìèðñüêî¿ îáëàñò³, ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 345 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÊ), Çì³ñò îñêàðæåíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Çà âèðîêîì Êîðîñòåíñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Æèòîìèðñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 10 ëþòîãî 2020 ðîêó, çàëèøåíèì áåç çì³í óõâàëîþ Æèòîìèðñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 17 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó, ÎÑÎÁÀ_8 âèçíàíî âèíóâàòèì â óìèñíîìó çàïîä³ÿíí³ ïðàö³âíèêàì ïðàâîîõîðîííîãî îðãàíó ëåãêèõ ò³ëåñíèõ óøêîäæåíü ï³ä ÷àñ âèêîíàííÿ íèìè ñëóæáîâèõ îáîâ`ÿçê³â òà çàñóäæåíî çà ÷. 2 ñò. 345 ÊÊ äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ îáìåæåííÿ âîë³ íà ñòðîê 2 ðîêè. Íà ï³äñòàâ³ ñò. 75 ÊÊ çàñóäæåíîãî çâ³ëüíåíî â³ä â³äáóâàííÿ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì ç ³ñïèòîâèì ñòðîêîì òðèâàë³ñòþ 1 ð³ê òà ïîêëàäåíî íà íüîãî âèêîíàííÿ îáîâ`ÿçê³â, ïåðåäáà÷åíèõ ÷. 1 ñò. 76 ÊÊ. ̳ñöåâèé ñóä óñòàíîâèâ, ùî ÎÑÎÁÀ_7 17 ëèïíÿ 2017 ðîêó áëèçüêî 00:30 á³ëÿ áóäèíêó íà ÀÄÐÅÑÀ_1 , çà îáñòàâèí äåòàëüíî âèêëàäåíèõ ó âèðîêó, ï³ä ÷àñ âèêîíàííÿ ñëóæáîâèõ îáîâ`ÿçê³â ïðàö³âíèêàìè ïàòðóëüíî¿ ïîë³ö³¿ ÎÑÎÁÀ_9 òà ÎÑÎÁÀ_10 , ïåðåáóâàþ÷è ó ñòàí³ àëêîãîëüíîãî ñï`ÿí³ííÿ óìèñíî çàâäàâ äâîõ óäàð³â êóëàêîì â ãîëîâó ³íñïåêòîðó ïàòðóëüíî¿ ïîë³ö³¿ ÎÑÎÁÀ_9 òà îäíîãî óäàðó êóëàêîì â ãîëîâó ïîë³öåéñüêîìó ïàòðóëüíî¿ ïîë³ö³¿ ÎÑÎÁÀ_10 , çàïîä³ÿâøè îáîì ïîòåðï³ëèì ëåãêèõ ò³ëåñíèõ óøêîäæåíü. Âèìîãè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ³ óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_6 ïðîñèòü ñêàñóâàòè âêàçàí³ ñóäîâ³ ð³øåííÿ ó çâ`ÿçêó ç ³ñòîòíèì ïîðóøåííÿì âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó òà íåïðàâèëüíèì çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü ³ ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Çàõèñíèê ñòâåðäæóº, ùî ïðàö³âíèêàìè ïîë³ö³¿ ÎÑÎÁÀ_7 áóëî íåçàêîííî çàòðèìàíî òà ïîçáàâëåíî ïðàâà íà çàõèñò, ùî ïðèçâåëî äî éîãî áåçï³äñòàâíîãî ïðèòÿãíåííÿ äî êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³. Íà äóìêó çàõèñíèêà, ïðîòîêîë îãëÿäó ì³ñöÿ ïî䳿 â³ä 17 ëèïíÿ 2017 ðîêó º íåäîïóñòèìèì äîêàçîì, îñê³ëüêè âêàçàíà ïðîöåñóàëüíà ä³ÿ áóëà ïðîâåäåíà äî âíåñåííÿ â³äîìîñòåé äî ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü (äàë³ ªÐÄÐ), à äîëó÷åíà äî íüîãî ñõåìà äàòîâàíà ³íøèì ÷èñëîì. Ââàæàº, ùî âèñíîâêè åêñïåðòà, ÿêèìè áóëè âñòàíîâëåí³ ò³ëåñí³ óøêîäæåííÿ ó ïîòåðï³ëèõ º íåäîïóñòèìèìè äîêàçàìè, îñê³ëüêè ïðè ¿õ ïðîâåäåíí³ áóëè âèêîðèñòàí³ â³äîìîñò³ çäîáóò³ ó íåïðîöåñóàëüíèé ñïîñ³á ³ ïîðóøåíî ïîëîæåííÿ ²íñòðóêö³¿ ïðî ïðîâåäåííÿ ñóäîâî-ìåäè÷íî¿ åêñïåðòèçè, çàòâåðäæåíî¿ íàêàçîì ̳í³ñòåðñòâà îõîðîíè çäîðîâ`ÿ Óêðà¿íè â³ä 17 ñ³÷íÿ 1995 ðîêó ¹ 6. Òàêîæ çàçíà÷àº, ùî ñóäîì íå âñòàíîâëåíî ì³ñöå â÷èíåííÿ çëî÷èíó. Îêð³ì òîãî âêàçóº, ùî ï³ä ÷àñ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó íå áóëî âñòàíîâëåíî òà äîâåäåíî íåâèêîíàííÿ ÎÑÎÁÀ_7 çàêîííèõ âèìîã ïðàö³âíèêà ïðàâîîõîðîííîãî îðãàíó, à îòæå, íà éîãî äóìêó, â ä³ÿõ îñòàííüîãî â³äñóòíÿ îá`ºêòèâíà òà ñóá`ºêòèâíà ñòîðîíà çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 345 ÊÊ. Ç îãëÿäó íà ö³ îáñòàâèíè çàõèñíèê ââàæàº, ùî îñêàðæóâàí³ ð³øåííÿ íå â³äïîâ³äàþòü âèìîãàì ñòàòåé 370, 374, 419 ÊÏÊ. Ïîçèö³ÿ ó÷àñíèê³â â ñóä³ êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ Ïðîêóðîð ïðîñèëà çàëèøèòè êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà áåç çàäîâîëåííÿ, à îñïîðþâàí³ ð³øåííÿ áåç çì³íè. ²íøèõ ó÷àñíèê³â áóëî íàëåæíèì ÷èíîì ïîâ³äîìëåíî ïðî äàòó òà ÷àñ êàñàö³éíîãî ðîçãëÿäó ñïðàâè, îäíàê âîíè ó ñóäîâå çàñ³äàííÿ íå ïðèáóëè. Ñòîðîíà çàõèñòó ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïðîñèëà ðîçãëÿíóòè êàñàö³éíó ñêàðãó áåç ¿õíüî¿ ó÷àñò³. Ìîòèâè Ñóäó Êîëåã³ÿ ñóää³â (äàë³ - Ñóä), çàñëóõàâøè äîïîâ³äü ñóää³, ïîÿñíåííÿ ïðîêóðîðà, ïåðåâ³ðèâøè ìàòåð³àëè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ òà äîâîäè, íàâåäåí³ â êàñàö³éí³é ñêàðç³, ä³éøëà âèñíîâêó ïðî òàêå. Çã³äíî ç³ ñò. 433 ÊÏÊ ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåãëÿäຠñóäîâ³ ð³øåííÿ ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ó ìåæàõ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè. Ïðè öüîìó Ñóä íàä³ëåíèé ïîâíîâàæåííÿìè ëèøå ùîäî ïåðåâ³ðêè ïðàâèëüíîñò³ çàñòîñóâàííÿ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é íîðì ìàòåð³àëüíîãî òà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, ïðàâîâî¿ îö³íêè îáñòàâèí ³ íå ìຠïðàâà äîñë³äæóâàòè äîêàçè, âñòàíîâëþâàòè òà âèçíàâàòè äîâåäåíèìè îáñòàâèíè, ùî íå áóëè âñòàíîâëåí³ â îñêàðæåíîìó ñóäîâîìó ð³øåíí³, âèð³øóâàòè ïèòàííÿ ïðî äîñòîâ³ðí³ñòü òîãî ÷è ³íøîãî äîêàçó. Ïðè ðîçãëÿä³ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ âèõîäèòü ³ç ôàêòè÷íèõ îáñòàâèí, óñòàíîâëåíèõ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é, à íåâ³äïîâ³äí³ñòü âèñíîâê³â ñóäó ôàêòè÷íèì îáñòàâèíàì êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ òà íåïîâíîòà ñóäîâîãî ðîçãëÿäó, íà ùî ïîñèëàºòüñÿ çàõèñíèê ó êàñàö³éí³é ñêàðç³, íå º ïðåäìåòîì ïåðåâ³ðêè êàñàö³éíîãî ñóäó. Âèñíîâîê ì³ñöåâîãî ñóäó ó âèðîêó ïðî äîâåäåí³ñòü âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_7 ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 345 ÊÊ çðîáëåíî ç äîòðèìàííÿì âèìîã ñò. 23 ÊÏÊ íà ï³äñòàâ³ îá`ºêòèâíî âñòàíîâëåíèõ îáñòàâèí ñïðàâè, ï³äòâåðäæåíèõ äîêàçàìè, ÿê³ áóëî äîñë³äæåíî òà ïåðåâ³ðåíî ï³ä ÷àñ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó, é îö³íåíèõ ñóäîì â³äïîâ³äíî äî âèìîã ñò. 94 öüîãî Êîäåêñó.  îñíîâó ñâîãî ð³øåííÿ ì³ñöåâèé ñóä îá´ðóíòîâàíî ïîêëàâ ïîêàçàííÿ ïîòåðï³ëèõ ÎÑÎÁÀ_9 , ÎÑÎÁÀ_10 òà ñâ³äêà ÎÑÎÁÀ_11 . Ñóäîì òàêîæ áóëî äîñë³äæåíî äàí³, ÿê³ ì³ñòÿòüñÿ ó ïðîòîêîë³ îãëÿäó ì³ñöÿ ïî䳿 òà äîâ³äêàõ òðàâìïóíêòó â³ä 17 ëèïíÿ 2017 ðîêó, âèñíîâêàõ åêñïåðòà ¹ 194, 195 â³ä 25 ëèïíÿ 2017 ðîêó, êîﳿ êíèãè íàðÿä³â çà 16 ëèïíÿ 2017 ðîêó, ïëàí³ ðîçñòàíîâêè ñèë òà çàñîá³â íà òåðèòî𳿠îáñëóãîâóâàííÿ Êîðîñòåíñüêîãî ÂÏ çà 16 ëèïíÿ 2017 ðîêó òà ³íø³ äîêàçè. Ïðè öüîìó ñóä íàâ³â îá´ðóíòîâàí³ ìîòèâè ç ÿêèõ âèçíàâ íåïðèéíÿòíèìè ïîêàçàííÿ çàñóäæåíîãî òà ñâ³äê³â ÎÑÎÁÀ_12 ³ ÎÑÎÁÀ_13 , çàçíà÷èâøè ïðî ¿õ íåâ³äïîâ³äí³ñòü ³íøèì ïåðåâ³ðåíèì äîêàçàì ó ñïðàâ³, íåóçãîäæåí³ñòü öèõ ïîêàçàíü ì³æ ñîáîþ, à òàêîæ îñîáèñòó çàö³êàâëåí³ñòü âêàçàíèõ îñ³á ó äà÷³ ïîÿñíåíü íà êîðèñòü çàñóäæåíîãî. Íàÿâí³ â ìàòåð³àëàõ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ äîêàçè º ëîã³÷íèìè, ïîñë³äîâíèìè ³ óçãîäæóþòüñÿ ì³æ ñîáîþ, à òîìó ó Ñóäó íåìຠîá`ºêòèâíèõ ï³äñòàâ íå äîâ³ðÿòè ¿ì. Âñòàíîâèâøè îáñòàâèíè ñïðàâè íà ï³äñòàâ³ äîñë³äæåíèõ ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ äîêàç³â, ðàéîííèé ñóä ä³éøîâ îá´ðóíòîâàíîãî âèñíîâêó ïðî äîâåäåí³ñòü âèíè ÎÑÎÁÀ_7 ó â÷èíåíí³ ³íêðèì³íîâàíîãî çëî÷èíó. Ïðè ïåðåâ³ðö³ âèðîêó çà àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ çàõèñíèêà àïåëÿö³éíèé ñóä äàâ íàëåæíó îö³íêó íàâåäåíèì ó í³é äîâîäàì, çì³ñò ÿêèõ àíàëîã³÷íèé òèì, ùî âèêëàäåí³ íèì ó êàñàö³éí³é ñêàðç³, òà îá´ðóíòîâàíî â³äõèëèâ ö³ äîâîäè, íàâ³âøè ó ñâîºìó ð³øåíí³ â³äïîâ³äí³ ìîòèâè ³ ï³äñòàâè äëÿ öüîãî. Çîêðåìà, ñïðîñòîâóþ÷è äîâîäè àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ùîäî íåâñòàíîâëåííÿ ñóäîì ì³ñöÿ çëî÷èíó àïåëÿö³éíèé ñóä â óõâàë³ çàçíà÷èâ, ùî ïî䳿 ðîçïî÷àëèñÿ á³ëÿ áóäèíêó íà ÀÄÐÅÑÀ_1 , òðèâàëè ó ÷àñ³ òà ñóïðîâîäæóâàëèñÿ ïåðåì³ùåííÿì óñ³õ ó÷àñíèê³â, à çàòðèìàííÿ ÎÑÎÁÀ_7 â³äáóëîñÿ á³ëÿ ìàãàçèíó «Ðèáíèé áóäèíîê», ïðî ùî çàçíà÷åíî ó âèðîêó, à îòæå âñóïåðå÷ öèõ äîâîä³â ì³ñöå â÷èíåííÿ çëî÷èíó ñóäîì áóëî âñòàíîâëåíî. Ó ÷àñòèí³ äîâîä³â çàõèñíèêà ïðî íåäîïóñòèì³ñòü âèñíîâê³â ñóäîâî-ìåäè÷íèõ åêñïåðòèç â³ä 25 ëèïíÿ 2017 ðîêó ¹ 194 òà 195 ÿê äîêàç³â ó ñïðàâ³ ÷åðåç òå, ùî âèêîðèñòàí³ åêñïåðòîì ìåäè÷í³ äîêóìåíòè íà ÿêèõ ´ðóíòóþòüñÿ ö³ âèñíîâêè áóëî îòðèìàíî ó íåïðîöåñóàëüíèé ñïîñ³á, ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ â óõâàë³ âêàçàâ, ùî âêàçàí³ âèñíîâêè º íàëåæíèì ÷èíîì óìîòèâîâàíèìè ³ ñêëàäåíèìè ç äîäåðæàííÿì ïîëîæåíü ñòàòåé 101 ³ 102 ÊÏÊ, à çàêîíí³ñòü ïîõîäæåííÿ íàäàíèõ åêñïåðòó ìåäè÷íèõ äîâ³äîê ùîäî íàÿâíèõ ò³ëåñíèõ óøêîäæåíü ó ïîòåðï³ëèõ, ç îãëÿäó íà îáñòàâèíè ñïðàâè, ñóìí³â³â íå âèêëèêàº. Òàêèé âèñíîâîê àïåëÿö³éíîãî ñóäó êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæຠîá´ðóíòîâàíèì. Çã³äíî ç âèìîãàìè ÷. 2 ñò. 242 ÊÏÊ ïðèçíà÷åííÿ åêñïåðòèçè ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ äëÿ âñòàíîâëåííÿ ñòóïåíÿ òÿæêîñò³ òà õàðàêòåðó ò³ëåñíèõ óøêîäæåíü º îáîâ`ÿçêîâèì. Äëÿ ç`ÿñóâàííÿ ñòóïåíþ òÿæêîñò³ ò³ëåñíèõ óøêîäæåíü îòðèìàíèõ ïîòåðï³ëèìè ñë³ä÷èé ïðèçíà÷èâ ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ñóäîâî-ìåäè÷í³ åêñïåðòèçè òà ðàçîì ³ç ïîñòàíîâàìè ñêåðóâàâ åêñïåðòó äîáðîâ³ëüíî íàäàí³ ïîòåðï³ëèìè äîâ³äêè ç òðàâìïóíêòó Êîðîñòåíñüêî¿ ÖÌË ùîäî ðåçóëüòàò³â ¿õ îãëÿäó. Çà çì³ñòîì ñòàòåé 159-166 ÊÏÊ ïîðÿäîê òèì÷àñîâîãî äîñòóïó äî ðå÷åé ³ äîêóìåíò³â ïåðåäáà÷åíèé ó âèïàäêàõ, êîëè îñîáà ó âîëîä³íí³ ÿêî¿ ïåðåáóâàþòü òàê³ ðå÷³ òà äîêóìåíòè îáìåæóº ìîæëèâ³ñòü ñòîðîíè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ îçíàéîìèòèñÿ ç íèìè, çðîáèòè ¿õ êîﳿ òà âèëó÷èòè (çä³éñíèòè ¿õ âè¿ìêó). Ó öüîìó ïðîâàäæåíí³ ïîòåðï³ë³ äîáðîâ³ëüíî íàäàëè ñë³ä÷îìó íåîáõ³äí³ ìåäè÷í³ äîêóìåíòè äëÿ ïðîâåäåííÿ ñóäîâî¿ ìåäè÷íî¿ åêñïåðòèçè ³ ç`ÿâèëèñÿ íà îãëÿä äî åêñïåðòà, à îòæå íåîáõ³äíîñò³ ó çâåðíåíí³ ñë³ä÷îãî ç êëîïîòàííÿì äî ñë³ä÷îãî ñóää³ â ïîðÿäêó, ïåðåäáà÷åíîìó ñò. 160 ÊÏÊ íå áóëî. ϳä ÷àñ ïðîâåäåííÿ åêñïåðòèçè ñóäîâî-ìåäè÷íèé åêñïåðò äîñë³äèâ íàäàí³ äîêóìåíòè, îãëÿíóâ ïîòåðï³ëèõ òà íàäàâ âèñíîâîê ùîäî òÿæêîñò³ âèÿâëåíèõ ó íèõ ò³ëåñíèõ óøêîäæåíü. Çã³äíî ç ÷. 1 ñò. 12 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ñóäîâó åêñïåðòèçó» â³ä 25 ëþòîãî 1994 ðîêó ¹ 4038-XII ñóäîâèé åêñïåðò çîáîâ`ÿçàíèé ïðîâåñòè ïîâíå äîñë³äæåííÿ ³ äàòè îá´ðóíòîâàíèé òà îá`ºêòèâíèé ïèñüìîâèé âèñíîâîê. ³äïîâ³äíî äî ïîëîæåíü ï. 1.4 «²íñòðóêö³¿ ïðî ïðèçíà÷åííÿ òà ïðîâåäåííÿ ñóäîâèõ åêñïåðòèç òà åêñïåðòíèõ äîñë³äæåíü», çàòâåðäæåíî¿ íàêàçîì ̳í³ñòåðñòâà Þñòèö³¿ Óêðà¿íè ¹ 53/5 â³ä 08 æîâòíÿ 1998 ðîêó, âèçíà÷åííÿ ñïîñîáó ïðîâåäåííÿ åêñïåðòèçè (âèá³ð ïåâíèõ ìåòîäèê, (ìåòîä³â äîñë³äæåííÿ)) íàëåæèòü äî êîìïåòåíö³¿ åêñïåðòà. ßê óáà÷àºòüñÿ ç äîñë³äíèöüêî¿ ÷àñòèíè âèñíîâêó åêñïåðòà ¹ 194 â³ä 25 ëèïíÿ 2017 ðîêó, ïðè â³çóàëüíîìó îãëÿä³ ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_9 íà ò³ë³ îñòàííüîãî áóëî âèÿâëåíî ñèíåöü íåâèçíà÷åíî¿ ôîðìè â ä³ëÿíö³ ïðàâî¿ âèëèö³. ²íøèõ âèäèìèõ ò³ëåñíèõ óøêîäæåíü íà ò³ë³ íå âèÿâëåíî. Ó çâ`ÿçêó ç òèì, ùî ó íàäàí³é åêñïåðòó äîâ³äö³ ç òðàâìïóíêòó Êîðîñòåíñüêî¿ ÖÌË, êð³ì ³íøèõ ò³ëåñíèõ óøêîäæåíü âèÿâëåíèõ ó ÎÑÎÁÀ_9 , òàêîæ áóëî çàçíà÷åíî ïðî ä³àãíîñòîâàíèé ó íüîãî êðàéîâèé ñêîë 23 çóáà, ùî áóëî ïîñòàâëåíî ë³êàðåì ï³ä çíàê ïèòàííÿ, ñóäîâî-ìåäè÷íèé åêñïåðò ç óðàõóâàííÿì ïîëîæåíü ïóíêòó 4.5. «Ïðàâèë ñóäîâî-ìåäè÷íîãî âèçíà÷åííÿ ñòóïåíÿ òÿæêîñò³ ò³ëåñíèõ óøêîäæåíü», çàòâåðäæåíèõ íàêàçîì ̳í³ñòåðñòâà îõîðîíè çäîðîâ`ÿ ¹ 6 â³ä 17 ñ³÷íÿ 1995 ðîêó, ÿêèì ïåðåäáà÷åíî, ùî ó íåîáõ³äíèõ âèïàäêàõ ñóäîâî-ìåäè÷íèé åêñïåðò ìîæå âèêîðèñòîâóâàòè â³äîìîñò³ äîñë³äæåíü, ùî ïðîâîäÿòüñÿ ³ç çàëó÷åííÿì â³äïîâ³äíèõ ñïåö³àë³ñò³â, íå îáñòåæóþ÷è ïîòåðï³ëîãî îñîáèñòî, ñêåðóâàâ îñòàííüîãî íà êîíñóëüòàö³þ äî ë³êàðÿ-ñòîìàòîëîãà, ÿêèé 24 ëèïíÿ 2017 ðîêó ïðè îãëÿä³ ðîòîâî¿ ïîðîæíèíè ïîòåðï³ëîãî ï³äòâåðäèâ íàÿâí³ñòü ó íüîãî ïåðåëîìó ÷àñòèíè 23 çóáà, ïðî ùî âèäàâ äîâ³äêó. Ïðî ö³ îáñòàâèíè åêñïåðò çàçíà÷èâ ó ñâîºìó âèñíîâêó(ò. 1, à.ê.ï. 78). Âðàõîâóþ÷è âêàçàíå, äîâîäè çàõèñíèêà â êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïðî ïîðóøåííÿ åêñïåðòîì ï³ä ÷àñ ïðîâåäåííÿ åêñïåðòèçè âèìîã ïóíêòó 2.10. ²íñòðóêö³¿ ïðî ïðîâåäåííÿ ñóäîâî-ìåäè÷íî¿ åêñïåðòèçè, çàòâåðäæåíî¿ íàêàçîì ̳í³ñòåðñòâà îõîðîíè çäîðîâ`ÿ Óêðà¿íè â³ä 17 ñ³÷íÿ 1995 ðîêó ¹ 6 º áåçï³äñòàâíèìè, àäæå ó öüîìó ïóíêò³ ìîâà âåäåòüñÿ ïðî çàëó÷åííÿ åêñïåðòîì çà ïîãîäæåííÿì ç îñîáîþ, ÿêà ïðèçíà÷èëà åêñïåðòèçó, ôàõ³âöÿ ó â³äïîâ³äí³é ãàëóç³ ìåäèöèíè ïðè âèð³øåíí³ åêñïåðòîì ñïåö³àëüíèõ ïèòàíü, ùî íå âõîäÿòü äî éîãî êîìïåòåíö³¿, ó âèïàäêó, êîëè åêñïåðò íå âîëî䳺 òàêèìè ñïåö³àëüíèìè çíàííÿìè ³ çàëó÷åííÿ òàêîãî ôàõ³âöÿ ó â³äïîâ³äí³é ãàëóç³ ìåäèöèíè º íåîáõ³äíèì äëÿ ïðîâåäåííÿ âñ³õ íåîáõ³äíèõ äîñë³äæåíü ç ìåòîþ âèð³øåííÿ ïèòàíü, ïîñòàâëåíèõ íà âèð³øåííÿ åêñïåðòó. Ïðè ïðèçíà÷åíí³ ñë³ä÷èì ö³º¿ åêñïåðòèçè ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ íà âèð³øåííÿ åêñïåðòó áóëè ïîñòàâëåí³ ïèòàííÿ ùîäî íàÿâíîñò³ ò³ëåñíèõ óøêîäæåíü ó ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_9 , ¿õ ñòóïåíÿ òÿæêîñò³, ðîçòàøóâàííÿ, ìåõàí³çìó çàïîä³ÿííÿ òà äàâí³ñòü óòâîðåííÿ. Ö³ ïèòàííÿ âõîäèëè äî êîìïåòåíö³¿ åêñïåðòà ³ ïðè âèêîíàíí³ åêñïåðòèçè íå ïîòðåáóâàëè â³ä íüîãî ïðîâåäåííÿ äîñë³äæåíü, ÿê³ âèìàãàþòü íàÿâí³ñòü ñïåö³àëüíèõ çíàíü. Ðàçîì ³ç òèì, îñê³ëüêè ó íàäàí³é òðàâìïóíêòîì äîâ³äö³ ïîñòàâëåíèé ë³êàðåì ïðè îãëÿä³ ÎÑÎÁÀ_14 ä³àãíîç «êðàéîâèé ñêîë 23 çóáà» áóâ ï³ä çíàêîì ïèòàííÿ ³ âèêëèêàâ â åêñïåðòà ðîçóìíèé ñóìí³â, îñòàííüîìó äëÿ íàäàííÿ îá´ðóíòîâàíîãî âèñíîâêó íåîáõ³äíî áóëî âèð³øèòè ïèòàííÿ ùîäî íàÿâíîñò³ àáî â³äñóòíîñò³ ó ïîòåðï³ëîãî òàêîãî ïîøêîäæåííÿ, ó çâ`ÿçêó ç ÷èì â³í ³ ñêåðóâàâ ÎÑÎÁÀ_9 íà êîíñóëüòàö³þ äî ë³êàðÿ-ñòîìàòîëîãà, ï³ñëÿ îãëÿäó ÿêîãî öåé ä³àãíîç áóâ ï³äòâåðäæåíèé. Ç óðàõóâàííÿì äàíèõ îòðèìàíèõ ïðè îãëÿä³ ïîòåðï³ëîãî ë³êàðåì-ñòîìàòîëîãîì åêñïåðòîì ³ áóâ çðîáëåíèé íàÿâíèé ó ïðîâàäæåíí³ âèñíîâîê ùîäî òÿæêîñò³ çàïîä³ÿíèõ ÎÑÎÁÀ_9 ò³ëåñíèõ óøêîäæåíü. Ç îãëÿäó íà çàçíà÷åíå, áóäü-ÿêèõ ïîðóøåíü âèìîã çàêîíó, ÿê³ áè ñòàâèëè ï³ä ñóìí³â ïðàâèëüí³ñòü âêàçàíîãî âèñíîâêó åêñïåðòà êîëåã³ÿ ñóää³â íå âáà÷àº. Ñóäè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ óâàæíî ïåðåâ³ðèëè äîâîäè ñòîðîíè çàõèñòó ïðî íåäîïóñòèì³ñòü äîâ³äîê òðàâìïóíêòó â³ä 17 ëèïíÿ 2017 ðîêó ùîäî ò³ëåñíèõ óøêîäæåíü âèÿâëåíèõ ó ïîòåðï³ëèõ òà ä³éøëè âèñíîâêó, ùî õî÷à ö³ äîâ³äêè ³ íå ñêëàäåí³ íà îô³ö³éíîìó áëàíêó, ïðîòå âîíè âèäàí³ äåðæàâíèì ë³êóâàëüíèì çàêëàäîì ³ ìàþòü óñ³ íåîáõ³äí³ äëÿ äîêóìåíòó ðåêâ³çèòè (íîìåð, êóòîâèé øòàìï, ïå÷àòêó òà ïð³çâèùå ë³êàðÿ), à òîìó âîíè îá´ðóíòîâàíî áóëè âçÿò³ äî óâàãè åêñïåðòîì ïðè ïðîâåäåíí³ åêñïåðòèçè. ³äñóòí³ñòü ó âêàçàíèõ äîâ³äêàõ ï³äïèñó ë³êàðÿ íå ñòàâèòü ï³ä ñóìí³â çàêîíí³ñòü ¿õ ïîõîäæåííÿ ç îãëÿäó íà òå, ùî ñàìà ñòîðîíà çàõèñòó íå çàïåðå÷óâàëà â ñóä³ ôàêò çâåðíåííÿ ïîòåðï³ëèõ äî òðàâìïóíêòó ³ ¿õ îãëÿä ë³êàðåì, òà íå ñòàâèëà ïåðåä ñóäîì ïèòàííÿ ùîäî ïåðåâ³ðêè öèõ îáñòàâèí. Âðàõîâóþ÷è âèêëàäåíå ó Ñóäó íåìຠï³äñòàâ ââàæàòè ö³ äîâ³äêè íåäîïóñòèìèìè äîêàçàìè ó ðîçóì³íí³ ïîëîæåíü ñò.87 ÊÏÊ. Òàêîæ íå º ïðèéíÿòíèìè ³ äîâîäè çàõèñíèêà â êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïðî íåäîïóñòèì³ñòü ÿê äîêàçó ïðîòîêîëó îãëÿäó ì³ñöÿ ïî䳿. ³äïîâ³äíî äî ïîëîæåíü êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó îãëÿä ì³ñöÿ ïî䳿 - öå ñë³ä÷à ä³ÿ, ÿêà ìຠíà ìåò³ áåçïîñåðåäíº ñïðèéíÿòòÿ, äîñë³äæåííÿ îáñòàíîâêè íà ì³ñö³ ïî䳿, âèÿâëåííÿ, ô³êñàö³þ òà âèëó÷åííÿ ð³çíèõ ðå÷îâèõ äîêàç³â, ç`ÿñóâàííÿ õàðàêòåðó ïî䳿, ùî â³äáóëàñÿ, âñòàíîâëåííÿ îñîáè çëî÷èíöÿ òà ìîòèâ³â ñêîºííÿ çëî÷èíó. Îãëÿä ì³ñöÿ ïî䳿 º îäí³ºþ ç ïåðøèõ òà íåâ³äêëàäíèõ ñë³ä÷î-îïåðàòèâíèõ ä³é, à òàêîæ äæåðåëîì îòðèìàííÿ äîêàç³â. Çà çì³ñòîì ñòàòåé 214, 237 ÊÏÊ îãëÿä º ñë³ä÷îþ 䳺þ, ñïðÿìîâàíîþ íà îòðèìàííÿ (çáèðàííÿ) äîêàç³â àáî ïåðåâ³ðêó âæå îòðèìàíèõ äîêàç³â ó êîíêðåòíîìó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, ÿêà ïðîâîäèòüñÿ ó ìåæàõ äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ. Çã³äíî ç âèìîãàìè ÷. 3 ñò. 214 ÊÏÊ ó íåâ³äêëàäíèõ âèïàäêàõ îãëÿä ì³ñöÿ ïî䳿 ìîæå áóòè ïðîâåäåíèé äî âíåñåííÿ â³äîìîñòåé äî ªÐÄÐ, ùî çä³éñíþºòüñÿ íåãàéíî ï³ñëÿ îãëÿäó. ϳäñòàâîþ äëÿ ïðîâåäåííÿ îãëÿäó ì³ñöÿ ïî䳿 ñëóãóº ³íôîðìàö³ÿ ïðî â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ. Ç ìàòåð³àë³â ïðîâàäæåííÿ âáà÷àºòüñÿ, ùî îãëÿä ì³ñöÿ ïî䳿 áóâ ïðîâåäåíèé ñë³ä÷èì äî âíåñåííÿ â³äîìîñòåé äî ªÐÄÐ ç 00:30 äî 01:10 17 ëèïíÿ 2017 ðîêó ç ìåòîþ äîñë³äæåííÿ îòî÷óþ÷î¿ îáñòàíîâêè, ç`ÿñóâàííÿ îáñòàâèí ïî䳿, ô³êñàö³¿ ñë³ä³â çëî÷èíó òà ðå÷îâèõ äîêàç³â ó â³äïîâ³äíîñò³ ç âèìîãàìè ñòàòåé 214 òà 237 ÊÏÊ. Âêàçàíèé ïðîòîêîë ñêëàäåíèé â³äïîâ³äíî äî âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó òà ï³äïèñàíèé ïîíÿòèìè. ³äòàê, ïðîâåäåííÿ ñë³ä÷èì îãëÿäó ì³ñöÿ ïî䳿 äî âíåñåííÿ â³äîìîñòåé äî ªÐÄÐ òà ïîìèëêîâå çàçíà÷åííÿ ñë³ä÷èì ó äîëó÷åí³é äî ïðîòîêîëó îãëÿäó ñõåì³ ì³ñöÿ ïî䳿 ³íøî¿ äàòè ¿¿ ñêëàäàííÿ 17 ÷åðâíÿ 2017 ðîêó, íå º àâòîìàòè÷íîþ ï³äñòàâîþ äëÿ âèçíàííÿ öüîãî ïðîòîêîëó îãëÿäó íåäîïóñòèìèì äîêàçîì ó ñïðàâ³, îñê³ëüêè öÿ ñõåìà ï³äïèñàíà óñ³ìà ó÷àñíèêàìè, ÿê³ ïðèéìàëè ó÷àñòü â îãëÿä³, à çàô³êñîâàí³ ó í³é äàí³ áåçïîñåðåäíüî ïîâ`ÿçàí³ ç â³äîìîñòÿìè, ùî âèêëàäåí³ â ïðîòîêîë³ îãëÿäó. Áåçï³äñòàâíèìè ñë³ä âèçíàòè ³ äîâîäè çàõèñíèêà â êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïðî ïîðóøåííÿ ïðàâà íà çàõèñò ÎÑÎÁÀ_7 ïðè éîãî çàòðèìàíí³ ïðàö³âíèêàìè ïîë³ö³¿, îñê³ëüêè îñòàíí³é â ïîðÿäêó ñò. 208 ÊÏÊ ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ íå çàòðèìóâàâñÿ, à ñïåö³àëüí³ çàñîáè (êàéäàíêè) òà ô³çè÷íà ñèëà áóëè çàñòîñîâàí³ äî íüîãî ïîë³öåéñüêèìè íà ï³äñòàâ³ ñòàòåé 42, 44, 45 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî Íàö³îíàëüíó ïîë³ö³þ» ÿê äî îñîáè, ÿêà íàìàãàëàñÿ âòåêòè ç ì³ñöÿ ïî䳿 òà ÷èíèëà îï³ð ïðàö³âíèêàì ïîë³ö³¿. Ïîñèëàííÿ çàõèñíèêà â êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïðî íåäîâåäåí³ñòü ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ íåâèêîíàííÿ ÎÑÎÁÀ_7 çàêîííèõ âèìîã ïðàö³âíèêà ïðàâîîõîðîííîãî îðãàíó íå ´ðóíòóþòüñÿ íà âèìîãàõ çàêîíó, òàê ÿê îá`ºêòèâíà ñòîðîíà ñêîºíîãî íèì êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ íå âèìàãຠâ÷èíåííÿ öèõ ä³é âèííîþ îñîáîþ ³ ïîëÿãຠëèøå â óìèñíîìó çàïîä³ÿíí³ ïðàö³âíèêó ïðàâîîõîðîííîãî îðãàíó ÷è éîãî áëèçüêèì ðîäè÷àì ïîáî¿â, ëåãêèõ àáî ñåðåäíüî¿ òÿæêîñò³ ò³ëåñíèõ óøêîäæåíü ó çâ`ÿçêó ç âèêîíàííÿì öèì ïðàö³âíèêîì ñëóæáîâèõ îáîâ`ÿçê³â, ùî ³ áóëî âñòàíîâëåíî ñóäîì. Âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó òà óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó º íàëåæíî îá´ðóíòîâàíèìè òà âìîòèâîâàíèìè ³ çà çì³ñòîì â³äïîâ³äàþòü âèìîãàì ñòàòåé 370, 374 òà 419 ÊÏÊ, ó íèõ çàçíà÷åíî â³äïîâ³äí³ ï³äñòàâè òà ïîëîæåííÿ çàêîíó, ÿêèìè êåðóâàëèñÿ ö³ ñóäè ïðè óõâàëåíí³ ñâî¿õ ð³øåíü. Ïðè ïåðåâ³ðö³ îñêàðæóâàíèõ ð³øåíü ñóäîì êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íå âñòàíîâëåíî òàêèõ ïîðóøåíü íîðì ìàòåð³àëüíîãî àáî ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, ÿê³ ìîæóòü òÿãíóòè ¿õ çì³íó ÷è ñêàñóâàííÿ, à òîìó ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè çàõèñíèêà êîëåã³ÿ ñóää³â íå âáà÷àº. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 433, 434, 436, 441, 442 ÊÏÊ, Âåðõîâíèé Ñóä óõâàëèâ: Êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_6 çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ, à âèðîê Êîðîñòåíñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Æèòîìèðñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 10 ëþòîãî 2020 ðîêó òà óõâàëó Æèòîìèðñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 17 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_7 áåç çì³íè. Ïîñòàíîâà º îñòàòî÷íîþ ³ îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3