Ухвала ККС ВС № 686/30102/19
від 27.04.2021 · КримінальнаÓõâàëà ²ìåíåì Óêðà¿íè 27 êâ³òíÿ 2021 ðîêó ì. Êè¿â Ñïðàâà ¹ 686/30102/19 Ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-2116 ñê 21 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Òðåòüî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 ðîçãëÿíóâ êàñàö³éíó ñêàðãó çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 íà óõâàëó Õìåëüíèöüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Õìåëüíèöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 18 ãðóäíÿ 2020 ðîêó òà óõâàëó Õìåëüíèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 04 áåðåçíÿ 2021 ðîêó. Çì³ñò îñêàðæóâàíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Óõâàëîþ Õìåëüíèöüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Õìåëüíèöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 18 ãðóäíÿ 2020 ðîêó â³äìîâëåíî â çàäîâîëåíí³ çàÿâè çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 ïðî ïåðåãëÿä çà íîâîâèÿâëåíèìè îáñòàâèíàìè âèðîêó Àïåëÿö³éíîãî ñóäó Õìåëüíèöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 07 âåðåñíÿ 2006 ðîêó, ÿêèì ÎÑÎÁÀ_4 çàñóäæåíî çà ÷. 4 ñò. 187; ïóíêòàìè 6, 12, 13 ÷. 2 ñò. 115; ÷. 2 ñò. 153; ÷. 3 ñò. 152, ÷.÷. 3, 5 ñò. 185, ÷. 3 ñò. 28, ñò. 357, ñò. 304 ÊÊ Óêðà¿íè äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ äîâ³÷íîãî ïîçáàâëåííÿ âîë³. Óõâàëîþ Õìåëüíèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 04 áåðåçíÿ 2021 ðîêó àïåëÿö³éíó ñêàðãó çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 çàëèøåíî áåç çàäîâîëåííÿ, à óõâàëó Õìåëüíèöüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Õìåëüíèöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 18 ãðóäíÿ 2020 ðîêó - áåç çì³í . Âèìîãè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàñóäæåíèé ÎÑÎÁÀ_4 , ïîñèëàþ÷èñü íà ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, ïðîñèòü ñêàñóâàòè óõâàëó Õìåëüíèöüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Õìåëüíèöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 18 ãðóäíÿ 2020 ðîêó òà Õìåëüíèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 04 áåðåçíÿ 2021 ðîêó, ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. Ââàæàº, ùî ñóäè áåçï³äñòàâíî â³äìîâèëè ó çàäîâîëåíí³ éîãî çàÿâè, îñê³ëüêè íàâåäåí³ íèì îáñòàâèíè º íîâîâèÿâëåíèìè ³ ìîæóòü áóòè ï³äñòàâîþ äëÿ ïåðåãëÿäó óêàçàíèõ âèùå ð³øåíü ñóäó. Êð³ì öüîãî, çàçíà÷àº, ùî ÊÏÊ Óêðà¿íè (1960 ðîêó) ïåðåäáà÷àâ ìîæëèâ³ñòü ïåðåãëÿäó ñóäîâîãî ð³øåííÿ â ïîðÿäêó âèêëþ÷íîãî ïðîâàäæåííÿ çà ïðàâèëàìè ï. 2 ÷. 1 ñò. 400-4 ÊÏÊ Óêðà¿íè (1960 ðîêó) ç ï³äñòàâ íåïðàâèëüíîãî çàñòîñóâàííÿ êðèì³íàëüíîãî çàêîíó òà ³ñòîòíîãî ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíî-ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó. Ìîòèâè ñóäó Ïåðåâ³ðèâøè äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, äîñë³äèâøè äîäàí³ äî íå¿ êîﳿ ñóäîâèõ ð³øåíü, êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà âèñíîâêó, ùî ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ ïîòð³áíî â³äìîâèòè ç îãëÿäó íà òàêå. ³äïîâ³äíî äî âèìîã ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîñòàíîâëÿº óõâàëó ïðî â³äìîâó ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ, ÿêùî ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, íàäàíèõ äî íå¿ ñóäîâèõ ð³øåíü òà ³íøèõ äîêóìåíò³â óáà÷àºòüñÿ, ùî ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ ñêàðãè íåìàº. ³äïîâ³äíî äî ñò. 459 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóäîâ³ ð³øåííÿ, ùî íàáðàëè çàêîííî¿ ñèëè, ìîæóòü áóòè ïåðåãëÿíóò³ çà íîâîâèÿâëåíèìè îáñòàâèíàìè, ÿêèìè º: øòó÷íå ñòâîðåííÿ àáî ï³äðîáëåííÿ äîêàç³â, íåïðàâèëüí³ñòü ïåðåêëàäó âèñíîâêó ³ ïîÿñíåíü åêñïåðòà, çàâ³äîìî íåïðàâäèâ³ ïîêàçàííÿ ñâ³äêà, ïîòåðï³ëîãî, ï³äîçðþâàíîãî, îáâèíóâà÷åíîãî, íà ÿêèõ ´ðóíòóºòüñÿ âèðîê; ñêàñóâàííÿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ, ÿêå ñòàëî ï³äñòàâîþ äëÿ óõâàëåííÿ âèðîêó ÷è ïîñòàíîâëåííÿ óõâàëè, ùî íàëåæèòü ïåðåãëÿíóòè; ³íø³ îáñòàâèíè, ÿê³ íå áóëè â³äîì³ ñóäó íà ÷àñ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó ïðè óõâàëåíí³ ñóäîâîãî ð³øåííÿ ³ ÿê³ ñàì³ ïî ñîá³ àáî ðàçîì ³ç ðàí³øå âèÿâëåíèìè îáñòàâèíàìè äîâîäÿòü íåïðàâèëüí³ñòü âèðîêó ÷è óõâàëè, ùî íàëåæèòü ïåðåãëÿíóòè. Ó òîé æå ÷àñ çã³äíî ç ïóíêòàìè 4, 5 ñò. 462 ÊÏÊ Óêðà¿íè, ó çàÿâ³ ïðî ïåðåãëÿä ñóäîâîãî ð³øåííÿ çà íîâîâèÿâëåíèìè îáñòàâèíàìè çàçíà÷àþòüñÿ îáñòàâèíè, ùî ìîãëè âïëèíóòè íà ñóäîâå ð³øåííÿ, àëå íå áóëè â³äîì³ òà íå ìîãëè áóòè â³äîì³ ñóäó òà îñîá³, ÿêà çâåðòàºòüñÿ ³ç çàÿâîþ, ï³ä ÷àñ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó; îá´ðóíòóâàííÿ ç ïîñèëàííÿì íà îáñòàâèíè, ùî ï³äòâåðäæóþòü íàÿâí³ñòü íîâîâèÿâëåíèõ îáñòàâèí, òà çì³ñò âèìîã îñîáè, ÿêà ïîäຠçàÿâó äî ñóäó. Òàêèì ÷èíîì, ñèñòåìíå òëóìà÷åííÿ ïîëîæåíü êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíîäàâñòâà óêàçóº íà òå, ùî ïåðåãëÿä ñóäîâèõ ð³øåíü, ÿê³ íàáðàëè çàêîííî¿ ñèëè, çà íîâîâèÿâëåíèìè îáñòàâèíàìè º åêñòðàîðäèíàðíîþ ïðîöåäóðîþ ïåðåãëÿäó ñóäîâèõ ð³øåíü ó âèíÿòêîâèõ âèïàäêàõ, êîëè ï³ñëÿ çàâåðøåííÿ ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíî¿ ñïðàâè â çâè÷àéíîìó ïîðÿäêó (â ñóäàõ ïåðøî¿, àïåëÿö³éíî¿ ³ êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³é) âèÿâëåí³ îáñòàâèíè, ÿê³ ìàþòü òàê³ îçíàêè: âîíè ³ñíóâàëè íà ìîìåíò óõâàëåííÿ â³äïîâ³äíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü, àëå íå áóëè â³äîì³ òà íå ìîãëè áóòè â³äîì³ ñóäó òà îñîá³, ÿêà çâåðòàºòüñÿ ³ç çàÿâîþ ïðî ïåðåãëÿä çà íîâîâèÿâëåíèìè îáñòàâèíàìè, ï³ä ÷àñ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó; âîíè ìàþòü ³ñòîòíå çíà÷åííÿ, îñê³ëüêè ñàì³ ïî ñîá³ àáî ðàçîì ³ç ðàí³øå âèÿâëåíèìè îáñòàâèíàìè äîâîäÿòü íåïðàâèëüí³ñòü âèðîêó ÷è óõâàëè, ùî íàëåæèòü ïåðåãëÿíóòè. ßê óáà÷àºòüñÿ ç êîï³é îñêàðæóâàíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü, ÎÑÎÁÀ_4 çâåðíóâñÿ äî Õìåëüíèöüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Õìåëüíèöüêî¿ îáëàñò³ ³ç çàÿâîþ ïðî ïåðåãëÿä çà íîâîâèÿâëåíèìè îáñòàâèíàìè âèðîêó Àïåëÿö³éíîãî ñóäó Õìåëüíèöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 07 âåðåñíÿ 2006 ðîêó ùîäî íüîãî. Ó ñâî¿é çàÿâ³ ÿê íà íîâîâèÿâëåíó îáñòàâèíó çàñóäæåíèé âêàçóâàâ íà òå, ùî íàðîäí³ çàñ³äàòåë³, ÿê³ ïðèéìàëè ó÷àñòü ó ðîçãëÿä³ ñïðàâè ùîäî íüîãî, íå ìàëè â³äïîâ³äíèõ ïîâíîâàæåíü. ³äìîâëÿþ÷è ó çàäîâîëåíí³ çàÿâè çàñóäæåíîãî, ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ âêàçàâ, ùî çàçíà÷åí³ ÎÑÎÁÀ_4 îáñòàâèíè íå º íîâîâèÿâëåíèìè â ðîçóì³íí³ ÷. 2 ñò. 459 ÊÏÊ Óêðà¿íè ³ ñòîñóþòüñÿ äîòðèìàííÿ ñóäîì âèìîã êðèì³íàëüíî-ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó. Òàêîæ ñóä âêàçàâ, ùî îáñòàâèíè, íà ÿê³ ïîñèëàºòüñÿ ó ñâî¿é çàÿâ³ çàñóäæåíèé, íå ï³äòâåðäæóþòüñÿ áóäü-ÿêèìè äîêàçàìè. Àïåëÿö³éíèé ñóä, ïåðåâ³ðèâøè óõâàëó ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ çà ñêàðãîþ çàñóäæåíîãî, âêàçàâ, ùî íîâîâèÿâëåí³ îáñòàâèíè - öå þðèäè÷í³ ôàêòè, ÿê³ ìàþòü ³ñòîòíå çíà÷åííÿ äëÿ ðîçãëÿäó ñïðàâè òà ³ñíóâàëè íà ÷àñ ðîçãëÿäó ñïðàâè, àëå íå áóëè ³ íå ìîãëè áóòè â³äîì³ çàÿâíèêó; âîíè âõîäÿòü äî ïðåäìåòà äîêàçóâàííÿ ó ñïðàâ³ òà ìîæóòü âïëèíóòè íà âèñíîâêè ñóäó ïðè ïðèéíÿòò³ ñóäîâîãî ð³øåííÿ, à òàêîæ ñïðîñòîâóþòü îáñòàâèíè, âñòàíîâëåí³ ñóäîì íà ÷àñ ðîçãëÿäó ñïðàâè, òà ìàþòü âàæëèâå çíà÷åííÿ äëÿ ¿¿ ðîçãëÿäó. Ïðè öüîìó, àïåëÿö³éíèé ñóä ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî í³ â çàÿâ³ çàñóäæåíîãî, í³ â éîãî àïåëÿö³éí³é ñêàðç³ íå âêàçàí³ òàê³ äàí³, ÿê³ ìîæóòü áóòè âèçíàí³ íîâîâèÿâëåíèìè. Âåðõîâíèé Ñóä ïîãîäæóºòüñÿ ³ç âèñíîâêàìè ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ïðî òå, ùî îáñòàâèíà, íà ÿêó ïîñèëàºòüñÿ çàñóäæåíèé, à ñàìå àñïåêòè íåçàêîííîñò³ é íåîá´ðóíòîâàíîñò³ ÷èííîãî âèðîêó àïåëÿö³éíîãî ñóäó, ó çâ`ÿçêó ç â³äñóòí³ñòþ ïîâíîâàæåíü â íàðîäíèõ çàñ³äàòåë³â íå ìîæíà âèçíàòè íîâîâèÿâëåíèìè îáñòàâèíàìè ó ðîçóì³íí³ ïîëîæåíü ñò. 459 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Êîëåã³ÿ ñóää³â íàãîëîøóº íà òîìó, ùî îäíèì ³ç îñíîâîïîëîæíèõ ïðèíöèï³â âåðõîâåíñòâà ïðàâà º ïðèíöèï þðèäè÷íî¿ âèçíà÷åíîñò³, ÿêèé âèìàãàº, ùîá îñòàòî÷íå ð³øåííÿ ñóäó íå ñòàâèëîñÿ ï³ä ñóìí³â; ïåðåäáà÷ຠïîâàãó äî îñòàòî÷íîñò³ ñóäîâîãî ð³øåííÿ; âñòàíîâëþº, ùî æîäíà ñòîðîíà íå ìຠïðàâà âèìàãàòè ïåðåãëÿäó îñòàòî÷íîãî ñóäîâîãî ð³øåííÿ ïðîñòî äëÿ íîâîãî ðîçãëÿäó òà ïîñòàíîâëåííÿ ³íøîãî ð³øåííÿ ó ñïðàâ³. Ñòîñîâíî äîâîä³â ñêàðãè ïðî ìîæëèâ³ñòü ïåðåãëÿäó ñóäîâèõ ð³øåíü â ïîðÿäêó ñò. 400-4 ãëàâè 32 ÊÏÊ Óêðà¿íè (1960 ðîêó), êîëåã³ÿ ñóää³â çàçíà÷ຠíàñòóïíå. Çã³äíî ç ÷. 1 ñò. 5 ÊÏÊ Óêðà¿íè ïðîöåñóàëüíà ä³ÿ ïðîâîäèòüñÿ, à ïðîöåñóàëüíå ð³øåííÿ ïðèéìàºòüñÿ çã³äíî ç ïîëîæåííÿìè öüîãî Êîäåêñó, ÷èííèìè íà ìîìåíò ïî÷àòêó âèêîíàííÿ òàêî¿ ä³¿ àáî ïðèéíÿòòÿ òàêîãî ð³øåííÿ. Ñòàòòþ 400-4 ÊÏÊ Óêðà¿íè (1960 ðîêó), áóëî âèêëþ÷åíî ç ÊÏÊ Óêðà¿íè (1960 ðîêó) íà ï³äñòàâ³ Çàêîíó ¹ 2453-VI â³ä 07 ëèïíÿ 2010 ðîêó «Ïðî ñóäîóñòð³é ³ ñòàòóñ ñóää³â». Ðàçîì ç òèì, 19 ëèñòîïàäà 2012 ðîêó íàáðàâ ÷èííîñò³ íîâèé ÊÏÊ Óêðà¿íè, à ÊÏÊ Óêðà¿íè 1960 ðîêó âòðàòèâ ÷èíí³ñòü. Òîáòî íà ÷àñ çâåðíåííÿ çàñóäæåíîãî ³ç çàÿâîþ â çàêîíîäàâñòâ³ â³äñóòí³é ïðîöåñóàëüíèé ïîðÿäîê ïåðåãëÿäó ð³øåííÿ â ïîðÿäêó âèêëþ÷íîãî ïðîâàäæåííÿ çà ïðàâèëàìè ñò. 400-4 ÊÏÊ Óêðà¿íè (1960 ðîêó). Òàêèì ÷èíîì, îñê³ëüêè ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè çàñóäæåíîãî òà êîï³é ñóäîâèõ ð³øåíü íå óáà÷àºòüñÿ ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, çã³äíî ç ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ Óêðà¿íè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ ïîòð³áíî â³äìîâèòè. Êåðóþ÷èñü ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ Óêðà¿íè, Ñóä ïîñòàíîâèâ: ³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 íà óõâàëó Õìåëüíèöüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Õìåëüíèöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 18 ãðóäíÿ 2020 ðîêó òà Õìåëüíèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 04 áåðåçíÿ 2021 ðîêó. Óõâàëà º îñòàòî÷íîþ é îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3