Ухвала ККС ВС № 166/1097/20

Óõâàëà ²ìåíåì Óêðà¿íè 15 êâ³òíÿ 2021 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 166/1097/20 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-421 âïñ 21 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Äðóãî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâ ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ ïîäàííÿ ãîëîâè Âîëèíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó ïðî íàïðàâëåííÿ ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ¹166/1097/20 çà îáâèíóâà÷åííÿì ÎÑÎÁÀ_4 ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 121 ÊÊ Óêðà¿íè, çà àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ âêàçàíîãî îáâèíóâà÷åíîãî íà âèðîê Ðàòí³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Âîëèíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 17 ãðóäíÿ 2020 ðîêó äî ³íøîãî ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, âñòàíîâèâ: Äî Âåðõîâíîãî Ñóäó ó ïîðÿäêó ñò. 34 ÊÏÊ Óêðà¿íè íàä³éøëî ïîäàííÿ ãîëîâè Âîëèíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó ïðî íàïðàâëåííÿ ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ¹166/1097/20 çà îáâèíóâà÷åííÿì ÎÑÎÁÀ_4 ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 121 ÊÊ Óêðà¿íè, çà àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ âêàçàíîãî îáâèíóâà÷åíîãî íà âèðîê Ðàòí³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Âîëèíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 17 ãðóäíÿ 2020 ðîêó äî ³íøîãî ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Ïîäàííÿ ìîòèâîâàíî òèì, ùî ó ïðîöåñ³ ïðîâåäåííÿ àâòîìàòèçîâàíîãî ðîçïîä³ëó âêàçàíèõ ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ áóëî îòðèìàíî ³íôîðìàö³þ ïðî íåìîæëèâ³ñòü ðîçïîä³ëó ñïðàâè ì³æ ñóääÿìè, îñê³ëüêè 3 ³ç 5 ñóää³â ñóäîâî¿ ïàëàòè ç ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíèõ ñïðàâ Âîëèíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó áðàëè ó÷àñòü ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ùîäî ÎÑÎÁÀ_4 ï³ä ÷àñ äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ, ùî çã³äíî ÷. 1 ñò. 76 ÊÏÊ Óêðà¿íè âèêëþ÷ຠ¿õ ïîâòîðíó ó÷àñòü ó ñïðàâ³, ó çâ`ÿçêó ³ç ÷èì íåìîæëèâî óòâîðèòè ñêëàä ñóäó. Ó÷àñíèêàì ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ ïîâ³äîìëåíî ïðî ÷àñ òà ì³ñöå ðîçãëÿäó ïîäàííÿ, ïðîòå, â ñóäîâå çàñ³äàííÿ âîíè íå ç`ÿâèëèñÿ, ùî íå ïåðåøêîäæຠéîãî ðîçãëÿäó. Çàïåðå÷åíü òà êëîïîòàíü ïðî â³äêëàäåííÿ äàòè ðîçãëÿäó ïîäàííÿ íå íàä³éøëî. Çàñëóõàâøè ñóääþ-äîïîâ³äà÷à, ïåðåâ³ðèâøè íàâåäåí³ ó ïîäàíí³ äîâîäè, äîñë³äèâøè ìàòåð³àëè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà âèñíîâêó, ùî ïîäàííÿ íå ï³äëÿãຠçàäîâîëåííþ ç òàêèõ ï³äñòàâ. Çã³äíî ÷. 1 ñò. 32 ÊÏÊ Óêðà¿íèêðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ çä³éñíþº ñóä, ó ìåæàõ òåðèòîð³àëüíî¿ þðèñäèêö³¿ ÿêîãî â÷èíåíî êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ. ³äïîâ³äíî äî âèìîã ï. 2 ÷. 1 ñò. 34 ÊÏÊ Óêðà¿íèêðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ ìîæå áóòè ïåðåäàíî íà ðîçãëÿä äî ³íøîãî ñóäó, ÿêùî ï³ñëÿ çàäîâîëåííÿ â³äâîä³â (ñàìîâ³äâîä³â) ÷è â ³íøèõ âèïàäêàõ íåìîæëèâî óòâîðèòè íîâèé ñêëàä ñóäó äëÿ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó. Ç íàäàíèõ äî ñóäó ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ âáà÷àºòüñÿ, ùîâèðîêîì Ðàòí³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Âîëèíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 17 ãðóäíÿ 2020 ðîêó ÎÑÎÁÀ_4 çàñóäæåíî çà ÷. 2 ñò. 121 ÊÊ Óêðà¿íè äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ ñòðîêîì íà 7 ðîê³â. Çàïîá³æíèé çàõ³ä, äî íàáðàííÿ âèðîêîì çàêîííî¿ ñèëè, îáâèíóâà÷åíîìó ÎÑÎÁÀ_4 çàëèøåíî ïîïåðåäí³é òðèìàííÿ ï³ä âàðòîþ. Äî Âîëèíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó 19 ëþòîãî 2021 ðîêó íàä³éøëè ìàòåð³àëè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ¹166/1097/20 çà îáâèíóâà÷åííÿì ÎÑÎÁÀ_4 ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 121 ÊÊ Óêðà¿íè, çà àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ âêàçàíîãî îáâèíóâà÷åíîãî íà âèðîê Ðàòí³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Âîëèíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 17 ãðóäíÿ 2020 ðîêó. Çã³äíî ñôîðìîâàíîãî ñèñòåìîþ äîêóìåíòîîá³ãó ñóäó ïðîòîêîëó â³ä 19 ëþòîãî 2021 ðîêó, ðîçïîä³ë ïðîâàäæåííÿ ì³æ ñóääÿìè íå â³äáóâñÿ ÷åðåç òå, ùî ó ñóäîâ³é ïàëàò³ ç ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíèõ ñïðàâ Âîëèíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó ïðàöþº 5 ñóää³â, 3 ç ÿêèõ áðàëè ó÷àñòü ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ùîäî ÎÑÎÁÀ_4 ï³ä ÷àñ äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ, ùî çã³äíî ÷. 1 ñò. 76 ÊÏÊ Óêðà¿íè âèêëþ÷ຠ¿õ ïîâòîðíó ó÷àñòü ó ñïðàâ³, ó çâ`ÿçêó ³ç ÷èì íåìîæëèâî óòâîðèòè ñêëàä ñóäó. Âîäíî÷àñ, ÿê óáà÷àºòüñÿ ³ç êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ, ïèòàííÿ ïðî íàïðàâëåííÿ ìàòåð³àë³â äàíîãî ïðîâàäæåííÿ äî ³íøîãî ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ âæåâèð³øóâàëîñü êàñàö³éíèì ñóäîì. Çîêðåìà, óõâàëîþ Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 04 áåðåçíÿ 2021 ðîêó ïîäàííÿ ãîëîâè Âîëèíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó ïðî íàïðàâëåííÿ ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ¹166/1097/20 çà îáâèíóâà÷åííÿì ÎÑÎÁÀ_4 ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 121 ÊÊ Óêðà¿íè, çà àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ âêàçàíîãî îáâèíóâà÷åíîãî íà âèðîê Ðàòí³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Âîëèíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 17 ãðóäíÿ 2020 ðîêó çàëèøåíî áåç çàäîâîëåííÿ, îñê³ëüêè Âîëèíñüêèì àïåëÿö³éíèì ñóäîì íå âè÷åðïàíî âñ³õïðîöåñóàëüíèõ ìîæëèâîñòåé ùîäî ôîðìóâàííÿ êîëå㳿 ñóää³â äëÿ ðîçãëÿäó âêàçàíî¿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè. Ðàçîì ³ç öèì, ç íàäàíèõ äî ñóäó ìàòåð³àë³â ïðîâàäæåííÿ âáà÷àºòüñÿ, ùî â³äïîâ³äíî äî ð³øåííÿ çàãàëüíèõ çáîð³â ñóää³â Âîëèíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 07 êâ³òíÿ 2021 ðîêó áóëî ïðèéíÿòî ð³øåííÿ ïðî â³äìîâó ó çàäîâîëåíí³ ïîäàííÿ ãîëîâè ñóäó ùîäî ôîðìóâàííÿ êîëå㳿 ñóää³â, ó âèïàäêàõ íåìîæëèâîñò³ àâòîìàòèçîâàíîþ ñèñòåìîþ äîêóìåíòîîá³ãó ñóäóâèçíà÷èòè ñêëàä ñóäîâî¿ êîëå㳿 ç ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíèõ ñïðàâ ç ÷èñëà ñóää³â ñóäîâî¿ ïàëàòè ç ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíèõ ñïðàâ, øëÿõîì çä³éñíåííÿ ïîâòîðíîãî àâòîìàòèçîâàíîãî ðîçïîä³ëó êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ³ç ÷èñëà óñ³õ ñóää³â Âîëèíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó áåç óðàõóâàííÿ ¿õ ñïåö³àë³çàö³¿. Ïðîòå, â³äïîâ³äíî äî îô³ö³éíèõ äàíèõ, ðîçì³ùåíèõ íà ²íòåðíåò-ðåñóðñ³ «Ñóäîâà âëàäà Óêðà¿íè», ñòàíîì íà ñüîãîäí³ ó Âîëèíñüêîìó àïåëÿö³éíîìó ñóä³ ôàêòè÷íî ïðàöþº 14 ñóää³â. ³äïîâ³äíî äî ñò. 8 Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè, â Óêðà¿í³ âèçíàºòüñÿ ³ 䳺 ïðèíöèï âåðõîâåíñòâà ïðàâà, çã³äíî ÿêîãî ñóäîâó ä³ÿëüí³ñòü ìຠáóòè ñïðÿìîâàíî íà çàõèñò ïðàâ ³ ñâîáîä â³ä áóäü-ÿêèõ ïîñÿãàíü, ó òîìó ÷èñë³ øëÿõîì çàáåçïå÷åííÿ ñâîº÷àñíîãî òà ÿê³ñíîãî ðîçãëÿäó êîíêðåòíèõ ñïðàâ. Ïîëîæåííÿìè ÷. 2 ñò. 18, ÷.÷. 4-6 ñò. 26, ÷. 5 ñò. 128 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ñóäîóñòð³é ³ ñòàòóñ ñóää³â» ä³éñíî ïåðåäáà÷åíî, ùî çáîðè ñóää³â ìîæóòü âèçíà÷àòè ñïåö³àë³çàö³þ ñóää³â ç ðîçãëÿäó êîíêðåòíèõ êàòåãîð³é ñïðàâ, à òàêîæ ìîæóòü óòâîðþâàòè ñóäîâ³ ïàëàòè ç ðîçãëÿäó îêðåìèõ êàòåãîð³é ñïðàâ. ³äïîâ³äíî äî ïóíêòó 1 ðîçä³ëó VII Ïîëîæåííÿ ïðî àâòîìàòèçîâàíó ñèñòåìó äîêóìåíòîîá³ãó ñóäó, çàòâåðäæåíîãî ð³øåííÿì Ðàäè ñóää³â Óêðà¿íè â³ä 26 ëèñòîïàäà 2010 ðîêó ¹ 30, çáîðè ñóää³â â³äïîâ³äíîãî ñóäó âèçíà÷àþòü ñïåö³àë³çàö³¿ êîæíîãî ñóää³ òàêîãî ñóäó çã³äíî ³ç Çàãàëüíèì êëàñèô³êàòîðîì ñïåö³àë³çàö³é ñóää³â òà êàòåãîð³é ñïðàâ, çàòâåðäæåíèì Äåðæàâíîþ ñóäîâîþ àäì³í³ñòðàö³ºþ Óêðà¿íè. Äëÿ êîæíîãî ñóää³ ìîæå áóòè âèçíà÷åíà á³ëüøå, í³æ îäíà ñïåö³àë³çàö³ÿ. Âèçíà÷åííÿ ñïåö³àë³çàö³¿ ñóää³â ó ñóäàõ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ìຠçàáåçïå÷óâàòè âèêëþ÷åííÿ âèïàäê³â íåìîæëèâîñò³ ïðîâåäåííÿ àâòîìàòèçîâàíîãî ðîçïîä³ëó ìàòåð³àë³â ïðîâàäæåííÿ, à çàïðîâàäæåíà çáîðàìè ñóää³â â³äïîâ³äíîãî ñóäó ñïåö³àë³çàö³ÿ ñóää³â íå ìîæå áóòè ï³äñòàâîþ äëÿ â³äìîâè â äîñòóï³ äî ïðàâîñóääÿ â êîíêðåòíîìó ñóä³. Òàêèì ÷èíîì, ìåòà öèõ ïîëîæåíü ïîëÿãຠâ òîìó, ùîá äàòè çáîðàì ñóää³â îðãàí³çàö³éí³ ³íñòðóìåíòè äëÿ ï³äâèùåííÿ îïåðàòèâíîñò³ òà ÿêîñò³ â³äïðàâëåííÿ ïðàâîñóääÿ øëÿõîì çàïðîâàäæåííÿ ñïåö³àë³çàö³¿ òà ôîðìóâàííÿ ñóäîâèõ ïàëàò ç óðàõóâàííÿì íàÿâíîñò³ äîñòàòíüî¿ ê³ëüêîñò³ ñóää³â òà ³íøèõ äîðå÷íèõ ôàêòîð³â. Ïðîòå, ö³ ïîëîæåííÿ íå ìîæóòü òëóìà÷èòèñÿ ÿê ïðàâî çáîð³â ñóää³â âèçíà÷èòè ñïåö³àë³çàö³þ ÷è ñêëàä ïàëàò ó òàêèé ñïîñ³á, ùî çàì³ñòü ï³äâèùåííÿ ÿêîñò³ òà îïåðàòèâíîñò³ çä³éñíåííÿ ïðàâîñóääÿ â ñóä³ öå ïðèçâåäå äî íåìîæëèâîñò³ ðîçãëÿäó ñóäîì ïåâíî¿ êàòåãî𳿠ñïðàâ. ³äïîâ³äíî äî ï. 2 ÷. 5 ñò. 56 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ñóäîóñòð³é ³ ñòàòóñ ñóää³â» ñóääÿ ïîâèíåí äîäåðæóâàòèñÿ ïðèñÿãè, à çà çì³ñòîì ñò. 57 öüîãî Çàêîíóñóää³ ïðèñÿãàþòü Óêðà¿íñüêîìó íàðîäîâ³, îêð³ì ³íøîãî, ÷åñíî ³ ñóìë³ííî çä³éñíþâàòè ïîâíîâàæåííÿ òà âèêîíóâàòè îáîâ`ÿçêè ñóää³. Òàêèì ÷èíîì, çà íàÿâíî¿ ôàêòè÷íî¿ ÷èñåëüíîñò³ ñóää³â, ìàòåð³àëè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ùîäî ÎÑÎÁÀ_4 ìîæå ðîçãëÿíóòè äâà ñóää³ ñóäîâî¿ ïàëàòè ç ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíèõ ñïðàâ é ñóääÿ ñóäîâî¿ ïàëàòè ç ðîçãëÿäó öèâ³ëüíèõ ñïðàâ. Òîìó êîëåã³ÿ ñóää³â Âåðõîâíîãî Ñóäó ââàæàº, ùî Âîëèíñüêèì àïåëÿö³éíèì ñóäîì íå âè÷åðïàíî âñ³õ ïðîöåñóàëüíèõ ìîæëèâîñòåé âèçíà÷åííÿ êîëå㳿 ñóää³â äëÿ ðîçãëÿäó àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ÎÑÎÁÀ_4 íà âèðîê Ðàòí³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Âîëèíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 17 ãðóäíÿ 2020 ðîêó, îñê³ëüêè íå âèð³øåíî çàçíà÷åíå ïèòàííÿ ç âèêîðèñòàííÿì óñ³õ çàñîá³â ç îðãàí³çàö³¿ ä³ÿëüíîñò³ òà ðîáîòè ñóäó. Âðàõîâóþ÷è âèùåíàâåäåíå, êîëåã³ÿ ñóää³â íå âáà÷ຠï³äñòàâ äëÿ íàïðàâëåííÿ ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ¹166/1097/20 çà îáâèíóâà÷åííÿì ÎÑÎÁÀ_4 ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 121 ÊÊ Óêðà¿íè, çà àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ âêàçàíîãî îáâèíóâà÷åíîãî íà âèðîê Ðàòí³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Âîëèíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 17 ãðóäíÿ 2020 ðîêó äî ³íøîãî ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, à òîìó ïîäàííÿ ãîëîâè àïåëÿö³éíîãî ñóäó íåîáõ³äíî çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 32, 34 ÊÏÊ Óêðà¿íè, Ñóä ïîñòàíîâèâ: Ïîäàííÿ ãîëîâè Âîëèíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó ïðî íàïðàâëåííÿ ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ¹166/1097/20çà îáâèíóâà÷åííÿì ÎÑÎÁÀ_4 ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 121 ÊÊ Óêðà¿íè, çà àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ âêàçàíîãî îáâèíóâà÷åíîãî íà âèðîê Ðàòí³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Âîëèíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 17 ãðóäíÿ 2020 ðîêó äî ³íøîãî ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ. Óõâàëà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3