Ухвала ККС ВС № 539/1404/20

Óõâàëà ²ìåíåì Óêðà¿íè 12 êâ³òíÿ 2021 ðîêó ì. Êè¿â Ñïðàâà ¹ 539/1404/20 Ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-5342 ñê 20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Òðåòüî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâ êàñàö³éíó ñêàðãó çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 íà âèðîê Ëóáåíñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Ïîëòàâñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 12 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó òà óõâàëó Ïîëòàâñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 21 âåðåñíÿ 2020 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_4 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , óðîäæåíöÿ ì. Ìèðãîðîä Ïîëòàâñüêî¿ îáëàñò³, ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè, íå îäðóæåíîãî, îô³ö³éíî íå ïðàöþþ÷îãî, ç ñåðåäíüîþ îñâ³òîþ, ïðîæèâàþ÷îãî çà àäðåñîþ: ÀÄÐÅÑÀ_1 , ðàí³øå ñóäèìîãî: 28 òðàâíÿ 2015 ðîêó âèðîêîì Ëóáåíñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Ïîëòàâñüêî¿ îáëàñò³ çà ÷. 3 ñò. 185 ÊÊ Óêðà¿íè äî 3 ðîê³â ïîçáàâëåííÿ âîë³, çã³äíî ïîëîæåíü ñò.ñò. 75, 104 ÊÊ Óêðà¿íèçâ³ëüíåíèé â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì ç ³ñïèòîâèì ñòðîêîì íà 1 ð³ê; 26 ñåðïíÿ 2015 ðîêó âèðîêîì Ëóáåíñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Ïîëòàâñüêî¿ îáëàñò³ çà ÷. 2 ñò. 185, ÷. 2 ñò. 186 ÊÊ Óêðà¿íè³ç çàñòîñóâàííÿì ñò.ñò. 70, 71 ÊÊ Óêðà¿íè äî 4 ðîê³â ³ 6 ì³ñÿö³â ïîçáàâëåííÿ âîë³; 13 ãðóäíÿ 2017 ðîêó çâ³ëüíèâñÿ ç ì³ñöü ïîçáàâëåííÿ âîë³ çã³äíî ç óõâàëîþÀâòîçàâîäñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êðåìåí÷óê â³ä 05 ãðóäíÿ 2017 ðîêó óìîâíî äîñòðîêîâî íà íåâ³äáóòèé ñòðîê ïîêàðàííÿ 2 ðîêè 1 ì³ñÿöü 22 äí³ ïîçáàâëåííÿ âîë³. Çì³ñò îñêàðæóâàíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Âèðîêîì Ëóáåíñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Ïîëòàâñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 12 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó ÎÑÎÁÀ_4 âèçíàíî âèíóâàòèì òà çàñóäæåíî çà ÷. 2 ñò. 121 ÊÊ Óêðà¿íè òà ïðèçíà÷åíî éîìó ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 10 ðîê³â. Ñòÿãíóòî ç ÎÑÎÁÀ_4 íà êîðèñòü ÎÑÎÁÀ_5 ìàòåð³àëüíó øêîäó â ðîçì³ð³ 14 877 ãðí 22 êîï. òà ìîðàëüíó øêîäó â ðîçì³ð³ 200 000 ãðí. Ñòÿãíóòî ç ÎÑÎÁÀ_4 íà êîðèñòü ÎÑÎÁÀ_6 ìîðàëüíó øêîäó â ðîçì³ð³ 200 000 ãðí.  çàäîâîëåíí³ ïîçîâíî¿ âèìîãè ÎÑÎÁÀ_6 ïðî ñòÿãíåííÿ ìàòåð³àëüíî¿ øêîäè â³äìîâëåíî. Òàêîæ âèð³øåíî ïèòàííÿ ùîäî ðå÷îâèõ äîêàç³â. Çã³äíî ç âèðîêîì, 19 áåðåçíÿ 2020 ðîêó ïðèáëèçíî î 21 ãîä. ÎÑÎÁÀ_4 ïðèáóâ äî ãîñïîäàðñòâà, ùî çà àäðåñîþ: ÀÄÐÅÑÀ_2 , äå íà òåðèòî𳿠ãîñïîäàðñòâà ï³ä ÷àñ ñëîâåñíîãî êîíôë³êòó ç ÎÑÎÁÀ_7 , ðåàë³çîâóþ÷è ñâ³é çëî÷èííèé óìèñåë, íàïðàâëåíèé íà çàïîä³ÿííÿ òÿæêèõ ò³ëåñíèõ óøêîäæåíü, íà ´ðóíò³ ðàïòîâî âèíèêëèõ íåïðèÿçíèõ â³äíîñèí, óìèñíî ðóêàìè òà íîãàìè íàí³ñ ÷èñëåíí³ óäàðè â îáëàñòü ãîëîâè òà òóëóáó ÎÑÎÁÀ_7 , ÷èì çàïîä³ÿâ îñòàííüîìó òÿæê³ ò³ëåñí³ óøêîäæåííÿ, ùî ïðèçâåëè äî ñìåðò³ ïîòåðï³ëîãî. Óõâàëîþ Ïîëòàâñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 21 âåðåñíÿ 2020 ðîêó àïåëÿö³éí³ ñêàðãè ÎÑÎÁÀ_4 òà éîãî çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_8 çàëèøåíî áåç çàäîâîëåííÿ, à âèðîê Ëóáåíñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Ïîëòàâñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 12 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó áåç çì³í. Âèìîãè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàñóäæåíèé, ïîñèëàþ÷èñü íà íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ çàñóäæåíîãî, éîãî ÿâíó íåñïðàâåäëèâ³ñòü ÷åðåç ñóâîð³ñòü, ïðîñèòü çì³íèòè îñêàðæóâàí³ ñóäîâ³ ð³øåííÿ ³ ïîì`ÿêøèòè ïðèçíà÷åíå ïîêàðàííÿ ó ì³í³ìàëüíèõ ìåæàõ, ïåðåäáà÷åíèõ ñàíêö³ºþ ÷. 2 ñ. 121 ÊÊ Óêðà¿íè. Ââàæàº, ùî ñóä áåçï³äñòàâíî íå âðàõóâàâ íàÿâí³ñòü îáñòàâèíè, ùî ïîì`ÿêøóº ïîêàðàííÿ, ùèðå êàÿòòÿ, òà ó çâ`ÿçêó öèì, íå ïðèçíà÷èâ ïîêàðàííÿ â³äïîâ³äíî äî ïðèïèñ³â ñò. 69-1 ÊÊ Óêðà¿íè. Ìîòèâè ñóäó Ïåðåâ³ðèâøè äîâîäè, íàâåäåí³ â êàñàö³éí³é ñêàðç³, äîñë³äèâøè êîﳿ îñêàðæóâàíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü, êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà âèñíîâêó, ùî ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ ïîòð³áíî â³äìîâèòè ç îãëÿäó íà òàêå. ³äïîâ³äíî äî âèìîã ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîñòàíîâëÿº óõâàëó ïðî â³äìîâó ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ, ÿêùî ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, íàäàíèõ äî íå¿ ñóäîâèõ ð³øåíü òà ³íøèõ äîêóìåíò³â óáà÷àºòüñÿ, ùî ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ ñêàðãè íåìàº. Ç îãëÿäó íà òå, ùî çàñóäæåíèé ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ âêàçóº, ùî óõâàëó àïåëÿö³éíîãî ñóäó ó ïðîâàäæåíí³ ùîäî íüîãî â³í îòðèìàâ ëèøå â áåðåçí³ 2021 ðîêó, êîëåã³ÿ ñóää³â íå âáà÷ຠï³äñòàâ äëÿ âèð³øåííÿ ïèòàííÿ ïðî ïîíîâëåííÿ ñòðîêó íà êàñàö³éíå îñêàðæåííÿ, îñê³ëüêè â³äïîâ³äíî äî ïîëîæåíü ÷. 2 ñò. 426 ÊÏÊ Óêðà¿íè äëÿ çàñóäæåíîãî ÿê äëÿ îñîáè, ÿêà ïåðåáóâຠï³ä âàðòîþ, öåé ñòðîê íà äàíèé ÷àñ íå ìîæå ââàæàòèñÿ ïðîïóùåíèì. Äîâåäåí³ñòü âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_4 ó â÷èíåíí³ ³íêðèì³íîâàíîãî éîìó çëî÷èíó òà êðèì³íàëüíî-ïðàâîâà îö³íêà éîãî ä³ÿíü çà ÷. 2 ñò. 121 ÊÊ Óêðà¿íè ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ íå îñïîðþþòüñÿ. Ñòîñîâíî äîâîä³â çàñóäæåíîãî ùîäî ñóâîðîñò³ ïîêàðàííÿ, òî âîíè, íà äóìêó êîëå㳿 ñóää³â, º áåçï³äñòàâíèìè. ³äïîâ³äíî äî ñò. 65 ÊÊ Óêðà¿íè, ñóä ïðèçíà÷ຠïîêàðàííÿ, âðàõîâóþ÷è ñòóï³íü òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî çëî÷èíó, äàí³ ïðî îñîáó âèííîãî òà îáñòàâèíè, ùî ïîì`ÿêøóþòü ³ îáòÿæóþòü ïîêàðàííÿ. Çã³äíî ç ÷. 2 ñò. 50 ÊÊ Óêðà¿íè ïîêàðàííÿ ìຠíà ìåò³ íå ò³ëüêè êàðó, à é âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíîãî. Îñîá³, ÿêà â÷èíèëà çëî÷èí, ìຠáóòè ïðèçíà÷åíå ïîêàðàííÿ, íåîáõ³äíå é äîñòàòíº äëÿ ¿¿ âèïðàâëåííÿ òà ïîïåðåäæåííÿ íîâèõ çëî÷èí³â. Ïðè öüîìó ñóä íàä³ëåíèé äèñêðåö³éíèìè ïîâíîâàæåííÿìè îáðàòè âèíí³é îñîá³ âèä ³ ðîçì³ð çàõîäó ïðèìóñó ó ìåæàõ ñàíêö³¿ ñòàòò³ (÷àñòèíè ñòàòò³) Îñîáëèâî¿ ÷àñòèíè ÊÊ Óêðà¿íè, ùî ïåðåäáà÷ຠâ³äïîâ³äàëüí³ñòü çà â÷èíåíèé çëî÷èí. ßê óáà÷àºòüñÿ ç³ çì³ñòó äîäàíèõ äî êàñàö³éíî¿ ñêàðãè êîï³é ñóäîâèõ ð³øåíü, îáèðàþ÷è ÎÑÎÁÀ_4 ïîêàðàííÿ, ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ íàëåæíèì ÷èíîì âðàõóâàâ ñòóï³íü òÿæêîñò³ ³ õàðàêòåð ñóñï³ëüíî¿ íåáåçïåêè â÷èíåíîãî íèì çëî÷èíó, ÿêèé â³äïîâ³äíî äî ñò. 12 ÊÊ Óêðà¿íè, â³äíîñÿòüñÿ äî êàòåãî𳿠òÿæêèõ; äàí³ ïðî îñîáó çàñóäæåíîãî, ÿêèé ðàí³øå íåîäíîðàçîâî ñóäèìèé, â÷èíèâ çëî÷èí ÷åðåç 1,5 ì³ñÿöÿ ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ ñòðîêó óìîâíî-äîñòðîêîâîãî çâ³ëüíåííÿ çà â÷èíåííÿ ïîïåðåäíüîãî çëî÷èíó, îô³ö³éíî íå ïðàöþº, íà îáë³êó ó ë³êàðÿ íàðêîëîãà òà íåâðîïàòîëîãà íå ïåðåáóâàº, çà ì³ñöåì ïðîæèâàííÿ õàðàêòåðèçóºòüñÿ ïîñåðåäíüî, à òàêîæ âðàõóâàâ îáñòàâèíó, ùî ïîì`ÿêøóº ïîêàðàííÿ, à ñàìå àêòèâíå ñïðèÿííÿ ðîçêðèòòþ çëî÷èíó. Íà äóìêó êîëå㳿 ñóää³â, ñóä ïðèéøîâ äî îá´ðóíòîâàíîãî âèñíîâêó ïðî íåìîæëèâ³ñòü âèïðàâëåííÿ îáâèíóâà÷åíîãî ÎÑÎÁÀ_4 ³ çàïîá³ãàííÿ â÷èíåííþ íèì íîâèõ çëî÷èí³â áåç ³çîëÿö³¿ éîãî â³ä ñóñï³ëüñòâà òà îá´ðóíòîâàíî ïðèçíà÷èâ éîìó ïîêàðàííÿ â ìåæàõ ñàíêö³é ÷.2 ñò. 121 ÊÊ Óêðà¿íèó âèä³ 10 ðîê³â ïîçáàâëåííÿ âîë³. Ïîñèëàííÿ ùîäî íåâðàõóâàííÿ ñóäîì ïîì`ÿêøóþ÷î¿ ïîêàðàííÿ îáñòàâèíè ùèðîãî êàÿòòÿ º áåçï³äñòàâíèìè, îñê³ëüêè ñóä ïðè ïðèçíà÷åíí³ ïîêàðàííÿ âçÿâ äî óâàãè ïîâåä³íêó îáâèíóâà÷åíîãî â ñóäîâîìó çàñ³äàíí³, ÿêà íå ñâ³ä÷èëà ïðî êðèòè÷íó îö³íêó íèì ñâî¿õ ä³é òà âèñëîâëþâàííÿ æàëþ ùîäî â÷èíåíîãî òÿæêîãî çëî÷èíó ³ éîãî íàñë³äê³â, à ñàìå ñìåðò³ ëþäèíè. Êð³ì öüîãî, ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ áóëî âñòàíîâëåíî íàÿâí³ñòü ó ä³ÿõ çàñóäæåíîãî îáñòàâèíè, ÿêà îáòÿæóº ïîêàðàííÿ, à ñàìå â÷èíåííÿ çëî÷èíó ó ñòàí³ àëêîãîëüíîãî ñï`ÿí³ííÿ. Òàêèì ÷èíîì, ñóä íå ìàâ äîñòàòí³õ ï³äñòàâ ïðèçíà÷èòè ïîêàðàííÿ â³äïîâ³äíî äî ïîëîæåíü ñò. 69-1 ÊÊ Óêðà¿íè òà ä³éøîâ îá´ðóíòîâàíîãî âèñíîâêó ïðî íåìîæëèâ³ñòü çàñòîñóâàííÿ äî ÎÑÎÁÀ_4 ïîêàðàííÿ â ì³í³ìàëüíèõ ìåæàõ, âèçíà÷åíèõ ñàíêö³ºþ ÷. 2 ñò. 121 ÊÊ Óêðà¿íè. Ïðè öüîìó, ïðèçíà÷åíå ÎÑÎÁÀ_4 ïîêàðàííÿ ó ìàêñèìàëüíèõ ìåæàõ ñàíêö³¿ ³íêðèì³íîâàíî¿ éîìó ñòàòò³ º íåîáõ³äíèì òà äîñòàòí³ì äëÿ éîãî âèïðàâëåííÿ ³ ïîïåðåäæåííÿ â÷èíåííÿ íîâèõ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü ç îãëÿäó íà òå, ùî çàñóäæåíèé, áóäó÷è ðàí³øå íåîäíîðàçîâî ñóäèìèì, íà øëÿõ âèïðàâëåííÿ íå ñòàâ òà ÷åðåç íåâåëèêèé ïðîì³æîê ÷àñó â÷èíèâ íîâèé çëî÷èí ïðîòè æèòòÿ òà çäîðîâ`ÿ îñîáè, ùî ñâ³ä÷èòü ïðî éîãî ñõèëüí³ñòü äî ñèñòåìàòè÷íîãî â÷èíåííÿ çëî÷èí³â, ç ÷èì ïîãîäæóºòüñÿ é êîëåã³ÿ ñóää³â. dz çì³ñòó êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà äîëó÷åíèõ äî íå¿ êîﳿ ìàòåð³àë³â âáà÷àºòüñÿ, ùî çàñóäæåíèé òà éîãî çàõèñíèê, íå ïîãîäæóþ÷èñü ³ç âèðîêîì ì³ñöåâîãî ñóäó, ïîäàëè àïåëÿö³éí³ ñêàðãè, â ÿêèõ íàâîäèëè äîâîäè ùîäî íåâ³äïîâ³äíîñò³ ïðèçíà÷åíîãî ÎÑÎÁÀ_4 ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî íèì çëî÷èíó ÷åðåç ñóâîð³ñòü, ÿê³ çà çì³ñòîì â çíà÷í³é ÷àñòèí³ º àíàëîã³÷íèìè äîâîäàì, âèêëàäåíèì çàñóäæåíèì ó êàñàö³éí³é ñêàðç³. Ïîëòàâñüêèé àïåëÿö³éíèé ñóä óõâàëîþ â³ä 21 âåðåñíÿ 2020 ðîêó, âðàõîâóþ÷è îáñòàâèíè ñïðàâè, ïðèéøîâ äî âèñíîâêó, ùî äîâîäè çàñóäæåíîãî òà éîãî çàõèñíèêà â ¿õ àïåëÿö³éíèõ ñêàðãàõ º íåîá´ðóíòîâàíèìè òà áåçï³äñòàâíèìè, òîìó çàëèøèâ ð³øåííÿ ì³ñöåâîãî ñóäó áåç çì³í. Çîêðåìà, àïåëÿö³éíèé ñóä çàçíà÷èâ, ùî îáâèíóâà÷åíîìó ìຠáóòè ïðèçíà÷åíå ñàìå ìàêñèìàëüíå ïîêàðàííÿ ó ìåæàõ ñàíêö³¿ ÷. 2 ñò. 121 ÊÊ Óêðà¿íè, îñê³ëüêè ñóä ïðè ïðèçíà÷åíí³ ïîêàðàííÿ íå âèçíàâ îáñòàâèíîþ, ùî éîãî ïîì`ÿêøóº, ùèðå êàÿòòÿ îáâèíóâà÷åíîãî, ç îãëÿäó íà éîãî ïîâåä³íêó ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³, ÿêà íå âêàçóâàëà íà êðèòè÷íó îö³íêó íèì ñâî¿õ ä³é. Óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó íàëåæíèì ÷èíîì óìîòèâîâàíà òà â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñò. 419 ÊÏÊ Óêðà¿íè. ϳäñòàâ äëÿ ïîì`ÿêøåííÿ ïîêàðàííÿ, à òàêîæ ï³äñòàâ ââàæàòè ïðèçíà÷åíå ÎÑÎÁÀ_4 ïîêàðàííÿ ÿâíî íåñïðàâåäëèâèì âíàñë³äîê ñóâîðîñò³, íå óáà÷ຠé êîëåã³ÿ ñóää³â êàñàö³éíîãî ñóäó. Òàêèì ÷èíîì, îñê³ëüêè ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè çàñóäæåíîãî òà êîï³é ñóäîâèõ ð³øåíü íå óáà÷àºòüñÿ ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, çã³äíî ç ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ Óêðà¿íè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ ïîòð³áíî â³äìîâèòè. Êåðóþ÷èñü ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ Óêðà¿íè, Ñóä ïîñòàíîâèâ: ³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 íà âèðîê Ëóáåíñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Ïîëòàâñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 12 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó òà óõâàëó Ïîëòàâñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 21 âåðåñíÿ 2020 ðîêó. Óõâàëà º îñòàòî÷íîþ é îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3