Постанова ККС ВС № 161/9110/18
від 25.03.2021 · КримінальнаÏîñòàíîâà ³ìåíåì Óêðà¿íè 25 áåðåçíÿ 2021 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 161/9110/18 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-5444êì20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Äðóãî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³ ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ: ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_5 , çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_6 (â ðåæèì³ â³äåîêîíôåðåíö³¿), çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_7 , ðîçãëÿíóâøè ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êàñàö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà íà óõâàëó Âîëèíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 6 ñåðïíÿ 2020 ðîêó ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, âíåñåíîìó äî ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü çà ¹ 1208030010000914, çà îáâèíóâà÷åííÿì ÎÑÎÁÀ_7 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè, óðîäæåíöÿ òà æèòåëÿ ÀÄÐÅÑÀ_1 , òàêîãî, ùî ñóäèìîñò³ íåìàº, ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, ïåðåäáà÷åíèõ ÷. 3 ñò. 15 ³ ÷. 1 ñò. 185, ÷. 3 ñò. 15 ³ ÷. 1 ñò.361, ÷. 3 ñò.15 ³ ÷. 2 ñò. 185, ÷. 3 ñò. 15 ³ ÷. 2 ñò. 361 ÊÊ. Çì³ñò îñêàðæåíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Çà âèðîêîì Ëóöüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Âîëèíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 10 ãðóäíÿ 2019 ðîêó ÎÑÎÁÀ_7 çàñóäæåíî äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ çà: ÷. 3 ñò. 15 ³ ÷. 1 ñò. 185 ÊÊ íà ñòðîê 1 ð³ê; ÷. 3 ñò. 15 ³ ÷. 1 ñò.361 ÊÊ íà ñòðîê 2 ðîêè; ÷. 3 ñò.15 ³ ÷. 2 ñò. 185 ÊÊ íà ñòðîê 3 ðîêè; ÷. 3 ñò. 15 ³ ÷. 2 ñò. 361 ÊÊ íà ñòðîê 4 ðîêè. Íà ï³äñòàâ³ ÷. 1 ñò. 70 ÊÊ çà ñóêóïí³ñòþ çëî÷èí³â øëÿõîì ïîãëèíåííÿ ìåíø ñóâîðîãî ïîêàðàííÿ á³ëüø ñóâîðèì âèçíà÷åíî ÎÑÎÁÀ_7 îñòàòî÷íå ïîêàðàííÿ ó âèä³ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 4 ðîêè. Íà ï³äñòàâ³ ñòàòåé 75, 76 ÊÊ ÎÑÎÁÀ_7 çâ³ëüíåíî â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì ç ³ñïèòîâèì ñòðîêîì òðèâàë³ñòþ 1 ð³ê 6 ì³ñÿö³â òà ïîêëàäåíî íà íüîãî ïåâí³ îáîâ`ÿçêè. Çã³äíî ç âèðîêîì ñóäó ÎÑÎÁÀ_7 âèçíàíî âèíóâàòèì òà çàñóäæåíî çà â÷èíåííÿ ³íêðèì³íîâàíèõ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, çà îáñòàâèí äåòàëüíî âèêëàäåíèõ ó âèðîêó. Àïåëÿö³éíèé ñóä çàëèøèâ áåç çàäîâîëåííÿ àïåëÿö³éí³ ñêàðãè çàõèñíèêà òà ïðîêóðîðà, à âèðîê ñóäó áåç çì³íè. Âèìîãè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïðîêóðîð, ïîñèëàþ÷èñü íà íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, ³ñòîòí³ ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó òà íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ ñòóïåíþ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ é îñîá³ âèííîãî, ïðîñèòü ñêàñóâàòè óõâàëó àïåëÿö³éíîãî ñóäó ³ ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó öüîìó ñóä³. Íà äóìêó ïðîêóðîðà, ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ïðè íîâîìó ðîçãëÿä³ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ áåçï³äñòàâíî ïîñèëèâ ïîêàðàííÿ çàñóäæåíîìó çà ÷. 3 ñò. 15 ³ ÷. 2 ñò. 185 ÊÊ, îñê³ëüêè ç öèõ ï³äñòàâ ïîïåðåäí³é âèðîê ñêàñîâàíî íå áóëî. Âêàçàí³ ïîðóøåííÿ çàëèøèëèñü ïîçà óâàãîþ ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, òîìó éîãî ð³øåííÿ ï³äëÿãຠñêàñóâàííþ. Ó çàïåðå÷åííÿõ íà êàñàö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà, çàõèñíèê ïðîñèòü çàëèøèòè ¿¿ áåç çàäîâîëåííÿ. Ïîçèö³¿ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ Ïðîêóðîð ï³äòðèìàâ êàñàö³éíó ñêàðãó òà ïðîñèâ ¿¿ çàäîâîëüíèòè. Çàñóäæåíèé òà éîãî çàõèñíèê çàïåðå÷óâàëè ïðîòè çàäîâîëåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ïðîêóðîðà. Ìîòèâè Ñóäó ³äïîâ³äíî äî ñò. 433 ÊÏÊ ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåãëÿäຠñóäîâ³ ð³øåííÿ ó ìåæàõ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè. Âèñíîâê³â ñóäó ïðî äîâåäåí³ñòü âèíóâàòîñò³ òà ïðàâèëüíîñò³ êâàë³ô³êàö³¿ ä³é çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_7 , ïðîêóðîð ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ íå îñïîðþº. Çã³äíî ç³ ñò. 416 ÊÏÊ ï³ñëÿ ñêàñóâàííÿ ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ âèðîêó ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ çä³éñíþº ñóäîâå ïðîâàäæåííÿ çã³äíî ç âèìîãàìè ðîçä³ëó IV öüîãî Êîäåêñó â ³íøîìó ñêëàä³ ñóäó. Ïðè íîâîìó ðîçãëÿä³ â ì³ñöåâîìó ñóä³ äîïóñêàºòüñÿ çàñòîñóâàííÿ çàêîíó ïðî á³ëüø òÿæêå êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ òà ïîñèëåííÿ ïîêàðàííÿ ò³ëüêè çà óìîâè, ÿêùî âèðîê áóëî ñêàñîâàíî çà àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ ïðîêóðîðà àáî ïîòåðï³ëîãî ÷è éîãî ïðåäñòàâíèêà ó çâ`ÿçêó ç íåîáõ³äí³ñòþ çàñòîñóâàííÿ çàêîíó ïðî á³ëüø òÿæêå êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ àáî ïîñèëåííÿ ïîêàðàííÿ. Òàêèì ÷èíîì, ïîñèëåííÿ ïîêàðàííÿ çà ðåçóëüòàòàìè íîâîãî ðîçãëÿäó ñïðàâè äîïóñêàºòüñÿ âèêëþ÷íî ïðè ³ñíóâàíí³ äâîõ óìîâ: îñêàðæåííÿ ïîïåðåäíüîãî âèðîêó â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó ïðîêóðîðîì, ïîòåðï³ëèì àáî éîãî ïðåäñòàâíèêîì ÷åðåç îáðàííÿ çàíàäòî ì`ÿêîãî çàõîäó ïðèìóñó; ïðèéíÿòòÿ àïåëÿö³éíèì ñóäîì ð³øåííÿ ïðî ñêàñóâàííÿ âèðîêó ñàìå çà âêàçàíèìè äîâîäàìè. ßê óáà÷àºòüñÿ ç ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, íå ïîãîäèâøèñü ç ïîïåðåäí³ì âèðîêîì ñóäó ùîäî ÎÑÎÁÀ_7 , ïðîêóðîð ïîäàâ àïåëÿö³éíó ñêàðãó, â ÿê³é ïðîñèâ ñêàñóâàòè îñêàðæóâàíå ð³øåííÿ, â òîìó ÷èñë³ ³ ÷åðåç íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ ñòóïåíþ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ âèííîãî. Óõâàëîþ àïåëÿö³éíîãî ñóäó ïîïåðåäí³é âèðîê ùîäî ÎÑÎÁÀ_7 áóëî ñêàñîâàíî òà ïðèçíà÷åíî íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. Çà ðåçóëüòàòàìè íîâîãî ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ â ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ çàñóäæåíîìó ÎÑÎÁÀ_7 áóëî ïðèçíà÷åíî á³ëüø ñóâîðå ïîêàðàííÿ, ùî íå ñóïåðå÷èòü âèìîãàì ñò. 416 ÊÏÊ, îñê³ëüêè îäí³ºþ ç ï³äñòàâ äëÿ ñêàñóâàííÿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ áóëà ñàìå íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ ñòóïåíþ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ âèííîãî. Âðàõîâóþ÷è âèêëàäåíå, äîâîäè, âèêëàäåí³ â êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïðîêóðîðà ïðî ïðîòèëåæíå, º íåîá´ðóíòîâàíèìè. ³äïîâ³äíî äî âèìîã ñò. 65 ÊÊñóä ïðè ïðèçíà÷åíí³ ïîêàðàííÿ ïîâèíåí óðàõóâàòè ñòóï³íü òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî çëî÷èíó, îñîáó âèííîãî òà îáñòàâèíè, ùî îáòÿæóþòü ³ ïîì`ÿêøóþòü ïîêàðàííÿ. Çã³äíî ç ÷. 2 ñò. 50 öüîãî æ Êîäåêñó ïîêàðàííÿ ìຠíà ìåò³ íå ò³ëüêè êàðó, à é âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíèõ, à òàêîæ çàïîá³ãàííÿ â÷èíåííþ íîâèõ çëî÷èí³â ÿê çàñóäæåíèìè, òàê ³ ³íøèìè îñîáàìè. Âèçíà÷àþ÷è ÎÑÎÁÀ_7 ïîêàðàííÿ, ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, ç âèñíîâêîì ÿêîãî ïîãîäèâñÿ àïåëÿö³éíèé ñóä, íàëåæíèì ÷èíîì óðàõóâàâ õàðàêòåð òà ñòóï³íü òÿæêîñò³ â÷èíåíèõ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, ÿê³ â³äíîñÿòüñÿ äî òÿæêèõ òà ñåðåäíüî¿ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, äàí³ ïðî îñîáó âèííîãî, êîòðèé âïåðøå ïðèòÿãóºòüñÿ äî êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³, âèíóâàò³ñòü ó â÷èíåíîìó âèçíàâ ÷àñòêîâî, ìຠïîñò³éíå ì³ñöå ðåºñòðàö³¿ òà ïðîæèâàííÿ, º ³íâàë³äîì äðóãî¿ ãðóïè, íà îáë³êó ó ë³êàðÿ íàðêîëîãà íå ïåðåáóâàº, ïðîòå ïåðåáóâàâ íà ë³êóâàíí³ ó ïñèõ³àòðè÷í³é ë³êàðí³ ç 10 ïî 22 ñåðïíÿ 2017 ðîêó ç ä³àãíîçîì «Ïñèõîîðãàí³÷íèé ñèíäðîì, åêñïëîçèâíèé âàð³àíò ç äåêîìïåíñàö³ÿìè ïî çáóäëèâîìó òèïó òà åï³ñèíäðîìîì». Îáñòàâèíîþ, ùî îáòÿæóº ïîêàðàííÿ, ñóä âèçíàâ â÷èíåííÿ çëî÷èíó îñîáîþ, ùî ïåðåáóâຠó ñòàí³ àëêîãîëüíîãî ñï`ÿí³ííÿ. Îáñòàâèí, ùî ïîì`ÿêøóþòü ïîêàðàííÿ ñóä íå âñòàíîâèâ. Óðàõóâàâøè âñ³ îáñòàâèíè â ¿õ ñóêóïíîñò³, à òàêîæ ³íôîðìàö³þ ïðî ñòàí éîãî çäîðîâ`ÿ çàñóäæåíîãî, äóìêó ïðåäñòàâíèêà ïîòåðï³ëîãî, êîòðèé íå íàïîëÿãàâ íà ïðèçíà÷åíí³ ñóâîðîãî ïîêàðàííÿ, ñóä ïðèçíà÷èâøè ÎÑÎÁÀ_7 ïîêàðàííÿ çà êîæíèé ç ³íêðèì³íîâàíèõ çëî÷èí³â îêðåìî, âèçíà÷èâ îñòàòî÷íå ïîêàðàííÿ çà ñóêóïí³ñòþ çëî÷èí³â øëÿõîì ïîãëèíåííÿ ìåíø ñóâîðîãî ïîêàðàííÿ á³ëüø ñóâîðèì òà ä³éøîâ îá´ðóíòîâàíîãî âèñíîâêó ïðî ìîæëèâ³ñòü âèïðàâëåííÿ ÎÑÎÁÀ_7 áåç ³çîëÿö³¿ â³ä ñóñï³ëüñòâà, òîìó çâ³ëüíèâ îñòàííüîãî â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì, àëå çà óìîâè êîíòðîëþ çà éîãî ïîâåä³íêîþ, à ïðèéíÿòå ð³øåííÿ íàëåæíèì ÷èíîì ìîòèâóâàâ. Íà ïåðåêîíàííÿ êîëå㳿 ñóää³â, ïðèçíà÷åíå ÎÑÎÁÀ_7 ïîêàðàííÿ ³ç çàñòîñóâàííÿì ñò. 75 Êʺ ñï³âì³ðíèì ïðîòèïðàâíîìó ä³ÿííþ, íåîáõ³äíèì òà äîñòàòí³ì äëÿ âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíîãî é ïîïåðåäæåííÿ â÷èíåííÿ íèì íîâèõ çëî÷èí³â ³ íå ìîæå ââàæàòèñÿ ÿâíî íåñïðàâåäëèâèì ÷åðåç ì`ÿê³ñòü. Ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ïåðåãëÿíóâøè êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ çà àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ ïðîêóðîðà, çà çì³ñòîì àíàëîã³÷íîþ êàñàö³éí³é ñêàðç³, íàëåæíèì ÷èíîì ïåðåâ³ðèâ âèêëàäåí³ â í³é äîâîäè ïðî íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, ³ñòîòí³ ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó ³ íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ ñòóïåíþ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ é îñîá³ âèííîãî, òà âèçíàâ ¿õ áåçï³äñòàâíèìè, ìîòèâóâàâøè ñâîº ð³øåííÿ é íàâ³âøè ï³äñòàâè, íà ÿêèõ àïåëÿö³éíó ñêàðãó âèçíàâ íåîá´ðóíòîâàíîþ. Óõâàëó àïåëÿö³éíîãî ñóäó ïîñòàíîâëåíî çã³äíî ç ïîëîæåííÿìè âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, âîíà â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñòàòåé 370, 419 ÊÏÊ. ²ñòîòíèõ ïîðóøåíü âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, íåïðàâèëüíîãî çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü ó êðèì³íàëüíîìóïðîâàäæåíí³ ñóäîì íå âñòàíîâëåíî, à òîìóï³äñòàâè äëÿ çàäîâîëåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ïðîêóðîðà òà ñêàñóâàííÿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ â³äñóòí³. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 433, 434, 436, 441, 442 ÊÏÊ, Ñóä óõâàëèâ: Âèðîê Ëóöüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Âîëèíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 10 ãðóäíÿ 2019 ðîêó òà óõâàëó Âîëèíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 6 ñåðïíÿ 2020 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_7 çàëèøèòè áåç çì³íè, à êàñàö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà áåç çàäîâîëåííÿ. Ïîñòàíîâà º îñòàòî÷íîþ òà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3