Постанова ККС ВС № 1-20/2011

ÏÎÑÒÀÍÎÂÀ 10 áåðåçíÿ 2021 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 1-20/2011 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-4546 ñê19 Ñóääÿ Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³ Âåðõîâíîãî Ñóäó ÎÑÎÁÀ_1 , ðîçãëÿíóâøè êàñàö³éíó ñêàðãó çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_2 íà âèðîê Ñëîâ`ÿíîñåðáñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Ëóãàíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 30 ëèïíÿ 2013 ðîêó òà óõâàëó àïåëÿö³éíîãî ñóäó Ëóãàíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 05 ëèñòîïàäà 2013 ðîêó, âñòàíîâèâ: Âèðîêîì Ñëîâ`ÿíîñåðáñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Ëóãàíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 30 ëèïíÿ 2013 ðîêó ÎÑÎÁÀ_2 âèçíàíî âèíóâàòèì ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, ïåðåäáà÷åíèõ ÷àñòèíîþ 3 ñòàòò³ 364, ÷àñòèíîþ 3 ñòàòò³ 27, ÷àñòèíîþ 4 ñòàòò³ 185 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÊ) òà ïðèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ ñòðîêîì íà 5 ðîê³â 6 ì³ñÿö³â, ç ïîçáàâëåííÿì ïðàâà îá³éìàòè ïîñàäè, ïîâ`ÿçàí³ ç ïðàâîîõîðîííîþ ä³ÿëüí³ñòþ, ñòðîêîì íà 2 ðîêè, ç êîíô³ñêàö³ºþ ½ ÷àñòèíè îñîáèñòî éîìó íàëåæíîãî ìàéíà. Óõâàëîþ àïåëÿö³éíîãî ñóäó Ëóãàíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 05 ëèñòîïàäà 2013 ðîêó âèðîê ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ùîäî ÎÑÎÁÀ_2 çàëèøåíî áåç çì³í. Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàñóäæåíèé ÎÑÎÁÀ_2 íå ïîãîäæóºòüñÿ ³ç çàçíà÷åíèìè ñóäîâèìè ð³øåííÿìè, ïðîñèòü âèðîê Ñëîâ`ÿíîñåðáñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Ëóãàíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 30 ëèïíÿ 2013 ðîêó òà óõâàëó àïåëÿö³éíîãî ñóäó Ëóãàíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 05 ëèñòîïàäà 2013 ðîêó ñêàñóâàòè, à ñïðàâó çàêðèòè. Òàêîæ ÎÑÎÁÀ_2 ïîäàâ äî Âåðõîâíîãî Ñóäó çàÿâó ïðî çàñòîñóâàííÿ ñòàòòåé 6, 13 ªâðîïåéñüêî¿ Êîíâåíö³¿ ïðî çàõèñò ïðàâ ëþäèíè ³ îñíîâîïîëîæíèõ ñâîáîä, â ÿê³é ïðîñèòü çàñòîñóâàòè àíàëîã³þ ïðàâà â óìîâàõ â³éñüêîâîãî çàõîïëåííÿ ñóä³â. Ñóòü çàÿâè ÎÑÎÁÀ_2 çâîäèòüñÿ äî ìîæëèâîñò³ ïðèéíÿòòÿ éîãî êàñàö³éíî¿ ñêàðãè áåç êîï³é ñóäîâèõ ð³øåíü, ÿê³ îñêàðæóþòüñÿ.  îá´ðóíòóâàíí³ çàÿâè çàñóäæåíèé ïîñèëàºòüñÿ íà íåìîæëèâ³ñòü îòðèìàòè íàëåæíèì ÷èíîì çàâ³ðåí³ êîﳿ âèðîêó Ñëîâ`ÿíîñåðáñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Ëóãàíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 30 ëèïíÿ 2013 ðîêó òà óõâàëè àïåëÿö³éíîãî ñóäó Ëóãàíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 05 ëèñòîïàäà 2013 ðîêó ó çâ`ÿçêó ç â³äñóòí³ñòþ ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíî¿ ñïðàâè ó ðîçïîðÿäæåíí³ Ìàðê³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Ëóãàíñüêî¿ îáëàñò³, êóäè âîíè ïîâèíí³ áóëè íàä³éòè ç Ñëîâÿíîñåðáñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Ëóãàíñüêî¿ îáëàñò³, ÿêèé íà òåïåð³øí³é ÷àñ çíàõîäèòüñÿ íà òèì÷àñîâî îêóïîâàí³é òåðèòî𳿠Óêðà¿íè. Ðîçãëÿíóâøè çàçíà÷åíó âèùå çàÿâó ñóääÿ êàñàö³éíîãî ñóäó, ââàæຠ¿¿ ÷àñòêîâî îá´ðóíòîâàíîþ ç îãëÿäó íà íàñòóïíå. ³äïîâ³äíî äî ïóíêòó 8 ñòàòò³ 129 Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè îäí³ºþ ç îñíîâíèõ çàñàä ñóäî÷èíñòâà º çàáåçïå÷åííÿ ïðàâà ó âèçíà÷åíèõ çàêîíîì âèïàäêàõ íà êàñàö³éíå îñêàðæåííÿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ. Ñòàòòåþ 2 Ïðîòîêîëó ¹ 7 äî ªâðîïåéñüêî¿ Êîíâåíö³¿ ïðî çàõèñò ïðàâ ëþäèíè ³ îñíîâîïîëîæíèõ ñâîáîä (äàë³ Êîíâåíö³ÿ) çàêð³ïëåíî ïðàâî êîæíîãî, êîãî ñóä âèçíàâ âèííèì ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, íà ïåðåãëÿä ñóäîì âèùî¿ ³íñòàíö³¿ ôàêòó âèçíàííÿ éîãî âèííèì àáî âèíåñåííÿ éîìó âèðîêó, ÿêå êîðåñïîíäóºòüñÿ ç ïîëîæåííÿìè ÷àñòèíè 1 ñòàòò³ 6 Êîíâåíö³¿ ³ ÿê³, â ñâîþ ÷åðãó, âïðîâàäæóþòü ó â³ò÷èçíÿíå êðèì³íàëüíî-ïðîöåñóàëüíå çàêîíîäàâñòâî äîñòóï äî ïðàâîñóääÿ ÿê ì³æíàðîäíî-ïðàâîâèé ñòàíäàðò. Ïîñèëàííÿ ÎÑÎÁÀ_2 íà ñòàòòþ 13 Êîíâåíö³¿ º íåðåëåâàíòíèì. Ùîäî â³äïîâ³äíîñò³ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè âèìîãàì çàêîíó. ³äïîâ³äíî äî ÷àñòèíè 2 ñòàòò³ 388 Êðèì³íàëüíî-ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè 1960 ðîêó (äàë³ ÊÏÊ) êàñàö³éí³ ñêàðãè íà ñóäîâ³ ð³øåííÿ ïåðåäàþòüñÿ ñóää³ êàñàö³éíîãî ñóäó, ÿêèé ïðîòÿãîì 15 ä³á ç ÷àñó ¿õ íàäõîäæåííÿ âèð³øóº ïèòàííÿ ïðî âèòðåáóâàííÿ ñïðàâè. Ñïðàâà íå âèòðåáîâóºòüñÿ, ÿêùî ñêàðãà â³äïîâ³äíî äî âèìîã ñòàòò³ 350, ÷àñòèíè 2 ñòàòò³ 383, ñòàòò³ 384, ÷àñòèíè 2 ñòàòò³ 386, ÷àñòèíè 1 ñòàòò³ 398 ÊÏÊ íå ìîæå áóòè ïðåäìåòîì ðîçãëÿäó ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Çã³äíî ³ç ñòàòòåþ 350 ÊÏÊ â ñêàðç³ ìຠáóòè çàçíà÷åíà ñåðåä ³íøîãî âêàç³âêà íà òå, â ÷îìó ïîëÿãຠíåçàêîíí³ñòü âèðîêó, óõâàëè, ïîñòàíîâè òà äîâîäè íà ¿¿ îá´ðóíòóâàííÿ. Çà çì³ñòîì ÷àñòèíè 1 ñòàòò³ 398 ÊÏÊ ï³äñòàâàìè äëÿ ñêàñóâàííÿ àáî çì³íè ñóäîì êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ âèðîêó, óõâàëè, ïîñòàíîâè º: 1) ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ êðèì³íàëüíî-ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó; 2) íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ êðèì³íàëüíîãî çàêîíó; 3) íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ çëî÷èíó òà îñîá³ çàñóäæåíîãî. Ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íå º ñóäîì ôàêòó. Ç îãëÿäó íà êðèì³íàëüíî-ïðîöåñóàëüíå çàêîíîäàâñòâî, ÿêå ä³ÿëî íà ÷àñ ðîçãëÿäó ñïðàâè ñòîñîâíî ÎÑÎÁÀ_2 , ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ âèñòóïàâ îñòàííüîþ ³íñòàíö³ºþ, ÿêà íàäàâàëà ìîæëèâ³ñòü ñòîðîíàì ïåðåâ³ðèòè âñåá³÷í³ñòü òà ïîâíîòó ä³çíàííÿ, äîñóäîâîãî ÷è ñóäîâîãî ñë³äñòâà òà â³äïîâ³äí³ñòü âèñíîâê³â ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ôàêòè÷íèì îáñòàâèíàì ñïðàâè (÷àñòèíà 1 ñòàòò³ 367 ÊÏÊ). Çì³ñò ïîäàíîþ ÎÑÎÁÀ_2 êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ñâ³ä÷èòü ïðî íåçãîäó çàñóäæåíîãî ñàìå ç âèñíîâêàìè ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ùîäî âñòàíîâëåíèõ ó âèðîêó îáñòàâèí â÷èíåííÿ ³íêðèì³íîâàíîãî éîìó çëî÷èíó. ßê ñâ³ä÷èòü óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó Ëóãàíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 05 ëèñòîïàäà 2013 ðîêó, çàñóäæåíèé ó ñâî¿é àïåëÿö³éí³é ñêàðç³ ïðîñèâ çì³íèòè âèðîê Ñëîâ`ÿíîñåðáñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó â³ä 30 ëèïíÿ 2013 ðîêó ³ çàñòîñóâàòè äî íüîãî ñòàòòþ 75 ÊÊ, à òàêîæ ïðèéíÿòè ð³øåííÿ â ÷àñòèí³ âèêîíàííÿ âèðîêó ïðî ïåðåäà÷ó äâîõ çîëîòèõ çëèòê³â çàêîííîìó âîëîä³ëüöþ ÎÑÎÁÀ_3 , òîáòî ÎÑÎÁÀ_2 íå ñêîðèñòàâñÿ íàäàíèì éîìó çàêîíîì ïðàâîì îñïîðþâàòè â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó ôàêòè÷í³ îáñòàâèíè ñïðàâè. Ïîñèëàþ÷èñü â êàñàö³éí³é ñêàðç³ íà ïîðóøåííÿ ñóäàìè âèìîã ñòàòòåé 323 òà 324 ÊÏÊ, ÎÑÎÁÀ_2 íå çàçíà÷èâ ñóä ÿêî¿ ³íñòàíö³¿ äîïóñòèâ òàê³ ïîðóøåííÿ ³ â ÷îìó ñàìå âîíè âèÿâèëèñÿ ç îãëÿäó íà ïîëîæåííÿ ñòàòòåé 370 òà 371 ÊÏÊ. Ïîñèëàþ÷èñü â êàñàö³éí³é ñêàðç³ íà ïîðóøåííÿ âèìîã ñòàòò³ 377 ÊÏÊ, ÎÑÎÁÀ_2 íå çàçíà÷èâ â ÷îìó ïîëÿãຠíåçàêîíí³ñòü òà íåîá´ðóíòîâàí³ñòü óõâàëè àïåëÿö³éíîãî ñóäó ç îãëÿäó íà âèìîãè éîãî àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè. Òàêèì ÷èíîì, ñóääÿ êàñàö³éíîãî ñóäó ââàæàº, ùî êàñàö³éíà ñêàðãà ÎÑÎÁÀ_2 íå â³äïîâ³äຠâèìîãàì, ïåðåäáà÷åíèì ñòàòòåþ 350 ÊÏÊ òà ÷àñòèíîþ 1 ñòàòò³ 398 ÊÏÊ, ó çâ`ÿçêó ç ÷èì âîíà íå ìîæå áóòè ïðåäìåòîì ðîçãëÿäó ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, à ñïðàâà íå ï³äëÿãຠâèòðåáóâàííþ. Çã³äíî ç ÷àñòèíîþ 2 ñòàòò³ 388 ÊÏÊ â³äìîâà ó âèòðåáîâóâàíí³ ñïðàâè íå ïåðåøêîäæຠâèòðåáîâóâàííþ ñïðàâè ïðè ïîâòîðíîìó íàäõîäæåíí³ ñêàðãè çà óìîâè óñóíåííÿ çàçíà÷åíèõ ó ïîñòàíîâ³ ñóäó íåäîë³ê³â ³ ÿêùî âîíà íàä³éøëà â ìåæàõ ñòðîêó, âèçíà÷åíîãî ñòàòòåþ 386 ÊÏÊ, àáî íå ï³çí³øå îäíîãî ì³ñÿöÿ ç äíÿ îäåðæàííÿ êîﳿ ïîñòàíîâè ïðî â³äìîâó ó âèòðåáîâóâàíí³ ñïðàâè. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 350, 383-388, 398 ÊÏÊ, ñóääÿ ïîñòàíîâèâ: ³äìîâèòè ó âèòðåáîâóâàíí³ êðèì³íàëüíî¿ ñïðàâè çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_2 íà âèðîê Ñëîâ`ÿíîñåðáñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Ëóãàíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 30 ëèïíÿ 2013 ðîêó òà óõâàëó àïåëÿö³éíîãî ñóäó Ëóãàíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 05 ëèñòîïàäà 2013 ðîêó. Ïîñòàíîâà Ñóäó îñòàòî÷íà, îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. ÑóääÿÎÑÎÁÀ_1