Постанова ККС ВС № 357/12005/19

ÏÎÑÒÀÍÎÂÀ ²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ 03 áåðåçíÿ 2021 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 357/12005/19 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-4224êì20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Òðåòüî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷î¿ ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ: ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_5 , ðîçãëÿíóâ ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êàñàö³éíó ñêàðãó çàñòóïíèêà ïðîêóðîðà Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³ ÎÑÎÁÀ_6 íà óõâàëó Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 23 ëèïíÿ 2020 ðîêó, çà ÿêîþ ïîâåðíóòî àïåëÿö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà íà âèðîê Á³ëîöåðê³âñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 25 òðàâíÿ 2020 ðîêó ñòîñîâíî ÎÑÎÁÀ_7 . Çì³ñò îñêàðæåíîãî ñóäîâîãî ð³øåííÿ ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Çà âèðîêîì Á³ëîöåðê³âñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 25 òðàâíÿ 2020 ðîêó ÎÑÎÁÀ_7 âèçíàíî âèíóâàòèì ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 3 ñò. 186 ÊÊ Óêðà¿íè, òà ïðèçíà÷åíî éîìó ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 5 ðîê³â, íà ï³äñòàâ³ ñò. 75 öüîãî Êîäåêñó çâ³ëüíåíî â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèçíà÷åííÿì ³ñïèòîâîãî ñòðîêó òðèâàë³ñòþ 3 ðîêè. Çã³äíî ç îñêàðæóâàíîþ óõâàëîþ Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 23 ëèïíÿ 2020 ðîêó àïåëÿö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðàíà çàçíà÷åíèé âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó ïîâåðíóòî â³äïîâ³äíî äî ï. 4 ÷. 3 ñò. 399 ÊÏÊ Óêðà¿íè, îñê³ëüêè ñêàðãó ïîäàíî ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ ñòðîêó àïåëÿö³éíîãî îñêàðæåííÿ ³ ïðîêóðîð íå ïîðóøóº ïèòàííÿ ïðî ïîíîâëåííÿ öüîãî ñòðîêó. Âèìîãè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïðîêóðîð ïðîñèòü ñêàñóâàòè óõâàëó àïåëÿö³éíîãî ñóäó ó çâ`ÿçêó ç ³ñòîòíèì ïîðóøåííÿì âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó ³ ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó öüîìó ñóä³. Çà éîãî òâåðäæåííÿì, ïðîêóðîð ïîäàâ àïåëÿö³éíó ñêàðãó â ìåæàõ ñòðîêó àïåëÿö³éíîãî îñêàðæåííÿ, ïðî ùî ñâ³ä÷èòü òðåê³íã â³äïðàâëåííÿ ç îô³ö³éíîãî ñàéòó ÀÒ «Óêðïîøòà», îäíàê öå çàëèøèëîñÿ ïîçà óâàãîþ ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Íà ïåðåêîíàííÿ êàñàòîðà, óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó íå â³äïîâ³äຠïðèïèñàì ñò. 370 ÊÏÊ Óêðà¿íè, îñê³ëüêè ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íàëåæíèì ÷èíîì íå âñòàíîâèâ äàòè çâåðíåííÿ ïðîêóðîðà ç àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ. Ïîçèö³¿ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ Ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ ïðîêóðîð ï³äòðèìàëà êàñàö³éíó ñêàðãó òà ïðîñèëà çàäîâîëüíèòè ¿¿ ç âèêëàäåíèõ ó í³é ï³äñòàâ. Ìîòèâè Ñóäó Çàñëóõàâøè äîïîâ³äü ñóää³, ç`ÿñóâàâøè äóìêó ïðîêóðîðà òà ïåðåâ³ðèâøè ìàòåð³àëè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà âèñíîâêó, ùî êàñàö³éíà ñêàðãà ï³äëÿãຠçàäîâîëåííþ íà òàêèõ ï³äñòàâàõ. Çà ÷àñòèíîþ 2 ñò. 433 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåãëÿäຠñóäîâ³ ð³øåííÿ ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ó ìåæàõ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè. Çã³äíî ç âèìîãàìè ï. 1 ÷. 1 ñò. 438 ÊÏÊ Óêðà¿íè ï³äñòàâîþ äëÿ ñêàñóâàííÿ àáî çì³íè ñóäîâèõ ð³øåíü ïðè ðîçãëÿä³ ñïðàâè â ñóä³ êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ º ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó. Òîáòî òàê³ ïîðóøåííÿ âèìîã öüîãî Êîäåêñó, ÿê³ ïåðåøêîäèëè ÷è ìîãëè ïåðåøêîäèòè ñóäó óõâàëèòè çàêîííå òà îá´ðóíòîâàíå ñóäîâå ð³øåííÿ (÷. 1 ñò. 412 ÊÏÊ Óêðà¿íè). ³äïîâ³äíî äî ñò. 370, ÷. 2 ñò. 418 ÊÏÊ Óêðà¿íè óõâàëà ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïðî ïîâåðíåííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ïîâèííà áóòè çàêîííîþ, îá´ðóíòîâàíîþ òà âìîòèâîâàíîþ. Âìîòèâîâàíèì º ð³øåííÿ, â ÿêîìó íàâåäåí³ íàëåæí³ ³ äîñòàòí³ ìîòèâè òà ï³äñòàâè äëÿ éîãî óõâàëåííÿ. Ïðàâèëàìè ï. 1 ÷. 2 ñò. 395 ÊÏÊ Óêðà¿íè âñòàíîâëåíî, ùî àïåëÿö³éíà ñêàðãà, ÿêùî ³íøå íå ïåðåäáà÷åíî öèì Êîäåêñîì, ìîæå áóòè ïîäàíà íà âèðîê àáî óõâàëó ïðî çàñòîñóâàííÿ ÷è â³äìîâó ó çàñòîñóâàíí³ ïðèìóñîâèõ çàõîä³â ìåäè÷íîãî àáî âèõîâíîãî õàðàêòåðó ïðîòÿãîì 30 äí³â ç äíÿ ¿õ ïðîãîëîøåííÿ. ³äïîâ³äíî äî ï. 4 ÷. 3 ñò. 399 ÊÏÊ Óêðà¿íè àïåëÿö³éíà ñêàðãà ïîâåðòàºòüñÿ, ÿêùî âîíà ïîäàíà ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ ñòðîêó àïåëÿö³éíîãî îñêàðæåííÿ ³ îñîáà, ÿêà ¿¿ ïîäàëà, íå ïîðóøóº ïèòàííÿ ïðî ïîíîâëåííÿ öüîãî ñòðîêó àáî ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ çà çàÿâîþ îñîáè íå çíàéäå ï³äñòàâ äëÿ éîãî ïîíîâëåííÿ. Ïîñòàíîâëÿþ÷è óõâàëó ïðî ïîâåðíåííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè íà ï³äñòàâ³ ï. 4 ÷. 3 ñò. 399 ÊÏÊ Óêðà¿íè, ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ âèõîäèâ ³ç òîãî, ùî ¿¿ ïîäàíî ç ïðîïóñêîì âñòàíîâëåíîãî çàêîíîì ñòðîêó ³ íå ïîðóøåíî ïèòàííÿ ïðî éîãî ïîíîâëåííÿ. Ïðîòå òàê³ âèñíîâêè ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæຠïåðåä÷àñíèìè, âèõîäÿ÷è ç íèæ÷åíàâåäåíîãî. Òàê, àïåëÿö³éíèé ñóä âñòàíîâèâ, ùî àïåëÿö³éíó ñêàðãó íà âèðîê Á³ëîöåðê³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 25 òðàâíÿ 2020 ðîêó ïðîêóðîð ïîäàâ 01 ëèïíÿ 2020 ðîêó, òîáòî ç ïðîïóñêîì âñòàíîâëåíîãî ï. 1 ÷. 2 ñò. 395 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñòðîêó, ÿêèé ñïëèâ 24 ÷åðâíÿ òîãî æ ðîêó. Ïðè öüîìó àïåëÿö³éíèé ñóä çàçíà÷èâ ïðî òå, ùî ïðîêóðîð íå ïîðóøóâàâ ïèòàííÿ ïðî ïîíîâëåííÿ öüîãî ñòðîêó. ßê óáà÷àºòüñÿ ç ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, àïåëÿö³éíà ñêàðãà ïðîêóðîðà â³äïîâ³äíî äî øòàìïà Á³ëîöåðê³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³ íàä³éøëà äî öüîãî ñóäó 01 ëèïíÿ 2020 ðîêó (à.ï. 55). Âîäíî÷àñ ñóïðîâ³äíèé ëèñò ïðî íàïðàâëåííÿ âêàçàíî¿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè äàòîâàíèé 24 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó. Ó ñâîþ ÷åðãó ïðîêóðîð ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàïåðå÷óº ïîäàííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ñàìå 01 ëèïíÿ 2020 ðîêó ³ ñòâåðäæóº, ùî òàêó ñêàðãó (âèõ³äíèé íîìåð 05/09/4 - 133âèõ20) áóëî çäàíî äî 33 - ãî â³ää³ëåííÿ ÀÒ «Óêðïîøòà» 24 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó, òîáòî â ìåæàõ ñòðîêó àïåëÿö³éíîãî îñêàðæåííÿ âèðîêó ñóäó. Íà ï³äòâåðäæåííÿ ñâî¿õ äîâîä³â ùîäî áåçï³äñòàâíîãî ïîâåðíåííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ïðîêóðîð íàäàâ ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ êîﳿ êâèòàíö³¿ ïðî â³äïðàâëåííÿ ðåêîìåíäîâàíîãî ëèñòà â³ä 24 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó òà ðîçäðóê³âêè ñêðèíøîòó ç îô³ö³éíîãî ñàéòó ÀÒ «Óêðïîøòà» ïðî â³äñòåæåííÿ òðåê³íãó â³äïðàâëåííÿ, ç ÿêîãî âèäíî, ùî çàçíà÷åíå â³äïðàâëåííÿ ïðèéíÿòå â³ää³ëåííÿì ïîøòîâîãî çâ`ÿçêó 24 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó, òîáòî â ìåæàõ ñòðîêó àïåëÿö³éíîãî îñêàðæåííÿ. ³äïîâ³äíî äî ÷. 1 ñò. 116 ÊÏÊ Óêðà¿íè ïðîöåñóàëüí³ ä³¿ ìàþòü âèêîíóâàòèñÿ ó âñòàíîâëåí³ öèì Êîäåêñîì ñòðîêè. Ñòðîê íå ââàæàºòüñÿ ïðîïóùåíèì, ÿêùî ñêàðãó àáî ³íøèé äîêóìåíò çäàíî äî çàê³í÷åííÿ ñòðîêó íà ïîøòó àáî ïåðåäàíî îñîá³, óïîâíîâàæåí³é ¿õ ïðèéíÿòè. Îòæå, äîëó÷åí³ ïðîêóðîðîì äî êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ï³äòâåðäæåííÿ â³äïðàâëåííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè çàñîáàìè ïîøòîâîãî çâ`ÿçêó ñâ³ä÷àòü ïðî òå, ùî àïåëÿö³éíèé ñóä ôîðìàëüíî âèð³øèâ ïèòàííÿ, êîëè ñàìå áóëî íàïðàâëåíî àïåëÿö³éíó ñêàðãó íà âèðîê òà íàëåæíèì ÷èíîì íå âñòàíîâèâ, ÷è ïðîïóùåíî ñòðîê íà éîãî àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ. Òàêèì ÷èíîì, êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà âèñíîâêó ïðî äîïóùåííÿ ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ï³ä ÷àñ ïîñòàíîâëåííÿ îñêàðæóâàíî¿ óõâàëè ³ñòîòíîãî ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, ùî â³äïîâ³äíî äî ï. 1 ÷. 1 ñò. 438 ÊÏÊ Óêðà¿íè º ï³äñòàâîþ äëÿ ñêàñóâàííÿ òàêîãî ð³øåííÿ, à òîìó êàñàö³éíà ñêàðãà º îá´ðóíòîâàíîþ. Íà ï³äñòàâ³ âèêëàäåíîãî, êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 433, 434, 436, 438, 441, 442 ÊÏÊ Óêðà¿íè, êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà âèñíîâêó, ùî êàñàö³éíà ñêàðãà ï³äëÿãຠçàäîâîëåííþ, à îñêàðæóâàíà óõâàëà, ñêàñóâàííþ ç ïðèçíà÷åííÿì íîâîãî ðîçãëÿäó â ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. ϳä ÷àñ íîâîãî ðîçãëÿäó íåîáõ³äíî âðàõóâàòè íàâåäåíå, çä³éñíèòè àïåëÿö³éíèé ðîçãëÿä â³äïîâ³äíî äî âèìîã ÊÏÊ Óêðà¿íè òà ïðèéíÿòè çàêîííå é îá´ðóíòîâàíå ð³øåííÿ. Ç öèõ ï³äñòàâ Ñóä óõâàëèâ: Êàñàö³éíó ñêàðãó çàñòóïíèêà ïðîêóðîðà Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³ çàäîâîëüíèòè, à óõâàëó Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 23 ëèïíÿ 2020 ðîêó ñêàñóâàòè ³ ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Ïîñòàíîâà íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç ìîìåíòó ïðîãîëîøåííÿ, º îñòàòî÷íîþ ³ îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_8 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3