Ухвала ККС ВС № 414/1672/18

Óõâàëà ²ìåíåì Óêðà¿íè 22 ëþòîãî 2021 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 414/1672/18 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51 - 6078 ñê 20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Äðóãî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâøè êàñàö³éí³ ñêàðãè çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_4 íà âèðîê Êðåì³íñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Ëóãàíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 30 ñ³÷íÿ 2020 ðîêó ³ óõâàëó Ëóãàíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 17 ëèñòîïàäà 2020 ðîêó òà çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_5 íà óõâàëó Ëóãàíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 17 ëèñòîïàäà 2020 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 , âñòàíîâèâ: Çàâèðîêîì Êðåì³íñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Ëóãàíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 30 ñ³÷íÿ 2020 ðîêó ÎÑÎÁÀ_6 çàñóäæåíî çà ÷. 2 ñò. 121Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ - ÊÊ) äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 7 ðîê³â 6 ì³ñÿö³â. Ñòÿãíóòî ç ÎÑÎÁÀ_6 íà êîðèñòü ïîòåðï³ëî¿ ÎÑÎÁÀ_7 â ðàõóíîê â³äøêîäóâàííÿ ìàòåð³àëüíî¿ øêîäè 2810 ãðí òà 50 000 ãðí ìîðàëüíî¿ øêîäè. Âèð³øåíî ïèòàííÿ ùîäî ðå÷îâèõ äîêàç³â. Çã³äíî ç âèðîêîì ÎÑÎÁÀ_6 âèçíàíî âèíóâàòîþ ó òîìó, ùî âîíà 27 êâ³òíÿ 2018 ðîêó áëèçüêî 21 ãîä, ïåðåáóâàþ÷è çà ì³ñöåì ñâîãî ïîìåøêàííÿ, çà àäðåñîþ: ÀÄÐÅÑÀ_1 , â õîä³ òðèâàþ÷îãî êîíôë³êòó ç ñï³âìåøêàíöåì ÎÑÎÁÀ_8 , ÿêèé ïåðåáóâàâ ó ñòàí³ àëêîãîëüíîãî ñï`ÿí³ííÿ, ï³ñëÿ îáðàç íà ¿¿ àäðåñó òà çàïîä³ÿííÿ ¿é ò³ëåñíèõ óøêîäæåíü îñòàíí³ì, ðåàë³çóþ÷è ñâ³é çëî÷èííèé íàì³ð, óñâ³äîìëþþ÷è ïðîòèïðàâíèé õàðàêòåð ñâî¿õ ä³é òà áàæàþ÷è íàñòàííÿ ñóñï³ëüíî-íåáåçïå÷íèõ íàñë³äê³â ó âèãëÿä³ ô³çè÷íî¿ øêîäè ïîòåðï³ëîìó, ðîáî÷îþ ÷àñòèíîþ ìåòàëåâî¿ ëîïàòêè íàíåñëà íå ìåíøå ï`ÿòè óäàð³â â îáëàñòü ãîëîâè ÎÑÎÁÀ_8 , â òîìó ÷èñë³ â îáëàñòü éîãî îáëè÷÷ÿ, à îñòàíí³é ó ñâîþ ÷åðãó âäàðèâ ¿¿ ê³ëüêà ðàç³â, ï³ñëÿ ÷îãî âîíà âèá³ãëà íà ïîäâ³ð`ÿ çà âêàçàíîþ àäðåñîþ. Öüîãî æ äíÿ, ïðèáëèçíî 21 ãîä 30 õâ, çà ïðîïîçèö³ºþ ÎÑÎÁÀ_8 , ÎÑÎÁÀ_6 çàéøëà äî áóäèíêó, äå ÷åðåç äåÿêèé ÷àñ, ì³æ íèìè çíîâó ïðîäîâæèâñÿ êîíôë³êò, â õîä³ ÿêîãî ÎÑÎÁÀ_6 íàíåñëà ïîòåðï³ëîìó ê³ëüêà óäàð³â ñòóïíåþ íîãè â îáëàñòü ãðóäíî¿ êë³òèíè, ïîò³ì ìåòàëåâèì ïðóòîì íàíåñëà ìíîæèíí³ óäàðè â îáëàñòü ÷åðåâíî¿ ïîðîæíèíè, â³ä ÷îãî îñòàíí³é óïàâ íà ï³äëîãó. ×åðåç äåÿêèé ÷àñ, ïîòåðï³ëèé ï³äâ³âñÿ ³ çíîâ íàïðàâèâñÿ äî ÎÑÎÁÀ_6 , ÿêà íîæåì íàíåñëà éîìó îäèí óäàð â îáëàñòü ÷åðåâíî¿ ïîðîæíèíè, âíàñë³äîê ÷îãî ñïðè÷èíèëà éîìó òÿæê³ ò³ëåñí³ óøêîäæåííÿ, â³ä ÿêèõ ÎÑÎÁÀ_8 ïîìåð íà ì³ñö³ ïî䳿. Óõâàëîþ Ëóãàíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 17 ëèñòîïàäà 2020 ðîêó âèðîê ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 çàëèøåíî áåç çì³íè. Ó êàñàö³éíèõ ñêàðãàõ çàõèñíèêèÎÑÎÁÀ_4 òà ÎÑÎÁÀ_5 íå îñïîðþþòü ôàêò íàíåñåííÿ ÎÑÎÁÀ_6 ò³ëåñíèõ óøêîäæåíü ïîòåðï³ëîìó, àëå çàïåðå÷óþòüêâàë³ô³êàö³þ ä³é ï³äçàõèñíî¿, çàçíà÷àþòü, ùî ç³áðàí³ ïî êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåííþ äîêàçè ñâ³ä÷àòü ïðî òå, ùî îñòàííÿ çàïîä³ÿëà ïîòåðï³ëîìó òÿæê³ ò³ëåñí³ óøêîäæåííÿ ïðè ïåðåâèùåíí³ ìåæ íåîáõ³äíî¿ îáîðîíè. Ïåðåâ³ðèâøè íàâåäåí³ ó êàñàö³éíèõ ñêàðãàõ äîâîäè òà äîñë³äèâøè äîäàí³ äî ñêàðãè êîﳿñóäîâèõ ð³øåíü, ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ ñë³ä â³äìîâèòè ç îãëÿäó íà òàêå. Çã³äíî ç³ ñò. 433 ÊÏÊ ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåâ³ðÿº ïðàâèëüí³ñòü çàñòîñóâàííÿ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é íîðì ìàòåð³àëüíîãî òà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, ïðàâîâî¿ îö³íêè îáñòàâèí ³ íå ìຠïðàâà äîñë³äæóâàòè äîêàçè, âñòàíîâëþâàòè òà âèçíàâàòè äîâåäåíèìè îáñòàâèíè, ùî íå áóëè âñòàíîâëåí³ â îñêàðæåíîìó ñóäîâîìó ð³øåíí³, âèð³øóâàòè ïèòàííÿ ïðî äîñòîâ³ðí³ñòü òîãî ÷è ³íøîãî äîêàçó. Ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåãëÿäຠñóäîâ³ ð³øåííÿ ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ó ìåæàõ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè. Âèñíîâîê ñóäó ïðî âèíóâàò³ñòü ÎÑÎÁÀ_6 ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó çà îáñòàâèí, ÿê³ äåòàëüíî âèêëàäåí³ ó âèðîêó ´ðóíòóºòüñÿ íà ç³áðàíèõ ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ òà ïåðåâ³ðåíèõ â ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ äîêàçàõ, îö³íåíèõ â ñóêóïíîñò³ òà º îá´ðóíòîâàíèì. Äîâîäè, âèêëàäåí³ â êàñàö³éíèõ ñêàðãàõ ñòîðîíîþ çàõèñòó, ïðî íåïðàâèëüíó êâàë³ô³êàö³þ ä³é ÎÑÎÁÀ_6 çà ÷. 2 ñò. 121 ÊÊ, îñê³ëüêè ó íå¿ íå áóëî óìèñëó íà çàïîä³ÿííÿ ïîòåðï³ëîìó òÿæêèõ ò³ëåñíèõ óøêîäæåíü ³ âîíà ëèøå îáîðîíÿëàñÿ â³ä éîãî íàïàäó, ç îãëÿäó íà ùî, íà äóìêó çàõèñíèê³â, ¿¿ 䳿 ñë³ä êâàë³ô³êóâàòè çà ñò. 124 ÊÊ, º íåîá´ðóíòîâàíèìè ç îãëÿäó íà òàêå. Ñòàòòåþ 124 ÊÊ ïåðåäáà÷åíî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà óìèñíå çàïîä³ÿííÿ òÿæêèõ ò³ëåñíèõ óøêîäæåíü, â÷èíåíå ó ðàç³ ïåðåâèùåííÿ ìåæ íåîáõ³äíî¿ îáîðîíè àáî ó ðàç³ ïåðåâèùåííÿ çàõîä³â, íåîáõ³äíèõ äëÿ çàòðèìàííÿ çëî÷èíöÿ. Çã³äíî ç íîðìàìè ÷. 1 òà ÷. 3 ñò. 36 ÊÊ íåîáõ³äíîþ îáîðîíîþ âèçíàþòüñÿ 䳿, â÷èíåí³ ç ìåòîþ çàõèñòó îõîðîíþâàíèõ çàêîíîì ïðàâ òà ³íòåðåñ³â îñîáè, ÿêà çàõèùàºòüñÿ, àáî ³íøî¿ îñîáè, à òàêîæ ñóñï³ëüíèõ ³íòåðåñ³â òà ³íòåðåñ³â äåðæàâè â³ä ñóñï³ëüíî íåáåçïå÷íîãî ïîñÿãàííÿ øëÿõîì çàïîä³ÿííÿ òîìó, õòî ïîñÿãàº, øêîäè, íåîáõ³äíî¿ ³ äîñòàòíüî¿ â äàí³é îáñòàíîâö³ äëÿ íåãàéíîãî â³äâåðíåííÿ ÷è ïðèïèíåííÿ ïîñÿãàííÿ, ÿêùî ïðè öüîìó íå áóëî äîïóùåíî ïåðåâèùåííÿ ìåæ íåîáõ³äíî¿ îáîðîíè. Ïåðåâèùåííÿì ìåæ íåîáõ³äíî¿ îáîðîíè âèçíàºòüñÿ óìèñíå çàïîä³ÿííÿ òîìó, õòî ïîñÿãàº, òÿæêî¿ øêîäè, ÿêà ÿâíî íå â³äïîâ³äຠíåáåçïå÷íîñò³ ïîñÿãàííÿ àáî îáñòàíîâö³ çàõèñòó. Ïåðåâèùåííÿ ìåæ íåîáõ³äíî¿ îáîðîíè òÿãíå êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü ëèøå ó âèïàäêàõ, ñïåö³àëüíî ïåðåäáà÷åíèõ ó ñòàòòÿõ 118 òà 124 ÊÊ. Ïðè öüîìó, äî êðèòåð³¿â âèçíà÷åííÿ ïðàâîì³ðíîñò³ íåîáõ³äíî¿ îáîðîíè íàëåæàòü: íàÿâí³ñòü ñóñï³ëüíî íåáåçïå÷íîãî ïîñÿãàííÿ, éîãî ä³éñí³ñòü òà îá`ºêòèâíà ðåàëüí³ñòü, ìåæ³ çàõèñíèõ ä³é, ÿê³ á íå ïåðåâèùóâàëè ìåæ íåîáõ³äíîñò³, à øêîäà îñîá³, ÿêà çä³éñíþº ïîñÿãàííÿ, íå ïåðåâèùóâàëà á òó, ÿêà äëÿ öüîãî íåîáõ³äíà. Òàêèì ÷èíîì, äëÿ âèð³øåííÿ ïèòàííÿ ïðî êâàë³ô³êàö³þ ñêëàäó çëî÷èíó, ïîâ`ÿçàíîãî ³ç ïåðåáóâàííÿì îñîáè â ñòàí³ íåîáõ³äíî¿ îáîðîíè, ñóä ïîâèíåí âðàõóâàòè êîíêðåòí³ îáñòàâèíè ñïðàâè, çä³éñíèòè ïîð³âíÿëüíèé àíàë³ç òà îö³íèòè íàÿâí³ñòü ÷è â³äñóòí³ñòü àêòó ñóñï³ëüíî íåáåçïå÷íîãî ïîñÿãàííÿ é àêòó çàõèñòó, âñòàíîâèòè ¿õ ñï³ââ³äíîøåííÿ, â³äïîâ³äí³ñòü ÷è íåâ³äïîâ³äí³ñòü çàõèñòó íåáåçïå÷íîñò³ ïîñÿãàííÿ. Ó ðàç³, êîëè âèçíà÷àëüíèì ó ïîâåä³íö³ îñîáè áóëî íå â³äâåðíåííÿ íàïàäó òà çàõèñò, à áàæàííÿ ñïðè÷èíèòè øêîäó ïîòåðï³ëîìó (ðîçïðàâèòèñÿ), òàê³ ä³¿ çà ñâî¿ìè îçíàêàìè íå ñòàíîâëÿòü íåîáõ³äíî¿ îáîðîíè, âîíè íàáóâàþòü ïðîòèïðàâíîãî õàðàêòåðó ³ ìàþòü ðîçö³íþâàòèñü íà çàãàëüíèõ ï³äñòàâàõ. ßê âáà÷àºòüñÿ ç êîﳿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ, òàêîãî ñóñï³ëüíî íåáåçïå÷íîãî ïîñÿãàííÿ, ÿêå á çàãðîæóâàëî æèòòþ ÷è çäîðîâ`þ çàñóäæåíî¿ ÎÑÎÁÀ_6 òà ï³äëÿãàëî íåãàéíîìó â³äâåðíåííþ ÷è ïðèïèíåííþ, ç³ ñòîðîíè ïîòåðï³ëîãî íå áóëî. Òàêîæ, íå âñòàíîâëåíî îáñòàâèí, çà ÿêèõ çàñóäæåíà ìîãëà áè âáà÷àòè ðåàëüíó çàãðîçó ç áîêó ïîòåðï³ëîãî, òîáòî ïåâíî¿ ï³äñòàâè (þðèäè÷íîãî ôàêòó), íàÿâí³ñòü ÿêî¿ á âêàçóâàëî íà îá´ðóíòîâàí³ñòü âèíèêíåííÿ ó íå¿ ï³äñòàâ äëÿ ïðàâîì³ðíîãî çàõèñòó. Îòæå, âñòàíîâëåí³ ñóäîì ôàêòè÷í³ îáñòàâèíè, ó òîìó ÷èñë³ é íà ï³äñòàâ³ ïîêàçàíü ñàìî¿ çàñóäæåíî¿, ñâ³ä÷àòü ïðî â³äñóòí³ñòü àêòó ñóñï³ëüíî íåáåçïå÷íîãî ïîñÿãàííÿ ç³ ñòîðîíè ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_8 , ÿêèé áè çà ñâî¿ìè îá`ºêòèâíèìè îçíàêàìè ì³ã ñòâîðèòè ðåàëüíó òà áåçïîñåðåäíþ çàãðîçó çàïîä³ÿííÿ øêîäè äëÿ ÎÑÎÁÀ_6 , ùî â ñâîþ ÷åðãó ìîãëî âèêëèêàòè ó îñòàííüî¿ íåâ³äêëàäíó íåîáõ³äí³ñòü ó çàïîä³ÿíí³ øêîäè ïîòåðï³ëîìó. Çà òàêèõ îáñòàâèí, íåìຠï³äñòàâ ââàæàòè, ùî çàñóäæåíà, ö³ëåñïðÿìîâàíî âèêîðèñòîâóþ÷è ðîáî÷ó ÷àñòèíó ìåòàëåâî¿ ëîïàòêè, à òàêîæ í³æ, òà çàâäàþ÷è íèìèïîòåðï³ëîìó ÷èñåëüí³ óäàðè ç³ çíà÷íîþ ñèëîþ â îáëàñòü ðîçòàøóâàííÿ æèòòºâî âàæëèâèõ îðãàí³â (çîêðåìà ó ãðóäíó êë³òêó òà æèâ³ò), ïåðåáóâàëà ó ñòàí³ îáîðîíè òà ä³ÿëà ç ïåðåâèùåííÿì ¿¿ ìåæ. Íàòîì³ñòü â÷èíåííÿ òàêèõ ä³é çàñóäæåíîþñâ³ä÷èòü ïðî òå, ùî âîíà÷åðåç êîíôë³êò áàæàëà çàïîä³ÿòè ÎÑÎÁÀ_8 ò³ëåñí³ óøêîäæåííÿ òà ä³ÿëà ç â³äïîâ³äíèì óìèñëîì. Òàêèì ÷èíîì, äîâîäè îáîõ çàõèñíèê³â ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïðî íåîáõ³äí³ñòü êâàë³ô³êàö³¿ â÷èíåíîãî çëî÷èíó çà ñò. 124 ÊÊ, íå ìîæíà âèçíàòè ïðèéíÿòíèìè. Ç óðàõóâàííÿì íàâåäåíîãî, â÷èíåíèé ÎÑÎÁÀ_6 çëî÷èí îá´ðóíòîâàíî îòðèìàâ þðèäè÷íî-ïðàâîâó êâàë³ô³êàö³þ çà ÷. 2 ñò. 121 ÊÊ. Ðàçîì ç óìèñëîì òà ìîòèâîì â÷èíåííÿ öüîãî çëî÷èíó, ï³ä ÷àñ ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ áóëî ç`ÿñîâàíî óñ³ ïåðåäáà÷åí³ ñòàòòåþ 91 ÊÏÊ îáñòàâèíè, ùî íàëåæàòü äî ïðåäìåòà äîêàçóâàííÿ, ó âèðîêó â³äïîâ³äíî äî ñò. 374 ÊÏÊ çàçíà÷åíî ôîðìóëþâàííÿ îáâèíóâà÷åííÿ, âèçíàíîãî äîâåäåíèì, ³ç äîñòàòíüîþ êîíêðåòèçàö³ºþ âñòàíîâëåíî ³ çàçíà÷åíî ì³ñöå, ÷àñ, ñïîñ³á â÷èíåííÿ çëî÷èíó, éîãî íàñë³äêè, à òàêîæ íàâåäåíî äîêàçè, íà ÿêèõ ´ðóíòóºòüñÿ âèñíîâîê ïðî äîâåäåí³ñòü âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_6 . Ïðè öüîìó íàäàí³ ì³ñöåâîìó ñóäó äîêàçè äîñë³äæåí³ â ïîâíîìó îáñÿç³, ¿õ áóëî äîñòàòíüî äëÿ âèð³øåííÿ ïèòàííÿ ïðî âèíóâàò³ñòü îñîáè ó â÷èíåíí³ ³íêðèì³íîâàíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ. Ïðèçíà÷åíå çàñóäæåí³é ïîêàðàííÿ â³äïîâ³äຠâèìîãàì çàêîíó, çà ñâî¿ì âèäîì òà ðîçì³ðîì º íåîáõ³äíèì òà äîñòàòí³ì äëÿ âèïðàâëåííÿ ÎÑÎÁÀ_6 ³ ïîïåðåäæåííÿ íîâèõ çëî÷èí³â, ñïðàâåäëèâèì òà òàêèì, ùî íå ñóïåðå÷èòü ñò. 65 ÊÊ. Ïåðåãëÿíóâøè ñïðàâó â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó, àïåëÿö³éíèé ñóä äàâ íàëåæíó îö³íêó äîâîäàì àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_4 , ÿê³ º àíàëîã³÷íèìè äîâîäàì éîãî êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà ç çàçíà÷åííÿì äîêëàäíèõ ìîòèâ³â ïðèéíÿòîãî ð³øåííÿ çàëèøèâ âèðîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ áåç çì³íè. Óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó íàëåæíèì ÷èíîì óìîòèâîâàíà òà â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñò. 419 ÊÏÊ. ²ñòîòíèõ ïîðóøåíü âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, ÿê³ áóëè á áåçóìîâíèìè ï³äñòàâàìè äëÿ ñêàñóâàííÿ àáî çì³íè ñóäîâèõ ð³øåíü, ñóäîì êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ òàêîæ íå âñòàíîâëåíî. Çà òàêèõ îáñòàâèí, ï³äñòàâè äëÿ çàäîâîëåííÿ êàñàö³éíèõ ñêàðã çàõèñíèê³â â³äñóòí³. Êåðóþ÷èñü ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ, Âåðõîâíèé Ñóä ïîñòàíîâèâ: ³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíèìè ñêàðãàìè çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_4 íà âèðîê Êðåì³íñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Ëóãàíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 30 ñ³÷íÿ 2020 ðîêó ³ óõâàëó Ëóãàíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 17 ëèñòîïàäà 2020 ðîêó òà çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_5 íà óõâàëó Ëóãàíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 17 ëèñòîïàäà 2020 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 . Óõâàëà º îñòàòî÷íîþ òà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_9 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3