Постанова ККС ВС № 657/2307/15-к
від 04.02.2021 · КримінальнаÏÎÑÒÀÍÎÂÀ ²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ 04 ëþòîãî 2021 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 657/2307/15-ê ïðîâàäæåííÿ ¹ 51- 9405êì18 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ: ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , âèïðàâäàíîãî ÎÑÎÁÀ_5 (â ðåæèì³ â³äåîêîíôåðåíö³¿), çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_6 (â ðåæèì³ â³äåîêîíôåðåíö³¿), ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_7 , ðîçãëÿíóâ ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êàñàö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà â³ää³ëó ïðîêóðàòóðè Õåðñîíñüêî¿ îáëàñò³ ÎÑÎÁÀ_8 íà óõâàëó Àïåëÿö³éíîãî ñóäó Õåðñîíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 01 ñåðïíÿ 2018 ðîêó ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ¹ 12015230000000273 çà îáâèíóâà÷åííÿì ÎÑÎÁÀ_5 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , óðîäæåíöÿ ñ. ̳æëóêè ²âàí³âñüêîãî ðàéîíó Õåðñîíñüêî¿ îáëàñò³, æèòåëÿ ÀÄÐÅÑÀ_1 , ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, ïåðåäáà÷åíèõ ÷. 3 ñò. 368-4, ÷. 2 ñò. 384 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÊ). Çì³ñò îñêàðæåíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè îáñòàâèíè Çà âèðîêîì Ñêàäîâñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Õåðñîíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 28 ãðóäíÿ 2016 ðîêó ÎÑÎÁÀ_5 âèçíàíî íåâèíóâàòèì ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, ïåðåäáà÷åíèõ ÷. 3 ñò. 368-4, ÷. 2 ñò. 384 ÊÊ òà âèïðàâäàíî çà öèì îáâèíóâà÷åííÿì ó çâ`ÿçêó ç íåäîâåäåí³ñòþ éîãî âèíóâàòîñò³. Îðãàíîì äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ ÎÑÎÁÀ_5 îáâèíóâà÷óâàâñÿ ó òîìó, ùî â³í, 19 ÷åðâíÿ 2015 ðîêó ó ïåð³îä ÷àñó ç 10:40 ïî 10:49 ïîðó÷ ç Êàëàí÷àöüêîþ Öåíòðàëüíîþ ðàéîííîþ ë³êàðíåþ ïî ïðîâóëêó Çàð³÷íîìó, 14 â ñìò. Êàëàí÷àê Õåðñîíñüêî¿ îáëàñò³ îäåðæàâ â³ä ÎÑÎÁÀ_9 10 000 ãðí ðàí³øå îáóìîâëåíî¿ íåïðàâîì³ðíî¿ âèãîäè, íàäàâøè îñòàííüîìó ñêëàäåíèé íèì âèñíîâîê åêñïåðòà ¹ 103/Ê-ê â³ä 18 ÷åðâíÿ 2015 ðîêó ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ¹ 12015230250000221, äî ÿêîãî âí³ñ çàâ³äîìî íåïðàâäèâ³ â³äîìîñò³ ùîäî ïðîâåäåííÿ î 15:25 17 ÷è 18 ÷åðâíÿ 2015 ðîêó ìåäè÷íîãî îáñòåæåííÿ ÎÑÎÁÀ_10 òà ïðî â³äíåñåííÿ ïîñòòðàâìàòè÷íîãî ðóáöÿ ë³âî¿ íàäáð³âíî¿ îáëàñò³ äî íåâèïðàâíîãî óøêîäæåííÿ îáëè÷÷ÿ ïîòåðï³ëî¿, ÿêèé ìîæå áóòè ðîçö³íåíèé ñóäîì ÿê òÿæêå ò³ëåñíå óøêîäæåííÿ, ùî çí³âå÷èëî îáëè÷÷ÿ. ϳä ÷àñ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó ðàéîííèé ñóä ä³éøîâ âèñíîâêó ïðî íåäîâåäåí³ñòü âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_5 ó â÷èíåíí³ ³íêðèì³íîâàíèõ çëî÷èí³â. Ïðè ïåðåãëÿä³ ñïðàâè çà àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ ïðîêóðîðà Àïåëÿö³éíèé ñóä Õåðñîíñüêî¿ îáëàñò³ óõâàëîþ â³ä 1 ñåðïíÿ 2018 ðîêó çàëèøèâ öåé âèðîê áåç çì³í. Âèìîãè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïðîêóðîð ïðîñèòü ñêàñóâàòè ñóäîâ³ ð³øåííÿ ³ ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ÷åðåç íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü òà ³ñòîòí³ ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó. Íà äóìêó ïðîêóðîðà, àïåëÿö³éíèé ñóä óñóïåðå÷ âèìîã ñò. 370 òà ñò. 419 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³-ÊÏÊ) íàëåæíèì ÷èíîì íå ìîòèâóâàâ ñâîãî ð³øåííÿ òà íå äàâ âè÷åðïíèõ òà îá´ðóíòîâàíèõ â³äïîâ³äåé íà âñ³ äîâîäè éîãî àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ùîäî äîâåäåíîñò³ âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_5 ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, Ââàæàº, ùî öåé ñóä íå äàâ íàëåæíî¿ îö³íêè âèñíîâêó åêñïåðòà ¹ 103/Ê-ê â³ä 18 ÷åðâíÿ 2015 ðîêó â ÷àñòèí³ âíåñåííÿ ÎÑÎÁÀ_5 çàâ³äîìî íåïðàâäèâèõ â³äîìîñòåé ùîäî ïðîâåäåííÿ ìåäè÷íîãî îãëÿäó ÎÑÎÁÀ_10 , áåçï³äñòàâíî ïîãîäèâñÿ ç âèñíîâêîì ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ïðî âèçíàííÿ íåäîïóñòèìèì äîêàçîì ïðîòîêîëó îãëÿäó ì³ñöÿ ïî䳿 â³ä 19 ÷åðâíÿ 2015 ðîêó òà íå âçÿâ äî óâàãè äàí³, ÿê³ ì³ñòÿòüñÿ â ìàòåð³àëàõ ïðîâåäåííÿ îïåðàòèâíî-ðîçøóêîâèõ çàõîä³â. Íà éîãî ïåðåêîíàííÿ, ç³áðàí³ ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ äîêàçè º äîïóñòèìèìè òà äîñòàòí³ìè äëÿ äîâåäåííÿ âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_5 ó â÷èíåíí³ ³íêðèì³íîâàíèõ çëî÷èí³â. Íàÿâí³ñòü áóäü-ÿêî¿ ïðîâîêàö³¿ ç áîêó ïðàâîîõîðîííèõ îðãàí³â êàòåãîðè÷íî çàïåðå÷óº. Ïîçèö³ÿ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ â ñóä³ êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ Ïðîêóðîð ï³äòðèìàâ êàñàö³éíó ñêàðãó. Âèïðàâäàíèé òà çàõèñíèê ïðèñèëè çàëèøèòè öþ ñêàðãó áåç çàäîâîëåííÿ, à îñêàðæóâàíå ð³øåííÿ áåç çì³íè. Ìîòèâè Ñóäó Çàñëóõàâøè äîïîâ³äü ñóää³, ïîÿñíåííÿ ñòîð³í, ïåðåâ³ðèâøè ìàòåð³àëè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ òà äîâîäè, íàâåäåí³ â êàñàö³éí³é ñêàðç³, êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà âèñíîâêó ïðî òàêå. Çã³äíî ç ÷. 1 ñò. 433 ÊÏÊ ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåâ³ðÿº ïðàâèëüí³ñòü çàñòîñóâàííÿ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é íîðì ìàòåð³àëüíîãî òà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, ïðàâîâî¿ îö³íêè îáñòàâèí ³ íå ìຠïðàâà äîñë³äæóâàòè äîêàçè, âñòàíîâëþâàòè òà âèçíàâàòè äîâåäåíèìè îáñòàâèíè, ùî íå áóëè âñòàíîâëåí³ â îñêàðæåíîìó ñóäîâîìó ð³øåíí³, âèð³øóâàòè ïèòàííÿ ïðî äîñòîâ³ðí³ñòü òîãî ÷è ³íøîãî äîêàçó. ³äïîâ³äíî äî ñò. 438 ÊÏÊ ï³äñòàâàìè äëÿ ñêàñóâàííÿ àáî çì³íè ñóäîâèõ ð³øåíü ïðè ðîçãëÿä³ ñïðàâè â ñóä³ êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ º ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ çàñóäæåíîãî. Ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íå ïåðåâ³ðÿº ñóäîâ³ ð³øåííÿ íà ïðåäìåò íåïîâíîòè ñóäîâîãî ðîçãëÿäó òà íåâ³äïîâ³äíîñò³ âèñíîâê³â ì³ñöåâîãî ñóäó ôàêòè÷íèì îáñòàâèíàì êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ. Íàòîì³ñòü ï³ä ÷àñ ïåðåãëÿäó ñóäîâèõ ð³øåíü âèõîäèòü ³ç ôàêòè÷íèõ îáñòàâèí, âñòàíîâëåíèõ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é. Ïîëîæåííÿìè ñò. 370 ÊÏÊ âèçíà÷åíî, ùî çàêîííèì º ð³øåííÿ, óõâàëåíå êîìïåòåíòíèì ñóäîì çã³äíî ç íîðìàìè ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà ç äîòðèìàííÿì âèìîã ùîäî êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ïåðåäáà÷åíèõ öèì Êîäåêñîì; îá´ðóíòîâàíèì º ð³øåííÿ, óõâàëåíå ñóäîì íà ï³äñòàâ³ îá`ºêòèâíî ç`ÿñîâàíèõ îáñòàâèí, ÿê³ ï³äòâåðäæåí³ äîêàçàìè, äîñë³äæåíèìè ï³ä ÷àñ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó òà îö³íåíèìè ñóäîì â³äïîâ³äíî äî ñò. 94 öüîãî Êîäåêñó; âìîòèâîâàíèì º ð³øåííÿ, â ÿêîìó íàâåäåí³ íàëåæí³ ³ äîñòàòí³ ìîòèâè òà ï³äñòàâè éîãî óõâàëåííÿ. Çà ïðàâèëàìè ñò. 373 ÊÏÊ âèïðàâäóâàëüíèé âèðîê óõâàëþºòüñÿ ó ðàç³, ÿêùî íå äîâåäåíî, ùî: â÷èíåíî êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ, â ÿêîìó îáâèíóâà÷óºòüñÿ îñîáà; êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ â÷èíåíå îáâèíóâà÷åíèì; â ä³ÿíí³ îáâèíóâà÷åíîãî º ñêëàä êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ. Âèïðàâäóâàëüíèé âèðîê òàêîæ óõâàëþºòüñÿ ïðè âñòàíîâëåíí³ ñóäîì ï³äñòàâ äëÿ çàêðèòòÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ïåðåäáà÷åíèõ ïóíêòàìè 1 òà 2 ÷. 1 ñò. 284 öüîãî Êîäåêñó. Çã³äíî ç ÷. 3 ñò. 62 Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè îáâèíóâà÷åííÿ íå ìîæå ´ðóíòóâàòèñÿ íà äîêàçàõ, îäåðæàíèõ íåçàêîííèì øëÿõîì, à òàêîæ íà ïðèïóùåííÿõ. Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïðîêóðîð, êð³ì ³íøîãî, ïîñèëàºòüñÿ íà íåâ³äïîâ³äí³ñòü âèñíîâê³â ñóäó ôàêòè÷íèì îáñòàâèíàì êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ïðîñèòü äîêàçàì ó ñïðàâ³ äàòè ³íøó îö³íêó, í³æ ¿¿ äàëè ñóäè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é, òîä³ ÿê çã³äíî ³ç çàêîíîì ïåðåâ³ðêó öèõ îáñòàâèí äî ïîâíîâàæåíü êàñàö³éíîãî ñóäó íå â³äíåñåíî. Âèñíîâîê ì³ñöåâîãî ñóäó ó âèðîêó ïðî íåäîâåäåí³ñòü âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_5 ó â÷èíåíí³ ³íêðèì³íîâàíèõ çëî÷èí³â òà íåîáõ³äí³ñòü âèïðàâäàòè éîãî çà öèì îáâèíóâà÷åíí³ áóëî çðîáëåíî íà ï³äñòàâ³ àíàë³çó äîñë³äæåíèõ ñóäîì äîêàç³â, íàäàíèõ ñòîðîíàìè ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³, ÿêèì öåé ñóä äàâ íàëåæíó îö³íêó. Âèðîê ðàéîííîãî ñóäó â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñòàòåé 370, 374 ÊÏÊ òà º çàêîííèì ³ îá´ðóíòîâàíèì. Çîêðåìà, ì³ñöåâèé ñóä ä³éøîâ òàêîãî âèñíîâêó íà ï³äñòàâ³: äîñë³äæåíèõ ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ ôàêòè÷íèõ äàíèõ, ùî ì³ñòÿòüñÿ â êîﳿ çàÿâè ÎÑÎÁÀ_10 â³ä 09 ÷åðâíÿ 2015 ðîêó ïðî íåîáõ³äí³ñòü ïðèçíà÷åííÿ äîäàòêîâî¿ ñóäîâî-ìåäè÷íî¿ åêñïåðòèçè; ïîñòàíîâ³ ïðîêóðîðà â³ä 09 ÷åðâíÿ 2015 ðîêó ïðî ïðèçíà÷åííÿ äîäàòêîâî¿ ñóäîâî-ìåäè÷íî¿ åêñïåðòèçè; âèòÿãàõ ç êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ â³ä 18 ÷åðâíÿ òà 29 âåðåñíÿ 2015 ðîêó; ïîñòàíîâ³ çàñòóïíèêà íà÷àëüíèêà Ñ ×àïëèíñüêîãî РÓÌÂÑ Óêðà¿íè â Õåðñîíñüê³é îáëàñò³ â³ä 15 ëèïíÿ 2015 ðîêó ïðî ïðèçíà÷åííÿ ïîâòîðíî¿ ñóäîâî-ìåäè÷íî¿ åêñïåðòèçè; ïîñòàíîâ³ ñòàðøîãî ñë³ä÷îãî â ÎÂÑ ÑÓ ÓÌÂÑ Óêðà¿íè â Õåðñîíñüê³é îáëàñò³ â³ä 28 ñåðïíÿ 2015 ðîêó ïðî ïðèçíà÷åííÿ ñóäîâî-ìåäè÷íî¿ åêñïåðòèçè; ìåäè÷íèõ äîêóìåíòàõ ÎÑÎÁÀ_10 ; çàÿâ³ ÎÑÎÁÀ_9 â³ä 18 ÷åðâíÿ 2015 ðîêó ïðî âèìàãàííÿ ãðîøåé ÎÑÎÁÀ_5 ; çàÿâ³ çàñòóïíèêà íà÷àëüíèêà ÓÑÁÓ Óêðà¿íè â Õåðñîíñüê³é îáëàñò³ â³ä 18 ÷åðâíÿ 2015 ðîêó ùîäî âèÿâëåíèõ îçíàê çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 3 ñò. 368 ÊÊ; ðàïîðò³ îïåðóïîâíîâàæåíîãî ÂÁÊÎÇ ÓÑÁÓ â Õåðñîíñüê³é îáëàñò³; ïðîòîêîë³â îãëÿäó â³ä 19 ÷åðâíÿ 2015 ðîêó ç â³äåîçàïèñîì; ïðîòîêîëàõ çà ðåçóëüòàòàìè çä³éñíåííÿ îïåðàòèâíî-ðîçøóêîâèõ çàõîä³â â³ä 16 òà 19 ÷åðâíÿ 2015 ðîêó ç â³äåîçàïèñàìè; äîâ³äö³ ïðîêóðàòóðè Õåðñîíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 15 ÷åðâíÿ 2015 ðîêó; ïîñòàíîâ³ òà ïðîòîêîë³ îñâ³äóâàííÿ ÎÑÎÁÀ_5 â³ä 19 ÷åðâíÿ 2015 ðîêó; ïðîòîêîë³ çàòðèìàííÿ ÎÑÎÁÀ_5 ; âèñíîâêàõ åêñïåðò³â ¹ 103/Ê-ê â³ä 18 ÷åðâíÿ 2015 ðîêó, ¹ 997-õ â³ä 30 ÷åðâíÿ 2015 ðîêó, ¹ 2590 â³ä 08 ëèïíÿ 2015 ðîêó, ¹ 90-ê â³ä 04 ñåðïíÿ 2015 ðîêó òà ¹ 108-Ê â³ä 10 âåðåñíÿ 2015 ðîêó; ²íñòðóêö³¿ ïðî ïðîâåäåííÿ ñóäîâî-ìåäè÷íî¿ åêñïåðòèçè, çàòâåðäæåíî¿ íàêàçîì ÌÎÇ ¹ 6 â³ä 17 ñ³÷íÿ 1995 ðîêó, à òàêîæ àíàë³çó íàäàíèõ ó ñóä³ ïîêàçàíü âèïðàâäàíîãî ÎÑÎÁÀ_5 , ñâ³äê³â ÎÑÎÁÀ_10 , ÎÑÎÁÀ_11 , ÎÑÎÁÀ_12 , ÎÑÎÁÀ_13 , ÎÑÎÁÀ_14 , ÎÑÎÁÀ_15 , ÎÑÎÁÀ_16 , ÎÑÎÁÀ_17 , ÎÑÎÁÀ_18 , ÎÑÎÁÀ_19 , ÎÑÎÁÀ_20 , ÎÑÎÁÀ_21 , ÎÑÎÁÀ_22 , ÎÑÎÁÀ_23 òà ÎÑÎÁÀ_9 . Îá´ðóíòîâóþ÷è ñâîº ð³øåííÿ ì³ñöåâèé ñóä ó âèðîêó âêàçàâ, ùî âèíóâàò³ñòü ÎÑÎÁÀ_5 ó çàâ³äîìî íåïðàâäèâîìó âèñíîâêó åêñïåðòà â÷èíåíîãî ç êîðèñëèâèõ ìîòèâ³â íå äîâåäåíî, îñê³ëüêè â³äñóòí³ ïðÿì³ íîðìè, ÿê³ á çîáîâ`ÿçóâàëè åêñïåðòà ä³ÿòè ó âêàçàí³é ñèòóàö³¿ â ³íøèé ñïîñ³á. Âèïðàâäîâóþ÷è îñòàííüîãî â îäåðæàíí³ íåïðàâîì³ðíî¿ âèãîäè äëÿ ñåáå çà â÷èíåííÿ ä³é ç âèêîðèñòàííÿì íàäàíèõ éîìó ïîâíîâàæåíü â ³íòåðåñàõ òðåòüî¿ îñîáè ñóä âêàçàâ ïðî íåäîïóñòèì³ñòü äîêàç³â, îòðèìàíèõ âíàñë³äîê ³ñòîòíîãî ïîðóøåííÿ ïðàâ òà ñâîáîä ëþäèíè, à òàêîæ íåäîïóñòèì³ñòü ïîõ³äíèõ â³ä íèõ äîêàç³â. Òàêèé âèñíîâîê ñóäó äîñòàòíüî ìîòèâîâàíèé ³ ´ðóíòóºòüñÿ íà äàíèõ, íàëåæíî ïåðåâ³ðåíèõ ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ òà çì³ñòîâíî íàâåäåíèõ ó âèðîêó, â òîìó ÷èñë³ é íà ðåçóëüòàòàõ ïåðåâ³ðêè äîâîä³â ñòîðîíè çàõèñòó ïðî íåäîïóñòèì³ñòü îêðåìèõ äîêàç³â ñòîðîíè îáâèíóâà÷åííÿ. Íå ïîãîäæóþ÷èñü ³ç âèïðàâäóâàëüíèì âèðîêîì ùîäî ÎÑÎÁÀ_5 ïðîêóðîð, ÿêèé áðàâ ó÷àñòü ó ðîçãëÿä³ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, ïîäàâ àïåëÿö³éíó ñêàðãó â ÿê³é âèñëîâèâ íåçãîäó ç³ âñòàíîâëåíèìè ì³ñöåâèì ñóäîì ôàêòè÷íèìè îáñòàâèíàìè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ òà ³ñòîòíèì ïîðóøåííÿì âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, ïðîñèâ ñêàñóâàòè âèïðàâäóâàëüíèé âèðîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ òà óõâàëèòè íîâèé âèðîê, ÿêèì âèçíàòè ÎÑÎÁÀ_5 âèíóâàòèì ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, ïåðåäáà÷åíèõ ÷. 3 ñò. 368-4, ÷. 2 ñò. 384 ÊÊ, ïðèçíà÷èâøè éîìó ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 3 ðîêè ç ïîçáàâëåííÿì ïðàâà îá³éìàòè ïîñàäè, ïîâ`ÿçàí³ ³ç íàäàííÿì ïóáë³÷íèõ ïîñëóã íà òàêèé æå ñòðîê. Ñïðîñòîâóþ÷è äîâîäè àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ïðîêóðîðà àïåëÿö³éíèé ñóä ó ñâîºìó ð³øåíí³ âêàçàâ, ùî ì³ñöåâèé ñóä ðåòåëüíî ïåðåâ³ðèâ íàäàí³ â ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ äîêàçè òà ç äîäåðæàííÿì âèìîã ñò. 94 ÊÏÊ îö³íèâ êîæíèé äîêàç ç òî÷êè çîðó íàëåæíîñò³, äîïóñòèìîñò³, äîñòîâ³ðíîñò³ é äîñòàòíîñò³, òà îá´ðóíòîâàíî ä³éøîâ âèñíîâêó ïðî íåäîâåäåí³ñòü âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_5 ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, ïåðåäáà÷åíèõ ÷. 3 ñò. 368-4, ÷. 2 ñò. 384 ÊÊ. Ïðè öüîìó, ç óðàõóâàííÿì âñòàíîâëåíèõ ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ôàêòè÷íèõ îáñòàâèí ñïðàâè, äîñë³äèâøè ïîâòîðíî äîêàçè ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ çà êëîïîòàííÿì ñòîð³í, àïåëÿö³éíèé ñóä ä³éøîâ óìîòèâîâàíîãî âèñíîâêó ïðî òå, ùî ó âêàçàí³é ñèòóàö³¿ ìàëî ì³ñöå ï³äáóðþâàííÿ ÎÑÎÁÀ_5 äî â÷èíåííÿ çëî÷èíó ç áîêó ïðàâîîõîðîííèõ îðãàí³â, à çäîáóò³ çà ðåçóëüòàòàìè ïðîâåäåííÿ íåãëàñíèõ ñë³ä÷èõ (ðîçøóêîâèõ) ä³é (äàë³ ÍÑÐÄ) äîêàçè º äîïóñòèìèìè. Êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæàº òàêèé âèñíîâîê àïåëÿö³éíîãî ñóäó îá´ðóíòîâàíèì. Òàê, çà çì³ñòîì ñòàòåé 246, 271 ÊÏÊ íåãëàñí³ ñë³ä÷³ (ðîçøóêîâ³) 䳿 ìîæóòü ïðîâîäèòèñü, ÿêùî íàÿâí³ äîñòàòí³ ï³äñòàâè ââàæàòè, ùî ãîòóºòüñÿ â÷èíåííÿ àáî â÷èíÿºòüñÿ òÿæêèé ÷è îñîáëèâî òÿæêèé çëî÷èí, à òàêîæ ÿêùî â³äîìîñò³ ïðî çëî÷èíè òà îñîáó, ÿêà éîãî â÷èíèëà, íåìîæëèâî îòðèìàòè â ³íøèé ñïîñ³á. Ïðè öüîìó çã³äíî ç ÷. 3 ñò. 271 ÊÏÊ ï³ä ÷àñ ï³äãîòîâêè òà ïðîâåäåííÿ çàõîä³â ç êîíòðîëþ çà â÷èíåííÿì çëî÷èíó çàáîðîíÿºòüñÿ ïðîâîêóâàòè (ï³äáóðþâàòè) îñîáó íà â÷èíåííÿ öüîãî çëî÷èíó ç ìåòîþ éîãî ïîäàëüøîãî âèêðèòòÿ, äîïîìàãàþ÷è îñîá³ â÷èíèòè çëî÷èí, ÿêèé âîíà áè íå â÷èíèëà, ÿêáè ñë³ä÷èé öüîìó íå ñïðèÿâ. Çäîáóò³ â òàêèé ñïîñ³á ðå÷³ ³ äîêóìåíòè íå ìîæóòü áóòè âèêîðèñòàí³ ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³. Ö³ âèìîãè çàêîíó óçãîäæóþòüñÿ ³ ç ïðàêòèêîþ ªâðîïåéñüêîãî ñóäó ç ïðàâ ëþäèíè (äàë³-ªÑÏË), çîêðåìà ó ñïðàâàõ "Áàíí³êîâà ïðîòè Ðîñ³éñüêî¿ Ôåäåðàö³¿" â³ä 04 ëèñòîïàäà 2010 ðîêó, "ºñºëîâ òà ³íø³ ïðîòè Ðîñ³éñüêî¿ Ôåäåðàö³¿" â³ä 02 æîâòíÿ 2010 ðîêó, "Ìàòàíîâ³÷ ïðîòè Õîðâàò³¿" â³ä 04 êâ³òíÿ 2017 ðîêó, "Ðàìàíàóñêàñ ïðîòè Ëèòâè" â³ä 20 ëþòîãî 2018 ðîêó. Ó ñâî¿õ ð³øåííÿõ ªÑÏË ðîçðîáèâ êðèòå𳿠äëÿ òîãî, ùîá â³äð³çíÿòè ïðîâîêóâàííÿ â÷èíåííÿ çëî÷èíó, ÿêå ñóïåðå÷èòü ñò. 6 Êîíâåíö³¿ â³ä äîçâîëåíî¿ ïîâåä³íêè ï³ä ÷àñ çàêîííèõ òàºìíèõ ìåòîä³â ó êðèì³íàëüíèõ ðîçñë³äóâàííÿõ. Çîêðåìà, ó âèïàäêó âèçíàííÿ çàÿâè ïðî ï³äáóðþâàííÿ òàêîþ, ùî íå º ÿâíî íåîá´ðóíòîâàíîþ, äëÿ âèçíàííÿ äîêàç³â äîïóñòèìèìè ñóäó íàëåæèòü ç`ÿñóâàòè, ÷è áóëî ñë³äñòâî "ïî ñóò³ ïàñèâíèì", ÷è áóâ áè çëî÷èí â÷èíåíèé áåç âòðó÷àííÿ âëàäè, ÷è ìàëî ì³ñöå ç áîêó âëàäè ñïîíóêàííÿ îñîáè äî â÷èíåííÿ çëî÷èíó, íàïðèêëàä, ïðîÿâ ³í³ö³àòèâè ó êîíòàêòàõ ç îñîáîþ, ïîâòîðí³ ïðîïîçèö³¿, íåçâàæàþ÷è íà ïî÷àòêîâó â³äìîâó îñîáè, íàïîëåãëèâ³ íàãàäóâàííÿ, ï³äâèùåííÿ ö³íè âèùå ñåðåäíüî¿; âàãîì³ñòü ïðè÷èí ïðîâåäåííÿ îïåðàòèâíî¿ çàêóïêè, ÷è áóëè ó ïðàâîîõîðîííèõ îðãàí³â îá`ºêòèâí³ äàí³ ïðî òå, ùî îñîáà áóëà âòÿãíóòà ó çëî÷èííó ä³ÿëüí³ñòü ³ éìîâ³ðí³ñòü â÷èíåííÿ íåþ çëî÷èíó áóëà ñóòòºâîþ. Ïðè öüîìó òÿãàð äîâåäåííÿ òîãî, ùî ï³äáóðåííÿ íå áóëî, ïîêëàäàºòüñÿ íà ñòîðîíó îáâèíóâà÷åííÿ. ßê óáà÷àºòüñÿ ç ìàòåð³àë³â ïðîâàäæåííÿ, ï³ä ÷àñ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó ñòîðîíà çàõèñòó çàïåðå÷óâàëà â÷èíåííÿ ÎÑÎÁÀ_5 ³íêðèì³íîâàíèõ éîìó çëî÷èí³â çàÿâëÿþ÷è ïðî ïðîâîêàö³þ ç áîêó îðãàíó äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ ïðè ïðîâåäåíí³ êîíòðîëþ çà â÷èíåííÿì çëî÷èíó òà íåäîïóñòèì³ñòü ÿê äîêàç³â ïðîòîêîë³â ïðîâåäåííÿ ÍÑÐÄ, ÿê³ íå áóëè â³äêðèò³ ñòîðîí³ çàõèñòó â ïîðÿäêó ñò. 290 ÊÏÊ. Îá´ðóíòîâóþ÷è ñâ³é âèñíîâîê ïðî íàÿâí³ñòü ïðîâîêàö³¿ çëî÷èíó àïåëÿö³éíèé ñóä â óõâàë³ âêàçàâ, ùî ï³ä ÷àñ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó ì³ñöåâèì ñóäîì áóëî âñòàíîâëåíî, ùî ïåðåäàþ÷è ÎÑÎÁÀ_5 íåïðàâîì³ðíó âèãîäó ÎÑÎÁÀ_9 íå ä³ÿâ â ³íòåðåñàõ ÎÑÎÁÀ_10 òà ¿¿ ìàòåð³ ÎÑÎÁÀ_11 , îñê³ëüêè äîêóìåíò³â íåîáõ³äíèõ äëÿ ïðîâåäåííÿ åêñïåðòèçè âîíè éîìó íå äàâàëè, à ïîñòàíîâà ïðî ïðèçíà÷åííÿ åêñïåðòèçè òà ìåäè÷í³ äîêóìåíòè íà ³ì`ÿ ÎÑÎÁÀ_10 áóëè íèì îòðèìàí³ â ÓÑÁÓ ùå äî âíåñåííÿ â³äîìîñòåé ïðî êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ â ªÐÄÐ. Ïðè öüîìó àïåëÿö³éíèé ñóä ïðàâèëüíî çàóâàæèâ íà òå, ùî ÎÑÎÁÀ_9 íå º àäâîêàòîì òà íå áóâ íàä³ëåíèé ïîâíîâàæåííÿìè ïðåäñòàâëÿòè ³íòåðåñè ÎÑÎÁÀ_10 â ³íøîìó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³. Ó íüîãî áóëè â³äñóòí³ ðåàëüí³ ìîòèâè òà ï³äñòàâè äëÿ çâåðíåííÿ äî åêñïåðòà ç ïèòàííÿì ïðî ïðîâåäåííÿ åêñïåðòèçè ùîäî òÿæêîñò³ ò³ëåñíèõ óøêîäæåíü â îñòàííüî¿, ÿê ³ îá`ºêòèâíà ïîòðåáà â îòðèìàíí³ â³ä åêñïåðòà öèõ âèñíîâê³â, îñê³ëüêè öå íå ñòîñóâàëîñÿ éîãî âëàñíèõ ³íòåðåñ³â. Òàêîæ àïåëÿö³éíèé ñóä îá´ðóíòîâàíî âêàçàâ ³ ïðî íåäîïóñòèì³ñòü íàäàíèõ ñòîðîíîþ îáâèíóâà÷åííÿ äîêàç³â, îòðèìàíèõ â ðåçóëüòàò³ ïðîâåäåííÿ ÍÑÐÄ, îñê³ëüêè óõâàëà ñë³ä÷îãî ñóää³, íà ï³äñòàâ³ ÿêî¿ âîíè ïðîâîäèëèñÿ, íå áóëà â³äêðèòà ñòîðîí³ çàõèñòó ïðè âèêîíàíí³ âèìîã ñò. 290 ÊÏÊ òà âèçíàâ íåäîïóñòèìèìè äîêàçè, ÿêèìè áóëè çàô³êñîâàí³ ñë³ä÷³ òà ³íø³ ïðîöåñóàëüí³ ä³¿. Òàêèé âèñíîâîê àïåëÿö³éíîãî ñóäó óçãîäæóºòüñÿ ç âèñíîâêàìè, âèêëàäåíèìè ó ïîñòàíîâ³ Âåëèêî¿ Ïàëàòè Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 16 æîâòíÿ 2019 ðîêó (ïðîâàäæåííÿ ¹ 13-43êñ19) ùîäî çàñòîñóâàííÿ íîðì ïðàâà ïðè â³äêðèòò³ ñòîðîí³ çàõèñòó ìàòåð³àë³â â ïîðÿäêó ñò. 290 ÊÏÊ. Çã³äíî ç³ ñò. 419 ÊÏÊ â óõâàë³ àïåëÿö³éíîãî ñóäó, êð³ì ³íøîãî, ìຠáóòè çàçíà÷åíî: êîðîòêèé çì³ñò âèìîã, âèêëàäåíèõ ó àïåëÿö³éíèõ ñêàðãàõ, òà çì³ñò ñóäîâîãî ð³øåííÿ ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿; óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ïîäàëà àïåëÿö³éíó ñêàðãó, é óçàãàëüíåíèé âèêëàä ïîçèö³¿ ³íøèõ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ; îáñòàâèíè, âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ç ïîñèëàííÿì íà äîêàçè; ìîòèâè âèçíàííÿ îêðåìèõ äîêàç³â íåäîïóñòèìèìè ÷è íåíàëåæíèìè òà ìîòèâè, ç ÿêèõ ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ âèõîäèâ ïðè ïîñòàíîâëåíí³ óõâàëè, à òàêîæ ïîëîæåííÿ çàêîíó, ÿêèì â³í êåðóâàâñÿ. ³äïîâ³äíî äî ÷. 2 ö³º¿ ñòàòò³ ïðè çàëèøåíí³ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè áåç çàäîâîëåííÿ â óõâàë³ ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ìàþòü áóòè çàçíà÷åí³ ï³äñòàâè, ç ÿêèõ àïåëÿö³éíó ñêàðãó âèçíàíî íåîá´ðóíòîâàíîþ. Öèõ âèìîã çàêîíó ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîâí³ñòþ äîòðèìàâñÿ. Ç îãëÿäó íà âèêëàäåíå, äîâîäè ïðîêóðîðà â êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïðî íåïðàâèëüíó îö³íêó ñóäàìè äîêàç³â, íàäàíèõ ñòîðîíîþ îáâèíóâà÷åííÿ ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, ñë³ä âèçíàòè áåçï³äñòàâíèìè é òàêèìè, ùî íå ´ðóíòóþòüñÿ íà ìàòåð³àëàõ ñïðàâè òà âèìîãàõ çàêîíó. Äîâîäè ïðîêóðîðà â àïåëÿö³éí³é ñêàðç³ ïðî òå, ùî ïðè ïîñòàíîâëåíí³ ñâîãî ð³øåííÿ ì³ñöåâèé ñóä íå âçÿâ äî óâàãè âèñíîâîê åêñïåðòà ¹ 103/Ê-ê â³ä 18 ÷åðâíÿ 2015 ðîêó áóëè óâàæíî ïåðåâ³ðåí³ ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ÿêèé âèçíàâ ö³ äîâîäè íåïðèéíÿòíèìè âêàçàâøè ïðî òå, ùî ì³ñöåâèé ñóä îö³íèâ öåé âèñíîâîê çã³äíî ç âèìîãàìè ÊÏÊ òà íàâ³â ó ñâîºìó ð³øåíí³ â³äïîâ³äí³ ìîòèâè òàêî¿ îö³íêè, ÿê³ íå âèêëèêàþòü ñóìí³â³â ó ¿õ ïðàâèëüíîñò³ òà îá`ºêòèâíîñò³. Ùî ñòîñóºòüñÿ íàâåäåíèõ ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ³íøèõ äîâîä³â, òî ïðîêóðîð ïî ñóò³ äຠâ íèõ âëàñíó îö³íêó íàäàíèì äîêàçàì íà êîðèñòü âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_5 , â³äì³ííó â³ä îö³íêè, íàäàíî¿ ¿ì ì³ñöåâèì ñóäîì, ç ÿêîþ ïîãîäèâñÿ ³ ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, îäíàê ïðè öüîìó íå êîíêðåòèçóº ó ÷îìó ñàìå ïîëÿãàþòü ³ñòîòí³ ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó äîïóùåí³ öèì ñóäîì, çà íàÿâíîñò³ ÿêèõ ñóäîâå ð³øåííÿ ï³äëÿãàëî áè áåçóìîâíîìó ñêàñóâàííþ. Çã³äíî ç ïîëîæåííÿìè ñò. 92 ÊÏÊ îáîâ`ÿçîê äîêàçóâàííÿ ïîêëàäåíèé íà ïðîêóðîðà. Ñàìå ñòîðîíà îáâèíóâà÷åííÿ ìຠäîâåñòè ïåðåä ñóäîì çà äîïîìîãîþ íàëåæíèõ, äîïóñòèìèõ òà äîñòîâ³ðíèõ äîêàç³â âèíóâàò³ñòü îñîáè ïîçà ðîçóìíèì ñóìí³âîì, ÷îãî â öüîìó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ çðîáëåíî íå áóëî. Ó ñâî¿õ ð³øåííÿõ ªâðîïåéñüêèé ñóä ç ïðàâ ëþäèíè íåîäíîðàçîâî íàãîëîøóâàâ íà òîìó, ùî ó ñâî¿é ïðåöåäåíòí³é ïðàêòèö³ ï³ä ÷àñ îö³íêè äîêàç³â â³í êåðóºòüñÿ êðèòåð³ºì äîâåäåííÿ âèíóâàòîñò³ ïîçà ðîçóìíèì ñóìí³âîì (Avsar v. Turkey, ï. 282), ÿêå ìຠâèïëèâàòè ³ç ñóêóïíîñò³ îçíàê ÷è íåñïðîñòîâíèõ ïðåçóìïö³é, äîñòàòíüî âàãîìèõ, ÷³òêèõ òà óçãîäæåíèõ ì³æ ñîáîþ. ϳä ÷àñ êàñàö³éíî¿ ïåðåâ³ðêè ìàòåð³àë³â ïðîâàäæåííÿ ³ñòîòíèõ ïîðóøåíü âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó àáî íåïðàâèëüíîãî çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, ó òîìó ÷èñë³ é ïîðóøåíü, íà ÿê³ âêàçóâàâ ïðîêóðîð ó ñâî¿é êàñàö³éí³é ñêàðç³, êîëåã³ÿ ñóää³â íå âñòàíîâèëà. Óõâàëà ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ º íàëåæíî îá´ðóíòîâàíîþ òà âìîòèâîâàíîþ ³ çà çì³ñòîì â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñòàòåé 370, 419 ÊÏÊ. Çà òàêèõ îáñòàâèí ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ïðîêóðîðà íå âáà÷àºòüñÿ. Íà ï³äñòàâ³ âèêëàäåíîãî, êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 433, 434, 436, 441, 442 ÊÏÊ Óêðà¿íè, Âåðõîâíèé Ñóä óõâàëèâ: êàñàö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ, à óõâàëó Àïåëÿö³éíîãî ñóäó Õåðñîíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 01 ñåðïíÿ 2018 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_5 áåç çì³íè. Ïîñòàíîâà º îñòàòî÷íîþ ³ îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ___________________ __________________ _________________ ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3