Постанова ККС ВС № 127/17123/19
від 18.02.2021 · КримінальнаÏîñòàíîâà ²ìåíåì Óêðà¿íè 18 ëþòîãî 2021 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 127/17123/19 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-3517 êì 20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 çà ó÷àñòþ: ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_5 ðîçãëÿíóâ ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êàñàö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà, ÿêèé áðàâ ó÷àñòü ó ðîçãëÿä³ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ â ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, íà óõâàëó ³ííèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 18 òðàâíÿ 2020 ðîêó ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ¹ 12019020000000049 ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 ,²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , óðîäæåíêè òà æèòåëüêè ÀÄÐÅÑÀ_1 , ðàí³øå íå ñóäèìî¿, îáâèíóâà÷åíî¿ ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 307 ÊÊ Óêðà¿íè. Çì³ñò îñêàðæåíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Çà âèðîêîì ³ííèöüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó ³ííèöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 24 æîâòíÿ 2019 ðîêó ÎÑÎÁÀ_6 âèçíàíî íåâèíóâàòîþ ó ïðåä`ÿâëåíîìó îáâèíóâà÷åíí³ çà ÷. 2 ñò. 307 ÊÊ Óêðà¿íè òà âèïðàâäàíî çà íåäîâåäåí³ñòþ â÷èíåííÿ íåþ çëî÷èíó. Óõâàëîþ ³ííèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 18 òðàâíÿ 2020 ðîêó àïåëÿö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà çàëèøåíî áåç çàäîâîëåííÿ, à âèðîê ñóäó áåç çì³íè. Îðãàíîì äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ ÎÑÎÁÀ_6 îáâèíóâà÷óâàëàñÿ â òîìó, ùî çà íåâñòàíîâëåíèõ îáñòàâèí ó íåâñòàíîâëåíîìó ì³ñö³ óìèñíî, íåçàêîííî ïðèäáàëà ïñèõîòðîïíó ðå÷îâèíó àìôåòàì³í, ÿêèé ðîçôàñóâàëà òà ïîì³ñòèëà ó 12 ôîëüãîâèõ çãîðòê³â, ÿê³ çáåð³ãàëà ç ìåòîþ ïîäàëüøîãî çáóòó â ïðèì³ùåíí³ íàä ãàðàæàìè ïî ÀÄÐÅÑÀ_1 , ÿêèì âîíà êîðèñòóºòüñÿ. ϳä ÷àñ ïðîâåäåííÿ 21 ãðóäíÿ 2018 ðîêó íà ï³äñòàâ³ óõâàëè ñóäó îáøóêó äàíîãî ïðèì³ùåííÿ áóëî âèëó÷åíî çàçíà÷åíó ïñèõîòðîïíó ðå÷îâèíó, çàãàëüíîþ ìàñîþ 2,7833 ã, ùî º âåëèêèì ðîçì³ðîì. Âèìîãè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïðîêóðîð ïðîñèòü ñêàñóâàòè óõâàëó àïåëÿö³éíîãî ñóäó òà ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Çàçíà÷àº, ùî ñóä óñóïåðå÷ âèìîãàì ñò. 404 ÊÏÊ Óêðà¿íè áåçï³äñòàâíî â³äìîâèâ ó çàäîâîëåíí³ êëîïîòàííÿ ïðî ïîâòîðíå äîñë³äæåííÿ äîêàç³â, ÷èì ïîðóøèâ ïðèíöèï áåçïîñåðåäíîñò³, íå äîïèòàâ ñâ³äê³â, ÿê³ íå áóëè äîïèòàí³ â ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. Òàêîæ ñòâåðäæóº, ùî óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó íå ì³ñòèòü â³äïîâ³äåé íà óñ³ äîâîäè àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè òà íå â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñò. 419 ÊÏÊ Óêðà¿íè, à òàêîæ âîíà ïîñòàíîâëåíà ³ç ïîðóøåííÿì ñò. 76 öüîãî Êîäåêñó, îñê³ëüêè ñóääÿ, ÿêèé áðàâ ó÷àñòü ï³ä ÷àñ àïåëÿö³éíîãî ðîçãëÿäó ñïðàâè, ïðèéìàâ ó÷àñòü ó öüîìó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ íà äîñóäîâîìó ñë³äñòâ³. Ïîçèö³¿ ³íøèõ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ Íà êàñàö³éíó ñêàðãó íàä³éøëî çàïåðå÷åííÿ çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_7 , ÿêèé ââàæàâ äîâîäè ñêàðãè áåçï³äñòàâíèìè òà ïðîñèâ çàëèøèòè ñóäîâå ð³øåííÿ áåç çì³íè. Ïðîêóðîð ó ñóä³ êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ï³äòðèìàâ ñêàðãó, ïðîñèâ ñêàñóâàòè óõâàëó ³ ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Ìîòèâè ñóäó Çã³äíî ñò. 433 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåãëÿäຠñóäîâ³ ð³øåííÿ ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ó ìåæàõ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè. Ïðè öüîìó â³í ïåðåâ³ðÿº ïðàâèëüí³ñòü çàñòîñóâàííÿ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é íîðì ìàòåð³àëüíîãî òà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, ïðàâîâî¿ îö³íêè îáñòàâèí ³ íå ìຠïðàâà äîñë³äæóâàòè äîêàçè, âñòàíîâëþâàòè òà âèçíàâàòè äîâåäåíèìè îáñòàâèíè, ùî íå áóëè âñòàíîâëåí³ â îñêàðæåíîìó ñóäîâîìó ð³øåíí³, âèð³øóâàòè ïèòàííÿ ïðî äîñòîâ³ðí³ñòü òîãî ÷è ³íøîãî äîêàçó. Âèìîãàìè ñò. 438 ÊÏÊ Óêðà¿íè ïåðåäáà÷åí³ ï³äñòàâè äëÿ ñêàñóâàííÿ àáî çì³íè ñóäîâîãî ð³øåííÿ ñóäîì êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Çîêðåìà, ó ï. 2 ÷. 1 ö³º¿ ñòàòò³ òàêîþ ï³äñòàâîþ º ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó. Çã³äíî ÷. 1 ñò. 412 ÊÏÊ Óêðà¿íè ³ñòîòíèìè ïîðóøåííÿìè âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó º òàê³ ïîðóøåííÿ âèìîã öüîãî Êîäåêñó, ÿê³ ïåðåøêîäèëè ÷è ìîãëè ïåðåøêîäèòè ñóäó óõâàëèòè çàêîííå òà îá´ðóíòîâàíå ñóäîâå ð³øåííÿ. Çã³äíî ï. 2 ÷. 2 ñò. 412 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóäîâå ð³øåííÿ ó áóäü-ÿêîìó ðàç³ ï³äëÿãຠñêàñóâàííþ, ÿêùî âîíî óõâàëåíî íåçàêîííèì ñêëàäîì ñóäó. Ñòàòòåþ 76 ÊÏÊ Óêðà¿íè ïåðåäáà÷åíî, ùî ñóääÿ, ÿêèé áðàâ ó÷àñòü ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ï³ä ÷àñ äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ, íå ìຠïðàâà áðàòè ó÷àñò³ ó öüîìó æ ïðîâàäæåíí³ â ñóä³ ïåðøî¿, àïåëÿö³éíî¿ ³ êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³é. Òàêà âèìîãà çàêîíó çàáåçïå÷óº íåäîïóùåííÿ ñòîðîíí³õ âïëèâ³â íà ïðèéíÿòòÿ ïðîöåñóàëüíèõ ð³øåíü ó êðèì³íàëüíîìó ïðîöåñ³, óñóâຠìîæëèâó óïåðåäæåí³ñòü ñëóæáîâî¿ îñîáè ïðè çä³éñíåíí³ ðîçñë³äóâàííÿ òà ñóäîâîãî ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ñïðèÿº ï³äâèùåííþ ð³âíÿ äîâ³ðè ãðîìàäñüêîñò³ äî ñóäó òà âèíåñåíèõ íèì ð³øåíü.  äàíîìó âèïàäêó íåäîïóñòèì³ñòü ïîâòîðíî¿ ó÷àñò³ ñóää³, ÿêèé áðàâ ó÷àñòü ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ï³ä ÷àñ äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ, ó ðîçãëÿä³ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ïî ñóò³ äèêòóºòüñÿ ëîã³êîþ ïîáóäîâè ñèñòåìè ñóäîâîãî êîíòðîëþ. Ñóäîâèé êîíòðîëü íå íàëåæèòü äî ïðàâîñóääÿ ³ º ñïåöèô³÷íîþ ä³ÿëüí³ñòþ ñóäó. Âîíà ìຠêîíòðîëüíèé õàðàêòåð ³ çàáåçïå÷óº îõîðîíó êîíñòèòóö³éíèõ ïðàâ ãðîìàäÿí â³ä ñâàâ³ëüíîãî ³ íåâèïðàâäàíîãî âòðó÷àííÿ òà îáìåæåííÿ ç áîêó îðãàí³â äåðæàâíî¿ âëàäè. Áåðó÷è äî óâàãè òå, ùî ö³ îáñòàâèíè ìîæóòü ïîçíà÷èòèñÿ íà îá`ºêòèâíîñò³ é íåóïåðåäæåíîñò³ ñóää³ ïðè ðîçãëÿä³ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ïî ñóò³, çàêîíîäàâåöü âêëþ÷èâ çàçíà÷åí³ ä³¿ äî ÷èñëà òèõ, ùî ïåðåøêîäæàþòü ó÷àñò³ ñóää³ â éîãî ðîçãëÿä³ ïî ñóò³. Àäæå, õî÷à ä³ÿëüí³ñòü ñóää³ ³ç ñóäîâîãî êîíòðîëþ íå ìຠïðÿìîãî â³äíîøåííÿ äî âèð³øåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ïî ñóò³, ïðîòå â³í çíàéîìèòüñÿ ç ìàòåð³àëàìè ïðîâàäæåííÿ, ³ ó íüîãî ïðè öüîìó ñêëàäàºòüñÿ âíóòð³øíº ïåðåêîíàííÿ ùîäî éîãî îáñòàâèí, îñîáè ï³äîçðþâàíîãî. Çàêð³ïëåíà â äàí³é ñòàòò³ íåäîïóñòèì³ñòü ïîâòîðíî¿ ó÷àñò³ ñóää³ ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ñïðÿìîâàíà íà òå, ùîá çàïîá³ãòè ìîæëèâ³é íåîá`ºêòèâíîñò³ òà óïåðåäæåíîñò³ ñóää³, ïîâ`ÿçàí³é ³ç çàõèñòîì ïðàâà êîæíîãî íà ñïðàâåäëèâèé ³ ïóáë³÷íèé ðîçãëÿä éîãî ñïðàâè óïðîäîâæ ðîçóìíîãî ñòðîêó íåçàëåæíèì ³ áåçñòîðîíí³ì ñóäîì, âñòàíîâëåíèì çàêîíîì, ÿêèé âèð³øèòü ñï³ð ùîäî éîãî ïðàâ òà îáîâ`ÿçê³â öèâ³ëüíîãî õàðàêòåðó àáî âñòàíîâèòü îá´ðóíòîâàí³ñòü áóäü-ÿêîãî âèñóíóòîãî ïðîòè íüîãî êðèì³íàëüíîãî îáâèíóâà÷åííÿ. ßê óáà÷àºòüñÿ ç ìàòåð³àë³â ïðîâàäæåííÿ òà äîëó÷åíî¿ äî êàñàö³éíî¿ ñêàðãè óõâàëè ³ííèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 03 òðàâíÿ 2019 ðîêó, ñóääÿ öüîãî ñóäó ÎÑÎÁÀ_8 áðàâ ó÷àñòü ï³ä ÷àñ äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ ó ðîçãëÿä³ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè çàõèñíèêà íà óõâàëó ñë³ä÷îãî ñóää³, ÿêîþ â³äìîâëåíî â ñêàñóâàíí³ ïîâ³äîìëåííÿ ïðî ï³äîçðó ÎÑÎÁÀ_6 ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷ 2 ñ. 307 ÊÊ Óêðà¿íè. Öåé æå ñóääÿ º ñóääåþ-äîïîâ³äà÷åì ó äàíîìó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ òà ï³ä éîãî ãîëîâóâàííÿì ïîñòàíîâëåíî óõâàëó â³ä 18 òðàâíÿ 2020 ðîêó, ÿêà º ïðåäìåòîì êàñàö³éíîãî îñêàðæåííÿ. Çà òàêèõ îáñòàâèí ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ âèçíຠäîâîäè ïðîêóðîðà ïðî ïîðóøåííÿ àïåëÿö³éíèì ñóäîì âèìîã ñò. 76 ÊÏÊ Óêðà¿íè îá´ðóíòîâàíèìè òà ââàæàº çà íåîáõ³äíå óõâàëó àïåëÿö³éíîãî ñóäó ñêàñóâàòè, íà ï³äñòàâ³ ï. 1 ÷. 1 ñò. 438 ÊÏÊ Óêðà¿íè, ó çâ`ÿçêó ç ³ñòîòíèì ïîðóøåííÿì âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, òà ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Ùî ñòîñóºòüñÿ äîâîä³â ïðîêóðîðà ïðî ïîðóøåííÿ àïåëÿö³éíèì ñóäîì âèìîã ñò.ñò. 419, 404 ÊÏÊ Óêðà¿íè , òî êàñàö³éíèé ñóä çâåðòຠóâàãó íà òå, ùî çã³äíî ç³ ñòàòòÿìè 2, 7, 370, 404, 419 ÊÏÊ Óêðà¿íè ïðè ïåðåãëÿä³ îñïîðþâàíîãî âèðîêó àïåëÿö³éíèé ñóä, äîòðèìóþ÷èñü çàñàä êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, çîáîâ`ÿçàíèé ðåòåëüíî ïåðåâ³ðèòè âñ³ äîâîäè, âèêëàäåí³ â àïåëÿö³éí³é ñêàðç³, ç`ÿñóâàòè, ÷è ïîâíî, âñåá³÷íî òà îá`ºêòèâíî çä³éñíåíî ñóäîâå ïðîâàäæåííÿ, ÷è áóëî ó ïåðåäáà÷åíîìó âêàçàíèì Êîäåêñîì ïîðÿäêó çäîáóòî äîêàçè îáâèíóâà÷åííÿ, ÷è îö³íåíî ¿õ ì³ñöåâèì ñóäîì ³ç äîäåðæàííÿì ïðàâèë ñò. 94 öüîãî Êîäåêñó ³ â³äïîâ³äíî äî òèõ äîêàç³â, ÷è ïðàâèëüíî áóëî çàñòîñîâàíî çàêîí Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü. Òîáòî ó öüîìó ð³øåíí³ ñë³ä ïðîàíàë³çóâàòè àðãóìåíòè ñêàðæíèêà ³, ç³ñòàâèâøè ¿õ ³ç ôàêòè÷íèìè äàíèìè, íàÿâíèìè ó ñïðàâ³, äàòè íà êîæåí ³ç íèõ âè÷åðïíó â³äïîâ³äü. Ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ôàêòè÷íî âèñòóïຠîñòàííüîþ ³íñòàíö³ºþ, ÿêà íàäຠìîæëèâ³ñòü ñòîðîíàì ïåðåâ³ðèòè ïîâíîòó ñóäîâîãî ðîçãëÿäó òà ïðàâèëüí³ñòü âñòàíîâëåííÿ ôàêòè÷íèõ îáñòàâèí êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, ³ öå ïîêëàäຠíà àïåëÿö³éíèé ñóä ïåâíèé îáîâ`ÿçîê ùîäî äîñë³äæåííÿ é îö³íêè äîêàç³â, àëå ç óðàõóâàííÿì îñîáëèâîñòåé, ïåðåäáà÷åíèõ ñò. 404 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Âîäíî÷àñ ó ïåâíèõ âèïàäêàõ äîñë³äæåííÿ äîêàç³â àïåëÿö³éíèì ñóäîì ìîæå áóòè âèçíàíî äîäàòêîâîþ ãàðàíò³ºþ çàáåçïå÷åííÿ ïðàâà íà ñïðàâåäëèâèé ñóä (ñò. 6 Êîíâåíö³¿ ïðî çàõèñò ïðàâ ëþäèíè ³ îñíîâîïîëîæíèõ ñâîáîä). Óðàõóâàâøè íàâåäåíå, Ñóä ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî êàñàö³éíà ñêàðãà ïðîêóðîðà ï³äëÿãຠçàäîâîëåííþ. Ó çâ`ÿçêó ³ç öèì òà êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 434, 436 ÊÏÊ Óêðà¿íè, êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæàº çà íåîáõ³äíå ñêàñóâàòè óõâàëó àïåëÿö³éíîãî ñóäó. Ç öèõ ï³äñòàâ ñóä óõâàëèâ: Êàñàö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà çàäîâîëüíèòè. Óõâàëó ³ííèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 18 òðàâíÿ 2020 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 ñêàñóâàòè òà ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Ïîñòàíîâà íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç ìîìåíòó ¿¿ ïðîãîëîøåííÿ é îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3