Ухвала ККС ВС № 752/25404/18

Óõâàëà ³ìåíåì Óêðà¿íè 22 ëþòîãî 2021 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 752/25404/18 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51 - 713 ñê 21 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Äðóãî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâøè êàñàö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà íà óõâàëó Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 18 ëèñòîïàäà 2020 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_4 , âñòàíîâèâ: Âèðîêîì Ãîëîñ³¿âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êèºâà â³ä 10 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó ÎÑÎÁÀ_4 , çàñóäæåíî çà ÷.1 ñò.286 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÊ) äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ îáìåæåííÿ âîë³ íà ñòðîê 1 ð³ê, ç ïîçáàâëåííÿì ïðàâà êåðóâàòè òðàíñïîðòíèì çàñîáîì íà ñòðîê 1 ð³ê. Íà ï³äñòàâ³ ñò.75 ÊÊ ÎÑÎÁÀ_4 çâ³ëüíåíî â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì ç ³ñïèòîâèì ñòðîêîì 1 ð³ê òà ç ïîêëàäàííÿì â³äïîâ³äíèõ îáîâ`ÿçê³â, ïåðåäáà÷åíèõ ïîëîæåííÿìè ñò.76 ÊÊ. Ïðèéíÿòî ð³øåííÿ ùîäî ñòÿãíåííÿ ³ç çàñóäæåíîãî íà êîðèñòü ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_5 ñïðè÷èíåíî¿ çëî÷èíîì øêîäè, à òàêîæ ùîäî ïðîöåñóàëüíèõ âèòðàò. Êè¿âñüêèé àïåëÿö³éíèé ñóä óõâàëîþ â³ä 18 ëèñòîïàäà 2020 ðîêó âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó çàëèøèâ áåç çì³í. Çã³äíî ç âèðîêîì ÎÑÎÁÀ_4 âèçíàíî âèíóâàòèì ³ çàñóäæåíî çà òå, ùî â³í 05 ëèñòîïàäà 2018 ðîêó î 06 ãîäèí³ 30 õâèëèí, êåðóþ÷è òåõí³÷íî ñïðàâíèì àâòîìîá³ëåì ìàðêè «Daewoo», ìîäåë³ «Lanos», äåðæàâíèé íîìåðíèé çíàê ÍÎÌÅÐ_1 , ðóõàþ÷èñü ïî ïðîñï. Àêàäåì³êà Ãëóøêîâà â ì. Êèºâ³ â íàïðÿìêó äî Îäåñüêîãî øëÿõîïðîâîäó, íàáëèæàþ÷èñü äî íåðåãóëüîâàíîãî ï³øîõ³äíîãî ïåðåõîäó, ÿêèé ïîçíà÷åíèé â³äïîâ³äíèìè äîðîæí³ìè çíàêàìè òà ðîçì³òêîþ, ä³þ÷è ç íåîáåðåæíîñò³ ïîðóøèâ ï. 2.3 (á) ³ 18.1 Ïðàâèë äîðîæíüîãî ðóõó Óêðà¿íè, à ñàìå ïðîÿâèâ íåóâàæí³ñòü òà íå çìåíøèâ øâèäêîñò³ ðóõó, àæ äî ïîâíî¿ çóïèíêè òðàíñïîðòíîãî çàñîáó, âè¿õàâ íà íåðåãóëüîâàíèé ï³øîõ³äíèé ïåðåõ³ä, äå çä³éñíèâ íà¿çä íà ï³øîõîäà ÎÑÎÁÀ_5 , ÿêèé ïåðåõîäèâ ïðî¿çíó ÷àñòèíó. Ó ðåçóëüòàò³ äîðîæíüî-òðàíñïîðòíî¿ ïðèãîäè, ïîòåðï³ëèé îòðèìàâ ò³ëåñí³ óøêîäæåííÿ ñåðåäíüîãî ñòóïåíþ òÿæêîñò³. Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïðîêóðîð ñòàâèòü ïèòàííÿ ïðî ñêàñóâàííÿ óõâàëè àïåëÿö³éíîãî ñóäó òà ïðèçíà÷åííÿ íîâîãî ðîçãëÿäó ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ÷åðåç ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó òà íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü. Ïðîêóðîð ââàæàº, ùî ì³ñöåâèé ñóä ôàêòè÷íî çâ³ëüíèâ çàñóäæåíîãî â³ä äîäàòêîâîãî ïîêàðàííÿ, îñê³ëüêè íå çàçíà÷èâ ó ðåçîëþòèâí³é ÷àñòèí³ âèðîêó ùîäî ÿêîãî ñàìå ïîêàðàííÿ çàñòîñîâàíî ïîëîæåííÿ ñò. 75 ÊÊ.  ïîðóøåííÿ âèìîã ñò. 419 ÊÏÊ, ÿê çàçíà÷èâ ïðîêóðîð, â³äïîâ³äíèõ äîâîä³â ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íàëåæíèì ÷èíîì íå ïåðåâ³ðèâ, ïðàâèëüíî¿ îö³íêè ¿ì íå äàâ òà áåçï³äñòàâíî â³äìîâèâ ó çàäîâîëåíí³ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ïðîêóðîðà. Ïåðåâ³ðèâøè äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà äîëó÷åíó äî íå¿ êîï³þ ñóäîâîãî ð³øåííÿ, ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íå âáà÷ຠï³äñòàâ äëÿ ¿¿ çàäîâîëåííÿ ç îãëÿäó íà òàêå. Âèñíîâêè ñóäó ïðî äîâåäåí³ñòü âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_4 , êâàë³ô³êàö³ÿ éîãî ä³é çà ÷.1 ñò.286 ÊÊ, à òàêîæ âèä òà ðîçì³ð ïðèçíà÷åíîãî éîìó ïîêàðàííÿ ó êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó íå îñêàðæóþòüñÿ. Ùî ñòîñóºòüñÿ äîâîä³â ïðîêóðîðà ïðî íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ ñò. 75 ÊÊ â ÷àñòèí³ çâ³ëüíåííÿ çàñóäæåíîãî â³ä â³äáóâàííÿ ÿê îñíîâíîãî, òàê ³ äîäàòêîâîãî ïîêàðàííÿ, òî âîíè º íåîá´ðóíòîâàíèìè. Ö³ äîâîäè áóëè ïðåäìåòîì ïåðåâ³ðêè ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ÿêèé äàâ ¿ì íàëåæíó îö³íêó. Òàê, â³äïîâ³äíî äî ïîëîæåíü ÷.1 ñò. 75 ÊÊ, ÿêùî ñóä, êð³ì âèïàäê³â çàñóäæåííÿ çà êîðóïö³éíèé çëî÷èí, ïðè ïðèçíà÷åíí³ ïîêàðàííÿ ó âèä³ âèïðàâíèõ ðîá³ò, ñëóæáîâîãî îáìåæåííÿ äëÿ â³éñüêîâîñëóæáîâö³â, îáìåæåííÿ âîë³, à òàêîæ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê íå á³ëüøå 5 ðîê³â, âðàõîâóþ÷è òÿæê³ñòü çëî÷èíó, îñîáó âèííîãî òà ³íø³ îáñòàâèíè ñïðàâè, ä³éäå âèñíîâêó ïðî ìîæëèâ³ñòü âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíîãî áåç â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ, â³í ìîæå ïðèéíÿòè ð³øåííÿ ïðî çâ³ëüíåííÿ â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì. Îòæå, ïåðåë³ê ïîêàðàíü, â³ä â³äáóâàííÿ ÿêèõ îñîáó ìîæå áóòè çâ³ëüíåíî íà ï³äñòàâ³ ñò. 75 ÊÊ, º âè÷åðïíèì. Ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ ïðàâà îá³éìàòè ïåâí³ ïîñàäè àáî çàéìàòèñÿ ïåâíîþ ä³ÿëüí³ñòþ ó öåé ïåðåë³ê íå âõîäèòü. Çã³äíî ç³ ñò. 77 ÊÊ, ó ðàç³ çâ³ëüíåííÿ â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì ìîæóòü áóòè ïðèçíà÷åí³ äîäàòêîâ³ ïîêàðàííÿ ó âèä³ øòðàôó, ïîçáàâëåííÿ ïðàâà îá³éìàòè ïåâí³ ïîñàäè àáî çàéìàòèñÿ ïåâíîþ ä³ÿëüí³ñòþ òà ïîçáàâëåííÿ â³éñüêîâîãî, ñïåö³àëüíîãî çâàííÿ, ðàíãó, ÷èíó àáî êâàë³ô³êàö³éíîãî êëàñó. Çà âèðîêîì ñóäó ÎÑÎÁÀ_4 çà ÷.1 ñò.286 ÊÊ ïðèçíà÷åíî îñíîâíå ïîêàðàííÿ ó âèä³ îáìåæåííÿ âîë³, à òàêîæ äîäàòêîâå ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ ïðàâà êåðóâàííÿ òðàíñïîðòíèìè çàñîáàìè. Îòæå, âðàõîâóþ÷è, ùî ÷.1 ñò.75 ÊÊ ïåðåäáà÷ຠçâ³ëüíåííÿ â³ä â³äáóâàííÿ ëèøå îñíîâíîãî ïîêàðàííÿ, íàòîì³ñòü çâ³ëüíåííÿ â³ä ïðèçíà÷åíîãî ñóäîì äîäàòêîâîãî ïîêàðàííÿ çà ö³ºþ íîðìîþ íå äîïóñêàºòüñÿ, â³äñóòí³ñòü ó ðåçîëþòèâí³é ÷àñòèí³ âèðîêó ì³ñöåâîãî ñóäó âêàç³âêè ïðî òå, ùî íà ï³äñòàâ³ ñò. 75 ÊÊ ÎÑÎÁÀ_4 çâ³ëüíåíî â³ä â³äáóâàííÿ ëèøå îñíîâíîãî ïîêàðàííÿ, â äàíîìó âèïàäêó íå ìîæíà âèçíàòè íåïðàâèëüíèì çàñòîñóâàííÿì çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü. Ç óðàõóâàííÿì òîãî, ùî ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ó ìîòèâóâàëüí³é ÷àñòèí³ âèðîêó íàâ³â íàëåæí³ ìîòèâè ùîäî ïðèçíà÷åííÿ çàñóäæåíîìó îñíîâíîãî ïîêàðàííÿ, â³ä â³äáóâàííÿ ÿêîãî â³í çâ³ëüíåíèé ç âèïðîáóâàííÿì, à òàêîæ íåîáõ³äíîñò³ ïðèçíà÷åííÿ éîìó äîäàòêîâîãî ïîêàðàííÿ, òî çà öèõ îáñòàâèí, ñôîðìóëüîâàíå ó ðåçîëþòèâí³é ÷àñòèí³ ð³øåííÿ ïðî çàñòîñóâàííÿ ïîëîæåíü ñò.75 ÊÊ íå º òàêèì, ùî ìîæå âèêëèêàòè ñóìí³âè ï³ä ÷àñ âèêîíàííÿ âèðîêó. Àíàëîã³÷í³ äîâîäè ïðîêóðîðà íàëåæíî ïåðåâ³ðåí³ ³ àïåëÿö³éíîþ ³íñòàíö³ºþ, íà íèõ íàäàíî îá´ðóíòîâàí³ â³äïîâ³ä³, óõâàëà ñóäó â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñò. 419 ÊÏÊ. Âðàõîâóþ÷è âèêëàäåíå, ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íå âáà÷ຠï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, à òîìó ó â³äêðèòò³ ïðîâàäæåííÿ íà ï³äñòàâ³ ïîëîæåíü ÊÏÊ ñë³ä â³äìîâèòè. Êåðóþ÷èñü ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ, Âåðõîâíèé Ñóä ïîñòàíîâèâ: ³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ ïðîêóðîðà íà óõâàëó Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 18 ëèñòîïàäà 2020 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_4 . Óõâàëà º îñòàòî÷íîþ é îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³ ÎÑÎÁÀ_6 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3