Постанова 4810 № 428/8223/20
від 19.02.2021 ·Ñïðàâà ¹ 428/8223/20 Ïðîâàäæåííÿ ¹ 33/810/26/21 ËÓÃÀÍÑÜÊÈÉ ÀÏÅËßÖ²ÉÍÈÉ ÑÓÄ ÏÎÑÒÀÍÎÂÀ ²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ ì. Ѻâºðîäîíåöüê 19 ëþòîãî 2021 ðîêó Ñóääÿ ñóäîâî¿ ïàëàòè ç ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíèõ ñïðàâàõ Ëóãàíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó Ëþêëÿí÷óê Â.Ô., ðîçãëÿíóâøè àïåëÿö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà Âëàñîâà Â.Þ. â ³íòåðåñàõ ÎÑÎÁÀ_1 íà ïîñòàíîâó ñóää³ Ñºâºðîäîíåöüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó Ëóãàíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 14 ãðóäíÿ 2020 ðîêó, ÿêîþ ÎÑÎÁÀ_1 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè, â³éñüêîâîñëóæáîâöÿ â/÷ ÍÎÌÅÐ_1 , ïðîæèâàþ÷îãî çà àäðåñîþ: ÀÄÐÅÑÀ_1 , ïðèòÿãíóòî äî àäì³í³ñòðàòèâíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ çà ÷. 1 ñò. 130 ÊÓïÀÏ òà íàêëàäåíî àäì³í³ñòðàòèâíå ñòÿãíåííÿ ó âèãëÿä³ øòðàôó ó ðîçì³ð³ øåñòèñîò íåîïîäàòêîâàíèõ ì³í³ìóì³â äîõîä³â ãðîìàäÿí, ùî ñêëàäຠ10 200 ãðèâåíü ÂÑÒÀÍÎÂÈÂ Ç ïîñòàíîâè ñóää³ âáà÷àºòüñÿ, ùî 22 âåðåñíÿ 2020 ðîêó î 02 ãîäèí³ 22 õâèëèíè â ì. Ѻâºðîäîíåöüê íà ïð. Õ³ì³ê³â, 16, âîä³é ÎÑÎÁÀ_1 , êåðóâàâ òðàíñïîðòíèì çàñîáîì ÂÀÇ 21011, äåðæàâíèé íîìåðíèé çíàê ÍÎÌÅÐ_2 â ñòàí³ àëêîãîëüíîãî ñï`ÿí³ííÿ. Îãëÿä íà ñòàí ñï`ÿí³ííÿ ïðîâîäèâñÿ ç³ çãîäè âîä³ÿ ó âñòàíîâëåíîìó çàêîíîì ïîðÿäêó íà ì³ñö³ çóïèíêè òðàíñïîðòíîãî çàñîáó çà äîïîìîãîþ ïðèëàäó "Alcotest Drager 6820" ó ïðèñóòíîñò³ äâîõ ñâ³äê³â. Òåñò ¹ 495 â³ä 22 âåðåñíÿ 2020 ðîêó, ðåçóëüòàò îãëÿäó ïîçèòèâíèé - 0,86, ÷èì ïîðóøèâ âèìîãè ï. 2.9à ÏÄÐ.  àïåëÿö³éí³é ñêàðç³, ÿêà ïîäàíà 10 ëþòîãî 2021 ðîêó, çàõèñíèê, ïðîñèòü, ñêàñóâàòè ïîñòàíîâó ñóää³, ïðîâàäæåííÿ ó ñïðàâ³ çàêðèòè. Ó êëîïîòàíí³ ïðî ïîíîâëåííÿ ñòðîêó àïåëÿö³éíîãî îñêàðæåííÿ ïîñèëàâñÿ íà òå, ùî êîï³þ òåêñòó ïîñòàíîâè íèì áóëî îòðèìàíî ëèøå 04 ëþòîãî 2021 ðîêó, ï³ñëÿ ïîâòîðíîãî çâåðíåííÿ 02 ëþòîãî 2021 ðîêó ³ç çàÿâîþ ïðî ¿¿ âèäà÷ó, òîìó â³í íå ì³ã ñâîº÷àñíî ¿¿ îñêàðæèòè. Ââàæàº, ùî îñêàðæóâàíà ïîñòàíîâà ï³äëÿãຠñêàñóâàííþ, à ïðîâàäæåííÿ çàêðèòòþ ç îãëÿäó íà òàêå. ßê âáà÷àºòüñÿ ç â³äåî äîêàç³â íàäàíèõ ñóäó, ï³ä ÷àñ ðîçìîâè ç ïðàö³âíèêàìè ïîë³ö³¿ îñòàíí³ìè áóëî ç`ÿñîâàíî, ùî ÎÑÎÁÀ_1 âæèâàâ àëêîãîëüí³ íàïî¿, ïðî ùî îñòàíí³é ïîâ³äîìèâ îñîáèñòî. Âðàõîâóþ÷è, ùî ðîá³òíèêàì ïîë³ö³¿ äîñòåìåííî áóëî â³äîìî, ùî ÎÑÎÁÀ_1 ïåðåáóâຠó ñòàí³ àëêîãîëüíîãî ñï`ÿí³ííÿ, ïîë³öåéñüêèé íàâìèñíî, ç ìåòîþ ñêëàäàííÿ ïðîòîêîëó ïðî àäì³í³ñòðàòèâíå ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíå ÷. 1 ñò. 130 ÊÓïÀÏ, â ïîðóøåííÿ ñò. 266 ÊÓïÀÏ íàäàâ ÎÑÎÁÀ_1 âêàç³âêó ñ³ñòè çà êåðìî àâòîìîá³ëÿ ³ â³ä³ãíàòè éîãî. Ñòâåðäæóº, ùî ïðè ðîçãëÿä³ ñïðàâè â ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ â³äåîäîêàçè âçàãàë³ íå äîñë³äæóâàëèñü. Çàçíà÷àº, ùî âèð³øóþ÷è ïèòàííÿ ïðî íàÿâí³ñòü â ä³ÿõ ÎÑÎÁÀ_1 ñêëàäó àäì³í³ñòðàòèâíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ íåîáõ³äíî áóëî âñòàíîâèòè íàÿâí³ñòü ñóá`ºêòèâíî¿ ñòîðîíè ïðàâîïîðóøåííÿ, ÿêà âèçíà÷àºòüñÿ ñòàâëåííÿì äî íàñë³äê³â ³ õàðàêòåðèçóºòüñÿ íàÿâí³ñòþ âèíè ó ôîðì³ óìèñëó. Ç öüîãî ïðèâîäó ïîñèëàºòüñÿ íà ð³øåííÿ ªâðîïåéñüêîãî ñóäó ç ïðàâ ëþäèíè (äàë³ ªÑÏË) «Ðàìàíàóñêàñ ïðîòè Ëèòâè», äå ñóä çàçíà÷èâ, ùî ï³äáóðþâàííÿ ç áîêó ì³ë³ö³¿ ìຠì³ñöå òîä³, êîëè â³äïîâ³äí³ ïðàö³âíèêè ïðàâîîõîðîííèõ îðãàí³â àáî îñîáè, ÿê³ ä³þòü çà ¿õí³ìè âêàç³âêàìè, íå îáìåæóþòüñÿ ïàñèâíèì ïåðåñë³äóâàííÿì, à ç ìåòîþ âñòàíîâëåííÿ çëî÷èíó, òîáòî îòðèìàííÿ äîêàç³â ³ ïîðóøåííÿ êðèì³íàëüíî¿ ñïðàâè, âïëèâàþòü íà ñóá`ºêòà, ñõèëÿþ÷è éîãî äî â÷èíåííÿ çëî÷èíó, ÿêèé â ³íøîìó âèïàäêó íå áóâ áè â÷èíåíèé, äëÿ òîãî, ùîá ìîæíà áóëî âñòàíîâèòè ôàêò çëî÷èíó, òîáòî îòðèìàòè äîêàçè ³ ðîçïî÷àòè êðèì³íàëüíå ïåðåñë³äóâàííÿ. Àïåëÿö³éíà ñêàðãà íà ïîñòàíîâó ñóää³ ïîäàíà ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ 10-òè äåííîãî ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ, âñòàíîâëåíîãî ÷. 2 ñò. 294 ÊÓïÀÏ. Îäíàê êëîïîòàííÿ ïðî ïîíîâëåííÿ ñòðîêó àïåëÿö³éíîãî îñêàðæåííÿ ì³ñòèòü ïîñèëàííÿ íà îáñòàâèíè, ÿê³ º ïîâàæíèìè, ó çâ`ÿçêó ç ÷èì ââàæàþ çà íåîáõ³äíå ïîíîâèòè ñòðîê àïåëÿö³éíîãî îñêàðæåííÿ ïîñòàíîâè ñóää³. Çàñëóõàâøè ïîÿñíåííÿ ÎÑÎÁÀ_1 òà éîãî çàõèñíèêà Âëàñîâà Â.Þ., ÿê³ ï³äòðèìàëè àïåëÿö³éí³ âèìîãè òà íàäàëè ïîÿñíåííÿ àíàëîã³÷í³ ¿õ çì³ñòó, ïåðåâ³ðèâøè ìàòåð³àëè ñïðàâè, ââàæàþ, ùî àïåëÿö³éíà ñêàðãà íå ï³äëÿãຠçàäîâîëåííþ, ç òàêèõ ï³äñòàâ. ³äïîâ³äíî äî âèìîã ñò. 245 ÊÓïÀÏ çàâäàííÿì ïðîâàäæåííÿ â ñïðàâàõ ïðî àäì³í³ñòðàòèâí³ ïðàâîïîðóøåííÿ º âñåá³÷íå, ïîâíå ³ îá`ºêòèâíå ç`ÿñóâàííÿ îáñòàâèí êîæíî¿ ñïðàâè òà âèð³øåííÿ ¿¿ â òî÷í³é â³äïîâ³äíîñò³ ç çàêîíîì. Çã³äíî ç ñò. 280 ÊÓïÀÏ îðãàí (ïîñàäîâà îñîáà) ïðè ðîçãëÿä³ ñïðàâè ïðî àäì³í³ñòðàòèâíå ïðàâîïîðóøåííÿ çîáîâ`ÿçàíèé ç`ÿñóâàòè: ÷è áóëî â÷èíåíî àäì³í³ñòðàòèâíå ïðàâîïîðóøåííÿ, ÷è âèííà äàíà îñîáà â éîãî â÷èíåíí³, ÷è ï³äëÿãຠâîíà àäì³í³ñòðàòèâí³é â³äïîâ³äàëüíîñò³, ÷è º îáñòàâèíè, ùî ïîì`ÿêøóþòü ³ îáòÿæóþòü â³äïîâ³äàëüí³ñòü, ÷è çàïîä³ÿíî ìàéíîâó øêîäó, à òàêîæ ç`ÿñóâàòè ³íø³ îáñòàâèíè, ùî ìàþòü çíà÷åííÿ äëÿ ïðàâèëüíîãî âèð³øåííÿ ñïðàâè. Äàíèõ âèìîã çàêîíó ñóääåþ áóëî äîòðèìàíî. Ó â³äïîâ³äíîñò³ äî äèñïîçèö³¿ ÷. 1 ñò. 130 ÊÓïÀÏ, âñòàíîâëåíà àäì³í³ñòðàòèâíà â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà êåðóâàííÿ òðàíñïîðòíèìè çàñîáàìè â ñòàí³ àëêîãîëüíîãî, íàðêîòè÷íîãî ÷è ³íøîãî ñï`ÿí³ííÿ. ³äïîâ³äíî äî ï. 2.9à ÏÄÐ Óêðà¿íè âî䳺Ⳡçàáîðîíÿºòüñÿ êåðóâàòè òðàíñïîðòíèì çàñîáîì ó ñòàí³ àëêîãîëüíîãî, íàðêîòè÷íîãî ÷è ³íøîãî ñï`ÿí³ííÿ àáî ïåðåáóâàííÿ ï³ä âïëèâîì ë³êàðñüêèõ ïðåïàðàò³â, ùî çíèæóþòü óâàãó òà øâèäê³ñòü ðåàêö³¿. ßê âáà÷àºòüñÿ ç ïðîòîêîëó ïðî àäì³í³ñòðàòèâíå ïðàâîïîðóøåííÿ ñå𳿠ÁÄ ¹ 310279 â³ä 22 âåðåñíÿ 2020 ðîêó ÎÑÎÁÀ_1 â öåé äåíü î 22 âåðåñíÿ 2020 ðîêó î 02 ãîäèí³ 22 õâèëèíè â ì. Ѻâºðîäîíåöüê íà ïð. Õ³ì³ê³â, 16, êåðóâàâ òðàíñïîðòíèì çàñîáîì ÂÀÇ 21011, äåðæàâíèé íîìåðíèé çíàê ÍÎÌÅÐ_2 â ñòàí³ àëêîãîëüíîãî ñï`ÿí³ííÿ. Îãëÿä íà ñòàí ñï`ÿí³ííÿ ïðîâîäèâñÿ ç³ çãîäè âîä³ÿ ó âñòàíîâëåíîìó çàêîíîì ïîðÿäêó íà ì³ñö³ çóïèíêè òðàíñïîðòíîãî çàñîáó çà äîïîìîãîþ ïðèëàäó "Alcotest Drager 6820" ó ïðèñóòíîñò³ äâîõ ñâ³äê³â. Òåñò ¹ 495 â³ä 22 âåðåñíÿ 2020 ðîêó, ðåçóëüòàò îãëÿäó ïîçèòèâíèé - 0,86, ÷èì ïîðóøèâ âèìîãè ï. 2.9à ÏÄÐ. Äàíèé ïðîòîêîë â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñò. 256 ÊÓïÀÏ, ñåðåä ³íøîãî ì³ñòèòü âëàñíîðó÷íèé ï³äïèñ ÎÑÎÁÀ_1 ïðî ðîç`ÿñíåííÿ éîìó ñò. 63 Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè òà ñò. 268 ÊÓïÀÏ. Çàçíà÷åí³ â ïðîòîêîë³ îáñòàâèíè ï³äòâåðäæóþòüñÿ äîñë³äæåíèìè ñóääåþ ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ òàêèìè äîêàçàìè. Ïèñüìîâèìè ïîÿñíåííÿìè ñâ³äê³â ÎÑÎÁÀ_2 òà ÎÑÎÁÀ_3 , â ïðèñóòíîñò³ ÿêèõ ÎÑÎÁÀ_1 , ïðîéøîâ îãëÿä íà âñòàíîâëåííÿ ñòàíó àëêîãîëüíîãî ñï`ÿí³ííÿ çà äîïîìîãîþ «DragerAlcotest», ðåçóëüòàò ÿêîãî áóâ ïîçèòèâíèé. Ðåçóëüòàò îãëÿäó íà ñòàí ñï`ÿí³ííÿ ÎÑÎÁÀ_1 ï³äòâåðäæóºòüñÿ ÷åêîì «Drager- Alcotest 6820», çã³äíî ç ÿêîãî ðåçóëüòàò òåñòó 0,86, à òàêîæ àêòîì îãëÿäó íà ñòàí àëêîãîëüíîãî ñï`ÿí³ííÿ ç âèêîðèñòàííÿì òåõí³÷íèõ çàñîá³â.  ìàòåð³àëàõ ñïðàâè â³äñóòíîñò³ â³äîìîñò³ ïðî íåçãîäó ÎÑÎÁÀ_1 ç ðåçóëüòàòàìè öüîãî îãëÿäó. Àïåëÿö³éíèì ïåðåãëÿäîì âñòàíîâëåíî, ùî ñóääåþ â³äïîâ³äíî äî ñò. 252 ÊÓïÀÏ, îö³íåí³ äîêàçè çà ñâî¿ì âíóòð³øí³ì ïåðåêîíàííÿì, ùî ´ðóíòóºòüñÿ íà âñåá³÷íîìó, ïîâíîìó ³ îá`ºêòèâíîìó äîñë³äæåíí³ âñ³õ îáñòàâèí ñïðàâè â ¿õ ñóêóïíîñò³, êåðóþ÷èñü çàêîíîì ³ ïðàâîñâ³äîì³ñòþ. Äîâîäè àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ïðî íàÿâí³ñòü ïðîâîêàö³¿ ç áîêó ïàòðóëüíèõ ïîë³öåéñüêèõ, êîòð³ çàïðîïîíóâàëè ÎÑÎÁÀ_1 âèêîíàòè ôóíêö³¿ âîä³ÿ, òîáòî ïåðåì³ñòèòè éîãî àâòîìîá³ëü, ùî áóëî çàô³êñîâàíî, ÿê êåðóâàííÿ íèì òðàíñïîðòíèì çàñîáîì â ñòàí³ àëêîãîëüíîãî ñï`ÿí³ííÿ, ÿê îêðåìó ï³äñòàâó äëÿ çàêðèòòÿ ïðîâàäæåííÿ ó ñïðàâ³ çà â³äñóòíîñò³ ïî䳿 ³ ñêëàäó àäì³í³ñòðàòèâíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, º áåçï³äñòàâíèìè. Ïîñèëàííÿ àïåëÿíòà íà ïðàâîâó ïîçèö³þ ªÑÏË â ð³øåíí³ «Ðàìàíàóñêàñ ïðîòè Ëèòâè», çì³ñò ÿêîãî çâîäèòüñÿ äî âèñëîâó «íå áóëî á ñêîºíî, ÿêáè íå áóëî ñïðîâîêîâàíî» íå º ïðèéíÿòíèìè äî çàñòîñóâàííÿ ó âêàçàí³é ñïðàâ³ ïðî àäì³í³ñòðàòèâíå ïðàâîïîðóøåííÿ. ³äïîâ³äíî äî ïðàêòèêè ªÑÏË ñïðàâè ïðî àäì³í³ñòðàòèâí³ ïðàâîïîðóøåííÿ çà ñâîºþ ñóòòþ º êðèì³íàëüíîþ, ìàþòü êðèì³íàëüíèé õàðàêòåð òà ïîâí³ñòþ ï³äïàäàþòü ï³ä ãàðàíò³¿ ñòàòò³ 6 Êîíâåíö³¿ ïðî çàõèñò ïðàâ ëþäèíè ³ îñíîâîïîëîæíèõ ñâîáîä (äàë³ Êîíâåíö³ÿ) (ñïðàâà «Ëó÷àí³íîâà ïðîòè Óêðà¿íè»). Óò³ì àïåëÿö³éíèé ñóä âèõîäèòü ç òîãî, ùî þðèäè÷í³ àñïåêòè âèêîðèñòàííÿ òàºìíèõ ìåòîä³â àáî àãåíòà-ïðîâîêàòîðàòà ï³ä ÷àñ êðèì³íàëüíèõ ïðîâàäæåíü òà ô³êñàö³ÿ â÷èíåííÿ ïðî àäì³í³ñòðàòèâíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ º ð³çíèìè. Çà òàêèõ îáñòàâèí âèñíîâêè ªÑÏË ïðî íàÿâí³ñòü ïðîâîêàö³¿, ùî ïîðóøóº ïóíêò 1 ñòàòò³ 6 Êîíâåíö³¿ íå ìîæóòü áåççàñòåðåæíî ïîøèðþâàòèñü íà ñèòóàö³þ, ÿêó ìîäåëþº ó ñâî¿é àïåëÿö³éí³é ñêàðç³ çàõèñíèê, íàìàãàþ÷èñü îá´ðóíòóâàòè ñâîþ ïîçèö³þ, ïðî òå, ùî ÎÑÎÁÀ_1 º ïîòåðï³ëèì ó ö³é ñïðàâ³ ïðî àäì³í³ñòðàòèâíå ïðàâîïîðóøåííÿ, ³ ùî òîìó íàâ`ÿçàëè òà çìîäåëþâàëè ïðîòèçàêîííó ïîâåä³íêó. Îêð³ì òîãî, ïðè ïåðåãëÿä³ â³äåîçàïèñó ç íàãðóäíèõ êàìåð ïàòðóëüíèõ ïîë³öåéñüêèõ, íà ÿê³ àïåëÿíò ïîñèëàºòüñÿ ÿê íà äîêàç íåâèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_1 , âáà÷àºòüñÿ, ùî îñòàíí³é âèçíàâ, ùî êåðóâàâ òðàíñïîðòíèì çàñîáîì â ñòàí³ àëêîãîëüíîãî ñï`ÿí³ííÿ. Çà òàêèõ îáñòàâèí, âèçíà÷àëüíèì ôàêòîðîì áóëà ïîâåä³íêà ÎÑÎÁÀ_1 äî âòðó÷àííÿ ïàòðóëüíèõ ïîë³öåéñüêèõ.  ðåçóëüòàò³ ÷îãî àïåëÿö³éíèé ñóä âèçíàº, ùî ïàòðóëüí³ ïîë³öåéñüê³ çàô³êñóâàëè ïîâòîðíå êåðóâàííÿ ÎÑÎÁÀ_1 òðàíñïîðòíèì çàñîáîì â ñòàí³ àëêîãîëüíîãî ñï`ÿí³ííÿ. Òèì á³ëüøå, ïàòðóëüí³ ïîë³öåéñüê³ íå âìîâëÿëè ÎÑÎÁÀ_1 êåðóâàòè òðàíñïîðòíèì çàñîáîì â ñòàí³ àëêîãîëüíîãî ñï`ÿí³ííÿ, íå ðîáèëè íà íüîãî âïëèâ ç ìåòîþ çä³éñíåííÿ òàêèõ ä³é, òîáòî îñòàíí³é ìàâ îá`ºêòèâíó ìîæëèâ³ñòü â³äìîâèòèñÿ â³ä â÷èíåííÿ àäì³í³ñòðàòèâíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 1 ñò. 130 ÊÓïÀÏ. Ç óðàõóâàííÿì âèêëàäåíîãî, àïåëÿö³éíèé ñóä ââàæàº, ùî â³äñóòí³ ïåðåäáà÷åí³ çàêîíîì ï³äñòàâè äëÿ ñêàñóâàííÿ ïîñòàíîâè ñóää³ òà çàêðèòòÿ ïðîâàäæåííÿ ïî ñïðàâ³ â³äïîâ³äíî äî âèìîã ï. 1 ñò.247 ÊÓïÀÏ. Êåðóþ÷èñü ñò. 294 ÊÓïÀÏ, àïåëÿö³éíèé ñóä ÏÎÑÒÀÍÎÂÈ Ïîíîâèòè çàõèñíèêó Âëàñîâó Â.Þ. ñòðîê àïåëÿö³éíîãî îñêàðæåííÿ ïîñòàíîâè ñóää³ Ñºâºðîäîíåöüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó Ëóãàíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 14 ãðóäíÿ 2020 ðîêó. Àïåëÿö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà Âëàñîâà Â.Þ. â ³íòåðåñàõ ÎÑÎÁÀ_1 çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ, ïîñòàíîâó ñóää³ Ñºâºðîäîíåöüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó Ëóãàíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 14 ãðóäíÿ 2020 ðîêó - áåç çì³í. Ïîñòàíîâà íàáèðຠ÷èííîñò³ íåãàéíî ï³ñëÿ ¿¿ âèíåñåííÿ, º îñòàòî÷íîþ é îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóääÿ Â.Ô. Ëþêëÿí÷óê