Постанова ККС ВС № 299/2035/19

Ïîñòàíîâà ²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ 17 ëþòîãî 2021 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 299/2035/19 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-1636 êì 20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Òðåòüî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 çà ó÷àñòþ: ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_5 ðîçãëÿíóâ ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êàñàö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ íà÷àëüíèêà Âèíîãðàä³âñüêîãî â³ää³ëó Áåðåã³âñüêî¿ ì³ñöåâî¿ ïðîêóðàòóðè ÎÑÎÁÀ_6 íà óõâàëó Çàêàðïàòñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 28 ãðóäíÿ 2019 ðîêó ïðî ïîâåðíåííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè íà âèðîê Âèíîãðàä³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Çàêàðïàòñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 29 æîâòíÿ 2019 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_7 . Çì³ñò îñêàðæåíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Çà âèðîêîì Âèíîãðàä³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Çàêàðïàòñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 29 æîâòíÿ 2019 ðîêó ÎÑÎÁÀ_7 âèçíàíî âèíóâàòèì òà çàñóäæåíî çà ÷. 3 ñò. 185 ÊÊ äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ 3 (òðüîõ) ðîê³â ïîçáàâëåííÿ âîë³, çà ÷. 1 ñò. 162 ÊÊ äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ 1 (îäíîãî) ðîêó îáìåæåííÿ âîë³. Íà ï³äñòàâ³ ÷.1 ñò.70 ÊÊ ÎÑÎÁÀ_7 îñòàòî÷íî âèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ çà ñóêóïí³ñòþ çëî÷èí³â øëÿõîì ïîãëèíåííÿ ìåíø ñóâîðîãî ïîêàðàííÿ á³ëüø ñóâîðèì ó âèä³ 3 (òðüîõ) ðîê³â ïîçáàâëåííÿ âîë³. Íà ï³äñòàâ³ ñò.75 ÊÊ çâ³ëüíåíî ÎÑÎÁÀ_7 â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáîâóâàííÿì ñòðîêîì íà 2 (äâà) ðîêè, ÿêùî â³í ïðîòÿãîì ³ñïèòîâîãî ñòðîêó íå â÷èíèòü íîâîãî çëî÷èíó. Íà ï³äñòàâ³ ñò.76 ÊÊ Óêðà¿íè çîáîâ`ÿçàíî ÎÑÎÁÀ_7 : ïåð³îäè÷íî ç`ÿâëÿòèñÿ äëÿ ðåºñòðàö³¿ äî óïîâíîâàæåíîãî îðãàíó ç ïèòàíü ïðîáàö³¿; ïîâ³äîìëÿòè óïîâíîâàæåíèé îðãàí ç ïèòàíü ïðîáàö³¿ ïðî çì³íó ì³ñöÿ ïðîæèâàííÿ, ðîáîòè àáî íàâ÷àííÿ. Çàïîá³æíèé çàõ³ä ùîäî ÎÑÎÁÀ_7 ó âèãëÿä³ âçÿòòÿ ï³ä âàðòó çì³íåíî íà îñîáèñòå çîáîâ`ÿçàííÿ, çâ³ëüíåíî éîãî ç-ï³ä âàðòè. Ïîêëàäåíî íà ÎÑÎÁÀ_7 îáîâ`ÿçîê ïðèáóâàòè çà êîæíîþ âèìîãîþ íà âèçíà÷åíèé ÷àñ äî ñóäó. Çàðàõîâàíî ÎÑÎÁÀ_7 â ñòðîê â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ÷àñ ïåðåáóâàííÿ ï³ä âàðòîþ ç 26 ÷åðâíÿ 2019 ðîêó ïî 29 æîâòíÿ 2019 ðîêó. Óõâàëåíî çàëèøèòè äîêóìåíòè ó ìàòåð³àëàõ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ïðîòÿãîì óñüîãî ÷àñó ¿õ çáåð³ãàííÿ. Íà âêàçàíèé âèðîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ïðîêóðîð ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ - íà÷àëüíèê Âèíîãðàä³âñüêîãî â³ää³ëó Áåðåã³âñüêî¿ ì³ñöåâî¿ ïðîêóðàòóðè ÎÑÎÁÀ_6 ïîäàâ àïåëÿö³éíó ñêàðãó, â ÿê³é, ïîðóøèâ ïèòàííÿ ïðî ñêàñóâàííÿ âèðîêó Âèíîãðàä³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Çàêàðïàòñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 29 æîâòíÿ 2019 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_7 â ÷àñòèí³ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òà óõâàëåííÿ íîâîãî âèðîêó, ÿêèì ÎÑÎÁÀ_7 âèçíàòè âèííèì ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 1 ñò. 162 ÊÊ òà ïðèçíà÷èòè ïîêàðàííÿ ó âèä³ 1 ðîêó îáìåæåííÿ âîë³, âèçíàòè âèííèì ÎÑÎÁÀ_7 ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 3 ñò. 185 ÊÊ òà ïðèçíà÷èòè ïîêàðàííÿ ó âèä³ 3 ðîê³â ïîçáàâëåííÿ âîë³ áåç ïîäàëüøîãî çâ³ëüíåííÿ â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ³ç âñòàíîâëåííÿì ³ñïèòîâîãî ñòðîêó íà ï³äñòàâ³ ñò. 75 ÊÊ. Óõâàëîþ ñóää³ Çàêàðïàòñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó ÎÑÎÁÀ_8 â³ä 6 ãðóäíÿ 2019 ðîêó àïåëÿö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_6 çàëèøåíî áåç ðóõó. Íàäàíî ïðîêóðîðó ÎÑÎÁÀ_6 ñòðîê äëÿ óñóíåííÿ íåäîë³ê³â àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè 7 äí³â ç äíÿ îòðèìàííÿ êîﳿ óõâàëè àïåëÿö³éíîãî ñóäó. Óõâàëîþ ñóää³ Çàêàðïàòñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó ÎÑÎÁÀ_8 â³ä 28 ãðóäíÿ 2019 ðîêó àïåëÿö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_6 ïîâåðíóòî íà ï³äñòàâ³ ï. 1 ÷. 3 ñò. 399 ÊÏÊ ó çâ`ÿçêó ç íåóñóíåííÿì íåäîë³ê³â àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè îñîáîþ, ÿêà ¿¿ ïîäàëà, ïðîòÿãîì óñòàíîâëåíîãî ñòðîêó. Âèìîãè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ³ óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïðîêóðîð ïðîñèòü óõâàëó Çàêàðïàòñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 28 ãðóäíÿ 2019 ðîêó ïðî ïîâåðíåííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ñêàñóâàòè ³ ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ó çâ`ÿçêó ç ³ñòîòíèì ïîðóøåííÿì âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó. Ïðîêóðîð çàçíà÷àº, ùî 12 ãðóäíÿ 2019 ðîêó óõâàëó ïðî çàëèøåííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè áåç ðóõó äîñòàâëåíî äî Áåðåã³âñüêî¿ ì³ñöåâî¿ ïðîêóðàòóðè, 16 ãðóäíÿ 2019 ðîêó çàçíà÷åíó óõâàëó çàðåºñòðîâàíî â Áåðåã³âñüê³é ì³ñöåâ³é ïðîêóðàòóð³, òîãî æ äíÿ ïåðåäàíî ïðîêóðîðó ÎÑÎÁÀ_6 , ÿêèé ïðîòÿãîì óñòàíîâëåíîãî ñóäîì 7-äåííîãî ñòðîêó óñóíóâ íåäîë³êè àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ³ 21 ãðóäíÿ 2019 ðîêó ïîäàâ ¿¿ äî àïåëÿö³éíîãî ñóäó, ÿêèé ïåðåä÷àñíî òà íåîá´ðóíòîâàíî ïîâåðíóâ àïåëÿö³éíó ñêàðãó ñòîðîíè îáâèíóâà÷åííÿ. Ïðîêóðîð çàçíà÷àº, ùî àïåëÿö³éíèì ñóäîì âñóïåðå÷ ÷. 5 ñò. 399 ÊÏÊ íàä³ñëàíî ïðîêóðîðó ëèøå óõâàëó ïðî ïîâåðíåííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè áåç àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè òà óñ³õ äîäàíèõ äî íå¿ ìàòåð³àë³â. Ïîçèö³¿ ³íøèõ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ Ïðîêóðîð ÎÑÎÁÀ_5 ï³äòðèìàëà êàñàö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà, ïðîñèëà ¿¿ çàäîâîëüíèòè. Ìîòèâè Ñóäó ×àñòèíîþ 1 ñò. 399 ÊÏÊ ïåðåäáà÷åíî, ùî cóääÿ-äîïîâ³äà÷, âñòàíîâèâøè, ùî àïåëÿö³éíó ñêàðãó íà âèðîê ÷è óõâàëó ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ïîäàíî áåç äîäåðæàííÿ âèìîã, ïåðåäáà÷åíèõ ñòàòòåþ 396 öüîãî Êîäåêñó, ïîñòàíîâëÿº óõâàëó ïðî çàëèøåííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè áåç ðóõó, â ÿê³é çàçíà÷àþòüñÿ íåäîë³êè ñêàðãè ³ âñòàíîâëþºòüñÿ äîñòàòí³é ñòðîê äëÿ ¿õ óñóíåííÿ, ÿêèé íå ìîæå ïåðåâèùóâàòè ï`ÿòíàäöÿòè äí³â ç äíÿ îòðèìàííÿ óõâàëè îñîáîþ, ÿêà ïîäàëà àïåëÿö³éíó ñêàðãó. Êîï³ÿ óõâàëè ïðî çàëèøåííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè áåç ðóõó íåâ³äêëàäíî íàäñèëàºòüñÿ îñîá³, ÿêà ïîäàëà àïåëÿö³éíó ñêàðãó. Ç ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ùîäî ÎÑÎÁÀ_7 âáà÷àºòüñÿ, ùî êîï³þ óõâàëè ñóää³ â³ä 6 ãðóäíÿ 2019 ðîêó ó äåíü ïîñòàíîâëåííÿ âêàçàíîãî ñóäîâîãî ð³øåííÿ íàïðàâëåíî ðåêîìåíäîâàíèì ëèñòîì íà àäðåñó Áåðåã³âñüêî¿ ì³ñöåâî¿ ïðîêóðàòóðè, çàçíà÷åíó â àïåëÿö³éí³é ñêàðç³. 12 ãðóäíÿ 2019 ðîêó âêàçàíå ïîøòîâå â³äïðàâëåííÿ íàä³éøëî àäðåñàòó òà âðó÷åíî óïîâíîâàæåí³é îñîá³, ïðî ùî ñâ³ä÷èòü ïîâ³äîìëåííÿ ïðî âðó÷åííÿ ïîøòîâîãî â³äïðàâëåííÿ ç â³äáèòêîì ïîøòîâîãî øòåìïåëÿ ç óêàçàíîþ äàòîþ, ÿêå ïîøòîþ ïîâåðíóòî äî Çàêàðïàòñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó 16 ãðóäíÿ 2019 ðîêó. Ïóíêòîì 1 ÷. 3 ñò. 399 ÊÏÊ ïåðåäáà÷åíî, ùî àïåëÿö³éíà ñêàðãà ïîâåðòàºòüñÿ, ÿêùî îñîáà íå óñóíóëà íåäîë³êè àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè, ÿêó çàëèøåíî áåç ðóõó, â óñòàíîâëåíèé ñòðîê. Îñê³ëüêè êîï³þ óõâàëè àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 6 ãðóäíÿ 2019 ðîêó ïðî çàëèøåííÿ áåç ðóõó àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_6 îòðèìàíî Áåðåã³âñüêîþ ì³ñöåâîþ ïðîêóðàòóðîþ 12 ãðóäíÿ 2019 ðîêó, à ïðîòÿãîì íàñòóïíèõ 7 äí³â íåäîë³ê³â àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè íå óñóíóòî, 28 ãðóäíÿ 2019 ðîêó ñóääÿ Çàêàðïàòñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó ÎÑÎÁÀ_8 îá´ðóíòîâàíî ïîâåðíóâ âèùåçàçíà÷åíó àïåëÿö³éíó ñêàðãó íà ï³äñòàâ³ ï. 1 ÷. 3 ñò. 399 ÊÏÊ. Êîëåã³ÿ ñóää³â Âåðõîâíîãî Ñóäó íå ïîãîäæóºòüñÿ ç äîâîäàìè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ïðî ïî÷àòîê â³äë³êó ñòðîêó íà óñóíåííÿ íåäîë³ê³â àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ç 16 ãðóäíÿ 2019 ðîêó, òîáòî ç ìîìåíòó ðåºñòðàö³¿ óõâàëè àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 6 ãðóäíÿ 2019 ðîêó â Áåðåã³âñüê³é ì³ñöåâ³é ïðîêóðàòóð³, îñê³ëüêè çã³äíî ç³ ñò. 116 ÊÏÊ ïðîöåñóàëüí³ ä³¿ ìàþòü âèêîíóâàòèñü ó âñòàíîâëåí³ öèì Êîäåêñîì ñòðîêè. Ñòðîê íå ââàæàºòüñÿ ïðîïóùåíèì, ÿêùî ñêàðãó àáî ³íøèé äîêóìåíò çäàíî äî çàê³í÷åííÿ ñòðîêó íà ïîøòó àáî ïåðåäàíî îñîá³, óïîâíîâàæåí³é ¿õ ïðèéíÿòè. Çã³äíî ð³øåííÿ ªâðîïåéñüêîãî ñóäó ç ïðàâ ëþäèíè ó ñïðàâ³ «Êóíðåò ïðîòè Ïîëüù³» (çàÿâà ¹ 8981/14) ïðàâèëà, ùî ðåãóëþþòü îô³ö³éí³ êðîêè òà ñòðîêè, ÿê³ ìàþòü áóòè äîòðèìàí³ ïðè ïîäà÷³ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè àáî çàÿâ íà ñóäîâèé ïåðåãëÿä, ñïðÿìîâàí³ íà çàáåçïå÷åííÿ íàëåæíîãî çä³éñíåííÿ ïðàâîñóääÿ òà äîòðèìàííÿ, çîêðåìà, ïðèíöèïó ïðàâîâî¿ âèçíà÷åíîñò³. Îê³ëüêè âèùåçàçíà÷åíå ñóäîâå ð³øåííÿ îòðèìàíî óïîâíîâàæåíîþ ñëóæáîâîþ îñîáîþ ì³ñöåâî¿ ïðîêóðàòóðè 12 ãðóäíÿ 2019 ðîêó, ñàìå ç ö³º¿ äàòè ïî÷àâñÿ â³äë³ê ñòðîêó íà óñóíåííÿ íåäîë³ê³â, çàçíà÷åíèõ â óõâàë³ àïåëÿö³éíîãî ñóäó, à ïîðÿäîê ïîäàëüøî¿ ðåºñòðàö³¿ òà ïåðåäà÷³ êîðåñïîíäåíö³¿ â³äïîâ³äàëüíèì ñëóæáîâèì îñîáàì Áåðåã³âñüêî¿ ì³ñöåâî¿ ïðîêóðàòóðè â³äíîñèòüñÿ äî âíóòð³øí³õ ïèòàíü îðãàí³çàö³¿ ¿¿ ðîáîòè, é íå ìîæå âïëèâàòè íà îá÷èñëåííÿ ïðîöåñóàëüíèõ ñòðîê³â, óñòàíîâëåíèõ ä³þ÷èì êðèì³íàëüíèì ïðîöåñóàëüíèì çàêîíîì. Çàçíà÷åíå êîðåñïîíäóºòüñÿ ç ïðàâîâîþ ïîçèö³ºþ Âåðõîâíîãî Ñóäó, âèêëàäåíîþ â ïîñòàíîâ³ â³ä 12 êâ³òíÿ 2018 ðîêó â ñïðàâ³ ¹ 591/1895/16-ê (ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-2721 êì 18). Âðàõîâóþ÷è íàâåäåíå, ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî ïîäàíó êàñàö³éíó ñêàðãó íåîáõ³äíî çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 433, 434, 436, 441, 442 ÊÏÊ, Ñóä óõâàëèâ: Êàñàö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ íà÷àëüíèêà Âèíîãðàä³âñüêîãî â³ää³ëó Áåðåã³âñüêî¿ ì³ñöåâî¿ ïðîêóðàòóðè ÎÑÎÁÀ_6 çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ, à óõâàëó Çàêàðïàòñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 28 ãðóäíÿ 2019 ðîêó ïðî ïîâåðíåííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè íà âèðîê Âèíîãðàä³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Çàêàðïàòñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 29 æîâòíÿ 2019 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_7 áåç çì³íè. Ïîñòàíîâà º îñòàòî÷íîþ é îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3