Постанова ККС ВС № 334/2859/19

ÏÎÑÒÀÍÎÂÀ ²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ 09 ëþòîãî 2021 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 334/2859/19 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-2002 êì 20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ñóää³ ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â: ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ: ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_5 , çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_6 , çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_7 , ðîçãëÿíóâ ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíèìè ñêàðãàìè çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_8 òà çàñóäæåíîãî íà âèðîê Ëåí³íñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Çàïîð³ææÿ â³ä 11 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó òà óõâàëó Çàïîð³çüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 06 ëþòîãî 2020 ðîêó ñòîñîâíî ÎÑÎÁÀ_7 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , óðîäæåíöÿ òà ìåøêàíöÿ ÀÄÐÅÑÀ_1 , çàñóäæåíîãî çà â÷èíåííÿ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 289 ÊÊ Óêðà¿íè. Çì³ñò îñêàðæåíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Âèðîêîì Ëåí³íñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Çàïîð³ææÿ â³ä 11 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó, çàëèøåíèì áåç çì³í óõâàëîþ Çàïîð³çüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 06 ëþòîãî 2020 ðîêó, ÎÑÎÁÀ_7 çàñóäæåíî çà â÷èíåííÿ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 289 ÊÊ Óêðà¿íè, äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 5 ðîê³â. Çà âèðîêîì ñóäó ÎÑÎÁÀ_7 âèçíàíî âèíóâàòèì ó òîìó, ùî â³í 25 áåðåçíÿ 2019 ðîêó ó ïåð³îä ÷àñó ç 19.00 äî 21.00, ïåðåáóâàþ÷è ó äâîð³ áóäèíêó ÀÄÐÅÑÀ_2 , ïîâòîðíî, íåçàêîííî çàâîëîä³â òðàíñïîðòíèì çàñîáîì àâòîìîá³ëåì «ÇÀÇ 110307», 2003 ðîêó âèïóñêó, äåðæàâíèé ðåºñòðàö³éíèé íîìåð ÍÎÌÅÐ_1 , âàðò³ñòþ 30 000 ãðí, ÿêèé íàëåæèòü ÎÑÎÁÀ_9 . Âèìîãè êàñàö³éíèõ ñêàðã ³ óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñ³á, ÿê³ ¿õ ïîäàëè Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_8 , íå ïîãîäæóþ÷èñü ³ç óõâàëîþ ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ÷åðåç íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ çàñóäæåíîãî âíàñë³äîê ñóâîðîñò³, ïðîñèòü ¿¿ çì³íèòè, çâ³ëüíèòè ÎÑÎÁÀ_7 â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ íà ï³äñòàâ³ ñò. 75 ÊÊ Óêðà¿íè. Ñâî¿ âèìîãè çàõèñíèê ìîòèâóº òèì, ùî ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, ç ÿêèì ïîãîäèâñÿ é ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ïðè ïðèçíà÷åíí³ ïîêàðàííÿ íå âðàõóâàâ óñ³õ ïîì`ÿêøóþ÷èõ îáñòàâèí, çîêðåìà òîãî, ùî çàñóäæåíèé ìຠíà óòðèìàíí³ íåïîâíîë³òíþ äèòèíó, áàòüêà ïîõèëîãî â³êó, çà ñòàíîì çäîðîâ`ÿ ïîòðåáóº ïîñò³éíîãî íàãëÿäó ë³êàð³â òà ë³êóâàííÿ â ñïåö³àë³çîâàíèõ ìåäè÷íèõ óñòàíîâàõ, â³äñóòí³ñòü ïðåòåíç³é ç áîêó ïîòåðï³ëîãî, òà ïðèçíà÷èâ íåîá´ðóíòîâàíî ñóâîðå ïîêàðàííÿ. Çà çì³ñòîì êàñàö³éíî¿ ñêàðãè çàñóäæåíèé ÎÑÎÁÀ_7 , íå ïîãîäæóþ÷èñü ³ç ñóäîâèìè ð³øåííÿìè ÷åðåç íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà éîãî îñîá³ âíàñë³äîê ñóâîðîñò³, ïðîñèòü ¿õ çì³íèòè, ïîì`ÿêøèâøè ïðèçíà÷åíå ïîêàðàííÿ íà ï³äñòàâ³ ñò. 69 ÊÊ Óêðà¿íè, àáî çâ³ëüíèòè â³ä â³äáóâàííÿ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ íà ï³äñòàâ³ ñò. 75 ÊÊ Óêðà¿íè. Ñâî¿ äîâîäè çàñóäæåíèé ìîòèâóº äîâîäàìè, àíàëîã³÷íèìè äî äîâîä³â ñâîãî çàõèñíèêà. Òàêîæ âêàçóº íà ïîðóøåííÿ ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ñò. 349 ÊÏÊ Óêðà¿íè òà çàñòîñóâàííÿ íàñèëüñòâà ïðè çàòðèìàíí³. Ïîçèö³¿ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ Çàõèñíèê ³ çàñóäæåíèé ï³äòðèìàëè êàñàö³éí³ ñêàðãè, ïðîñèëè çì³íèòè ñóäîâ³ ð³øåííÿ, çàñòîñóâàòè äî ÎÑÎÁÀ_7 ïîëîæåííÿ ñò. 75 ÊÊ Óêðà¿íè. Ïðîêóðîð çàïåðå÷èâ ïðîòè çàäîâîëåííÿ êàñàö³éíèõ ñêàðã çàõèñíèêà òà çàñóäæåíîãî, ïðîñèâ çàëèøèòè áåç çì³íè ïîñòàíîâëåí³ ñòîñîâíî ÎÑÎÁÀ_7 ñóäîâ³ ð³øåííÿ. Ìîòèâè Ñóäó ³äïîâ³äíî äî ÷. 2 ñò. 433 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåãëÿäຠñóäîâ³ ð³øåííÿ ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ó ìåæàõ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè. Ùî ñòîñóºòüñÿ äîâîä³â êàñàö³éíèõ ñêàðã çàõèñíèêà òà çàñóäæåíîãî ïðî ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ ÎÑÎÁÀ_7 , òî âîíè íå çàñëóãîâóþòü íà óâàãó ç îãëÿäó íà òàêå. ³äïîâ³äíî äî ÷. 3 ñò. 349 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóä ìຠïðàâî, ÿêùî ïðîòè öüîãî íå çàïåðå÷óþòü ó÷àñíèêè ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ, âèçíàòè íåäîö³ëüíèì äîñë³äæåííÿ äîêàç³â ùîäî òèõ îáñòàâèí, ÿê³ í³êèì íå îñïîðþþòüñÿ. Ïðè öüîìó ñóä ç`ÿñîâóº, ÷è ïðàâèëüíî ðîçóì³þòü çàçíà÷åí³ îñîáè çì³ñò öèõ îáñòàâèí, ÷è íåìຠñóìí³â³â ó äîáðîâ³ëüíîñò³ ¿õ ïîçèö³¿, à òàêîæ ðîç`ÿñíþº ¿ì, ùî ó òàêîìó âèïàäêó âîíè áóäóòü ïîçáàâëåí³ ïðàâà îñêàðæèòè ö³ îáñòàâèíè â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó. Ïðîñëóõîâóâàííÿì çâóêîçàïèñó ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ âñòàíîâëåíî, ùî çàñóäæåíèé ó ïðèñóòíîñò³ çàõèñíèêà ñâîþ ïðîâèíó â ³íêðèì³íîâàíîìó çëî÷èí³ âèçíàâ ïîâí³ñòþ, ó çâ`ÿçêó ç ÷èì ñóä âèçíàâ íåäîö³ëüíèì äîñë³äæåííÿ äîêàç³â ùîäî îáñòàâèí, ÿê³ í³êèì íå îñïîðþþòüñÿ. ÎÑÎÁÀ_7 íå çàïåðå÷óâàâ ïðîòè âñòàíîâëåíîãî ïîðÿäêó òà ïðîñèâ øâèäøå çàê³í÷èòè ðîçãëÿä ñïðàâè. Çàóâàæåíü ïðî íåäîòðèìàííÿ ñóäîì òàêîãî ïîðÿäêó àáî â³äñóòí³ñòü îáîâ`ÿçêîâèõ ïåðåäóìîâ ìîæëèâîñò³ éîãî çä³éñíåííÿ ñòîðîíà çàõèñòó íå ðîáèëà òà â³äïîâ³äíèõ êëîïîòàíü ³ç öüîãî ïðèâîäó íå çàÿâëÿëà. Òîìó òâåðäæåííÿ ÎÑÎÁÀ_7 ïðî ïîðóøåííÿ âèìîã ÷. 3 ñò. 349 ÊÏÊ Óêðà¿íè º áåçï³äñòàâíèìè. ³äïîâ³äíî äî âèìîã ñò. 65 ÊÊ Óêðà¿íè ñóä ïðèçíà÷ຠïîêàðàííÿ, âðàõîâóþ÷è ñòóï³íü òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî çëî÷èíó, îñîáó âèííîãî òà îáñòàâèíè, ùî ïîì`ÿêøóþòü òà îáòÿæóþòü ïîêàðàííÿ. Îñîá³, ÿêà â÷èíèëà çëî÷èí, ìຠáóòè ïðèçíà÷åíå ïîêàðàííÿ, íåîáõ³äíå é äîñòàòíº äëÿ ¿¿ âèïðàâëåííÿ òà ïîïåðåäæåííÿ íîâèõ çëî÷èí³â. Âèð³øåííÿ öèõ ïèòàíü íàëåæèòü äî äèñêðåö³éíèõ ïîâíîâàæåíü ñóäó, ùî ðîçãëÿäຠêðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ ïî ñóò³, ÿêèé ³ ïîâèíåí ç óðàõóâàííÿì âñ³õ ïåðåë³÷åíèõ âèùå îáñòàâèí âèçíà÷èòè âèä ³ ðîçì³ð ïîêàðàííÿ òà óõâàëèòè ð³øåííÿ. Ïîíÿòòÿ ñóäîâî¿ äèñêðåö³¿ (ñóäîâîãî ðîçñóäó) ó êðèì³íàëüíîìó ñóäî÷èíñòâ³ îõîïëþº ïîâíîâàæåííÿ ñóäó (ïðàâà òà îáîâ`ÿçêè), íàäàí³ éîìó äåðæàâîþ, îáèðàòè ì³æ àëüòåðíàòèâàìè, êîæíà ç ÿêèõ º çàêîííîþ, òà ³íòåëåêòóàëüíî-âîëüîâó âëàäíó ä³ÿëüí³ñòü ñóäó ç âèð³øåííÿ ó âèçíà÷åíèõ çàêîíîì âèïàäêàõ ñï³ðíèõ ïðàâîâèõ ïèòàíü, âèõîäÿ÷è ³ç ö³ëåé òà ïðèíöèï³â ïðàâà, çàãàëüíèõ çàñàä ñóäî÷èíñòâà, êîíêðåòíèõ îáñòàâèí ñïðàâè, äàíèõ ïðî îñîáó âèííîãî, ñïðàâåäëèâîñò³ é äîñòàòíîñò³ îáðàíîãî ïîêàðàííÿ òîùî. Îá´ðóíòîâóþ÷è âèñíîâîê ùîäî âèäó é ì³ðè ïîêàðàííÿ òà ïðèçíà÷àþ÷è ÎÑÎÁÀ_7 ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ â ì³í³ìàëüíîìó ðîçì³ð³, ïåðåäáà÷åíîìó ñàíêö³ºþ ÷. 2 ñò. 289 ÊÊ Óêðà¿íè, ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, ÿê óáà÷àºòüñÿ ç âèðîêó, âðàõóâàâ ñòóï³íü òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî íèì çëî÷èíó, íàÿâí³ñòü îáòÿæóþ÷î¿ ïîêàðàííÿ îáñòàâèíè ðåöèäèâó çëî÷èí³â, íàÿâí³ñòü ïîì`ÿêøóþ÷èõ ïîêàðàííÿ îáñòàâèí ùèðîãî êàÿòòÿ, ïåðåáóâàííÿ íà éîãî óòðèìàíí³ áàòüêà ïîõèëîãî â³êó òà íåïîâíîë³òíüî¿ äèòèíè, à òàêîæ äàí³ ïðî éîãî îñîáó, òîáòî äîòðèìàâñÿ âèìîã ñòàòåé 50, 65-67 ÊÊ Óêðà¿íè. Êð³ì òîãî, äîâîäè îáâèíóâà÷åíîãî òà çàõèñíèêà, àíàëîã³÷í³ íàâåäåíèì ó êàñàö³éíèõ ñêàðãàõ, áóëè ðåòåëüíî ïåðåâ³ðåí³ ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ÿêèé, ðîçãëÿäàþ÷è ¿õí³ àïåëÿö³éí³ ñêàðãè íà âèðîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, ïðîàíàë³çóâàâ ¿õ, äàâ íà íèõ âè÷åðïíó â³äïîâ³äü, çàçíà÷èâøè â óõâàë³ äîñòàòí³ ï³äñòàâè, ÷åðåç ÿê³ âèçíàâ ¿õ íåîá´ðóíòîâàíèìè. Ïðè öüîìó ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, âðàõóâàâøè äàí³ ïðî îñîáó îáâèíóâà÷åíîãî, ÿêèé ðàí³øå íåîäíîðàçîâî ïðèòÿãóâàâñÿ äî êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³, â÷èíèâ íîâèé òÿæêèé çëî÷èí ÷åðåç 9 ì³ñÿö³â ï³ñëÿ çâ³ëüíåííÿ ç ì³ñöü ïîçáàâëåííÿ âîë³, äå â³äáóâàâ ïîêàðàííÿ çà â÷èíåííÿ àíàëîã³÷íîãî çëî÷èíó, ä³éøîâ îá´ðóíòîâàíîãî âèñíîâêó ïðî ñò³éêå íåáàæàííÿ ÎÑÎÁÀ_7 ñòàòè íà øëÿõ âèïðàâëåííÿ. Òàêîæ ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ âðàõóâàâ äóìêó ïîòåðï³ëîãî òà äàí³ ïðî ñòàí çäîðîâ`ÿ ÎÑÎÁÀ_7 , ïðîòå çàçíà÷èâ, ùî ö³ îáñòàâèíè íå äàþòü ï³äñòàâ äëÿ ïîì`ÿêøåííÿ ïîêàðàííÿ. Ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ äîñòàòíüî ïåðåêîíëèâî ìîòèâóâàâ ñâî¿ âèñíîâêè é ïðî â³äñóòí³ñòü ï³äñòàâ äëÿ çàñòîñóâàííÿ ïîëîæåíü ñòàòåé 69, 75 ÊÊ Óêðà¿íè. Ç óðàõóâàííÿì íàâåäåíîãî Ñóä óâàæຠïðèçíà÷åíå çàñóäæåíîìó ïîêàðàííÿ ñïðàâåäëèâèì, ï³äñòàâ äëÿ çì³íè ñóäîâèõ ð³øåíü ÷åðåç éîãî ñóâîð³ñòü íå âáà÷àº. Ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ÿê óáà÷àºòüñÿ ç ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ï³ä ÷àñ ïåðåãëÿäó âèðîêó ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ñòîñîâíî ÎÑÎÁÀ_7 äîòðèìàâñÿ ïîëîæåíü ñòàòåé 404, 405, 407 ÊÏÊ Óêðà¿íè òà ïîñòàíîâèâ ð³øåííÿ ó â³äïîâ³äíîñò³ äî âèìîã ñò. 419 öüîãî Êîäåêñó. Ïîñèëàííÿ çàñóäæåíîãî íà çàñòîñóâàííÿ äî íüîãî íàñèëüñòâà ïðè çàòðèìàíí³ â ö³ëîìó íå ñïðîñòîâóþòü âèñíîâê³â ñóäó ïðî îá´ðóíòîâàí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ÎÑÎÁÀ_7 ïîêàðàííÿ. Òèõ ³ñòîòíèõ ïîðóøåíü âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, ÿê³ ïåðåäáà÷åí³ ñò. 412 ÊÏÊ Óêðà¿íè òà ÿê³ ïåðåøêîäèëè ÷è ìîãëè ïåðåøêîäèòè ñóäó óõâàëèòè çàêîííå òà îá´ðóíòîâàíå ñóäîâå ð³øåííÿ, Ñóäîì íå âñòàíîâëåíî. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 441, 442 ÊÏÊ Óêðà¿íè, Ñóä ïîñòàíîâèâ: Êàñàö³éí³ ñêàðãè çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_8 òà çàñóäæåíîãî çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ, à âèðîê Ëåí³íñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Çàïîð³ææÿ â³ä 11 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó òà óõâàëó Çàïîð³çüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 06 ëþòîãî 2020 ðîêó ñòîñîâíî ÎÑÎÁÀ_7 - áåç çì³íè. Ïîñòàíîâà íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç ìîìåíòó ïðîãîëîøåííÿ, º îñòàòî÷íîþ ³ îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñ ó ä ä ³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3