Постанова ККС ВС № 759/4191/19

Ïîñòàíîâà ²ìåíåì Óêðà¿íè 11 ëþòîãî 2021 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 759/4191/19 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-5506 êì 20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Äðóãî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â: ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ïðè ñåêðåòàð³ ÎÑÎÁÀ_4 , çà ó÷àñòþ ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_5 , çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_6 , çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_7 , ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_8 ðîçãëÿíóâ ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ, âíåñåíå äî ªÐÄÐ çà ¹ 12019100080000014 çà îáâèíóâà÷åííÿì ÎÑÎÁÀ_7 ,²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , ÿêèé íàðîäèâñÿ ó ì. Ïîëòàâà, çàðåºñòðîâàíèé çà àäðåñîþ: ÀÄÐÅÑÀ_1 , íå ñóäèìîãî, ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 194 ÊÊ Óêðà¿íè, çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_6 â ³íòåðåñàõ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_7 íà âèðîê Ñâÿòîøèíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êèºâà â³ä 20 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó òà óõâàëó Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 10 âåðåñíÿ 2020 ðîêó. Çì³ñò îñêàðæåíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Âèðîêîì Ñâÿòîøèíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êèºâà â³ä 20 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó ÎÑÎÁÀ_7 çàñóäæåíî çà ÷. 2 ñò. 194 ÊÊ Óêðà¿íè íà 4 ðîêè ïîçáàâëåííÿ âîë³. Ïî÷àòîê ñòðîêó â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ÎÑÎÁÀ_7 óõâàëåíî ðàõóâàòè ç ìîìåíòó ïðèâåäåííÿ âèðîêó äî âèêîíàííÿ. Öèâ³ëüíèé ïîçîâ ÎÑÎÁÀ_8 çàäîâîëåíî ÷àñòêîâî, óõâàëåíî ñòÿãíóòè ç ÎÑÎÁÀ_7 íà êîðèñòü ÎÑÎÁÀ_8 179 910 ãðí. ìàòåð³àëüíî¿ øêîäè òà 20 000 ãðí. ìîðàëüíî¿ øêîäè. Öèâ³ëüíèé ïîçîâ ÎÑÎÁÀ_9 çàäîâîëåíî ÷àñòêîâî, óõâàëåíî ñòÿãíóòè ç ÎÑÎÁÀ_7 íà êîðèñòü ÎÑÎÁÀ_9 130 089 ãðí. ìàòåð³àëüíî¿ øêîäè òà 20 000 ãðí. ìîðàëüíî¿ øêîäè. Âèð³øåíî ïèòàííÿ ïðî ïðîöåñóàëüí³ âèòðàòè òà ðå÷îâ³ äîêàçè ó ïðîâàäæåíí³. Óõâàëîþ Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 10 âåðåñíÿ 2020 ðîêó âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó çàëèøåíî áåç çì³íè. Çà âèðîêîì ñóäó, ÎÑÎÁÀ_7 âèçíàíî âèíóâàòèì ³ çàñóäæåíî çà òå, ùî â³í 1 ñ³÷íÿ 2019 ðîêó, ïðèáëèçíî î 04 ãîä. 05 õâ., âèéøîâøè ç áóäèíêó ÀÄÐÅÑÀ_2 , çà äîïîìîãîþ ð³äèíè äëÿ ðîçïàëþâàííÿ áàãàòòÿ ìàðêè «Æàðêîôô Ðîçïàëþâà÷», çä³éñíèâ ï³äïàë àâòîìîá³ëÿ «Hyundai Accent», ä.í.ç. ÍÎÌÅÐ_1 , ÿêèé çíàõîäèâñÿ â êîðèñòóâàíí³ éîãî äðóæèíè ÎÑÎÁÀ_10 òà íàëåæàâ ÎÑÎÁÀ_8 , âàðò³ñòþ 179 910 ãðí., ï³ñëÿ ÷îãî ïåðåñâ³ä÷èâñÿ, ùî àâòîìîá³ëü çàãîð³âñÿ, íàïðàâèâñÿ äî ï³ä`¿çäó áóäèíêó çà âèùå âêàçàíîþ àäðåñîþ. ϳä ÷àñ ïîæåæ³ âèùå çàçíà÷åíîãî àâòîìîá³ëÿ çàãîð³âñÿ ïðèïàðêîâàíèé ïîðÿä àâòîìîá³ëü «Renault Master», ä.í.ç. ÍÎÌÅÐ_2 , ÿêèé íàëåæèòü ÎÑÎÁÀ_9 , âàðò³ñòþ 130 089 ãðí.  ðåçóëüòàò³ ï³äïàëó âêàçàí³ òðàíñïîðòí³ çàñîáè áóëè çíèùåí³, ÷èì çàâäàíî ïîòåðï³ëèì ìàòåð³àëüíèõ çáèòê³â íà âèùå çàçíà÷åí³ ñóìè. Âèìîãè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ³ óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàõèñíèê ïðîñèòü ñêàñóâàòè ïîñòàíîâëåí³ ñóäîâ³ ð³øåííÿ ó çâ`ÿçêó ç ³ñòîòíèì ïîðóøåííÿì âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó òà çàêðèòè êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ ùîäî ÎÑÎÁÀ_7 . Ââàæàº, ùî äîêàçè, ïîêëàäåí³ â îñíîâó ñóäîâèõ ð³øåíü íå ´ðóíòóþòüñÿ íà âèìîãàõ ñò. 86 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Ñòâåðäæóº, ùî ñë³ä÷èì áóëî çä³éñíåíî ïðîöåñóàëüí³ ä³¿ ç ïîðóøåííÿì ñò. 165 ÊÏÊ Óêðà¿íè, âíàñë³äîê ÷îãî ïðîòîêîëè îãëÿäó â³ä 4 òà 24 ñ³÷íÿ 2019 ðîêó º íåäîïóñòèìèìè äîêàçàìè. Îêð³ì òîãî, çàçíà÷àº, ùî ïðîòîêîë ïðåä`ÿâëåííÿ äëÿ âï³çíàííÿ îñîáè çà ôîòîçí³ìêàìè â³ä 3 ñ³÷íÿ 2019 ðîêó º íåäîïóñòèìèì äîêàçîì, îñê³ëüêè öÿ ñë³ä÷à ä³ÿ ïðîâåäåíà íåóïîâíîâàæåíîþ îñîáîþ, à ñàìå, îïåðàòèâíèì ïðàö³âíèêîì, áåç â³äïîâ³äíîãî äîðó÷åííÿ ñë³ä÷îãî, â ïîðóøåííÿ âèìîã ï. 3 ÷. 2 ñò. 40 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Çàçíà÷àº, ùî ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîðóøåíî ïðèíöèï áåçïîñåðåäíîñò³ äîñë³äæåííÿ äîêàç³â, îñê³ëüêè â ïîðóøåííÿ âèìîã ÷. 3 ñò. 404 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóä çàëèøèâ áåç çàäîâîëåííÿ êëîïîòàííÿ çàõèñíèêà ïðî ïîâòîðíå äîñë³äæåííÿ îáñòàâèí, âñòàíîâëåíèõ ï³ä ÷àñ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ. Ïîçèö³¿ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ Çàõèñíèê ï³äòðèìàâ äîâîäè, âèêëàäåí³ â êàñàö³éí³é ñêàðç³, ïðîñèâ ¿¿ çàäîâîëüíèòè. Çàñóäæåíèé ïðîñèâ çàäîâîëüíèòè êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà. Ïðîêóðîð çàïåðå÷èëà ïðîòè çàäîâîëåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ñòîðîíè çàõèñòó, ñóäîâ³ ð³øåííÿ ââàæàëà çàêîííèìè òà îá´ðóíòîâàíèìè. Ïîòåðï³ëèé ïðîñèâ çàëèøèòè âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó òà óõâàëó àïåëÿö³éíîãî ñóäó áåç çì³íè, òà â³äìîâèòè â çàäîâîëåíí³ âèìîã êàñàö³éíî¿ ñêàðãè çàõèñíèêà. Ìîòèâè Ñóäó ³äïîâ³äíî äî ñò. 433 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåâ³ðÿº ïðàâèëüí³ñòü çàñòîñóâàííÿ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é íîðì ìàòåð³àëüíîãî é ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, ïðàâîâî¿ îö³íêè îáñòàâèí ³ íå ìຠïðàâà äîñë³äæóâàòè äîêàçè, âñòàíîâëþâàòè òà âèçíàâàòè äîâåäåíèìè îáñòàâèíè, ùî íå áóëè âñòàíîâëåí³ â îñêàðæóâàíîìó ñóäîâîìó ð³øåíí³, âèð³øóâàòè ïèòàííÿ ïðî äîñòîâ³ðí³ñòü òîãî ÷è ³íøîãî äîêàçó. ³äïîâ³äíî äî ÷àñòèí 1, 2 ñò. 438 ÊÏÊ Óêðà¿íè ï³äñòàâàìè äëÿ ñêàñóâàííÿ àáî çì³íè ñóäîâèõ ð³øåíü ïðè ðîçãëÿä³ ñïðàâè â ñóä³ êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ º: ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó; íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü; íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ çàñóäæåíîãî. Ïðè âèð³øåíí³ ïèòàííÿ ïðî íàÿâí³ñòü çàçíà÷åíèõ ó ÷. 1 ö³º¿ ñòàòò³ ï³äñòàâ ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ìຠêåðóâàòèñÿ ñòàòòÿìè 412-414 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Çà ñò. 2 ÊÏÊ Óêðà¿íè çàâäàííÿìè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ º çàõèñò îñîáè, ñóñï³ëüñòâà òà äåðæàâè â³ä êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, îõîðîíà ïðàâ, ñâîáîä òà çàêîííèõ ³íòåðåñ³â ó÷àñíèê³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, à òàêîæ çàáåçïå÷åííÿ øâèäêîãî, ïîâíîãî òà íåóïåðåäæåíîãî ðîçñë³äóâàííÿ ³ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó ç òèì, ùîá êîæíèé, õòî â÷èíèâ êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ, áóâ ïðèòÿãíóòèé äî â³äïîâ³äàëüíîñò³ â ì³ðó ñâ âèíè, æîäåí íåâèíóâàòèé íå áóâ îáâèíóâà÷åíèé àáî çàñóäæåíèé, æîäíà îñîáà íå áóëà ï³ääàíà íåîá´ðóíòîâàíîìó ïðîöåñóàëüíîìó ïðèìóñó, ³ ùîá äî êîæíîãî ó÷àñíèêà êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ áóëà çàñòîñîâàíà íàëåæíà ïðàâîâà ïðîöåäóðà. ³äïîâ³äíî äî ñò. 22 ÊÏÊ Óêðà¿íè êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ çä³éñíþºòüñÿ íà îñíîâ³ çìàãàëüíîñò³, ùî ïåðåäáà÷ຠñàìîñò³éíå îáñòîþâàííÿ ñòîðîíîþ îáâèíóâà÷åííÿ ³ ñòîðîíîþ çàõèñòó ¿õí³õ ïðàâîâèõ ïîçèö³é, ïðàâ, ñâîáîä ³ çàêîííèõ ³íòåðåñ³â çàñîáàìè, ïåðåäáà÷åíèìè öèì Êîäåêñîì. Ñòîðîíè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ìàþòü ð³âí³ ïðàâà íà çáèðàííÿ òà ïîäàííÿ äî ñóäó ðå÷åé, äîêóìåíò³â, ³íøèõ äîêàç³â, êëîïîòàíü, ñêàðã, à òàêîæ íà ðåàë³çàö³þ ³íøèõ ïðîöåñóàëüíèõ ïðàâ, ïåðåäáà÷åíèõ öèì Êîäåêñîì. ßê âñòàíîâëåíî ñò. 370 ÊÏÊ Óêðà¿íè, ñóäîâå ð³øåííÿ ïîâèííî áóòè çàêîííèì, îá´ðóíòîâàíèì ³ âìîòèâîâàíèì. Çàêîííèì º ð³øåííÿ, óõâàëåíå êîìïåòåíòíèì ñóäîì çã³äíî ç íîðìàìè ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà ç äîòðèìàííÿì âèìîã ùîäî êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ. Îá´ðóíòîâàíèì º ð³øåííÿ, óõâàëåíå ñóäîì íà ï³äñòàâ³ îá`ºêòèâíî ç`ÿñîâàíèõ îáñòàâèí, ÿê³ ï³äòâåðäæåí³ äîêàçàìè, äîñë³äæåíèìè ï³ä ÷àñ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó òà îö³íåíèìè ñóäîì â³äïîâ³äíî äî ñò. 94 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Âìîòèâîâàíèì º ð³øåííÿ, â ÿêîìó íàâåäåí³ íàëåæí³ ³ äîñòàòí³ ìîòèâè òà ï³äñòàâè éîãî óõâàëåííÿ. Äîêàçàìè â êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ º ôàêòè÷í³ äàí³, îòðèìàí³ ó ïåðåäáà÷åíîìó öèì Êîäåêñîì ïîðÿäêó, íà ï³äñòàâ³ ÿêèõ ñë³ä÷èé, ïðîêóðîð, ñë³ä÷èé ñóääÿ ³ ñóä âñòàíîâëþþòü íàÿâí³ñòü ÷è â³äñóòí³ñòü ôàêò³â òà îáñòàâèí, ùî ìàþòü çíà÷åííÿ äëÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ òà ï³äëÿãàþòü äîêàçóâàííþ. Ïðîöåñóàëüíèìè äæåðåëàìè äîêàç³â º ïîêàçàííÿ, ðå÷îâ³ äîêàçè, äîêóìåíòè, âèñíîâêè åêñïåðò³â (ñòàòòÿ 84 ÊÏÊ Óêðà¿íè). Íàëåæíèìè º äîêàçè, ÿê³ ïðÿìî ÷è íåïðÿìî ï³äòâåðäæóþòü ³ñíóâàííÿ ÷è â³äñóòí³ñòü îáñòàâèí, ùî ï³äëÿãàþòü äîêàçóâàííþ ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, òà ³íøèõ îáñòàâèí, ÿê³ ìàþòü çíà÷åííÿ äëÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, à òàêîæ äîñòîâ³ðí³ñòü ÷è íåäîñòîâ³ðí³ñòü, ìîæëèâ³ñòü ÷è íåìîæëèâ³ñòü âèêîðèñòàííÿ ³íøèõ äîêàç³â (ñòàòòÿ 85 ÊÏÊ Óêðà¿íè). Âèçíàâàòèñÿ äîïóñòèìèìè ³ âèêîðèñòîâóâàòèñÿ ÿê äîêàç â êðèì³íàëüí³é ñïðàâ³ ìîæóòü ò³ëüêè ôàêòè÷í³ äàí³, îäåðæàí³ â³äïîâ³äíî äî âèìîã êðèì³íàëüíî-ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíîäàâñòâà. Ïåðåâ³ðêà äîêàç³â íà ¿õ äîïóñòèì³ñòü º íàéâàæëèâ³øîþ ãàðàíò³ºþ çàáåçïå÷åííÿ ïðàâ ³ ñâîáîä ëþäèíè ³ ãðîìàäÿíèíà â êðèì³íàëüíîìó ïðîöåñ³ òà óõâàëåííÿ çàêîííîãî ³ ñïðàâåäëèâîãî ð³øåííÿ ó ñïðàâ³. ³äïîâ³äíî äî ñò. 94 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóä ï³ä ÷àñ ïðèéíÿòòÿ â³äïîâ³äíîãî ïðîöåñóàëüíîãî ð³øåííÿ çà ñâî¿ì âíóòð³øí³ì ïåðåêîíàííÿì, ÿêå ´ðóíòóºòüñÿ íà âñåá³÷íîìó, ïîâíîìó é íåóïåðåäæåíîìó äîñë³äæåíí³ âñ³õ îáñòàâèí êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, êåðóþ÷èñü çàêîíîì, ïîâèíåí îö³íþâàòè êîæíèé äîêàç ³ç òî÷êè çîðó íàëåæíîñò³, äîïóñòèìîñò³, äîñòîâ³ðíîñò³, à ñóêóïí³ñòü ç³áðàíèõ äîêàç³â - ³ç òî÷êè çîðó äîñòàòíîñò³ òà âçàºìîçâ`ÿçêó. ßê óáà÷àºòüñÿ ç ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, âèñíîâîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, ç ÷èì ïîãîäèâñÿ ³ ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ïðî äîâåäåí³ñòü âèíóâàòîñò³ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_7 ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 194 ÊÊ Óêðà¿íè, çðîáëåíî ç äîäåðæàííÿì âèìîã ñò. 23 ÊÏÊ Óêðà¿íè íà ï³äñòàâ³ îá`ºêòèâíîãî ç`ÿñóâàííÿ âñ³õ îáñòàâèí, ÿê³ ï³äòâåðäæåíî äîêàçàìè, äîñë³äæåíèìè òà ïåðåâ³ðåíèìè ï³ä ÷àñ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó é îö³íåíèìè â³äïîâ³äíî äî âèìîã ñò. 94 öüîãî Êîäåêñó. Çîêðåìà, òàêîãî âèñíîâêó ì³ñöåâèé ñóä ä³éøîâ íà ï³äñòàâ³ àíàë³çó äîñë³äæåíèõ ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ äîêàç³â, à ñàìå: ïîêàçàíü ïîòåðï³ëèõ, ñâ³äê³â ÎÑÎÁÀ_10 , ÎÑÎÁÀ_11 , òà äàíèìè, ùî ì³ñòÿòüñÿ ó ïðîòîêîëàõ îãëÿäó ì³ñöÿ ïî䳿 â³ä 1 ñ³÷íÿ 2019 ðîêó, îãëÿäó ì³ñöÿ ïî䳿 â³ä 7 ñ³÷íÿ 2019 ðîêó, îãëÿäó ðå÷åé â³ä 4 ñ³÷íÿ 2019 ðîêó, ïðåä`ÿâëåííÿ îñîáè äëÿ âï³çíàííÿ â³ä 3 ñ³÷íÿ 2019 ðîêó, ïðåä`ÿâëåííÿ îñîáè äëÿ âï³çíàííÿ çà ôîòîçí³ìêàìè â³ä 3 ñ³÷íÿ 2019 ðîêó, îãëÿäó ïðåäìåòà, äîêóìåíò³â òà àíàë³çó ³íôîðìàö³¿ â³ä 4 ñ³÷íÿ 2019 ðîêó, îãëÿäó ïðåäìåòà, äîêóìåíò³â òà àíàë³çó ³íôîðìàö³¿ â³ä 24 ñ³÷íÿ 2019 ðîêó, àêòó ïðî ïîæåæó â³ä 1 ñ³÷íÿ 2019 ðîêó, âèñíîâêàìè åêñïåðòèç, ÿêèìè ï³äòâåðäæóºòüñÿ ôàêò ïîøêîäæåííÿ àâòîìîá³ë³â «Hyundai Accent», ä.í.ç. ÍÎÌÅÐ_1 òà «Renault Master», ä.í.ç. ÍÎÌÅÐ_2 øëÿõîì ï³äïàëó òà â³äïîâ³äíî ¿õ çàãîðÿííÿ, à òàêîæ ³íøèìè äîêàçàìè, äåòàëüíî âèêëàäåíèìè ó âèðîêó ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. Àïåëÿö³éíèé ñóä ï³ä ÷àñ ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó, ðåòåëüíî ïåðåâ³ðèâ óñ³ ïîñèëàííÿ é äîâîäè, âèêëàäåí³ çàõèñíèêîì â àïåëÿö³éí³é ñêàðç³, ÿê³ º àíàëîã³÷íèìè äîâîäàì éîãî êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, é âìîòèâîâàíî â³äìîâèâ ó çàäîâîëåíí³ çàÿâëåíèõ àïåëÿö³éíèõ âèìîã, íàâ³âøè äîñòàòí³ àðãóìåíòè òà ï³äñòàâè äëÿ ïðèéíÿòòÿ òàêîãî ð³øåííÿ. Ç ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ íå âáà÷àºòüñÿ ïîðóøåíü âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó ïðè îòðèìàíí³ äîêàç³â, ³ íà ñïðîñòóâàííÿ öüîãî ó ñêàðç³ ñòîðîíè çàõèñòó ïåðåêîíëèâèõ àðãóìåíò³â íå ì³ñòèòüñÿ. Êîëåã³ÿ ñóää³â àïåëÿö³éíîãî ñóäó ä³éøëà îá´ðóíòîâàíîãî âèñíîâêó ïðî òå, ùî çã³äíî äàíèõ ïðîòîêîëó ïðåä`ÿâëåííÿ îñîáè äëÿ âï³çíàííÿ çà ôîòîçí³ìêàìè â³ä 3 ñ³÷íÿ 2019 ðîêó, ïðîäàâåöü ÀÇÑ «Àì³ñ Åíåðäæ³» âï³çíàâ ÎÑÎÁÀ_7 , ÿê îñîáó, ÿêèé 1 ñ³÷íÿ 2019 ðîêó î 03 ãîä. 45 õâ. ïðèäáàâ ðîçïàëþâàëüíó ñóì³ø. Öåé ôàêò ï³äòâåðäæóºòüñÿ òàêîæ äàíèìè â³äåîçàïèñó ïðîòîêîëó îãëÿäó ïðåäìåòà, äîêóìåíò³â òà àíàë³çó ³íôîðìàö³¿ â³ä 24 ñ³÷íÿ 2019 ðîêó, à òàêîæ ïðîòîêîëó îãëÿäó ðå÷åé â³ä 4 ñ³÷íÿ 2019 ðîêó, à ñàìå äóáë³êàòó ô³ñêàëüíîãî ÷åêó, íàäàíîãî ÒΠ«Àì³ñ Åíåðäæ³» . Êð³ì òîãî, çã³äíî äàíèõ ïðîòîêîëó îãëÿäó ïðåäìåòà, äîêóìåíò³â òà àíàë³çó ³íôîðìàö³¿ â³ä 4 ñ³÷íÿ 2019 ðîêó, çä³éñíåíî îãëÿä öèôðîâîãî íàêîïè÷óâà÷à USB «Transend», ÿêèé ì³ñòèòü òðè â³äåî ôàéëè, íà ÿêèõ çàô³êñîâàíî îáñòàâèíè, äåòàëüíî âèêëàäåí³ ó âèðîêó, ÿê ÎÑÎÁÀ_7 , 1 ñ³÷íÿ 2019 ðîêó, â ïåð³îä ÷àñó ç 03 ãîä. 54 õâ. ïî 04 ãîä. 14 õâ. çà äîïîìîãîþ ð³äèíè äëÿ ðîçïàëþâàííÿ ï³äïàëèâ ïðèïàðêîâàíèé íà ìàéäàí÷èêó á³ëÿ áóäèíêó ¹ 9 ïî áóë. Ðîìåíà Ðîëëàíà â ì. Êèºâ³ àâòîìîá³ëü, ÿêèé çíàõîäèâñÿ â êîðèñòóâàíí³ éîãî äðóæèíè òà íàëåæàâ ïîòåðï³ëîìó ÎÑÎÁÀ_8 . ϳä ÷àñ ïîæåæ³ âèùå çàçíà÷åíîãî àâòîìîá³ëÿ çàãîð³âñÿ ïðèïàðêîâàíèé ïîðÿä àâòîìîá³ëü, ÿêèé íàëåæèòü ïîòåðï³ëîìó ÎÑÎÁÀ_9 . ßê ïðàâèëüíî âêàçàâ ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, çàçíà÷åíèé ïðîòîêîë ì³ñòèòü âêàç³âêó ïðî çàïèñ ïåðåãëÿíóòèõ â³äåîôàéë³â, çà äîïîìîãîþ ëàçåðíèõ ñèñòåì ç÷èòóâàííÿ ñèñòåìíîãî áëîêó êîìï`þòåðà íà åëåêòðîííèé íîñ³é ³íôîðìàö³¿ äèñê ôîðìàòó CD-R, ÿêèé ïîì³ùåíèé â ïàïåðîâèé êîíâåðò, çàïå÷àòàíèé ïå÷àòêîþ «Äëÿ ïàêåò³â ¹ 1» Ñâÿòîøèíñüêîãî ÓÏ ÃÓ ÍÏ ó ì. Êèºâ³ òà äîëó÷åíèé äî ìàòåð³àë³â ïðîâàäæåííÿ. Òîìó äîâîäè àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè çàõèñíèêà â ÷àñòèí³ íåäîïóñòèìîñò³ âêàçàíîãî äîêàçó ñóä âèçíàâ íåîá´ðóíòîâàíèìè. Ç òàêèì âèñíîâêîì ïîãîäæóºòüñÿ ³ êîëåã³ÿ ñóää³â êàñàö³éíîãî ñóäó. ³äïîâ³äíî äî ÷. 2 ñò. 93 ÊÏÊ Óêðà¿íè, ñòîðîíà îáâèíóâà÷åííÿ çä³éñíþº çáèðàííÿ äîêàç³â øëÿõîì ïðîâåäåííÿ ñë³ä÷èõ (ðîçøóêîâèõ) ä³é òà íåãëàñíèõ ñë³ä÷èõ (ðîçøóêîâèõ) ä³é, âèòðåáóâàííÿ òà îòðèìàííÿ â³ä îðãàí³â äåðæàâíî¿ âëàäè, îðãàí³â ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ, ï³äïðèºìñòâ, óñòàíîâ òà îðãàí³çàö³é, ñëóæáîâèõ òà ô³çè÷íèõ îñ³á ðå÷åé, äîêóìåíò³â, â³äîìîñòåé, âèñíîâê³â åêñïåðò³â, âèñíîâê³â ðåâ³ç³é òà àêò³â ïåðåâ³ðîê, ïðîâåäåííÿ ³íøèõ ïðîöåñóàëüíèõ ä³é, ïåðåäáà÷åíèõ öèì Êîäåêñîì. Òàêèì ÷èíîì, ñë³ä÷èé íàä³ëåíèé ïðàâîì âèòðåáóâàòè â³ä áóäü-ÿêî¿ îñîáè íåîáõ³äí³ ðå÷³, äîêóìåíòè, â³äîìîñò³ òîùî. Çã³äíî ç âèìîãàìè ÷. 1 ñò. 99 ÊÏÊ Óêðà¿íè äîêóìåíòîì º ñïåö³àëüíî ñòâîðåíèé ç ìåòîþ çáåðåæåííÿ ³íôîðìàö³¿ ìàòåð³àëüíèé îá`ºêò, ÿêèé ì³ñòèòü çàô³êñîâàí³ çà äîïîìîãîþ ïèñüìîâèõ çíàê³â, çâóêó, çîáðàæåííÿ òîùî â³äîìîñò³, ÿê³ ìîæóòü áóòè âèêîðèñòàí³ ÿê äîêàç ôàêòó ÷è îáñòàâèí, ùî âñòàíîâëþþòüñÿ ï³ä ÷àñ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ. ³äïîâ³äíî äî ÷àñòèíè 2 âêàçàíî¿ ñòàòò³ äî äîêóìåíò³â, çà óìîâè íàÿâíîñò³ â íèõ â³äîìîñòåé, ïåðåäáà÷åíèõ ÷àñòèíîþ ïåðøîþö³º¿ ñòàòò³, ìîæóòü íàëåæàòè, çîêðåìà: ìàòåð³àëè ôîòîçéîìêè, çâóêîçàïèñó, â³äåîçàïèñó òà ³íø³ íîñ³¿ ³íôîðìàö³¿ (ó òîìó ÷èñë³ åëåêòðîíí³); ñêëàäåí³ â ïîðÿäêó, ïåðåäáà÷åíîìó öèì Êîäåêñîì, ïðîòîêîëè ïðîöåñóàëüíèõ ä³é òà äîäàòêè äî íèõ, à òàêîæ íîñ³¿ ³íôîðìàö³¿, íà ÿêèõ çà äîïîìîãîþ òåõí³÷íèõ çàñîá³â çàô³êñîâàíî ïðîöåñóàëüí³ ä³¿. ϳä ÷àñ çä³éñíåííÿ â³äåîô³êñàö³¿ ó ãðîìàäñüêèõ ì³ñöÿõ çà äîïîìîãîþ êàìåð â³äåîñïîñòåðåæåíü, âñòàíîâëåíèõ íà áóä³âëÿõ òà â ïðèì³ùåííÿõ, çáèðàºòüñÿ ³íôîðìàö³ÿ íå ùîäî êîíêðåòíî¿ îñîáè, ùî ñâ³ä÷èòü ïðî â³äñóòí³ñòü óìèñëó çáèðàííÿ êîíô³äåíö³éíî¿ ³íôîðìàö³¿ ïðî îñîáó, à ³íôîðìàö³ÿ, ÿêà äîçâîëÿº çàô³êñóâàòè ïåâí³ ïî䳿. Îòðèìàíèé â³äåîçàïèñ ìîæå áóòè âèêîðèñòàíèé â ÿêîñò³ äîïóñòèìîãî äîêàçó ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ç äîòðèìàííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó. ßê âáà÷àºòüñÿ ³ç ìàòåð³àë³â ïðîâàäæåííÿ, â³äåîçàïèñè ç êàìåð â³äåîñïîñòåðåæåííÿ, ðîçì³ùåíèõ â ïðèì³ùåíí³ òà ççîâí³ áóäèíêó ÀÄÐÅÑÀ_3 òà âñòàíîâëåíèõ â ïðèì³ùåíí³ ìàãàçèíó «ÀÌ²Ê ÓÊÐÀ¯ÍÈ», íà ÿêèõ çàô³êñîâàíî îáñòàâèíè ïåðåáóâàííÿ ó çàçíà÷åíèõ ì³ñöÿõ ÎÑÎÁÀ_7 1 ñ³÷íÿ 2019 ðîêó, áóëè äîáðîâ³ëüíî íàäàí³ ó â³äïîâ³äü íà ïèñüìîâ³ çàïèòè ñë³ä÷îãî ãîëîâîþ äîìîâîãî êîì³òåòó æèòëîâîãî áóäèíêó òà íà÷àëüíèêîì óïðàâë³ííÿ êîíòðîëþ òà ïðîìèñëîâî¿ áåçïåêè ÏÏ «ÀÌ²Ê ÓÊÐÀ¯ÍÈ». Òàêîæ íà âèêîíàííÿ çàïèòó áóëà íàäàíà êîï³ÿ òîâàðíîãî ÷åêó çä³éñíåííÿ êóï³âë³ ÎÑÎÁÀ_7 çàïàëþâàëüíî¿ ñóì³ø³.  ïîäàëüøîìó, ñë³ä÷èì íàäàí³ â³äåîôàéëè áóëè çàïèñàí³ íà åëåêòðîíí³ íîñ³¿ ³íôîðìàö³¿ - äèñêè ôîðìàòó ÑD-R, ³ ñêëàäåíî ïðîòîêîëè îãëÿäó ïðåäìåòà, äîêóìåíò³â òà àíàë³çó ³íôîðìàö³¿ â³ä 4 òà 24 ñ³÷íÿ 2019 ðîêó. Åëåêòðîíí³ ÑD-R ç â³äåîçàïèñàìè ç êàìåð â³äåîñïîñòåðåæåííÿ ñë³ä÷èì âèçíàíî ðå÷îâèìè äîêàçàìè òà âèíåñåíî â³äïîâ³äí³ ïîñòàíîâè. ³äïîâ³äíî äî ÷àñòèí 1, 3 ñò. 110 ÊÏÊ Óêðà¿íè ïðîöåñóàëüíèìè ð³øåííÿìè º âñ³ ð³øåííÿ îðãàí³â äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ, ïðîêóðîðà, ñë³ä÷îãî ñóää³, ñóäó. гøåííÿ ñë³ä÷îãî, ä³çíàâà÷à, ïðîêóðîðà ïðèéìàºòüñÿ ó ôîðì³ ïîñòàíîâè. Ïîñòàíîâà âèíîñèòüñÿ ó âèïàäêàõ, ïåðåäáà÷åíèõ öèì Êîäåêñîì, à òàêîæ êîëè ñë³ä÷èé, ä³çíàâà÷, ïðîêóðîð âèçíຠöå çà íåîáõ³äíå. Ç îãëÿäó íà âèêëàäåíå, äîëó÷åííÿ ñë³ä÷èì äî ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ åëåêòðîííèõ íîñ³¿â ç â³äåîçàïèñàìè ç êàìåð â³äåîñïîñòåðåæåííÿ áóëî çä³éñíåíî ó ïåðåäáà÷åíèé ÊÏÊ Óêðà¿íè ñïîñ³á. Íå çàñëóãîâóþòü íà óâàãó êàñàö³éí³ äîâîäè çàõèñíèêà ïðî âèçíàííÿ íåäîïóñòèìèì äîêàçîì ïðîòîêîëó ïðåä`ÿâëåííÿ äëÿ âï³çíàííÿ îñîáè çà ôîòîçí³ìêàìè â³ä 3 ñ³÷íÿ 2019 ðîêó, ³ç ï³äñòàâ, âèêëàäåíèõ ó êàñàö³éí³é ñêàðç³. Ñë³ä÷èé îðãàíó äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ, çã³äíî ç âèìîãàìè ï. 3 ÷. 2 ñò. 40 ÊÏÊ Óêðà¿íè, óïîâíîâàæåíèé äîðó÷àòè ïðîâåäåííÿ ñë³ä÷èõ (ðîçøóêîâèõ) ä³é òà íåãëàñíèõ ñë³ä÷èõ (ðîçøóêîâèõ) ä³é â³äïîâ³äíèì îïåðàòèâíèì ï³äðîçä³ëàì. Çã³äíî äî âèìîã ÷àñòèí 2, 3 ñò. 41 ÊÏÊ Óêðà¿íè ï³ä ÷àñ âèêîíàííÿ äîðó÷åíü ñë³ä÷îãî, ä³çíàâà÷à, ïðîêóðîðà ñï³âðîá³òíèê îïåðàòèâíîãî ï³äðîçä³ëó êîðèñòóºòüñÿ ïîâíîâàæåííÿìè ñë³ä÷îãî; äîðó÷åííÿ ñë³ä÷îãî, ä³çíàâà÷à, ïðîêóðîðà ùîäî ïðîâåäåííÿ ñë³ä÷èõ (ðîçøóêîâèõ) ä³é òà íåãëàñíèõ ñë³ä÷èõ (ðîçøóêîâèõ) ä³é º îáîâ`ÿçêîâèìè äëÿ âèêîíàííÿ îïåðàòèâíèì ï³äðîçä³ëîì. Ó ìàòåð³àëàõ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ì³ñòèòüñÿ ðàïîðò îïåðóïîâíîâàæåíîãî ÂÊÏ Ñâÿòîøèíñüêîãî óïðàâë³ííÿ ïîë³ö³¿ Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ Íàö³îíàëüíî¿ ïîë³ö³¿ â ì. Êèºâ³, ÿêà ä³ÿëà íà âèêîíàííÿ äîðó÷åííÿ Ñ Ñâÿòîøèíñüêîãî ÓÏ ÃÓÍÏ â ì. Êèºâ³ ÎÑÎÁÀ_12 , â ðåçóëüòàò³ ÿêîãî áóëî äîïèòàíî îïåðàòîðà-êàñèðà, òà ïðîâåäåíî ç íåþ âï³çíàííÿ îñîáè ïî ôîòîçí³ìêàõ, â ðåçóëüòàò³ ÷îãî áóëî ñêëàäåíî ïðîòîêîë â³ä 3 ñ³÷íÿ 2019 ðîêó. Òàêîæ íàäàíî äóáë³êàò ÷åêó, ÿêèé â ïîäàëüøîìó äîëó÷åíèé ñë³ä÷èì äî ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ (ïîñòàíîâà ïðî âèçíàííÿ ðå÷îâèõ äîêàç³â òà ïåðåäà÷ó ¿õ íà çáåð³ãàííÿ â³ä 4 ñ³÷íÿ 2019 ðîêó). Çàô³êñîâàí³ íà â³äåîçàïèñàõ 䳿 ÎÑÎÁÀ_7 ïîâí³ñòþ óçãîäæóþòüñÿ ç ³íøèìè äîêàçàìè ó ñïðàâ³, à ñàìå äàíèìè ïðîòîêîëó ïðåä`ÿâëåííÿ îñîáè äëÿ âï³çíàííÿ â³ä 3 ñ³÷íÿ 2019 ðîêó, îãëÿäó ì³ñöÿ ïî䳿 â³ä 1 ñ³÷íÿ 2019 ðîêó, òà ïîêàçàííÿìè äîïèòàíèõ ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ ïîòåðï³ëèõ òà ñâ³äê³â. Óñóïåðå÷ äîâîäàì çàõèñíèêà, ï³ä ÷àñ çä³éñíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ì³ñöåâèé òà àïåëÿö³éíèé ñóäè íå ïîðóøèëè çàãàëüíèõ çàñàä, çàêð³ïëåíèõ ó ñò. 7 ÊÏÊ Óêðà¿íè, à ç îãëÿäó íà ïîëîæåííÿ ñò. 404 âêàçàíîãî Êîäåêñó ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íå áóâ çîáîâ`ÿçàíèé ïîâòîðíî äîñë³äæóâàòè âñ³ ç³áðàí³ ó ñïðàâ³ äîêàçè. Ïîâòîðíå äîñë³äæåííÿ äîêàç³â º ïðàâîì, à íå îáîâ`ÿçêîì ñóäó. ³äìîâà â çàäîâîëåíí³ êëîïîòàííÿ ïðî ïîâòîðíå äîñë³äæåííÿ äîêàç³â ñâ³ä÷èòü íå ïðî ïîðóøåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó òà íåïîâíîòó äîñë³äæåííÿ äîêàç³â, à ïðî â³äñóòí³ñòü àðãóìåíòîâàíèõ äîâîä³â ùîäî íåîáõ³äíîñò³ öèõ ä³é. ßê âáà÷àºòüñÿ ³ç ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, çàõèñíèêîì ó êëîïîòàíí³ ïðî ïîâòîðíå äîñë³äæåííÿ äîêàç³â, íå áóëî íàäàíî äîñòàòí³õ îá´ðóíòóâàíü, ùî ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ äîñë³äèâ äîêàçè íåïîâíî ÷è ç ïîðóøåííÿìè, à òîìó àïåëÿö³éíèì ñóäîì â³äìîâëåíî â éîãî çàäîâîëåíí³. ²ñòîòíèõ ïîðóøåíü íîðì ïðàâà, ÿê³ òÿãíóòü çà ñîáîþ áåçóìîâíå ñêàñóâàííÿ îñïîðþâàíèõ âèðîêó òà óõâàëè ï³ä ÷àñ ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ â ñóä³ êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, íå âñòàíîâëåíî. Ç óðàõóâàííÿì âèêëàäåíîãî, ïîäàíó êàñàö³éíó ñêàðãó ñë³ä çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 433, 434, 436, 441, 442 ÊÏÊ Óêðà¿íè, Âåðõîâíèé Ñóä óõâàëèâ: Âèðîê Ñâÿòîøèíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì³ñòà Êèºâà â³ä 20 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó òà óõâàëó Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 10 âåðåñíÿ 2020 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_7 çàëèøèòè áåç çì³íè, à êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_6 â ³íòåðåñàõ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_7 áåç çàäîâîëåííÿ. Ïîñòàíîâà º îñòàòî÷íîþ ³ îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3