Ухвала ККС ВС № 166/448/20

Óõâàëà ³ìåíåì Óêðà¿íè 08 ëþòîãî 2021 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 166/448/20 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51 - 239 ñê 21 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Äðóãî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâøè êàñàö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà íà óõâàëó Âîëèíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 17 ãðóäíÿ 2020 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_4 , âñòàíîâèâ: Âèðîêîì Ðàòí³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Âîëèíñüêîãî îáëàñò³ â³ä 02 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó ÎÑÎÁÀ_4 çàñóäæåíî çà ÷. 2 ñò. 286 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ - ÊÊ) äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 3 ðîêè ³ç ïîçáàâëåííÿì ïðàâà êåðóâàííÿ òðàíñïîðòíèìè çàñîáàìè íà ñòðîê 1 ð³ê. Íà ï³äñòàâ³ ñò. 75 ÊÊ ÎÑÎÁÀ_4 çâ³ëüíåíî â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáîâóâàííÿì, ç ³ñïèòîâèì ñòðîêîì íà 2 ðîêè òà ïîêëàäåíî íà íüîãî îáîâ`ÿçêè, ïåðåäáà÷åí³ ñò. 76 ÊÊ. Âèð³øåíî ïèòàííÿ ïðî ïðîöåñóàëüí³ âèòðàòè òà ðå÷îâ³ äîêàçè ó ïðîâàäæåíí³. Óõâàëîþ Âîëèíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 07 ãðóäíÿ 2020 ðîêó âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó çàëèøåíî áåç çì³íè. Çà âèðîêîì ñóäó âñòàíîâëåíî, ùî ÎÑÎÁÀ_4 15 ãðóäíÿ 2019 ðîêó áëèçüêî 20:00, êåðóþ÷è òåõí³÷íî ñïðàâíèì àâòîìîá³ëåì ìàðêè BMW 330, ðåºñòðàö³éíèé íîìåðíèé çíàê ÍÎÌÅÐ_1 , íà àâòîäîðîç³ ñïîëó÷åííÿ Òóð- Çàáîëîòòÿ â ìåæàõ íàñåëåíîãî ïóíêòó Çàáîëîòòÿ ì³æ 5 òà 6 ê³ëîìåòðîâèìè çíàêàìè â³ä äåðæàâíîãî êîðäîíó ç Ðåñïóáë³êîþ Á³ëîðóñü, ðóõàþ÷èñü ïî âóë. Øåâ÷åíêà Ðàòí³âñüêîãî ðàéîíó Âîëèíñüêî¿ îáëàñò³ â íàïðÿìêó öåíòðà ñìò. Çàáîëîòòÿ, âñóïåðå÷ ï. 2.3, ï. 11.3, ï. 12.2, ï. 12.3 Ïðàâèë äîðîæíüîãî ðóõó ïðîÿâèâ íåóâàæí³ñòü, íå âèáðàâ áåçïå÷íî¿ øâèäêîñò³ ðóõó, íå ïðîñë³äêóâàâ çà áåçïåêîþ ðóõó, íå ïðîñòåæèâ çà äîðîæíüîþ îáñòàíîâêîþ, âè¿õàâ íà çóñòð³÷íó ñìóãó ðóõó òà íà çóñòð³÷íå óçá³÷÷ÿ, äå çä³éñíèâ ç³òêíåííÿ ç âåëîñèïåäîì ï³ä êåðóâàííÿì ÎÑÎÁÀ_5 , ï³ñëÿ ÷îãî ïîêèíóâ ì³ñöå ïðèãîäè. Âíàñë³äîê äàíî¿ äîðîæíüî-òðàíñïîðòíî¿ ïðèãîäè âåëîñèïåäèñòó áóëè ñïðè÷èíåí³ ò³ëåñí³ óøêîäæåííÿ, ÿê³ â³äïîâ³äíî äî âèñíîâêó ñóäîâî-ìåäè÷íî¿ åêñïåðòèçè â³äíîñÿòüñÿ äî êàòåãî𳿠òÿæêèõ ò³ëåñíèõ óøêîäæåíü òà ñåðåäíüî¿ òÿæêîñò³. Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïðîêóðîð, íå îñïîðþþ÷è äîâåäåíîñò³ âèíè çàñóäæåíîãî òà ïðàâèëüíîñò³ êâàë³ô³êàö³¿ éîãî ä³é, ïîðóøóº ïèòàííÿ ïðî ñêàñóâàííÿ óõâàëè àïåëÿö³éíîãî ñóäó ùîäî ÎÑÎÁÀ_4 , ó çâ`ÿçêó ç íåïðàâèëüíèì çàñòîñóâàííÿì çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, à ñàìå ñò.75 ÊÊ ³, ÿê íàñë³äîê, íåâ³äïîâ³äí³ñòþ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ ñòóïåíþ òÿæêîñò³ â÷èíåíèõ çëî÷èí³â òà îñîá³ çàñóäæåíîãî âíàñë³äîê ì`ÿêîñò³. Àïåëÿö³éíèé ñóä, íà äóìêó ïðîêóðîðà, íåîá´ðóíòîâàíî çàëèøèâ áåç çàäîâîëåííÿ àïåëÿö³éíó ñêàðãó ñòîðîíè îáâèíóâà÷åííÿ é óõâàëèâ ð³øåííÿ, ÿêå íå â³äïîâ³äຠïîëîæåííÿì ñò. 419 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ - ÊÏÊ). Ïåðåâ³ðèâøè äîâîäè, íàâåäåí³ â êàñàö³éí³é ñêàðç³, äîñë³äèâøè äîäàí³ äî íå¿ êîﳿ ñóäîâèõ ð³øåíü, êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà âèñíîâêó, ùî ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ ñë³ä â³äìîâèòè ç îãëÿäó íà òàêå. Çã³äíî ç³ ñòàòòÿìè 50, 65 ÊÊ îñîá³, ÿêà â÷èíèëà çëî÷èí, ìຠáóòè ïðèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ íåîáõ³äíå é äîñòàòíº äëÿ ¿¿ âèïðàâëåííÿ ³ ïîïåðåäæåííÿ íîâèõ çëî÷èí³â. Âèõîäÿ÷è ç óêàçàíî¿ ìåòè é ïðèíöèï³â ñïðàâåäëèâîñò³, ñï³âì³ðíîñò³ òà ³íäèâ³äóàë³çàö³¿, ïîêàðàííÿ ïîâèííî áóòè àäåêâàòíèì õàðàêòåðó â÷èíåíèõ ä³é, ¿õ íåáåçïå÷íîñò³ òà äàíèì ïðî îñîáó âèííîãî. Ïðè öüîìó ñóä íàä³ëåíèé äèñêðåö³éíèìè ïîâíîâàæåííÿìè îáðàòè âèíí³é îñîá³ âèä ³ ðîçì³ð çàõîäó ïðèìóñó ó ìåæàõ ñàíêö³¿ ñòàòò³ (÷àñòèíè ñòàòò³) Îñîáëèâî¿ ÷àñòèíè ÊÊ, ùî ïåðåäáà÷ຠâ³äïîâ³äàëüí³ñòü çà â÷èíåíèé çëî÷èí. Òàê, ì³ñöåâèé ñóä, ïðèçíà÷àþ÷è ïîêàðàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ òà çâ³ëüíÿþ÷è â³ä éîãî â³äáóâàííÿ íà ï³äñòàâ³ ñò. 75 ÊÊ ç âèïðîáóâàííÿì, ç ÷èì ïîãîäèâñÿ ³ àïåëÿö³éíèé ñóä, ðàçîì ç³ ñòóïåíåì òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî çëî÷èíó, íà ÷îìó àêöåíòóº óâàãó ïðîêóðîð â êàñàö³éí³é ñêàðç³, óðàõóâàâ òàêîæ äàí³ ïðî îñîáó çàñóäæåíîãî òà âñ³ ³íø³ îáñòàâèíè, ÿê³ âïëèâàþòü íà âèá³ð çàõîäó ïðèìóñó òà ïîðÿäîê éîãî â³äáóâàííÿ. Çîêðåìà, ñóä óðàõóâàâ ñòóï³íü òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî çëî÷èíó, ÿêèé çã³äíî ç³ ñò. 12 ÊÊ º òÿæêèì çëî÷èíîì, äàí³ ïðî îñîáó âèííîãî, ÿêèé ìຠïîñò³éíå ì³ñöå ïðîæèâàííÿ, çà ÿêèì õàðàêòåðèçóºòüñÿ ïîçèòèâíî, ðàí³øå äî êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ íå ïðèòÿãóâàâñÿ, â÷èíèâ çëî÷èí âïåðøå, çáèòêè ïîòåðï³ëîìó â³äøêîäóâàâ ïîâí³ñòþ, îïëàòèâ éîãî ë³êóâàííÿ, ùèðî ðîçêàÿâñÿ. Âðàõîâóþ÷è òàêîæ ³ ïîçèö³þ ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_5 , ÿêèé æîäíèõ ïðåòåíç³é äî çàñóäæåíîãî íå ìຠòà íàïîëÿãàâ íà ïðèçíà÷åíí³ ïîêàðàííÿ, íå ïîâ`ÿçàíîãî ç ïîçáàâëåííÿì âîë³, ñóä ä³éøîâ îá´ðóíòîâàíîãî âèñíîâêó ïðî ìîæëèâ³ñòü âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíîãî áåç ³çîëÿö³¿ â³ä ñóñï³ëüñòâà, à òîìó íà ï³äñòàâ³ ñò. 75 ÊÊ çâ³ëüíèâ éîãî â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì ç ³ñïèòîâèì ñòðîêîì òðèâàë³ñòþ 2 ðîêè, ïîêëàâøè îáîâ`ÿçêè, ïåðåäáà÷åí³ ÷. 1 ñò. 76 ÊÊ. Ïðèçíà÷åíå ÎÑÎÁÀ_4 ïîêàðàííÿ ³ç çàñòîñóâàííÿì ïîëîæåíü ñòàòåé 75, 76 ÊÊ â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñò. 65 ÊÊ, º íåîáõ³äíèì ³ äîñòàòí³ì äëÿ âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíîãî òà ïîïåðåäæåííÿ íîâèõ çëî÷èí³â. ϳäñòàâ ââàæàòè òàêå ïîêàðàííÿ ÿâíî íåñïðàâåäëèâèì ÷åðåç ì`ÿê³ñòü êîëåã³ÿ ñóää³â íå óáà÷àº. Ïåðåãëÿíóâøè ñïðàâó â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó, àïåëÿö³éíèé ñóä äàâ íàëåæíó îö³íêó äîâîäàì àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ïðîêóðîðà, ÿê³ º àíàëîã³÷íèìè äîâîäàì éîãî êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà ç çàçíà÷åííÿì äîêëàäíèõ ìîòèâ³â ïðèéíÿòîãî ð³øåííÿ çàëèøèâ âèðîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ áåç çì³íè. Óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó íàëåæíèì ÷èíîì óìîòèâîâàíà òà â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñò. 419 ÊÏÊ. Òàêèì ÷èíîì, îñê³ëüêè ï³äñòàâè äëÿ çàäîâîëåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ïðîêóðîðà â³äñóòí³, ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ ñë³ä â³äìîâèòè. Êåðóþ÷èñü ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ, Âåðõîâíèé Ñóä ïîñòàíîâèâ: ³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ ïðîêóðîðà íà óõâàëó Âîëèíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 17 ãðóäíÿ 2020 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_4 . Óõâàëà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³ ÎÑÎÁÀ_6 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3