Ухвала ККС ВС № 592/11980/15-к

Óõâàëà ²ìåíåì Óêðà¿íè 05 ëþòîãî 2021 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹592/11980/15-ê ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-3415ñê20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâøè êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_4 , ÿêèé 䳺 â ³íòåðåñàõ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_5 , íà âèðîê Êîâïàê³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Ñóìè â³ä 03 ëþòîãî 2020 ðîêó òà óõâàëó Õàðê³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 29 æîâòíÿ 2020 ðîêó, âñòàíîâèâ: Âèðîêîì Êîâïàê³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Ñóìè â³ä 03 ëþòîãî 2020 ðîêó ÎÑÎÁÀ_5 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , óðîäæåíöÿ òà æèòåëÿ ÀÄÐÅÑÀ_1 , çàñóäæåíî çà ÷. 4 ñò. 296 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÊ) ³ç çàñòîñóâàííÿì ñò. 69 ÊÊ äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ îáìåæåííÿ âîë³ íà ñòðîê 2 ðîêè. Óõâàëîþ Õàðê³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 29 æîâòíÿ 2020 ðîêó âèðîê ùîäî ÎÑÎÁÀ_5 çàëèøåíî áåç çì³í. Çà âèðîêîì ñóäó ÎÑÎÁÀ_5 çàñóäæåíèé çà òå, ùî â³í 21 òðàâíÿ 2015 ðîêó áëèçüêî 22:20, êåðóþ÷è ó ñòàí³ àëêîãîëüíîãî ñï`ÿí³ííÿ àâòîìîá³ëåì «Volkswagen Vento 2.0 GLÕ», ïîðóøèâ Ïðàâèëà äîðîæíüîãî ðóõó â ðàéîí³ ïåðåõðåñòÿ âóë. Ãîðüêîãî òà âóë. Ëåâàíåâñêüîãî â ì. Ñóìàõ, ñòâîðèâøè íåáåçïåêó äëÿ ³íøîãî ó÷àñíèêà äîðîæíüîãî ðóõó ÎÑÎÁÀ_6 , ÿêèé ³ç ïàñàæèðàìè ðóõàâñÿ íà àâòîìîá³ë³ «Skoda Octavia». ϳñëÿ öüîãî, ³ãíîðóþ÷è íîðìè ïðàâèë ïîâåä³íêè, ä³þ÷è ç îñîáëèâîþ çóõâàë³ñòþ, ÎÑÎÁÀ_5 âçÿâ ç³ ñâîãî àâòîìîá³ëÿ ãóìîâó ïàëèöþ (ÏÃ-73Ì), ï³ä³éøîâ äî àâòîìîá³ëÿ «Skoda Octavia», â³äêðèâ ïðàâ³ ïåðåä³ äâåðöÿòà òà çàâäàâ ïàñàæèðó ÎÑÎÁÀ_7 îäíîãî óäàðó â ïëå÷å, çàïîä³ÿâøè ô³çè÷íîãî áîëþ, à ïîò³ì ó ïðèñóòíîñò³ ñòîðîíí³õ îñ³á â ãðîìàäñüêîìó ì³ñö³ äâ³÷³ âäàðèâ ó ñêëî àâòîìîá³ëÿ ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_6 , ïîøêîäèâøè éîãî, âíàñë³äîê ÷îãî çàâäàâ ìàòåð³àëüíî¿ øêîäè íà ñóìó 2393,59 ãðí. Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàõèñíèê âèñëîâèâ âèìîãè ïðî ñêàñóâàííÿ ñóäîâèõ ð³øåíü òà ïðèçíà÷åííÿ íîâîãî ðîçãëÿäó â ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. Âêàçóº íà ³ñòîòí³ ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó òà íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, à ñàìå íåîá´ðóíòîâàí³ñòü â ä³ÿõ ÎÑÎÁÀ_5 ñêëàäó çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 4 ñò. 296 ÊÊ. Çàçíà÷àº, ùî áåçï³äñòàâíî íå âçÿòî äî óâàãè ïîêàçàííÿ ñâ³äêà ÎÑÎÁÀ_8 . Êð³ì òîãî, çàõèñíèê ñòâåðäæóº, ùî â ñóäàõ ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é íå âñòàíîâëåíî ôàêòó ïåðåáóâàííÿ ÎÑÎÁÀ_5 ó ñòàí³ àëêîãîëüíîãî ñï`ÿí³ííÿ. Òàêîæ çàçíà÷àº, ùî ñóäîì íå áóëî áåçïîñåðåäíüî äîñë³äæåíî àâòîìîá³ëÿ ïîòåðï³ëîãî òà íå âñòàíîâëåíî ïîøêîäæåíü. Çàõèñíèê âêàçóº, ùî ÎÑÎÁÀ_6 áåçï³äñòàâíî âèçíàíî ïîòåðï³ëèì, îñê³ëüêè íå áóëî äîãîâîðó ë³çèíãó. Ïåðåâ³ðèâøè äîâîäè, íàâåäåí³ â êàñàö³éí³é ñêàðç³, òà äîäàí³ äî íå¿ êîﳿ ñóäîâèõ ð³øåíü, Âåðõîâíèé Ñóä ä³éøîâ òàêîãî. Âèñíîâîê ñóää³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ïðî äîâåäåí³ñòü âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_5 ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, çà ÿêå éîãî çàñóäæåíî, ï³äòâåðäæóºòüñÿ ñóêóïí³ñòþ äîêàç³â, ÿêèì íàäàíî íàëåæíî¿ îö³íêè. Çîêðåìà, ÿê çàçíà÷åíî ó ñóäîâèõ ð³øåííÿõ ïîïåðåäí³õ ³íñòàíö³é, òàêèé âèñíîâîê ï³äòâåðäæóºòüñÿ ïîêàçàííÿìè ñâ³äê³â ÎÑÎÁÀ_9 , ÎÑÎÁÀ_10 ,ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_11 , äàíèìè ñë³ä÷èõ åêñïåðèìåíò³â çà ó÷àñòþ ñâ³äêà ÎÑÎÁÀ_9 ; äàíèìè, ùî ì³ñòÿòüñÿ ó ïðîòîêîë³ îãëÿäó ì³ñöÿ ïî䳿 â³ä 21 òðàâíÿ 2015 ðîêó, ï³ä ÷àñ ÿêîãî ç àâòîìîá³ëÿ ÎÑÎÁÀ_5 áóëî âèëó÷åíî ïàëêó ãóìîâó (ÏÃ-73Ì); âèñíîâêàìè åêñïåðòèç; çàÿâîþ ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_6 â³ä 21 òðàâíÿ 2015 ðîêó ïðî â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ; ïðîòîêîëàìè ïðîâåäåííÿ ñë³ä÷îãî åêñïåðèìåíòó â³ä 16 ëèñòîïàäà òà â³ä 08 ãðóäíÿ 2015 ðîêó; ïðîòîêîëàìè ïðåä`ÿâëåííÿ îñîáè äëÿ âï³çíàííÿ. Ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, âñòàíîâèâøè ôàêòè÷í³ îáñòàâèíè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ïðàâèëüíî êâàë³ô³êóâàâ 䳿 ÎÑÎÁÀ_5 çà ÷. 4 ñò. 296 ÊÊ. Äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè çàõèñíèêà àíàëîã³÷í³ äîâîäàì, íàäàíèì íèì ó ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ òà íàâåäåíèì ó éîãî àïåëÿö³éí³é ñêàðç³. Íàäàþ÷è íà íèõ â³äïîâ³äü, ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, çîêðåìà, çàçíà÷èâ, ùî ÎÑÎÁÀ_8 íå áóëà ñâ³äêîì öèõ ïîä³é, à òîìó â³äõèëèâ ¿¿ ïîêàçàííÿ, ç ÷èì ïîãîäèâñÿ ³ ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ âñòàíîâèâ, ùî çã³äíî ³ç ïóáë³÷íèì äîãîâîðîì â³ä 15 ëèïíÿ 2014 ðîêó, ï³äïèñàíèì äèðåêòîðîì ÒΠ«Àâòîêðåäèò Ïëþñ» òà ÎÑÎÁÀ_6 , îñòàíí³é ÿê ë³çèíãîîäåðæóâà÷ îòðèìàâ ó ë³çèíã àâòîìîá³ëü «Skoda Octavia». Çà öèì äîãîâîðîì ÎÑÎÁÀ_6 ÿê ë³çèíãîîäåðæóâà÷ çîáîâ`ÿçàíèé âíîñèòè ùîì³ñÿ÷í³ ïëàòåæ³, ÿê³ âêëþ÷àþòü ïëàò³æ ç â³äøêîäóâàííÿ ÷àñòèíè âàðòîñò³ ïðåäìåòà ë³çèíãó, â³äñîòêè çà êîðèñòóâàííÿ ïðåäìåòîì ë³çèíãó, êîì³ñ³þ. Îòæå, ÎÑÎÁÀ_6 íà ï³äñòàâ³ äîãîâîðó ë³çèíãó íàáóâ ïðàâî íà êîðèñòóâàííÿ âêàçàíèì àâòîìîá³ëåì, à òîìó ñóä çðîáèâ ïðàâèëüíèé âèñíîâîê ïðî îá´ðóíòîâàíå âèçíàííÿ éîãî ïîòåðï³ëèì ó çâ`ÿçêó ç óøêîäæåííÿì öüîãî àâòîìîá³ëÿ. Çàõèñíèê ñòâåðäæóº, ùî â ñóäàõ ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é íå âñòàíîâëåíî ôàêòó ïåðåáóâàííÿ ÎÑÎÁÀ_5 ó ñòàí³ àëêîãîëüíîãî ñï`ÿí³ííÿ. ßê óáà÷àºòüñÿ ç êîï³é ñóäîâèõ ð³øåíü, í³ â ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, í³ ï³ä ÷àñ àïåëÿö³éíîãî ðîçãëÿäó öüîãî ôàêòó í³õòî íå îñïîðþâàâ, çàçíà÷åíà îáñòàâèíà ï³äòâåðäæåíà ñàìèì ÎÑÎÁÀ_5 . Êð³ì òîãî, ñóäè ïîñëàëèñÿ é íà ³íø³ äîêàçè íà ï³äòâåðäæåííÿ öüîãî ôàêòó: ïîêàçàííÿ ñâ³äê³â ÎÑÎÁÀ_10 , ÎÑÎÁÀ_9 , ÿê³ çàçíà÷èëè, ùî ÎÑÎÁÀ_5 ïåðåáóâàâ ó ñòàí³ àëêîãîëüíîãî ñï`ÿí³ííÿ, à òàêîæ íà òó îáñòàâèíó, ùî â³í áóâ ïðèòÿãíóòèé äî àäì³í³ñòðàòèâíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ çà ÷. 1 ñò. 130 Êîäåêñó Óêðà¿íè ïðî àäì³í³ñòðàòèâí³ ïðàâîïîðóøåííÿ. Äîâîäè çàõèñíèêà ïðî òå, ùî ñóäîì íå áóëî áåçïîñåðåäíüî äîñë³äæåíî àâòîìîá³ëÿ ïîòåðï³ëîãîòà íå âñòàíîâëåíî ïîøêîäæåíü, ïåðåâ³ðÿëèñÿ ñóäàìè íèæ÷èõ ³íñòàíö³é òà íà íèõ íàäàíî ïåðåêîíëèâ³ â³äïîâ³ä³. Çîêðåìà, ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ çàçíà÷èâ, ùîâ ïðîòîêîë³ îãëÿäó ì³ñöÿ ïî䳿 â³ä 21 òðàâíÿ 2015 ðîêó çàô³êñîâàíî óøêîäæåííÿ àâòîìîá³ëÿ«Skoda Octavia». Áåçï³äñòàâíèìè º äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè çàõèñíèêà ïðî íåäîâåäåí³ñòü ôàêòó çàïîä³ÿííÿ óøêîäæåííÿ àâòîìîá³ëÿ ïîòåðï³ëîãî ñàìå ÎÑÎÁÀ_5 , àäæå ö³ îáñòàâèíè ï³äòâåðäèëè ñâ³äêè, ïîêàçàííÿì ÿêèõ ñóäè íàäàëè ïðàâèëüíó îö³íêó â ¿õ ñóêóïíîñò³ òà âçàºìîçâ`ÿçêó. Âèðîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ òà óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó º íàëåæíî âìîòèâîâàíèìè òà îá´ðóíòîâàíèìè ³ çà çì³ñòîì â³äïîâ³äàþòü âèìîãàì ñòàòåé 370, 374, 419 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÏÊ). Ïåðåêîíëèâèõ äîâîä³â, ÿê³ áè ñòàâèëè ï³ä ñóìí³â çàêîíí³ñòü îñïîðþâàíèõ âèðîêó òà óõâàëè íà ï³äñòàâàõ, çàçíà÷åíèõ ó êàñàö³éí³é ñêàðç³, çàõèñíèê íå íàâ³â, ³ òàêèõ äàíèõ ç³ çì³ñòó ñóäîâèõ ð³øåíü íå âáà÷àºòüñÿ. Çã³äíî ç ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîñòàíîâëÿº óõâàëó ïðî â³äìîâó ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ, ÿêùî ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, íàäàíèõ äî íå¿ ñóäîâèõ ð³øåíü òà ³íøèõ äîêóìåíò³â óáà÷àºòüñÿ, ùî ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ ñêàðãè íåìàº. Êåðóþ÷èñü ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ, Âåðõîâíèé Ñóä ïîñòàíîâèâ: ³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_4 , ÿêèé 䳺 â ³íòåðåñàõ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_5 , íà âèðîê Êîâïàê³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Ñóìè â³ä 03 ëþòîãî 2020 ðîêó òà óõâàëó Õàðê³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 29 æîâòíÿ 2020 ðîêó. Óõâàëà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñ ó ä ä ³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3