Ухвала ККС ВС № 520/12933/17
від 01.02.2021 · КримінальнаÓõâàëà ²ìåíåì Óêðà¿íè 01 ëþòîãî 2021 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 520/12933/17 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-5754âïñ18 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Òðåòüî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 ðîçãëÿíóâøè â ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ ïîäàííÿ Îäåñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó ïðî íàïðàâëåííÿ ìàòåð³àë³â çà àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ êîìïàí³¿ «Ñîïðåìà Òðåéä³íã ËÒÄ» â îñîá³ äèðåêòîðà ÎÑÎÁÀ_5 íà âèðîê Êè¿âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Îäåñè â³ä 30 æîâòíÿ 2017 ðîêó â ÷àñòèí³ çàñòîñóâàííÿ ñïåö³àëüíî¿ êîíô³ñêàö³¿ äî ìàéíà âëàñíèêà, íå çàëó÷åíîãî äî ó÷àñò³ ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 , ÎÑÎÁÀ_7 , ÎÑÎÁÀ_8 , îáâèíóâà÷åíèõ ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, ïåðåäáà÷åíèõ ÷. 1 ñò. 255, ÷. 5 ñò. 27, ÷. 4 ñò. 28, ÷. 3 ñò. 212, ÷. 5 ñò. 27, ÷. 4 ñò. 28, ÷. 1 ñò. 366, ÷. 5 ñò. 27, ÷. 4 ñò. 28, ÷. 1 ñò. 364 ÊÊ Óêðà¿íè, ç îäíîãî ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ äî ³íøîãî, âñòàíîâèâ: Äî Âåðõîâíîãî Ñóäó ó ïîðÿäêó ñò. 34 ÊÏÊ Óêðà¿íè íàä³éøëî ïîäàííÿ Îäåñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó ïðî íàïðàâëåííÿ ìàòåð³àë³â çà àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ êîìïàí³¿ «Ñîïðåìà Òðåéä³íã ËÒÄ» â îñîá³ äèðåêòîðà ÎÑÎÁÀ_5 íà âèðîê Êè¿âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Îäåñè â³ä 30 æîâòíÿ 2017 ðîêó â ÷àñòèí³ çàñòîñóâàííÿ ñïåö³àëüíî¿ êîíô³ñêàö³¿ äî ìàéíà âëàñíèêà, íå çàëó÷åíîãî äî ó÷àñò³ ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 , ÎÑÎÁÀ_7 , ÎÑÎÁÀ_8 , îáâèíóâà÷åíèõ ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, ïåðåäáà÷åíèõ ÷. 1 ñò. 255, ÷. 5 ñò. 27, ÷. 4 ñò. 28, ÷. 3 ñò. 212, ÷. 5 ñò. 27, ÷. 4 ñò. 28, ÷. 1 ñò. 366, ÷. 5 ñò. 27, ÷. 4 ñò. 28, ÷. 1 ñò. 364 ÊÊ Óêðà¿íè, ç îäíîãî ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ äî ³íøîãî. Ïîäàííÿ ìîòèâîâàíî òèì, ùî â³äïîâ³äíî äî çâ³òó àâòîìàòèçîâàíî¿ ñèñòåìè äîêóìåíòîîá³ãó ñïðàâ òà ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ óòâîðèòè ñêëàä ñóäó íåìîæëèâî, îñê³ëüêè á³ëüøîñò³ ñóää³â ñóäîâî¿ ïàëàòè ç ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíèõ ñïðàâ Îäåñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó çàäîâîëåíî ñàìîâ³äâ³ä. Âðàõîâóþ÷è âèêëàäåíå, ó ïîäàíí³ ñòàâèòüñÿ ïèòàííÿ ïðî ïåðåäà÷ó âêàçàíèõ ìàòåð³àë³â ïðîâàäæåííÿ äî ³íøîãî ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. ³ä ïðåäñòàâíèêà ÏÀÒ «Îäåñüêèé íàôòîïåðåðîáíèé çàâîä» ÎÑÎÁÀ_9 íàä³éøëè ïîÿñíåííÿ, â ÿêèõ â³í âêàçóº, ùî ïîäàííÿ Îäåñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó ï³äëÿãຠçàäîâîëåííþ. Ïðîòå, íà éîãî äóìêó, âêàçàí³ ìàòåð³àëè çà àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ êîìïàí³¿ «Ñîïðåìà Òðåéä³íã ËÒÄ» ïîòð³áíî íàïðàâèòè â ³íøèé àïåëÿö³éíèé ñóä, êð³ì Ìèêîëà¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó, îñê³ëüêè ñóää³ öüîãî ñóäó áðàëè ó÷àñòü ó öüîìó æ êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ â ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. ÎÑÎÁÀ_9 ââàæàº, ùî â Ìèêîëà¿âñüêîìó àïåëÿö³éíîìó ñóä³ ïîçèö³ÿ ó öüîìó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ôàêòè÷íî ñôîðìîâàíà, óõâàëåíî ð³øåííÿ ïî ñóò³ ñïðàâè ïðè ðîçãëÿä³ àïåëÿö³éíèõ ñêàðã ³íøèõ îñ³á, ÿê³ îñêàðæóâàëè âèðîê â ò³é æå ÷àñòèí³, ùî é êîìïàí³ÿ «Ñîïðåìà Òðåéä³íã ËÒÄ», à òîìó ðîçãëÿä àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè êîìïàí³¿ «Ñîïðåìà Òðåéä³íã ËÒÄ» â Ìèêîëà¿âñüêîìó àïåëÿö³éíîìó ñóää³ ôàêòè÷íî áóäå íîñèòè õàðàêòåð ïîâòîðíîãî. Ó÷àñíèêàì ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ ïîâ³äîìëåíî ïðî ÷àñ òà ì³ñöå ðîçãëÿäó ïîäàííÿ, îäíàê â ñóäîâå çàñ³äàííÿ âîíè íå ç`ÿâèëèñÿ, ùî íå ïåðåøêîäæàº éîãî ðîçãëÿäó. Êëîïîòàíü ïðî â³äêëàäåííÿ ðîçãëÿäó ïîäàííÿ íà ³íøó äàòó íå íàä³éøëî. Çàñëóõàâøè äîïîâ³äü ñóää³, äîñë³äèâøè ìàòåð³àëè ïðîâàäæåííÿ òà ïåðåâ³ðèâøè äîâîäè, íàâåäåí³ ó ïîäàíí³, êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà âèñíîâêó, ùî âîíî ï³äëÿãຠçàäîâîëåííþ ç òàêèõ ï³äñòàâ. ³äïîâ³äíî äî ïîëîæåíü ï. 2 ÷. 1 ñò. 34 ÊÏÊ Óêðà¿íè êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ ïåðåäàºòüñÿ íà ðîçãëÿä ³íøîãî ñóäó, ÿêùî ï³ñëÿ çàäîâîëåííÿ â³äâîä³â (ñàìîâ³äâîä³â) ÷è â ³íøèõ âèïàäêàõ íåìîæëèâî óòâîðèòè ñêëàä ñóäó äëÿ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó. Çã³äíî ç ÷. 4 ñò. 31 ÊÏÊ Óêðà¿íè êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó çä³éñíþºòüñÿ êîëåã³àëüíî ñóäîì ó ñêëàä³ íå ìåíøå òðüîõ ñóää³â. ×àñòèíîþ 3 ñò. 34 ÊÏÊ Óêðà¿íè âèçíà÷åíî, ùî ïèòàííÿ ïðî íàïðàâëåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ç îäíîãî ñóäó äî ³íøîãî â ìåæàõ þðèñäèêö³¿ ð³çíèõ àïåëÿö³éíèõ ñóä³â, à òàêîæ ïðî íàïðàâëåííÿ ïðîâàäæåííÿ ç îäíîãî ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ äî ³íøîãî, âèð³øóºòüñÿ êîëå㳺þ ñóää³â Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó Âåðõîâíîãî Ñóäó çà ïîäàííÿì ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ àáî çà êëîïîòàííÿì ñòîð³í ÷è ïîòåðï³ëîãî. ßê óáà÷àºòüñÿ ç ïîäàííÿ òà äîëó÷åíèõ ìàòåð³àë³â ñïðàâè, äî Îäåñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó íàä³éøëà àïåëÿö³éíà ñêàðãà êîìïàí³¿ «Ñîïðåìà Òðåéä³íã ËÒÄ» â îñîá³ äèðåêòîðà ÎÑÎÁÀ_5 íà âèðîê Êè¿âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Îäåñè â³ä 30 æîâòíÿ 2017 ðîêó â ÷àñòèí³ çàñòîñóâàííÿ ñïåö³àëüíî¿ êîíô³ñêàö³¿ äî ìàéíà âëàñíèêà, íå çàëó÷åíîãî äî ó÷àñò³ ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 , ÎÑÎÁÀ_7 , ÎÑÎÁÀ_8 , îáâèíóâà÷åíèõ ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, ïåðåäáà÷åíèõ ÷. 1 ñò. 255, ÷. 5 ñò. 27, ÷. 4 ñò. 28, ÷. 3 ñò. 212, ÷. 5 ñò. 27, ÷. 4 ñò. 28, ÷. 1 ñò. 366, ÷. 5 ñò. 27, ÷. 4 ñò. 28, ÷. 1 ñò. 364 ÊÊ Óêðà¿íè, äëÿ ðîçãëÿäó â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó. dz çì³ñòó ïîäàííÿ òà íàäàíèõ ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ âáà÷àºòüñÿ, ùî ñóäîâà ïàëàòà ç ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíèõ ñïðàâ Îäåñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó ñêëàäàºòüñÿ ç äåñÿòè ñóää³â. ³äïîâ³äíî äî ï. 8.4 Òèì÷àñîâèõ çàñàä âèêîðèñòàííÿ àâòîìàòèçîâàíî¿ ñèñòåìè äîêóìåíòîîá³ãó ñóäó â Îäåñüêîìó àïåëÿö³éíîìó ñóä³, çàòâåðäæåíèõ ð³øåííÿì çáîð³â ñóää³â Îäåñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 28 ãðóäíÿ 2018 ðîêó ç ïîäàëüøèìè çì³íàìè, âèçíà÷åíî, ùî ó ðàç³ íåìîæëèâîñò³ âèçíà÷èòè ñêëàä êîëå㳿 ñóää³â ê êðèì³íàëüí³é ñïðàâ³ (êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåííþ) ç ÷èñëà ñóää³â ñóäîâî¿ ïàëàòè ç ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíèõ ñïðàâ ÷åðåç â³äñóòí³ñòü íåîáõ³äíî¿ ê³ëüêîñò³ ñóää³â, ñêëàä êîëå㳿 ñóää³â, îêð³ì ñóää³-äîïîâ³äà÷à ïî ñïðàâ³, âèçíà÷àºòüñÿ çà äîïîìîãîþ àâòîìàòèçîâàíî¿ ñèñòåìè äîêóìåíòîîá³ãó ñóäó çà ðàõóíîê ñóää³â ñóäîâî¿ ïàëàòè ç ðîçãëÿäó öèâ³ëüíèõ ñïðàâ, ïåðåë³ê ÿêèõ âèçíà÷àºòüñÿ çà ïåðñîíàëüíîþ çãîäîþ òàêîãî ñóää³ ð³øåííÿì çáîð³â ñóää³â. Òàêèìè ñóääÿìè º ÎÑÎÁÀ_10 , ÎÑÎÁÀ_11 , ÎÑÎÁÀ_12 . Îäíàê çàçíà÷åí³ ñóää³ ìîæóòü ïðèéìàòè ó÷àñòü ó ïðîâàäæåíí³ ëèøå ó ÿêîñò³ ñóää³-ó÷àñíèêà êîëå㳿. Çã³äíî ç äîâ³äêîþ â³ää³ëó êàäðîâî¿ ðîáîòè òà óïðàâë³ííÿ ïåðñîíàëîì ¹ 395-ä â³ä 18 ãðóäíÿ 2020 ðîêó â Îäåñüêîìó àïåëÿö³éíîìó ñóä³ â ñêëàä³ ñóäîâî¿ ïàäàòè ç ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíèõ ñïðàâ ïðàöþþòü 10 ñóää³â: ÎÑÎÁÀ_13 , ÎÑÎÁÀ_14 , ÎÑÎÁÀ_15 , ÎÑÎÁÀ_16 , ÎÑÎÁÀ_17 , ÎÑÎÁÀ_18 , ÎÑÎÁÀ_19 , ÎÑÎÁÀ_20 , ÎÑÎÁÀ_21 , ÎÑÎÁÀ_22 . Çã³äíî ç ïðîòîêîëîì ùîäî íåìîæëèâîñò³ àâòîìàòèçîâàíîãî ðîçïîä³ëó ñóäîâî¿ ñïðàâè ì³æ ñóääÿìè Îäåñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 15 ãðóäíÿ 2020 ðîêó âèçíà÷åííÿ êîëå㳿 ñóää³â äëÿ ðîçãëÿäó âêàçàíîãî ïðîâàäæåííÿ íå â³äáóëîñÿ, îñê³ëüêè íå âèñòà÷ຠïîòð³áíî¿ ê³ëüêîñò³ ñóää³â äëÿ ðîçïîä³ëó ñïðàâè. Çîêðåìà äåâ`ÿòü ñóää³â ñóäîâî¿ ïàäàòè ç ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíèõ ñïðàâ Îäåñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó, à ñàìå: ÎÑÎÁÀ_22 , ÎÑÎÁÀ_13 , ÎÑÎÁÀ_21 , ÎÑÎÁÀ_18 , ÎÑÎÁÀ_17 , ÎÑÎÁÀ_20 , ÎÑÎÁÀ_15 , ÎÑÎÁÀ_16 , ÎÑÎÁÀ_19 çàÿâèëè ñàìîâ³äâîäè, ÿê³ áóëè çàäîâîëåí³ óõâàëàìè Îäåñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 17 âåðåñíÿ 2020 ðîêó (à.ñ. 180-182), â³ä 24 âåðåñíÿ 2020 ðîêó (à.ñ. 188-189), â³ä 30 âåðåñíÿ 2020 ðîêó (à.ñ. 198-199), â³ä 13 æîâòíÿ 2020 ðîêó (à.ñ. 203-205), â³ä 28 æîâòíÿ 2020 ðîêó (à.ñ. 210-211), 30 ëèñòîïàäà 2020 ðîêó (à.ñ. 219-220), â³ä 11 ãðóäíÿ 2020 ðîêó (à.ñ. 222-223) â³äïîâ³äíî. Òàêèì ÷èíîì, â ñêëàä³ ñóäîâî¿ ïàäàòè ç ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíèõ ñïðàâ Îäåñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó çàëèøèëàñü îäíà ñóääÿ ÎÑÎÁÀ_14 , ÿêà ìîæå áðàòè ó÷àñòü ó ðîçãëÿä³ ìàòåð³àë³â ñêàðãè. Îäíàê âîíà íå ìîæå áóòè âèçíà÷åíà àâòîìàòèçîâàíîþ ñèñòåìîþ äîêóìåíòîîá³ãó ñóäó ÿê ñóääÿ-äîïîâ³äà÷, àäæå çã³äíî ç ïðîòîêîëîì ïîâòîðíîãî àâòîìàòèçîâàíîãî ðîçïîä³ëó ñóäîâî¿ ñïðàâè ì³æ ñóääÿìè â³ä 09 ãðóäíÿ 2020 ðîêó (à.ñ. 221) âæå âèçíà÷åíà ÿê ñóääÿ-ó÷àñíèê êîëå㳿. Ç óðàõóâàííÿì íàâåäåíîãî é îñê³ëüêè â³äïîâ³äíî äî ï. 8.4 Òèì÷àñîâèõ çàñàä âèêîðèñòàííÿ àâòîìàòèçîâàíî¿ ñèñòåìè äîêóìåíòîîá³ãó ñóäó â Îäåñüêîìó àïåëÿö³éíîìó ñóä³, çàòâåðäæåíèõ гøåííÿì çáîð³â ñóää³â Îäåñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 28 ãðóäíÿ 2018 ðîêó ç ïîäàëüøèìè çì³íàìè, ñóää³ ñóäîâî¿ ïàëàòè ç ðîçãëÿäó öèâ³ëüíèõ ñïðàâ Îäåñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó ÎÑÎÁÀ_10 , ÎÑÎÁÀ_11 , ÎÑÎÁÀ_12 íå ìîæóòü áóòè âèçíà÷åí³ àâòîìàòèçîâàíîþ ñèñòåìîþ äîêóìåíòîîá³ãó ñóäó ÿê ñóääÿ-äîïîâ³äà÷, âèêîíàòè ðîçïîä³ë ìàòåð³àë³â ñêàðãè íåìîæëèâî. Ùîäî ïîÿñíåíü ïðåäñòàâíèêà ÏÀÒ «Îäåñüêèé íàôòîïåðåðîáíèé çàâîä» ÎÑÎÁÀ_9 , êîëåã³ÿ ñóää³â çàçíà÷ຠíàñòóïíå. ³äïîâ³äíî äî ÷. 13 ñò. 31 ÊÏÊ Óêðà¿íè ó ðàç³ ÿêùî â ñóä³ ïåðøî¿ àáî àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ÿêèé çã³äíî ç ïðàâèëàìè ï³äñóäíîñò³ ìຠçä³éñíþâàòè êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ (êð³ì Âèùîãî àíòèêîðóïö³éíîãî ñóäó), íåìîæëèâî óòâîðèòè ñêëàä ñóäó, ïåðåäáà÷åíèé ö³ºþ ñòàòòåþ, êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ çä³éñíþº íàéá³ëüø òåðèòîð³àëüíî íàáëèæåíèé ñóä, â ÿêîìó ìîæëèâî óòâîðèòè òàêèé ñêëàä ñóäó. Äîâîäè, íà ÿê³ ïîñèëàºòüñÿ ïðåäñòàâíèê ÏÀÒ «Îäåñüêèé íàôòîïåðåðîáíèé çàâîä» ÎÑÎÁÀ_9 â íàäàíèõ ïîÿñíåííÿõ ìàþòü áóòè îö³íåí³ êîëå㳺þ â³äïîâ³äíîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â ïîðÿäêó ïîëîæåíü ñò. ñò. 75, 76 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Âðàõîâóþ÷è öå, êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæàº, ùî ïîäàííÿ Îäåñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó ïîòð³áíî çàäîâîëüíèòè ³ íàïðàâèòè âêàçàí³ ìàòåð³àëè ïðîâàäæåííÿäî ³íøîãî íàéá³ëüø òåðèòîð³àëüíî íàáëèæåíîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó, à ñàìå äî Ìèêîëà¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó. Êåðóþ÷èñü ñò. 34 ÊÏÊ Óêðà¿íè, Ñóä ïîñòàíîâèâ: Ïîäàííÿ Îäåñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó çàäîâîëüíèòè. Ìàòåð³àëè çà àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ êîìïàí³¿ «Ñîïðåìà Òðåéä³íã ËÒÄ» â îñîá³ äèðåêòîðà ÎÑÎÁÀ_5 íà âèðîê Êè¿âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Îäåñè â³ä 30 æîâòíÿ 2017 ðîêó â ÷àñòèí³ çàñòîñóâàííÿ ñïåö³àëüíî¿ êîíô³ñêàö³¿ äî ìàéíà âëàñíèêà, íå çàëó÷åíîãî äî ó÷àñò³ ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 , ÎÑÎÁÀ_7 , ÎÑÎÁÀ_8 , îáâèíóâà÷åíèõ ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, ïåðåäáà÷åíèõ ÷. 1 ñò. 255, ÷. 5 ñò. 27, ÷. 4 ñò. 28, ÷. 3 ñò. 212, ÷. 5 ñò. 27, ÷. 4 ñò. 28, ÷. 1 ñò. 366, ÷. 5 ñò. 27, ÷. 4 ñò. 28, ÷. 1 ñò. 364 ÊÊ Óêðà¿íè, íàïðàâèòè äî Ìèêîëà¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó. Óõâàëà º îñòàòî÷íîþ é îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³ ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3