Ухвала ККС ВС № 320/2655/17
від 19.01.2021 · КримінальнаÓõâàëà 19 ñ³÷íÿ 2021 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 320/2655/17 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-154 ñê 21 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Òðåòüî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâøè êàñàö³éíó ñêàðãó çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 íà âèðîê Ìåë³òîïîëüñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Çàïîð³çüêî¿ îáëàñò³ â³ä 22 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó òà óõâàëó Çàïîð³çüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 20 æîâòíÿ 2020 ðîêó ùîäî íüîãî, â ñ ò à í î â è â: Ìåë³òîïîëüñüêèé ì³ñüêðàéîííèé ñóä Çàïîð³çüêî¿ îáëàñò³ âèðîêîì â³ä 22 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó çàñóäèâ ÎÑÎÁÀ_4 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , óðîäæåíöÿ ì. Ìåë³òîïîëÿ Çàïîð³çüêî¿ îáëàñò³, çàðåºñòðîâàíîãî çà àäðåñîþ: ÀÄÐÅÑÀ_1 , ôàêòè÷íî ïðîæèâàþ÷îãî çà àäðåñîþ: ÀÄÐÅÑÀ_2 , ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè, ÿêèé ìຠñåðåäíþ îñâ³òó, íå ïðàöþþ÷îãî, ðàí³øå ñóäèìîãî, çà ÷. 1 ñò. 122 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ - ÊÊ) òà ïðèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ ó âèä³ îáìåæåííÿ âîë³ íà ñòðîê 2 ðîêè; çà ÷. 2 ñò. 125 ÊÊ òà ïðèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ ó âèä³ îáìåæåííÿ âîë³ íà ñòðîê 1 ð³ê. Íà ï³äñòàâ³ ï. 2 ÷. 1 ñò. 49, ÷. 5 ñò. 74 ÊÊ ÎÑÎÁÀ_4 çâ³ëüíåíî â³ä ïîêàðàííÿ, ïðèçíà÷åíîãî éîìó çà ÷. 2 ñò. 125 ÊÊ, ó çâ`ÿçêó ç çàê³í÷åííÿì ñòðîê³â äàâíîñò³. Íà ï³äñòàâ³ ÷. 5 ñò. 72 ÊÊ (ó ðåäàêö³¿ çàêîíó Óêðà¿íè ¹ 838-VIII â³ä 26 ëèñòîïàäà 2015 ðîêó) çàñóäæåíîìó çàðàõîâàíî ó ñòðîê ïðèçíà÷åíîãî éîìó ïîêàðàííÿ ñòðîê ïîïåðåäíüîãî óâ`ÿçíåííÿ ó ïåð³îä ç 09 êâ³òíÿ 2017 ðîêó ïî 13 æîâòíÿ 2017 ðîêó ç ðîçðàõóíêó: îäèí äåíü ïîïåðåäíüîãî óâ`ÿçíåííÿ â³äïîâ³äຠäâîì äíÿì ïîçáàâëåííÿ âîë³. Âñòàíîâëåíî, ùî íà ÷àñ óõâàëåííÿ âèðîêó ñòðîê â³äáóòîãî ÎÑÎÁÀ_4 ïîêàðàííÿ ñòàíîâèòü 1 ð³ê 8 äí³â ïîçáàâëåííÿ âîë³, ùî ó â³äïîâ³äíîñò³ äî ÷. 1 ñò. 72 ÊÊ Óêðà¿íèñòàíîâèòü 2 ðîêè 16 äí³â îáìåæåííÿ âîë³, ó çâ`ÿçêó ç ÷èì, ïîñòàíîâëåíî ââàæàòè ïðèçíà÷åíå ÎÑÎÁÀ_4 ïîêàðàííÿ ôàêòè÷íî â³äáóòèì. Óõâàëîþ Çàïîð³çüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 20 æîâòíÿ 2020 ðîêó çàçíà÷åíèé âèðîê çàëèøåíî áåç çì³íè. Çà îáñòàâèí, óñòàíîâëåíèõ ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ òà äåòàëüíî âèêëàäåíèõ ó âèðîêó, ÎÑÎÁÀ_4 6 ãðóäíÿ 2014 ðîêó ïðèáëèçíî î 23:00, çíàõîäÿ÷èñü á³ëÿ ìàãàçèíó «Êàòþøà», ÿêèé ðîçòàøîâàíèé ïî ïðîñïåêòó Á. Õìåëüíèöüêîãî, 89-à ó ì. Ìåë³òîïîë³, ïåðåáóâàþ÷è ó ñòàí³ àëêîãîëüíîãî ñï`ÿí³ííÿ, ðàçîì ç ÎÑÎÁÀ_5 òà ³íøèìè íåâñòàíîâëåíèìè äîñóäîâèì ñë³äñòâîì îñîáàìè, ï³ä ÷àñ ðàïòîâî âèíèêëîãî êîíôë³êòó, çàâäàâ ÎÑÎÁÀ_6 íå ìåíøå äâîõ óäàð³â ðóêàìè òà íîãàìè ó ãîëîâó, âíàñë³äîê ÷îãî çàïîä³ÿâ ïîòåðï³ëîìó ñåðåäíüî¿ òÿæêîñò³ ò³ëåñí³ óøêîäæåííÿ, à ïîòåðï³ëîìó ÎÑÎÁÀ_7 íå ìåíøå ÷îòèðüîõ óäàð³â ðóêàìè òà íîãàìè â ãîëîâó òà ó ãðóäíó êë³òêó, âíàñë³äîê ÷îãî çàïîä³ÿâ ïîòåðï³ëîìó ÎÑÎÁÀ_7 ëåãê³ ò³ëåñí³ óøêîäæåííÿ. Çàñóäæåíèé ó êàñàö³éí³é ñêàðç³, ïîñèëàþ÷èñü íà ³ñòîòí³ ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, ïðîñèòü ñêàñóâàòè ñóäîâ³ ð³øåííÿ ùîäî íüîãî òà çàêðèòè êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ íà ï³äñòàâ³ ï. 6 ÷. 1, ÷. 7 ñò. 284 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ - ÊÏÊ). Ââàæàº, ùî âæå ³ñíóº âèðîê, óõâàëåíèé ùîäî ÎÑÎÁÀ_5 , çàñóäæåíîãî ïî òîìó ñàìîìó îáâèíóâà÷åííþ. Íà îá´ðóíòóâàííÿ ñâî¿õ âèìîã âêàçóº íà íåäîâåäåí³ñòü âèíóâàòîñò³ ó â÷èíåíí³ ³íêðèì³íîâàíèõ éîìó çëî÷èí³â. Ïåðåâ³ðèâøè äîâîäè, íàâåäåí³ â êàñàö³éí³é ñêàðç³, òà äîäàí³ äî íå¿ êîﳿ ñóäîâèõ ð³øåíü, êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà âèñíîâêó, ùî ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ íåîáõ³äíî â³äìîâèòè ç îãëÿäó íà òàêå. ßê óáà÷àºòüñÿ ç³ çì³ñòó âèðîêó ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, âèñíîâîê ì³ñöåâîãî ñóäó ïðî äîâåäåí³ñòü âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_4 ó â÷èíåíí³ ³íêðèì³íîâàíèõ éîìó êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü ´ðóíòóºòüñÿ íà ðåòåëüíî òà âñåá³÷íî äîñë³äæåíèõ ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ äîêàçàõ, çîêðåìà: ïîêàçàííÿõ ïîòåðï³ëèõ ÎÑÎÁÀ_6 ³ ÎÑÎÁÀ_7 ïðî òå, ùî ñàìå çàñóäæåíèé ðàçîì ç ³íøèìè îñîáàìè çàâäàâàâ ¿ì óäàð³â ðóêàìè ³ íîãàìè â ãîëîâó òà ïî òóëóáó; ñâ³äê³â ÎÑÎÁÀ_8 , ÎÑÎÁÀ_9 , ÎÑÎÁÀ_10 , ÎÑÎÁÀ_11 , ÎÑÎÁÀ_12 , ÎÑÎÁÀ_13 , ÎÑÎÁÀ_14 òà ÎÑÎÁÀ_15 ; äàíèìè ïðîòîêîëó ïðåä`ÿâëåííÿ îñîáè äëÿ âï³çíàííÿ çà ôîòîçí³ìêàìè â³ä 26 òðàâíÿ 2015 ðîêó, çã³äíî ÿêîãî ïîòåðï³ë³ òà ñâ³äêè âï³çíàëè ÎÑÎÁÀ_4 , ÿê îñîáó, ÿêà ðàçîì ç ³íøèìè îñîáàìè â÷èíèëè ïîáèòòÿ ÎÑÎÁÀ_7 òà ÎÑÎÁÀ_6 ; âèñíîâêàõ åêñïåðòà ¹ 70 ³ ¹ 69 â³ä 21 ñ³÷íÿ 2015 ðîêó ïðî ñòóï³íü òÿæêîñò³ çàïîä³ÿíèõ ïîòåðï³ëèì ò³ëåñíèõ óøêîäæåíü. Àïåëÿö³éíèé ñóä çà ðåçóëüòàòàìè ðîçãëÿäó ïðîâàäæåííÿ ïîãîäèâñÿ ³ç âèñíîâêàìè ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ òà âèçíàâ áåçï³äñòàâíèìè äîâîäè çàñóäæåíîãî ïðî íåäîâåäåí³ñòü âèíóâàòîñò³ çàñóäæåíîãî ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, ïåðåäáà÷åíèõ ÷. 1 ñò. 122, ÷. 2 ñò. 125 ÊÊ, íàâ³âøè ìîòèâè ïîñòàíîâëåíîãî ð³øåííÿ, ÿê³ ì³ñòÿòü â³äïîâ³ä³ íà àðãóìåíòè àïåëÿö³¿ çàñóäæåíîãî. Óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó º äîñòàòíüî âìîòèâîâàíîþ òà â ïîâí³é ì³ð³ â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñò. 419 ÊÏÊ. ³äïîâ³äíî äî âèìîã ñò. 26 ÊÊ ñï³âó÷àñòþ ó êðèì³íàëüíîìó ïðàâîïîðóøåíí³ º óìèñíà ñï³ëüíà ó÷àñòü äåê³ëüêîõ ñóá`ºêò³â êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ ó â÷èíåíí³ óìèñíîãî êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ. Âñòàíîâëåí³ ñóäîì ôàêòè÷í³ îáñòàâèíè ïðîâàäæåííÿ ñâ³ä÷àòü, ùî ÎÑÎÁÀ_4 ðàçîì ç ÎÑÎÁÀ_5 òà íåâñòàíîâëåíèìè äîñóäîâèì ñë³äñòâîì îñîáàìè çàïîä³ÿâ ïîòåðï³ëîìó ÎÑÎÁÀ_6 ñåðåäíüî¿ òÿæêîñò³ ò³ëåñí³ óøêîäæåííÿ, à ïîòåðï³ëîìó ÎÑÎÁÀ_7 - ëåãê³ ò³ëåñí³ óøêîäæåííÿ. Òàêèì ÷èíîì, âèðîê íà ÿêèé ïîñèëàºòüñÿ çàñóäæåíèé óõâàëåíèé ùîäî ÎÑÎÁÀ_5 , ÿêèé ó ñï³âó÷àñò³ ç íèì â÷èíèâ êðèì³íàëüí³ ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åí³ ÷. 1 ñò. 122, ÷. 2 ñò. 125 ÊÊ, â ñâîþ ÷åðãó íå ñòîñóºòüñÿ îñêàðæåíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ùîäî ÎÑÎÁÀ_4 . Êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæàº, ùî ì³ñöåâèé ñóä ïðèçíà÷àþ÷è ïîêàðàííÿ ä³ÿâ ó ìåæàõ ðîçñóäó íàäàíîãî éîìó çàêîíîäàâñòâîì ³ ïðè öüîìó âèõîäèâ ç ïðèíöèï³â ñïðàâåäëèâîñò³, ñï³âì³ðíîñò³ òà ³íäèâ³äóàë³çàö³¿. Êð³ì òîãî, âñòàíîâèâøè îáñòàâèíè, ïåðåäáà÷åí³ ó ï. 2 ÷. 1 ñò. 49 ÊÊ, à òàêîæ ç óðàõóâàííÿì ïîçèö³¿ çàñóäæåíîãî, ñóä ä³éøîâ ïðàâèëüíîãî âèñíîâêó ïðî íàÿâí³ñòü ï³äñòàâ äëÿ çâ³ëüíåííÿ ÎÑÎÁÀ_4 â³ä ïðèçíà÷åíîãî éîìó ïîêàðàííÿ ëèøå çà ÷. 2 ñò. 125 ÊÊ íà ï³äñòàâ³ ÷. 5 ñò. 74 ÊÊ. Ó çâ`ÿçêó ç ÷èì, äîâîäè ÎÑÎÁÀ_4 ïðî çàêðèòòÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ íà ï³äñòàâ³ ï. 6, ÷. 1, ÷. 7 ñò. 284 ÊÏÊ º íåîá´ðóíòîâàíèìè. Çã³äíî ç ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîñòàíîâëÿº óõâàëó ïðî â³äìîâó ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ, ÿêùî îá´ðóíòóâàííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè íå ì³ñòèòü äîâîä³â, ÿê³ âèêëèêàþòü íåîáõ³äí³ñòü ïåðåâ³ðêè ¿õ ìàòåð³àëàìè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, à ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà íàäàíèõ êîï³é ñóäîâèõ ð³øåíü óáà÷àºòüñÿ, ùî ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ ñêàðãè íåìàº. Ç îãëÿäó íà âèêëàäåíå ñóä ââàæàº, ùî ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 ç íàâåäåíèõ ó í³é ìîòèâ³â íåìàº, à òîìó â³äïîâ³äíî äî ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà éîãî êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ ñë³ä â³äìîâèòè. Óðàõîâóþ÷è âèêëàäåíå òà êåðóþ÷èñü ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ, Âåðõîâíèé Ñóä ï î ñ ò à í î â è â: ³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 íà âèðîê Ìåë³òîïîëüñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Çàïîð³çüêî¿ îáëàñò³ â³ä 22 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó òà óõâàëó Çàïîð³çüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 20 æîâòíÿ 2020 ðîêó ùîäî íüîãî. Óõâàëà º îñòàòî÷íîþ é îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3