Ухвала Велика Палата ВС № 94194628

Ó Õ Â À Ë À 13 ñ³÷íÿ 2021 ðîêó ì. Êè¿â ïðîâàäæåííÿ ¹ 13-97çâî20 Âåëèêà Ïàëàòà Âåðõîâíîãî Ñóäó ó ñêëàä³: ñóää³-äîïîâ³äà÷àÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ÎÑÎÁÀ_4 , ÎÑÎÁÀ_5 , ÎÑÎÁÀ_6 , ÎÑÎÁÀ_7 , ÎÑÎÁÀ_8 , ÎÑÎÁÀ_9 , ÎÑÎÁÀ_10 , ÎÑÎÁÀ_11 , ÎÑÎÁÀ_12 , ÎÑÎÁÀ_13 , ÎÑÎÁÀ_14 , ÎÑÎÁÀ_15 , ÎÑÎÁÀ_16 , ÎÑÎÁÀ_17 , ÎÑÎÁÀ_18 ïåðåâ³ðèëà çàÿâó ÎÑÎÁÀ_19 ïðî ïåðåãëÿä çà âèêëþ÷íèìè îáñòàâèíàìè íà ï³äñòàâ³ ï. 2 ÷. 3 ñò. 459 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÏÊ) óõâàëè Àïåëÿö³éíîãî ñóäó Æèòîìèðñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 7 ÷åðâíÿ 2006 ðîêó ³ âñòàíîâèëà: ßê óáà÷àºòüñÿ ç ìàòåð³àë³â ïðîâàäæåííÿ çà çàÿâîþ, Æîâòíåâèé ðàéîííèé ñóä ì. Äí³ïðîïåòðîâñüêà, çàäîâîëüíèâøè ñêàðãó ÎÑÎÁÀ_19 , ïîñòàíîâîþ â³ä 7 êâ³òíÿ 2006 ðîêó ñêàñóâàâ ð³øåííÿ ñë³ä÷îãî ïîäàòêîâî¿ ì³ë³ö³¿ Äåðæàâíî¿ ïîäàòêîâî¿ àäì³í³ñòðàö³¿ ó Äí³ïðîïåòðîâñüê³é îáëàñò³ â³ä 5 áåðåçíÿ 2002 ðîêó ïðî ïîðóøåííÿ êðèì³íàëüíî¿ ñïðàâè çà ôàêòîì óõèëåííÿ â³ä ñïëàòè ïîäàòê³â ùîäî ïîñàäîâèõ îñ³á Òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ ç ³íîçåìíèìè ³íâåñòèö³ÿìè «Ãàë³ëºé» çà ÷. 3 ñò. 212 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÊ). Àïåëÿö³éíèé ñóä Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ óõâàëîþ â³ä 7 ÷åðâíÿ 2006 ðîêó ñêàñóâàâ çàçíà÷åíó ïîñòàíîâó ³ çàêðèâ ïðîâàäæåííÿ çà ñêàðãîþ ÎÑÎÁÀ_19 . Íàäàë³ 10 ãðóäíÿ 2010 ðîêó ï³ä ÷àñ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíî¿ ñïðàâè ùîäî ÎÑÎÁÀ_19 ïðîêóðîð çì³íèâ âèñóíóòå îáâèíóâà÷åííÿ, â³äìîâèâøèñü â³ä íüîãî â ÷àñòèí³ óõèëåííÿ â³ä ñïëàòè ïîäàòê³â. Òàêîæ ó çàçíà÷åíó äàòó Ëåí³íñüêèé ðàéîííèé ñóä ì. Äí³ïðîïåòðîâñüêà çàêðèâ íà ï³äñòàâ³ ñò. 49 ÊÊ êðèì³íàëüíó ñïðàâó çà îáâèíóâà÷åííÿì ÎÑÎÁÀ_19 ó â÷èíåíí³ çëî÷èí³â, ïåðåäáà÷åíèõ ÷. 1 ñò. 358, ÷. 2 ñò. 366 öüîãî Êîäåêñó. ÎÑÎÁÀ_19 çâåðíóâñÿ äî Âåëèêî¿ Ïàëàòè Âåðõîâíîãî Ñóäó (äàë³ Âåëèêà Ïàëàòà) ç ïèòàííÿì ïåðåãëÿäó óõâàëè àïåëÿö³éíîãî ñóäó çà âèêëþ÷íèìè îáñòàâèíàìè íà ï³äñòàâ³ ð³øåííÿ ªâðîïåéñüêîãî ñóäó ç ïðàâ ëþäèíè (äàë³ ªÑÏË) â³ä 3 ÷åðâíÿ 2014 ðîêó, ÿêèì çà çàÿâîþ ¹ 10305/07, ïîäàíîþ ÎÑÎÁÀ_19 ïðîòè Óêðà¿íè, òà 7 ³íøèìè çàÿâàìè áóëî âñòàíîâëåíî ïîðóøåííÿ Óêðà¿íîþ ì³æíàðîäíèõ çîáîâ`ÿçàíü ïðè âèð³øåíí³ ñïðàâè ñóäîì. Çà òâåðäæåííÿì àâòîðà çâåðíåííÿ, â³í ëèøå 14 ãðóäíÿ 2020 ðîêó ä³çíàâñÿ ïðî íàáóòòÿ ð³øåííÿì ªÑÏË ñòàòóñó îñòàòî÷íîãî. Íàïîëÿãàþ÷è íà â³äêðèòò³ ïðîâàäæåííÿ Âåëèêîþ Ïàëàòîþ, ÎÑÎÁÀ_19 íàãîëîøóº íà òîìó, ùî ñêàñóâàííÿ îñêàðæåíî¿ óõâàëè º íåîáõ³äíèì ÷åðåç íåîá´ðóíòîâàí³ñòü öüîãî ð³øåííÿ, íåçàêîíí³ñòü ïîðóøåííÿ ñïðàâè çà ÷. 3 ñò. 212 ÊÊ òà íàäì³ðíó òðèâàë³ñòü ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ, à âèïëàòó Óðÿäîì Óêðà¿íè ìàòåð³àëüíî¿ êîìïåíñàö³¿ íå ìîæíà ââàæàòè åôåêòèâíèì çàõèñòîì ïðàâ çàÿâíèêà. Ïåðåâ³ðèâøè çàÿâó, Âåëèêà Ïàëàòà ä³éøëà âèñíîâêó, ùî ó â³äêðèòò³ ïðîâàäæåííÿ çà çàÿâîþ ÎÑÎÁÀ_19 ìຠáóòè â³äìîâëåíî ç îãëÿäó íà òàêå. ªÑÏË 3 ÷åðâíÿ 2014 ðîêó ïðèéíÿâ îñòàòî÷íå ð³øåííÿ ó ñïðàâ³ çà çàÿâîþ ¹ 10305/07, ïîäàíîþ ÎÑÎÁÀ_19 ïðîòè Óêðà¿íè, òà 7 ³íøèìè çàÿâàìè, ó ÿêîìó êîíñòàòóâàâ ïîðóøåííÿ ïðàâà îñîáè íà ñóäîâèé ðîçãëÿä óïðîäîâæ ðîçóìíîãî ñòðîêó ³ ïðèñóäèâ âèïëàòèòè, çîêðåìà ÎÑÎÁÀ_19 , ñóìó â³äøêîäóâàííÿ â ðîçì³ð³ 2 000 ºâðî. Ðåøòó äîâîä³â çàÿâíèê³â, êîòð³ òàêîæ ñêàðæèëèñü çà ñòàòòÿìè 6, 13, 17 Êîíâåíö³¿ ïðî çàõèñò ïðàâ ëþäèíè òà îñíîâîïîëîæíèõ ñâîáîä (äàë³ Êîíâåíö³ÿ), ñò. 1 Ïåðøîãî ïðîòîêîëó òà ñò. 3 Ïðîòîêîëó ¹ 7 äî Êîíâåíö³¿, ªÑÏË âèçíàâ íåïðèéíÿòíèìè. Çàãàëüí³ ïðèíöèïè, ÿêèìè êåðóâàâñÿ ªÑÏË ïðè äîñë³äæåíí³ çàÿâè ÎÑÎÁÀ_19 , à ñàìå îö³íêà òà àíàë³ç íàâåäåíèõ íèì ôàêò³â, êîíñòàòîâàíèé õàðàêòåð (çì³ñò) ïîðóøåíü Êîíâåíö³¿, ïðèñóäæåíà ó çâ`ÿçêó ³ç öèì ãðîøîâà êîìïåíñàö³ÿ äàþòü ï³äñòàâè ââàæàòè, ùî íå áóëî äîäåðæàíî òàêîãî ïðàâà çàÿâíèêà, ÿêå íàðàç³ íåìîæëèâî â³äíîâèòè ó âèãëÿä³ òîãî æ ñòàíó ÷è ñòàíîâèùà, ùî ³ñíóâàëè äî ïîðóøåííÿ Êîíâåíö³¿, àäæå íåìîæëèâî â³äíîâèòè ïðàâî íà ðîçãëÿä ñïðàâè âïðîäîâæ ðîçóìíîãî ñòðîêó, ÿêèé óæå áóâ ïîðóøåíèé. Ó òàêèõ âèïàäêàõ, ç óðàõóâàííÿì Ðåêîìåíäàö³¿ ¹ R(2000) 2 Êîì³òåòó ì³í³ñòð³â Ðàäè ªâðîïè â³ä 19 ñ³÷íÿ 2000 ðîêó, çàñîáàìè êîìïåíñàö³¿ ìîæóòü áóòè: ñïëàòà ïðèñóäæåíîãî â³äøêîäóâàííÿ øêîäè, àíàë³ç ïðè÷èí ïîðóøåííÿ Êîíâåíö³¿ òà ïîøóê øëÿõ³â óñóíåííÿ öèõ ïîðóøåíü, âæèòòÿ ³íøèõ çàõîä³â çàãàëüíîãî õàðàêòåðó. Âèêîíàííÿ öèõ çàõîä³â ïîêëàäàºòüñÿ íà êîìïåòåíòí³ îðãàíè äåðæàâíî¿ âëàäè. Ó ö³é ñïðàâ³ ªÑÏË íå âñòàíîâèâ æîäíîãî ïîðóøåííÿ Êîíâåíö³¿, ÿêå áóëî áè áåçïîñåðåäíüî ïîâ`ÿçàíå ç ïîñòàíîâëåíèìè ñóäîâèìè ð³øåííÿìè, à çà øêîäó, çàâäàíó íàäì³ðíîþ òðèâàë³ñòþ ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ ïðèñóäèâ ÎÑÎÁÀ_19 â³äïîâ³äíó ìàòåð³àëüíó êîìïåíñàö³þ (2 000 ºâðî) ³ çàÿâíèê íå çàïåðå÷óº îòðèìàííÿ êîøò³â. Ç îãëÿäó íà âèêëàäåíå â³äñóòí³ ïðàâîâ³ ï³äñòàâè äëÿ â³äêðèòòÿ ïðîâàäæåííÿ çà çàÿâîþ ÎÑÎÁÀ_19 ïðî ïåðåãëÿä óõâàëè â³ä 7 ÷åðâíÿ 2006 ðîêó çà âèêëþ÷íèìè îáñòàâèíàìè ó çâ`ÿçêó ç³ âñòàíîâëåííÿì ì³æíàðîäíîþ ñóäîâîþ óñòàíîâîþ, þðèñäèêö³ÿ ÿêî¿ âèçíàíà Óêðà¿íîþ, ïîðóøåííÿ Óêðà¿íîþ ì³æíàðîäíèõ çîáîâ`ÿçàíü ïðè âèð³øåíí³ ñïðàâè ñóäîì, à òâåðäæåííÿ çàÿâíèêà ïðî ïðîòèëåæíå º íåîá´ðóíòîâàíèìè. Òîìó ó â³äêðèòò³ ïðîâàäæåííÿ çà çàÿâîþ ÎÑÎÁÀ_19 ñë³ä â³äìîâèòè, à çàÿâó ç óñ³ìà äîäàíèìè ìàòåð³àëàìè ïîâåðíóòè îñîá³, ÿêà ¿¿ ïîäàëà. Óðàõîâóþ÷è íàâåäåíå, êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 459, 463, 464 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, Âåëèêà Ïàëàòà Âåðõîâíîãî Ñóäó ïîñòàíîâèëà: ³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ ïðîâàäæåííÿ çà çàÿâîþ ÎÑÎÁÀ_19 ïðî ïåðåãëÿä çà âèêëþ÷íèìè îáñòàâèíàìè íà ï³äñòàâ³ ï. 2 ÷. 3 ñò. 459 ÊÏÊ óõâàëè Àïåëÿö³éíîãî ñóäó Æèòîìèðñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 7 ÷åðâíÿ 2006 ðîêó. Çàÿâó ÎÑÎÁÀ_19 ç óñ³ìà äîäàíèìè ìàòåð³àëàìè ïîâåðíóòè çàÿâíèêó. Óõâàëà íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç ìîìåíòó ¿¿ ï³äïèñàííÿ é îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóääÿ-äîïîâ³äà÷ ÎÑÎÁÀ_1 Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_10 ÎÑÎÁÀ_3 ÎÑÎÁÀ_11 ÎÑÎÁÀ_4 ÎÑÎÁÀ_12 ÎÑÎÁÀ_5 ÎÑÎÁÀ_13 ÎÑÎÁÀ_6 ÎÑÎÁÀ_14 ÎÑÎÁÀ_7 ÎÑÎÁÀ_15 ÎÑÎÁÀ_8 ÎÑÎÁÀ_16 ÎÑÎÁÀ_9 ÎÑÎÁÀ_17 ÎÑÎÁÀ_18