Ухвала КГС ВС № 916/2783/17

ÓÕÂÀËÀ 24 ãðóäíÿ 2020 ðîêó ì. Êè¿â Ñïðàâà ¹ 916/2783/17 Âåðõîâíèé Ñóä ó ñêëàä³ êîëå㳿 ñóää³â Êàñàö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Ñëó÷ Î. Â. ãîëîâóþ÷èé (äîïîâ³äà÷), Âîëêîâèöüêà Í. Î., Ìîãèë Ñ. Ê., ïåðåâ³ðèâøè ìàòåð³àëè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè Òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ "Þãòðàíñ-Òåðì³íàë" íà ð³øåííÿ Ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Îäåñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 29.11.2018 (ñóääÿ Ãóò Ñ. Ô.) ³ ïîñòàíîâó ϳâäåííî-çàõ³äíèé àïåëÿö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó â³ä 24.09.2020 (ãîëîâóþ÷èé ñóääÿ Ðàçþê Ã. Ï., ñóää³ Ãîëîâåé Â. Ì., Êîëîêîëîâ Ñ. ².) ó ñïðàâ³ ¹ 916/2783/17 çà ïîçîâîì 1) Êâàðòèðíî-åêñïëóàòàö³éíîãî â³ää³ëó ì³ñòà Îäåñè ³ 2) ³éñüêîâî¿ ÷àñòèíè ÍÎÌÅÐ_1 äî Òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ "Þãòðàíñ-Òåðì³íàë" òðåòÿ îñîáà, ÿêà íå çàÿâëÿº ñàìîñò³éíèõ âèìîã ùîäî ïðåäìåòà ñïîðó íà ñòîðîí³ ïîçèâà÷³â ̳í³ñòåðñòâî îáîðîíè Óêðà¿íè ïðî óñóíåííÿ ïåðåøêîä ó êîðèñòóâàíí³ çåìåëüíîþ ä³ëÿíêîþ ÂÑÒÀÍÎÂÈÂ: 16.10.2020 ñêàðæíèê íàä³ñëàâ áåçïîñåðåäíüî äî Êàñàö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ó ñêëàä³ Âåðõîâíîãî Ñóäó êàñàö³éíó ñêàðãó íà ð³øåííÿ Ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Îäåñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 29.11.2018 ³ ïîñòàíîâó ϳâäåííî-çàõ³äíîãî àïåëÿö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó â³ä 24.09.2020 ó ñïðàâ³ ¹ 916/2783/17. ³äïîâ³äíî äî âèòÿãó ç ïðîòîêîëó ïåðåäà÷³ ñóäîâî¿ ñïðàâè (êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè, çàÿâè) ðàí³øå âèçíà÷åíîìó ñêëàäó ñóäó â³ä 19.10.2020 âêàçàíó êàñàö³éíó ñêàðãó ïåðåäàíî äëÿ ðîçãëÿäó êîëå㳿 ñóää³â ó ñêëàä³: Ñëó÷ Î. Â. ãîëîâóþ÷èé (äîïîâ³äà÷), Âîëêîâèöüêà Í. Î., Ìîãèë Ñ. Ê. Óõâàëîþ Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 09.11.2020 êàñàö³éíó ñêàðãó çàëèøåíî áåç ðóõó. Íàäàíî ñêàðæíèêîâ³ ñòðîê äëÿ óñóíåííÿ íåäîë³ê³â, ÿêèé íå ìîæå ïåðåâèùóâàòè 10 äí³â ç äíÿ âðó÷åííÿ óõâàëè ïðî çàëèøåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè áåç ðóõó, à ñàìå âêàçàíî íà íåîáõ³äí³ñòü ïðèâåäåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ó â³äïîâ³äí³ñòü äî âèìîã ïóíêòó 5 ÷àñòèíè äðóãî¿ ñòàòò³ 290 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè. Íà âèêîíàííÿ âèìîã âêàçàíî¿ óõâàëè ñêàðæíèê 23.11.2020 åëåêòðîííîþ ïîøòîþ íàä³ñëàâ äî ñóäó çàÿâó ïðî óñóíåííÿ íåäîë³ê³â êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ç íåîáõ³äíèìè îá´ðóíòóâàííÿìè. 25.11.2020 ïîøòîþ ñêàðæíèê íàä³ñëàâ äî ñóäó ùå îäíó çàÿâó ïðî óñóíåííÿ íåäîë³ê³â êàñàö³éíî¿ ñêàðãè. Äîñë³äèâøè ïîäàí³ àäâîêàòîì ñêàðæíèêà çàÿâè ïðî óñóíåííÿ íåäîë³ê³â êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, Êàñàö³éíèé ãîñïîäàðñüêèé ñóä âñòàíîâèâ, ùî ïîäàí³ çàÿâè º ³äåíòè÷íèìè çà çì³ñòîì òà âèìîãàìè. Ç îãëÿäó íà âèêëàäåíå, ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ä³éøîâ âèñíîâêó ïðî òå, ùî ïîäàí³ çàÿâè ïðî óñóíåííÿ íåäîë³ê³â ñë³ä ââàæàòè îäí³ºþ çàÿâîþ ïðî óñóíåííÿ íåäîë³ê³â. Çä³éñíèâøè ïåðåâ³ðêó ìàòåð³àë³â êàñàö³éíî¿ ñêàðãè (ç óðàõóâàííÿì çàÿâè ïðî óñóíåííÿ íåäîë³ê³â) íà â³äïîâ³äí³ñòü âèìîãàì ñòàòåé 287-291 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà âèñíîâêó, ùî ïîäàíà ñêàðãà ¿ì â³äïîâ³äàº, ó çâ`ÿçêó ç ÷èì ç îãëÿäó íà ïîëîæåííÿ ÷àñòèíè ïåðøî¿ ñòàòò³ 294 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, íàÿâí³ ï³äñòàâè äëÿ â³äêðèòòÿ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ ó äàí³é ñïðàâ³. Çà ïðèïèñàìè ÷àñòèí ïåðøî¿, ÷åòâåðòî¿ ñòàòò³ 294 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè çà â³äñóòíîñò³ ï³äñòàâ äëÿ çàëèøåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè áåç ðóõó, ïîâåðíåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ÷è â³äìîâè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîñòàíîâëÿº óõâàëó ïðî â³äêðèòòÿ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ ó ñïðàâ³, â ÿê³é ïîâ³äîìëÿºòüñÿ ïðî äàòó, ÷àñ ³ ì³ñöå ðîçãëÿäó ñêàðãè.  óõâàë³ ïðî â³äêðèòòÿ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çàçíà÷àþòüñÿ ï³äñòàâà (ï³äñòàâè) â³äêðèòòÿ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ òà ñòðîê äëÿ ïîäàííÿ ó÷àñíèêàìè ñïðàâè â³äçèâó íà êàñàö³éíó ñêàðãó. Çà ïðàâèëàìè ïóíêòó 5 ÷àñòèíè äðóãî¿ ñòàòò³ 290 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïîâèííî áóòè çàçíà÷åíî ï³äñòàâó (ï³äñòàâè), íà ÿê³é (ÿêèõ) ïîäàºòüñÿ êàñàö³éíà ñêàðãà ç âèçíà÷åííÿì ïåðåäáà÷åíî¿ (ïåðåäáà÷åíèõ) ñòàòòåþ 287 öüîãî Êîäåêñó ï³äñòàâè (ï³äñòàâ). Ó ñâî¿é êàñàö³éí³é ñêàðç³ (ç óðàõóâàííÿì çàÿâè ïðî óñóíåííÿ íåäîë³ê³â) ñêàðæíèê ïîñèëàºòüñÿ íà ïóíêòè 3 ³ 4 ÷àñòèíè äðóãî¿ ñòàòò³ 287 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè. Êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà âèñíîâêó ïðî òå, ùî ìàòåð³àëè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè (ç óðàõóâàííÿì çàÿâè ïðî óñóíåííÿ íåäîë³ê³â) º äîñòàòí³ìè äëÿ â³äêðèòòÿ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ íà öèõ ï³äñòàâàõ. ³äïîâ³äíî äî ÷àñòèíè òðåòüî¿ ñòàòò³ 294 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè ïèòàííÿ ïðî â³äêðèòòÿ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ ó ñïðàâ³ âèð³øóºòüñÿ êîëå㳺þ ñóää³â ó ñêëàä³ òðüîõ ñóää³â íå ï³çí³øå äâàäöÿòè äí³â ç äíÿ íàäõîäæåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè àáî ç äíÿ íàäõîäæåííÿ çàÿâè ïðî óñóíåííÿ íåäîë³ê³â, ïîäàíî¿ ó ïîðÿäêó, âèçíà÷åíîìó ñòàòòåþ 292 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè. Çã³äíî ç ÷àñòèíîþ òðåòüîþ ñòàòò³ 174 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè ÿêùî ïîçèâà÷ óñóíóâ íåäîë³êè ïîçîâíî¿ çàÿâè ó ñòðîê, âñòàíîâëåíèé ñóäîì, âîíà ââàæàºòüñÿ ïîäàíîþ ó äåíü ïåðâèííîãî ¿¿ ïîäàííÿ äî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó òà ïðèéìàºòüñÿ äî ðîçãëÿäó. Ç îãëÿäó íà òå, ùî ñêàðæíèê óñóíóâ íåäîë³êè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ó âñòàíîâëåíèé ñòðîê, âîíà ââàæàºòüñÿ ïîäàíîþ ó äåíü ¿¿ ïîäàííÿ ³ òàêîþ, ùî â³äïîâ³äຠâèìîãàì Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè. Êð³ì òîãî, ó ñâî¿é êàñàö³éí³é ñêàðæíèê çàÿâèâ êëîïîòàííÿ ïðî çóïèíåííÿ âèêîíàííÿ ð³øåííÿ Ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Îäåñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 29.11.2018 ³ ïîñòàíîâè ϳâäåííî-çàõ³äíîãî àïåëÿö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó â³ä 24.09.2020 ó ñïðàâ³ ¹ 916/2783/17. Ðîçãëÿíóâøè êëîïîòàííÿ, Ñóä â³äìîâëÿº â éîãî çàäîâîëåíí³ ç îãëÿäó íà òàêå. Ïîëîæåííÿ ñòàòò³ 332 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè íàäàþòü ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïðàâî çóïèíèòè âèêîíàííÿ (ä³þ) îñêàðæóâàíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü äî çàê³í÷åííÿ ¿õ ïåðåãëÿäó â êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó. Âîäíî÷àñ, çàñòîñóâàííÿ â³äïîâ³äíèõ ïîâíîâàæåíü ìຠáóòè îá´ðóíòîâàíèì, à ï³äñòàâè - âàãîìèìè, îñê³ëüêè ó òàêîìó âèïàäêó ³íøà ñòîðîíà ó ñïðàâ³ (ó÷àñíèêè ñïðàâè), íà êîðèñòü ÿêî¿ ïîñòàíîâëåíî ð³øåííÿ, áóäå îáìåæåíà ó ïðàâ³ íà çàäîâîëåííÿ ñâî¿õ âèìîã. Çàÿâà (êëîïîòàííÿ) ïðî çóïèíåííÿ âèêîíàííÿ (䳿) ñóäîâèõ ð³øåíü ïîâèííà ì³ñòèòè íå ëèøå ïîñèëàííÿ íà ïðàâîâ³ íîðìè, ùî íàäàþòü ñóäó ìîæëèâ³ñòü çä³éñíèòè òàêó ïðîöåñóàëüíó ä³þ, íàñàìïåðåä âîíà ìຠáóòè îá´ðóíòîâàíîþ ïîñèëàííÿì íà êîíêðåòí³ îáñòàâèíè, ÿê³ ó äàíîìó âèïàäêó ìîæóòü óòðóäíèòè ïîâîðîò âèêîíàííÿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ ³ íàÿâí³ñòþ äîêàç³â íà ï³äòâåðäæåííÿ òàêèõ îáñòàâèí. Îäíàê êëîïîòàííÿ íàâåäåíèì êðèòåð³ÿì íå â³äïîâ³äàº, îñê³ëüêè íå ì³ñòèòü íàëåæíèõ îá´ðóíòóâàíü ³ äîêàç³â íà ¿õ ï³äòâåðäæåííÿ, ÿê³ Ñóä ì³ã áè âçÿòè äî óâàãè. Êàñàö³éíèé ñóä íå ìîæå ñòàâèòè ï³ä ñóìí³â çàêîíí³ñòü ñóäîâèõ ð³øåíü ñóä³â ïîïåðåäí³õ ³íñòàíö³é ò³ëüêè ÷åðåç òå, ùî òàêå ñóäîâå ð³øåííÿ îñêàðæåíî ³ ñêàðæíèê ââàæຠéîãî íåçàêîííèì. Îêð³ì öüîãî, Ñóä çàçíà÷àº, ùî äàíà óõâàëà âèíåñåíà â ìåæàõ ðîçóìíèõ ñòðîê³â ç óðàõóâàííÿì ïåðåáóâàííÿ ñóää³ íà ë³êàðíÿíîìó. Âðàõîâóþ÷è âèêëàäåíå òà êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 174, 234, 287-291, 294, 295 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, Âåðõîâíèé Ñóä Ó Õ Â À Ë È Â: 1. ³äêðèòè êàñàö³éíå ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ Òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ "Þãòðàíñ-Òåðì³íàë" íà ð³øåííÿ Ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Îäåñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 29.11.2018 ³ ïîñòàíîâó ϳâäåííî-çàõ³äíèé àïåëÿö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó â³ä 24.09.2020 ó ñïðàâ³ ¹ 916/2783/17. 2. Ïðèçíà÷èòè êàñàö³éíó ñêàðãó äî ðîçãëÿäó íà 02 ëþòîãî 2021 ðîêó î 12:15 ó ïðèì³ùåíí³ Êàñàö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ó ñêëàä³ Âåðõîâíîãî Ñóäó çà àäðåñîþ: ì. Êè¿â, âóë. Î. Êîïèëåíêà, 6, â çàë³ ñóäîâèõ çàñ³äàíü ¹ 332. 3. ³äìîâèòè Òîâàðèñòâó ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ "Þãòðàíñ-Òåðì³íàë" ó çàäîâîëåíí³ êëîïîòàííÿ ïðî çóïèíåííÿ âèêîíàííÿ ð³øåííÿ Ãîñïîäàðñüêîãî Îäåñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 29.11.2018 ³ ïîñòàíîâè ϳâäåííî-çàõ³äíîãî àïåëÿö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó â³ä 24.09.2020 ó ñïðàâ³ ¹ 916/2783/17. 4. Âèòðåáóâàòè ç Ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Îäåñüêî¿ îáëàñò³ òà/àáî ϳâäåííî-çàõ³äíîãî àïåëÿö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ìàòåð³àëè ñïðàâè ¹ 916/2783/17 çà ïîçîâîì Êâàðòèðíî-åêñïëóàòàö³éíîãî â³ää³ëó ì³ñòà Îäåñè ³ ³éñüêîâî¿ ÷àñòèíè ÍÎÌÅÐ_1 äî Òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ "Þãòðàíñ-Òåðì³íàë", òðåòÿ îñîáà - ̳í³ñòåðñòâî îáîðîíè Óêðà¿íè, ïðî óñóíåííÿ ïåðåøêîä ó êîðèñòóâàíí³ çåìåëüíîþ ä³ëÿíêîþ. 5. Íàäàòè ó÷àñíèêàì ñïðàâè ñòðîê äëÿ ïîäàííÿ äî Êàñàö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó â³äçèâó íà êàñàö³éíó ñêàðãó äî 18.01.2021. Çâåðíóòè óâàãó íà òå, ùî â³äïîâ³äíî äî ÷àñòèíè ÷åòâåðòî¿ ñòàòò³ 295 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè äî â³äçèâó äîäàþòüñÿ äîêàçè íàäñèëàííÿ êîï³é â³äçèâó òà äîäàíèõ äî íüîãî äîêóìåíò³â ³íøèì ó÷àñíèêàì ñïðàâè. 6. Äîâåñòè äî â³äîìà ó÷àñíèê³â ñïðàâè, ùî ¿õ ÿâêà â ñóäîâå çàñ³äàííÿ íå º îáîâ`ÿçêîâîþ. Óõâàëà íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç ìîìåíòó ¿¿ ï³äïèñàííÿ ³ îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ãîëîâóþ÷èé Î. Â. Ñëó÷ Ñóää³ Í. Î. Âîëêîâèöüêà Ñ. Ê. Ìîãèë