Ухвала ККС ВС № 725/4006/20

ÓÕÂÀËÀ ²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ 11 ãðóäíÿ 2020 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 725/4006/20 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-5904ñê20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Òðåòüî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâ êàñàö³éíó ñêàðãó ÎÑÎÁÀ_4 íà óõâàëó ×åðí³âåöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 16 æîâòíÿ 2020 ðîêó ïðî â³äìîâó ó â³äêðèòò³ àïåëÿö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà éîãî àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ íà âèðîê Ïåðøîòðàâíåâîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. ×åðí³âö³â â³ä 10 âåðåñíÿ 2020 ðîêó, ïîñòàíîâëåíèé ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, âíåñåíîìó äî ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü çà ¹ 22018260000000036, çà îáâèíóâà÷åííÿì ÎÑÎÁÀ_5 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , óðîäæåíöÿ ì. Íåìèðîâà ³ííèöüêî¿ îáëàñò³, æèòåëÿ ÀÄÐÅÑÀ_1 , òàêîãî, ùî íå ìຠñóäèìîñòåé, ÎÑÎÁÀ_6 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_2 , óðîäæåíöÿ òà æèòåëÿ ÀÄÐÅÑÀ_2 , òàêîãî, ùî íå ìຠñóäèìîñòåé, ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 3 ñò. 28 ÷. 3 ñò. 358 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÊ). Ñóòü ïèòàííÿ ßê óáà÷àºòüñÿ ç äîëó÷åíèõ äî êàñàö³éíî¿ ñêàðãè êîï³é ñóäîâèõ ð³øåíü, âèðîêîì Ïåðøîòðàâíåâîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. ×åðí³âö³â â³ä 10 âåðåñíÿ 2020 ðîêó çàòâåðäæåíî óãîäó ïðî âèçíàííÿ âèíóâàòîñò³, óêëàäåíó 31 áåðåçíÿ 2020 ðîêó ì³æ ïðîêóðîðîì òà îáâèíóâà÷åíèìè ÎÑÎÁÀ_5 ³ ÎÑÎÁÀ_6 , ³ îñòàíí³õ âèçíàíî âèíóâàòèìè ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 3 ñò. 28 ÷. 3 ñò. 358 ÊÊ òà ïðèçíà÷åíî ¿ì ïîêàðàííÿ ³ç çàñòîñóâàííÿì ñò. 69 öüîãî Êîäåêñó ó âèä³ øòðàôó â ðîçì³ð³ 600 íåîïîäàòêîâóâàíèõ ì³í³ìóì³â äîõîä³â ãðîìàäÿí, ùî ñòàíîâèòü 10 200 ãðí. Íå ïîãîäæóþ÷èñü ç âèðîêîì ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, ÎÑÎÁÀ_4 çâåðíóâñÿ äî àïåëÿö³éíîãî ñóäó ç àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ. ×åðí³âåöüêèé àïåëÿö³éíèé ñóä óõâàëîþ â³ä 16 æîâòíÿ 2020 ðîêó â³äìîâèâ ó â³äêðèòò³ ïðîâàäæåííÿ çà àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ ÎÑÎÁÀ_4 ç ìîòèâ³â òîãî, ùî àïåëÿö³éíó ñêàðãó ïîäàíî îñîáîþ, ÿêà íå ìຠïðàâà ïîäàâàòè àïåëÿö³éíó ñêàðãó. Ó ïîäàí³é äî Âåðõîâíîãî Ñóäó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ÎÑÎÁÀ_4 , ïîñèëàþ÷èñü, íà éîãî äóìêó, íà ³ñòîòí³ ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó òà íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, ïðîñèòü ¿¿ ñêàñóâàòè òà ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Ñóòü äîâîä³â êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ÎÑÎÁÀ_4 çâîäèòüñÿ äî òîãî, ùî àïåëÿö³éíèé ñóä, â³äìîâëÿþ÷è éîìó ó â³äêðèòò³ ïðîâàäæåííÿ çà éîãî ñêàðãîþ, ç ìîòèâ³â òîãî, ùî â³í íå ìຠïðàâà ïîäàòè àïåëÿö³éíó ñêàðãó, ïîðóøèâ éîãî ïðàâî íà çàõèñò. Âñòàíîâëåí³ îáñòàâèíè òà ìîòèâè Ñóäó ³äïîâ³äíî äî ÷. 4 ñò. 394 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÏÊ) âèðîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ íà ï³äñòàâ³ óãîäè ì³æ ïðîêóðîðîì òà ï³äîçðþâàíèì, îáâèíóâà÷åíèì ïðî âèçíàííÿ âèíóâàòîñò³ ìîæå áóòè îñêàðæåíèé: 1) îáâèíóâà÷åíèì, éîãî çàõèñíèêîì, çàêîííèì ïðåäñòàâíèêîì âèêëþ÷íî ç ï³äñòàâ: ïðèçíà÷åííÿ ñóäîì ïîêàðàííÿ, ñóâîð³øîãî, í³æ óçãîäæåíå ñòîðîíàìè óãîäè; óõâàëåííÿ âèðîêó áåç éîãî çãîäè íà ïðèçíà÷åííÿ ïîêàðàííÿ; íåâèêîíàííÿ ñóäîì âèìîã, âñòàíîâëåíèõ ÷àñòèíàìè ÷åòâåðòîþ, øîñòîþ, ñüîìîþ ñòàòò³ 474 öüîãî Êîäåêñó, â òîìó ÷èñë³ íåðîç`ÿñíåííÿ éîìó íàñë³äê³â óêëàäåííÿ óãîäè; 2) ïðîêóðîðîì âèêëþ÷íî ç ï³äñòàâ: ïðèçíà÷åííÿ ñóäîì ïîêàðàííÿ, ìåíø ñóâîðîãî, í³æ óçãîäæåíå ñòîðîíàìè óãîäè; çàòâåðäæåííÿ ñóäîì óãîäè ó ïðîâàäæåíí³, â ÿêîìó çã³äíî ç ÷àñòèíîþ ÷åòâåðòîþ ñòàòò³ 469 öüîãî Êîäåêñó óãîäà íå ìîæå áóòè óêëàäåíà.  òîé æå ÷àñ, ÷àñòèíàìè 1, 2 ñò. 24 ÊÏÊ ãàðàíòîâàíî ïðàâî êîæíîìó íà îñêàðæåííÿ ïðîöåñóàëüíèõ ð³øåíü, ä³é ÷è áåçä³ÿëüíîñò³ ñóäó, ñë³ä÷îãî ñóää³, ïðîêóðîðà, ñë³ä÷îãî â ïîðÿäêó, ïåðåäáà÷åíîìó öèì Êîäåêñîì, à òàêîæ ãàðàíòîâàíî ïðàâî íà ïåðåãëÿä âèðîêó, óõâàëè ñóäó, ùî ñòîñóºòüñÿ ïðàâ, ñâîáîä ÷è ³íòåðåñ³â îñîáè, ñóäîì âèùîãî ð³âíÿ â ïîðÿäêó, ïåðåäáà÷åíîìó öèì Êîäåêñîì, íåçàëåæíî â³ä òîãî, ÷è áðàëà òàêà îñîáà ó÷àñòü ó ñóäîâîìó ðîçãëÿä³. Îòæå, ÿêùî ñóäîâå ð³øåííÿ ñòîñóºòüñÿ ïðàâ, ñâîáîä òà ³íòåðåñ³â «³íøèõ îñ³á», â³äñóòí³õ ó âè÷åðïíîìó ïåðåë³êó ñóá`ºêò³â îñêàðæåííÿ, ïåðåäáà÷åíîìó ñò. 394 ÊÏÊ, öå íå ïåðåøêîäæຠöèì îñîáàì ó äîñòóï³ äî ïðàâîñóääÿ òà çâåðíåííÿ äî ñóäó âèùî¿ ³íñòàíö³¿, â³äïîâ³äíî ç ïîëîæåííÿìè ÷. 2 ñò. 24 ÊÏÊ. Îäíàê ïðè âèð³øåíí³ ïèòàííÿ ïðî íàÿâí³ñòü ï³äñòàâ äëÿ îñêàðæåííÿ ð³øåííÿ ñóäó äî ñóäó âèùîãî ð³âíÿ ïåâíîþ îñîáîþ, íåçàëåæíî â³ä òîãî, ÷è áðàëà òàêà îñîáà ó÷àñòü ó ñóäîâîìó ðîçãëÿä³, êëþ÷îâèì º ïèòàííÿ ïðî òå, ÷è íàñïðàâä³ öå ð³øåííÿ ñòîñóºòüñÿ ïðàâ, ñâîáîä òà ³íòåðåñ³â ö³º¿ (êîíêðåòíî¿) îñîáè. ßê óáà÷àºòüñÿ ç äîëó÷åíî¿ äî êàñàö³éíî¿ ñêàðãè êîﳿ óõâàëè àïåëÿö³éíîãî ñóäó, öåé ñóä, âèð³øóþ÷è ïèòàííÿ ïðî â³äêðèòòÿ àïåëÿö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ ÎÑÎÁÀ_4 , âñòàíîâèâ, ùî âèðîê Ïåðøîòðàâíåâîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. ×åðí³âö³â â³ä 10 âåðåñíÿ 2020 ðîêó óõâàëåíèé ùîäî ÎÑÎÁÀ_5 òà ÎÑÎÁÀ_6 , ³ ïèòàííÿ ùîäî âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_4 öèì âèðîêîì íå âèð³øóâàëîñü. Êð³ì òîãî, âèùåçàçíà÷åíèì âèðîêîì ì³ñöåâîãî ñóäó ÎÑÎÁÀ_5 òà ÎÑÎÁÀ_6 âèçíàíî âèíóâàòèìè ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 3 ñò. 28 ÷. 3 ñò. 358 ÊÊ îðãàí³çîâàíîþ ãðóïîþ îñ³á ç îñîáîþ ìàòåð³àëè ó â³äíîøåíí³ ÿêî¿ âèä³ëåí³ ó îêðåìå ïðîâàäæåííÿ, ùî ïðàöþâàëà êîíñóëüòàíòîì â òóðèñòè÷í³é ô³ðì³ ÌÏÏ «Ñàáî». Ïðè öüîìó àïåëÿö³éíèé ñóä âêàçàâ, ùî â îñêàðæóâàíîìó âèðîö³ íå ì³ñòèòüñÿ âêàç³âîê íà îñîáó ÎÑÎÁÀ_4 , ÿê³ á âïëèâàëè íà éîãî ïðàâà òà ³íòåðåñè, òà íå ì³ñòèòüñÿ äàíèõ, ÿê³ á äàâàëè ìîæëèâ³ñòü éîãî ³äåíòèô³êóâàòè ÿê ô³çè÷íó îñîáó òà ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî â³í íå ìîæå ïîäàòè àïåëÿö³éíó ñêàðãó. Ïðèéíÿòå àïåëÿö³éíèì ñóäîì ð³øåííÿ óçãîäæóºòüñÿ ç ïðàâîâèì âèñíîâêîì, âèêëàäåíèì ó ïîñòàíîâ³ Îá`ºäíàíî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó â ñêëàä³ Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 18 òðàâíÿ 2020 ðîêó (ñïðàâà ¹ 639/2837/19, ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-5394êìî19) â³äïîâ³äíî äî ÿêîãî, ñóääÿ-äîïîâ³äà÷ ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, âèð³øóþ÷è â³äïîâ³äíî äî âèìîã ñò. 398 ÊÏÊ ïèòàííÿ ïðî â³äêðèòòÿ àïåëÿö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ ³íøî¿ îñîáè (çàõèñíèêà ÷è ïðåäñòàâíèêà ³íøî¿ îñîáè) íà âèðîê íà ï³äñòàâ³ óãîäè, ìຠâïåâíèòèñÿ, ùî ó òåêñò³ âèðîêó çàçíà÷åíî òàê³ äàí³, ÿê³ ïðÿìî âêàçóþòü íà äàíó êîíêðåòíó îñîáó, àáî âèçíàí³ âñòàíîâëåíèìè òàê³ îáñòàâèíè, ÿê³ äîçâîëÿþòü àïåëÿö³éíîìó ñóäó (ñóää³-äîïîâ³äà÷åâ³) ç âïåâíåí³ñòþ ³äåíòèô³êóâàòè ³íøó îñîáó; êð³ì òîãî, âèðîê ìຠñòîñóâàòèñÿ ïðàâ, ñâîáîä òà ³íòåðåñ³â ö³º¿ ³íøî¿ îñîáè. Ç îãëÿäó íà âèêëàäåíå, ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ä³éøîâ îá´ðóíòîâàíîãî âèñíîâêó ïðî â³äñóòí³ñòü ï³äñòàâ äëÿ â³äêðèòòÿ àïåëÿö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ. Ïåðåêîíëèâèõ äîâîä³â, ÿê³ áè ñòàâèëè ï³ä ñóìí³â çàêîíí³ñòü óõâàëè ñóää³ àïåëÿö³éíîãî ñóäó òà âìîòèâîâàí³ñòü éîãî âèñíîâê³â ÎÑÎÁÀ_4 ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ íå íàâ³â. ³äïîâ³äíî äî ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ, ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîñòàíîâëÿº óõâàëó ïðî â³äìîâó ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ, ÿêùî ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, íàäàíèõ äî íå¿ ñóäîâèõ ð³øåíü òà ³íøèõ äîêóìåíò³â âáà÷àºòüñÿ, ùî ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ ñêàðãè íåìàº. Òàêèì ÷èíîì, îñê³ëüêè ³ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà íàäàíèõ äî íå¿ ñóäîâèõ ð³øåíü âáà÷àºòüñÿ, ùî ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ ñêàðãè íåìàº, Ñóä, êåðóþ÷èñü ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ ââàæàº, çà íåîáõ³äíå â³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ. Íà öèõ ï³äñòàâàõ Âåðõîâíèé Ñóä ïîñòàíîâèâ: ³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ ÎÑÎÁÀ_4 íà óõâàëó ×åðí³âåöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 16 æîâòíÿ 2020 ðîêó. Óõâàëà íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç ìîìåíòó ¿¿ ïðîãîëîøåííÿ òà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3