Ухвала ККС ВС № 153/379/19

Óõâàëà ²ìåíåì Óêðà¿íè 07 ãðóäíÿ 2020 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 153/379/19 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-5324ñê20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâøè êàñàö³éíó ñêàðãó ïðåäñòàâíèêà ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_4 àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_5 íà âèðîê ßìï³ëüñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ³ííèöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 20 ëþòîãî 2020 ðîêó òà óõâàëó ³ííèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 30 ëèïíÿ 2020 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 , âñòàíîâèâ: Âèðîêîì ßìï³ëüñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ³ííèöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 20 ëþòîãî 2020 ðîêó ÎÑÎÁÀ_6 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , óðîäæåíöÿ òà æèòåëÿ ÀÄÐÅÑÀ_1 , çàñóäæåíî çà ÷. 2 ñò. 125 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÊ) äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ãðîìàäñüêèõ ðîá³ò íà ñòðîê 150 ãîäèí. Öèâ³ëüíèé ïîçîâ ïîòåðï³ëîãî çàäîâîëåíî ÷àñòêîâî, ñòÿãíóòî ç ÎÑÎÁÀ_6 íà êîðèñòü ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_4 ìàéíîâó øêîäó â ðîçì³ð³ 10 193,30 ãðí òà 5000 ãðí íà â³äøêîäóâàííÿ ìîðàëüíî¿ øêîäè. Óõâàëîþ ³ííèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 30 ëèïíÿ 2020 ðîêó âêàçàíèé âèðîê çì³íåíî â ÷àñòèí³ âèð³øåííÿ öèâ³ëüíîãî ïîçîâó ùîäî ñòÿãíåííÿ ìîðàëüíî¿ øêîäè. Ïîñòàíîâëåíî ñòÿãíóòè ç ÎÑÎÁÀ_6 íà êîðèñòü ïîòåðï³ëîãî 15 000 ãðí íà â³äøêîäóâàííÿ ìîðàëüíî¿ øêîäè. Çà âèðîêîì ñóäó ÎÑÎÁÀ_6 03 ëþòîãî 2019 ðîêó ïðèáëèçíî î 18:00 ïåðåáóâàþ÷è â áóäèíêó íà ÀÄÐÅÑÀ_2 , ï³ä ÷àñ ñëîâåñíî¿ ñóïåðå÷êè ³ç âëàñíèêîì áóäèíêó ÎÑÎÁÀ_4 , ùî âèíèêëà íà ïîáóòîâîìó ´ðóíò³, óìèñíî çàïîä³ÿâ îñòàííüîìó ò³ëåñí³ óøêîäæåííÿ, ÿê³ çà âèñíîâêîì ñóäîâî-ìåäè÷íî¿ åêñïåðòèçè â³ä 05 ëþòîãî 2019 ðîêó ¹ 11 íàëåæàòü äî ëåãêèõ ò³ëåñíèõ óøêîäæåíü. Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïðåäñòàâíèê ïîòåðï³ëîãî âèñëîâèâ âèìîãó ïðî çì³íó âêàçàíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ñòîñîâíî ÎÑÎÁÀ_6 â ÷àñòèí³ñòÿãíåííÿ ³ç çàñóäæåíîãî ìàéíîâî¿ òà ìîðàëüíî¿ øêîäè íà êîðèñòü ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_4 . Ïîñèëàºòüñÿ íà íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ çàñóäæåíîãî ÷åðåç ì`ÿê³ñòü. Çàçíà÷àº, ùî óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó íå â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñò. 419 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÏÊ). Ïåðåâ³ðèâøè äîâîäè, íàâåäåí³ â êàñàö³éí³é ñêàðç³, òà äîäàí³ äî íå¿ êîﳿ ñóäîâèõ ð³øåíü, Âåðõîâíèé Ñóä ä³éøîâ òàêîãî âèñíîâêó. Äîâåäåí³ñòü âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_6 ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, çà ÿêå éîãî çàñóäæåíî, òà êâàë³ô³êàö³ÿ éîãî ä³é íå îñïîðþþòüñÿ. ³äïîâ³äíî äî ñòàòåé 50, 65 ÊÊ îñîá³, ÿêà â÷èíèëà çëî÷èí, ìຠáóòè ïðèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ, íåîáõ³äíå é äîñòàòíº äëÿ ¿¿ âèïðàâëåííÿ òà ïîïåðåäæåííÿ íîâèõ çëî÷èí³â. Ïðè öüîìó ï³äëÿãàþòü óðàõóâàííþ ñòóï³íü òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî çëî÷èíó, îñîáà âèííîãî é îáñòàâèíè, ùî ïîì`ÿêøóþòü ³ îáòÿæóþòü ïîêàðàííÿ. ßê óáà÷àºòüñÿ ç êîï³é ñóäîâèõ ð³øåíü, ïðèçíà÷àþ÷è ÎÑÎÁÀ_6 ïîêàðàííÿ, ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ âðàõóâàâ òÿæê³ñòü â÷èíåíîãî çëî÷èíó, ÿêèé â³äïîâ³äíî äî ñò. 12 ÊÊ º çëî÷èíîì íåâåëèêî¿ òÿæêîñò³, äàí³ ïðî îñîáó, à ñàìå òå, ùî â³í íå ñóäèìèé,ïîçèòèâíî õàðàêòåðèçóºòüñÿ çà ì³ñöå ïðîæèâàííÿ, íà îáë³êó â ë³êàð³â íàðêîëîãà òà ïñèõ³àòðà íå ïåðåáóâàº, à òàêîæ âðàõîâàíî âèñíîâîê îðãàíó ïðîáàö³¿ ïðî òå, ùî â³í íå ñòàíîâèòü âèñîêî¿ ñóñï³ëüíî¿ íåáåçïåêè. Îáñòàâèíîþ, ÿêà ïîì`ÿêøóº ïîêàðàííÿ, âèçíàíî àêòèâíå ñïðèÿííÿ ðîçêðèòòþ çëî÷èíó. Îáñòàâèíàìè, ÿê³ îáòÿæóþòü ïîêàðàííÿ, âèçíàíî â÷èíåííÿ çëî÷èíó ó ñòàí³ àëêîãîëüíîãî ñï`ÿí³ííÿ òà â÷èíåííÿ çëî÷èíó ùîäî îñîáè ïîõèëîãî â³êó. Âçÿâøè äî óâàãè âèùåçàçíà÷åí³ îáñòàâèíè, ñóä ä³éøîâ îá´ðóíòîâàíîãî âèñíîâêó ïðî ïðèçíà÷åííÿ ÎÑÎÁÀ_6 ïîêàðàííÿ â ìåæàõ ñàíêö³¿ ÷. 2 ñò. 125 ÊÊ. ³äïîâ³äíî äî ïîëîæåíü ÷. 5 ñò. 128 ÊÏÊ öèâ³ëüíèé ïîçîâ ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ðîçãëÿäàºòüñÿ ñóäîì çà ïðàâèëàìè öüîãî Êîäåêñó. Çã³äíî ç ÷. 1 ñò. 129 ÊÏÊñóä, óõâàëþþ÷è îáâèíóâàëüíèé âèðîê, çàëåæíî â³ä äîâåäåíîñò³ ï³äñòàâ òà ðîçì³ðó ïîçîâó çàäîâîëüíÿº öèâ³ëüíèé ïîçîâ ïîâí³ñòþ àáî ÷àñòêîâî ÷è â³äìîâëÿº â íüîìó. ×àñòèíîþ 1 ñò. 22 Öèâ³ëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÖÊ) âèçíà÷åíî, ùî îñîáà, ÿê³é çàâäàíî çáèòê³â ó ðåçóëüòàò³ ïîðóøåííÿ ¿¿ öèâ³ëüíîãî ïðàâà, ìຠïðàâî íà ¿õ â³äøêîäóâàííÿ. ³äïîâ³äíî äî ñò. 1167 ÖÊ ï³ä ìîðàëüíîþ øêîäîþ ñë³ä ðîçóì³òè âòðàòè íåìàéíîâîãî õàðàêòåðó âíàñë³äîê ìîðàëüíèõ ÷è ô³çè÷íèõ ñòðàæäàíü, àáî ³íøèõ íåãàòèâíèõ ÿâèù, çàïîä³ÿíèõ ô³çè÷í³é ÷è þðèäè÷í³é îñîá³ íåçàêîííèìè ä³ÿìè àáî áåçä³ÿëüí³ñòþ ³íøèõ îñ³á. Ðîçì³ð â³äøêîäóâàííÿ ìîðàëüíî¿ øêîäè ñóä âèçíà÷ຠçàëåæíî â³ä õàðàêòåðó òà îáñÿãó ñòðàæäàíü (ô³çè÷íèõ, äóøåâíèõ, ïñèõ³÷íèõ òîùî), ÿêèõ çàçíàâ ïîçèâà÷, õàðàêòåðó íåìàéíîâèõ âòðàò (¿õ òðèâàëîñò³, ìîæëèâîñò³ â³äíîâëåííÿ òîùî) òà ç óðàõóâàííÿì ³íøèõ îáñòàâèí. Çîêðåìà, áåðóòüñÿ äî óâàãè òÿæê³ñòü âèìóøåíèõ çì³í ó éîãî æèòòºâèõ ³ âèðîáíè÷èõ ñòîñóíêàõ, ÷àñ òà çóñèëëÿ, íåîáõ³äí³ äëÿ â³äíîâëåííÿ ïîïåðåäíüîãî ñòàíó. Ïðè öüîìó ñóä ìຠêåðóâàòèñÿ çàñàäàìè ðîçóìíîñò³, âèâàæåíîñò³ òà ñïðàâåäëèâîñò³. Ñòàòòåþ 23 ÖÊ ïåðåäáà÷åíî, ùî ðîçì³ð ãðîøîâîãî â³äøêîäóâàííÿ ìîðàëüíî¿ øêîäè âèçíà÷àºòüñÿ ñóäîì çàëåæíî â³ä õàðàêòåðó ïðàâîïîðóøåííÿ, ãëèáèíè ô³çè÷íèõ òà äóøåâíèõ ñòðàæäàíü, ïîã³ðøåííÿ çä³áíîñòåé ïîòåðï³ëîãî àáî ïîçáàâëåííÿ éîãî ìîæëèâîñò³ ¿õ ðåàë³çàö³¿, ñòóïåíÿ âèíè îñîáè, ÿêà çàâäàëà ìîðàëüíî¿ øêîäè, à òàêîæ ç óðàõóâàííÿì ³íøèõ îáñòàâèí, ÿê³ ìàþòü ³ñòîòíå çíà÷åííÿ. Ïðè âèçíà÷åíí³ ðîçì³ðó â³äøêîäóâàííÿ âðàõîâóþòüñÿ âèìîãè ðîçóìíîñò³ òà ñïðàâåäëèâîñò³. ßê âáà÷àºòüñÿ ç êîï³é ñóäîâèõ ð³øåíü, ðîçì³ð â³äøêîäóâàííÿ ÿê ìàòåð³àëüíî¿, òàê ³ ìîðàëüíî¿ øêîäè ïîòåðï³ëîìó áóëî âèçíà÷åíî ç óðàõóâàííÿì äîêàç³â ïðî ïîíåñåííÿ íèì ìàòåð³àëüíèõ âèòðàò, à òàêîæ âèõîäÿ÷è ³ç êîíêðåòíèõ îáñòàâèí ïðîâàäæåííÿ, â òîìó ÷èñë³ çàñàä ðîçóìíîñò³, âèâàæåíîñò³ òà ñïðàâåäëèâîñò³. Öåé ðîçì³ð â³äïîâ³äຠñòóïåíþ çàâäàíèõ éîìó ìàòåð³àëüíèõ çáèòê³â, ô³çè÷íèõ òà ìîðàëüíèõ ñòðàæäàíü ³ ââàæàòè éîãî íåîá´ðóíòîâàíèì, íà äóìêó Ñóäó, ï³äñòàâ íåìàº. ϳä ÷àñ ïåðåãëÿäó êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ âðàõóâàâ äîâîäè, âèêëàäåí³ â àïåëÿö³éí³é ñêàðç³ ïðåäñòàâíèêà ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_4 àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_5 òà çá³ëüøèâ ðîçì³ð ñòÿãíåííÿ íà â³äøêîäóâàííÿ ìîðàëüíî¿ øêîäè ç 5000 ãðí äî 15 000 ãðí. ϳäñòàâ äëÿ ïîäàëüøîãî çá³ëüøåííÿ ö³º¿ ñóìè òà çì³íè ñóäîâèõ ð³øåíü, ÿê ïðî öå ïðîñèòü ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïðåäñòàâíèê ïîòåðï³ëîãî, ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íå âáà÷àº. Ïåðåêîíëèâèõ äîâîä³â, ÿê³ áè ñòàâèëè ï³ä ñóìí³â çàêîíí³ñòü îñêàðæåíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ç ï³äñòàâ, çàçíà÷åíèõ ó êàñàö³éí³é ñêàðç³, ïðåäñòàâíèê ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_4 àäâîêàò ÎÑÎÁÀ_5 íå íàâ³â, ³ òàêèõ äàíèõ ç³ çì³ñòó ñóäîâèõ ð³øåíü íå âñòàíîâëåíî. Çã³äíî ç ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîñòàíîâëÿº óõâàëó ïðî â³äìîâó ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ, ÿêùî ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, íàäàíèõ äî íå¿ ñóäîâèõ ð³øåíü òà ³íøèõ äîêóìåíò³â óáà÷àºòüñÿ, ùî ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ ñêàðãè íåìàº. Êåðóþ÷èñü ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ, Âåðõîâíèé Ñóä ï î ñ ò à í î â è â: ³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ ïðåäñòàâíèêà ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_4 àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_5 íà âèðîê ßìï³ëüñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ³ííèöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 20 ëþòîãî 2020 ðîêó òà óõâàëó ³ííèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 30 ëèïíÿ 2020 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 . Óõâàëà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñ ó ä ä ³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3