Постанова ККС ВС № 947/11538/20

Ïîñòàíîâà ³ìåíåì Óêðà¿íè 01ãðóäíÿ2020 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹947/11538/20 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-2939êì20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó (äàë³ Ñóä) ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷î¿ ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ: ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_5 , ïðåäñòàâíèêà êîìïàí³¿ «ÄæåðâîéñÕîëä³íã ²ÍÊ.» ÎÑÎÁÀ_6 , ðîçãëÿíóâ ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êàñàö³éíó ñêàðãó ïðåäñòàâíèêà ÎÑÎÁÀ_7 àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_8 íà óõâàëó Îäåñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 12 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó ïðî ïîâåðíåííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè íà óõâàëó ñë³ä÷îãî ñóää³ Êè¿âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Îäåñè â³ä 13 òðàâíÿ 2020 ðîêó ïðî àðåøò ìàéíà. Çì³ñò îñêàðæåíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Óõâàëîþ ñë³ä÷îãî ñóää³ Êè¿âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Îäåñè â³ä 13 òðàâíÿ 2020 ðîêó çàäîâîëåíî êëîïîòàííÿ ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_9 ïðî àðåøò ìàéíà ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ¹12020160480001254 â³ä 30 êâ³òíÿ 2020 ðîêó çà îçíàêàìè â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 1 ñò. 190 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÊ). Íàêëàäåíî àðåøò íà íåæèòëîâ³ îô³ñí³ ïðèì³ùåííÿ ² òà ²² ïîâåðõ³âçàãàëüíîþ ïëîùåþ 526,6 êâ.ì. (ðåºñòðàö³éíèé íîìåð îá`ºêòà íåðóõîìîãî ìàéíà 2067952151101), ðîçòàøîâàí³ çà àäðåñîþ: ÀÄÐÅÑÀ_1 , âëàñíèêîì ÿêèõ º êîìïàí³ÿ «ÄæåðâîéñÕîëä³íã ²ÍÊ.»,ç ïîçáàâëåííÿì ïðàâà íà â³ä÷óæåííÿ, ðîçïîðÿäæåííÿ òà â÷èíåííÿ ä³é, ïîâ`ÿçàíèõ ç äåðæàâíîþ ðåºñòðàö³ºþ ïðàâà âëàñíîñò³, ³íøèõ ðå÷îâèõ ïðàâ, îáòÿæåíü ùîäî îá`ºêòà íåðóõîìîãî ìàéíà³ç çàáîðîíîþ êîðèñòóâàííÿ âêàçàíèì ìàéíîì ³íøèì ô³çè÷íèì òà þðèäè÷íèì îñîáàì. Óõâàëîþ Îäåñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóä â³ä 12 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó àïåëÿö³éíó ñêàðãó àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_8 â ³íòåðåñàõ ÎÑÎÁÀ_7 ïîâåðíóòî â³äïîâ³äíî äî ï. 2 ÷. 3 ñò. 399 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÏÊ). Âèìîãè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ç äîïîâíåííÿìèäî íå¿, ÿê óáà÷àºòüñÿ ç ¿õ çì³ñòó,àäâîêàò ÎÑÎÁÀ_8 ïðîñèòü ñêàñóâàòèíà ï³äñòàâ³ ï. 1 ÷. 1 ñò. 438 ÊÏÊ óõâàëó àïåëÿö³éíîãî ñóäó ³ ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó öüîìó ñóä³. Ñóòü äîâîä³â ñêàðæíèêà çâîäèòüñÿ äî òîãî,ùî óõâàëîþ ñë³ä÷îãî ñóää³ áóëî àðåøòîâàíî ìàéíî, âëàñíèêîì ÿêîãî º ÎÑÎÁÀ_7 . Óêàçàíå ð³øåííÿ áåçïîñåðåäíüî ñòîñóºòüñÿ ïðàâ, ñâîáîä òà ³íòåðåñ³â îñòàííüîãî, à òîìó ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ïîâåðòàþ÷è àïåëÿö³éíó ñêàðãó ³ñòîòíîïîðóøèâ âèìîãè êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó. Ó÷àñíèêàì êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ áóëî íàëåæíèì ÷èíîì ïîâ³äîìëåíî ïðî äàòó, ÷àñ òà ì³ñöå êàñàö³éíîãî ðîçãëÿäó. Êëîïîòàíü ïðî éîãî â³äêëàäåííÿ íå íàäõîäèëî. Ïîçèö³¿ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ Ó ñóä³ êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïðîêóðîð ï³äòðèìàâ äîâîäè, âèêëàäåí³ â êàñàö³éí³é ñêàðç³, à ïðåäñòàâíèê çàïåðå÷èâ ïðîòè ¿¿ çàäîâîëåííÿ. Ìîòèâè Ñóäó ³äïîâ³äíî äî âèìîã ÷. 2 ñò. 433 ÊÏÊ ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåãëÿäຠîñïîðþâàí³ ð³øåííÿ â ìåæàõ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, òîáòî ç óðàõóâàííÿì âèêëàäåíèõ ó í³é äîâîä³â òà çàÿâëåíèõ âèìîã. Ïîëîæåííÿìè ñò. 424 âêàçàíîãî Êîäåêñó ïåðåäáà÷åíî, ùî óõâàëè ñë³ä÷îãî ñóää³ îñêàðæåííþ â êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó íå ï³äëÿãàþòü, à òîìó Âåðõîâíèé Ñóä ó ìåæàõ öüîãî ïðîâàäæåííÿ íå ïåðåãëÿäຠâ êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó óõâàëó ñë³ä÷îãî ñóää³ Êè¿âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Îäåñèâ³ä 13 òðàâíÿ 2020 ðîêó ïðî àðåøò ìàéíà. Ïðåäìåòîì êàñàö³éíîãî ðîçãëÿäó º ëèøå óõâàëà Îäåñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 12 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó ïðî ïîâåðíåííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè, à îòæå, äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè â ÷àñòèí³ íåçàêîííîñò³ óõâàëè ñë³ä÷îãî ñóää³ Ñóäîì íå ðîçãëÿäàþòüñÿ. Çã³äíî ç ÷. 1 ñò. 412 ÊÏÊ ³ñòîòíèìè ïîðóøåííÿìè âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó º òàê³ ïîðóøåííÿ öüîãî Êîäåêñó, ÿê³ ïåðåøêîäèëè ÷è ìîãëè ïåðåøêîäèòè ñóäó óõâàëèòè çàêîííå òà îá´ðóíòîâàíå ñóäîâå ð³øåííÿ. ³äïîâ³äíî äî ï. 9 ÷. 1 ñò. 309 ÊÏÊ ï³ä ÷àñ äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ ìîæóòü áóòè îñêàðæåí³ óõâàëè ñë³ä÷îãî ñóää³ ïðî àðåøò ìàéíà àáî â³äìîâó â íüîìó. Ïîëîæåííÿìè ñò. 393 ÊÏÊ âèçíà÷åíî ïåðåë³ê îñ³á, ÿê³ íàä³ëåí³ ïðàâîì íà ïîäàííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè, à â³äïîâ³äíî äî ï. 10 ÷. 1 ö³º¿ ñòàòò³ àïåëÿö³éíó ñêàðãó ìàþòü ïðàâî ïîäàòè ³íø³ îñîáè ó âèïàäêàõ, ïåðåäáà÷åíèõ öèì Êîäåêñîì. ×àñòèíîþ 7 ñò. 173 ÊÏÊóñòàíîâëåíî, ùî ïðàâîìîñêàðæåííÿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ ùîäî àðåøòó ìàéíàíàä³ëåí³ òðåò³ îñîáè, çà çì³ñòîì ñò. 64-2 ÊÏÊ öå áóäü-ÿêà ô³çè÷íà àáî þðèäè÷íà îñîáà, ùîäî ìàéíà ÿêî¿ âèð³øóºòüñÿ ïèòàííÿ ïðî àðåøò. Çà ïðàâèëàìè ï. 2 ÷. 3 ñò. 399 ÊÏÊ àïåëÿö³éíà ñêàðãà ïîâåðòàºòüñÿ, ÿêùî àïåëÿö³éíó ñêàðãó ïîäàëà îñîáà, ÿêà íå ìຠïðàâà ¿¿ ïîäàâàòè. ßê óáà÷àºòüñÿ ç ìàòåð³àë³â ïðîâàäæåííÿ, àäâîêàò ÎÑÎÁÀ_8 â ³íòåðåñàõ ÎÑÎÁÀ_7 ïîäàâ àïåëÿö³éíó ñêàðãó.Ó í³é â³í ïðîñèâ ñêàñóâàòè óõâàëó ñë³ä÷îãî ñóää³ Êè¿âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Îäåñè â³ä 13 òðàâíÿ 2020 ðîêó, ÿêîþ áóëî íàêëàäåíî àðåøò íà íåæèòëîâ³ îô³ñí³ ïðèì³ùåííÿ ² òà ²² ïîâåðõ³â, çàãàëüíîþ ïëîùåþ 526,6 êâ.ì. (ðåºñòðàö³éíèé íîìåð îá`ºêòà íåðóõîìîãî ìàéíà 2067952151101), ðîçòàøîâàí³ çà àäðåñîþ: ÀÄÐÅÑÀ_1 , âëàñíèêîì ÿêèõ º êîìïàí³ÿ «ÄæåðâîéñÕîëä³íã ²ÍÊ.»òà ÿê³, íà äóìêó ñêàðæíèêà,íàëåæàòü ÎÑÎÁÀ_7 . Àïåëÿö³éíèé ñóä, ïîâåðòàþ÷è àïåëÿö³éíó ñêàðãó íà ï³äñòàâ³ ï. 2 ÷. 3 ñò. 399 ÊÏÊ, çàçíà÷èâ, ùî àïåëÿíòîì íå íàäàíî äîêàç³â íà ï³äòâåðäæåííÿ òîãî, ùî éîãî äîâ³ðèòåëü º âëàñíèêîì àáî âîëîä³ëüöåì àðåøòîâàíîãî ìàéíà. ßê óáà÷àºòüñÿ ç ìàòåð³àë³â ïðîâàäæåííÿ, àäâîêàòîì ÎÑÎÁÀ_8 íàäàíî âèòÿã ç Äåðæàâíîãî ðåºñòðó ðå÷îâèõ ïðàâ íà íåðóõîìå ìàéíî, ñôîðìîâàíèé 30 òðàâíÿ 2020 ðîêó, â³äïîâ³äíî äî ÿêîãî íåæèòëîâ³ ïðèì³ùåííÿ ô³òíåñ-öåíòðó çàãàëüíîþ ïëîùåþ 8430,8 êâ.ì., ùî ðîçòàøîâàí³ çà àäðåñîþ: ÀÄÐÅÑÀ_1 , íàëåæàòü íà ïðàâ³ âëàñíîñò³ ÎÑÎÁÀ_7 íà ï³äñòàâ³ ð³øåííÿ Ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Îäåñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 04 ÷åðâíÿ 2010 ðîêó ¹ 20/239-09-6306. Çà âêàçàíèì ñóäîâèì ð³øåííÿì áóëî âèçíàíî ä³éñíèì äîãîâ³ð ïðî ïîä³ë ÷àñòîê ñï³ëüíîãî íåðóõîìîãî ìàéíà â³ä 02 ãðóäíÿ 2009 ðîêó, óêëàäåíèé ì³æ ô³çè÷íèìèîñîáàìè-ï³äïðèºìöÿìè ÎÑÎÁÀ_7 òà ÎÑÎÁÀ_10 . Ïðè öüîìó ïðàâî âëàñíîñò³ íà íåæèòëîâ³ îô³ñí³ ïðèì³ùåííÿ ² òà ²² ïîâåðõ³â çàãàëüíîþ ïëîùåþ 526,6 êâ.ì., çà âèùåçàçíà÷åíîþ àäðåñîþ â³äïîâ³äíîäî òåõí³÷íîãî ïàñïîðòàâ³ä 15 êâ³òíÿ 2010 ðîêó âèçíàíî çà ô³çè÷íîþ îñîáîþ-ï³äïðèºìöåì ÎÑÎÁÀ_11 , êîòðèé çã³äíî ç êîﳺþ äîãîâîðó êóï³âë³-ïðîäàæó â³ä 04 æîâòíÿ 2010 ðîêó ¹ 9889 ïðîäàâ ¿õ êîìïàí³¿ «ÄæåðâîéñÕîëä³íã ²ÍÊ.». Öå ó ñâîþ ÷åðãó ï³äòâåðäæåíî ñôîðìîâàíèì 30 òðàâíÿ 2020 ðîêó âèòÿãîì³ç Äåðæàâíîãî ðåºñòðó ðå÷îâèõ ïðàâ íà íåðóõîìå ìàéíî. Òàêèì ÷èíîì, àïåëÿö³éíèé ñóää³éøîâ ïðàâèëüíîãî âèñíîâêó ïðî òå, ùî ÎÑÎÁÀ_7 íå âõîäèòü äî ïåðåë³êó îñ³á, ÿê³ ìàþòü ïðàâî íà ïîäà÷ó àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè íà óõâàëó ñë³ä÷îãî ñóää³ Êè¿âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Îäåñè â³ä 13 òðàâíÿ 2020 ðîêó ïðî íàêëàäåííÿ àðåøòóíà íåæèòëîâ³ îô³ñí³ ïðèì³ùåííÿ ² òà ²² ïîâåðõ³â, çàãàëüíîþ ïëîùåþ 526,6 êâ.ì., íàâ³âøè ìîòèâè ïðèéíÿòîãî ð³øåííÿ. Óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñòàòåé 370, 419 ÊÏÊ. ²ñòîòíèõ ïîðóøåíü íîðì ìàòåð³àëüíîãî àáî ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, ÿê³ áóëè áè áåçóìîâíèìè ï³äñòàâàìè äëÿ ñêàñóâàííÿ îñêàðæåíî¿ óõâàëè ³ ïðèçíà÷åííÿ íîâîãî ðîçãëÿäó â ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ïðè ðîçãëÿä³ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ Ñóäîì íå âñòàíîâëåíî. Óðàõîâóþ÷è íàâåäåíå, êàñàö³éíà ñêàðãà íå ï³äëÿãຠçàäîâîëåííþ. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 433, 434, 436, 441, 442 ÊÏÊ, Ñóä óõâàëèâ: Óõâàëó Îäåñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 12 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó ïðî ïîâåðíåííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãèàäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_8 â ³íòåðåñàõ ÎÑÎÁÀ_7 íà óõâàëó ñë³ä÷îãî ñóää³ Êè¿âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Îäåñè â³ä 13 òðàâíÿ 2020 ðîêó ïðî àðåøò ìàéíà çàëèøèòè áåç çì³íè, à êàñàö³éíó ñêàðãó àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_8 áåç çàäîâîëåííÿ. Ïîñòàíîâà º îñòàòî÷íîþ òà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3