Ухвала ККС ВС № 127/2318/18
від 24.11.2020 · КримінальнаÓõâàëà ³ìåíåì Óêðà¿íè 24 ëèñòîïàäà 2020 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 127/2318/18 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-5602 ñê 20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó Âåðõîâíîãî Ñóäó (äàë³ Ñóä) ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâ ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êàñàö³éíó ñêàðãó ÎÑÎÁÀ_4 íà âèðîê ³ííèöüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó ³ííèöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 04 áåðåçíÿ 2020 ðîêó òà óõâàëó ³ííèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 18 âåðåñíÿ 2020 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_5 . Îáñòàâèíè ñïðàâè 1. Âèðîêîì ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, çàëèøåíèì áåç çì³í àïåëÿö³éíèì ñóäîì, ÎÑÎÁÀ_5 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , óðîäæåíöÿ ì. ³ííèöÿ òà æèòåëÿ ì. Êèºâà, âèïðàâäàíî çà ÷àñòèíîþ 1 ñòàòò³ 125 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÊ) â çâ`ÿçêó ç íåäîâåäåí³ñòþ éîãî âèíóâàòîñò³ ó ñêîºíí³ çëî÷èíó. Öèâ³ëüíèé ïîçîâ ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_4 äî ÎÑÎÁÀ_5 ïðî ñòÿãíåííÿ ìàéíîâî¿ øêîäè òà â³äøêîäóâàííÿ ìîðàëüíî¿ øêîäè çàëèøåíî áåç ðîçãëÿäó. 2. Îðãàíîì äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ âñòàíîâëåíî, ùî 01 áåðåçíÿ 2015 ðîêó áëèçüêî 23:00, ÎÑÎÁÀ_5 , íà ïîäâ³ð`¿ áóäèíêó ÀÄÐÅÑÀ_1 , íà ´ðóíò³ òðèâàëèõ íåïðèÿçíèõ ñòîñóíê³â ïåðåäí³ì êîëåñîì âåëîñèïåäà óìèñíî â`¿õàâ ó íîãè ÎÑÎÁÀ_4 , ï³ñëÿ ÷îãî íàí³ñ éîìó áëèçüêî ï`ÿòè óäàð³â íîãàìè ïî ð³çíèì ä³ëÿíêàì íèæí³õ ê³íö³âîê, îäèí óäàð íîãîþ â ä³ëÿíêó æèâîòà ïîòåðï³ëîãî òà äåê³ëüêà óäàð³â ðóêàìè ïî îáëè÷÷þ òà ðóêàõ. Âíàñë³äîê âêàçàíèõ ä³é ÎÑÎÁÀ_5 ÎÑÎÁÀ_4 ñïðè÷èíåíî ëåãêèõ ò³ëåñíèõ óøêîäæåíü. Òàê³ ä³¿ ÎÑÎÁÀ_5 ïðîêóðîðîì êâàë³ô³êîâàíî çà ÷àñòèíîþ 1 ñòàòò³ 125 ÊÊ. Äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè 3. Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ÎÑÎÁÀ_4 , ïîñèëàþ÷èñü íà ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó òà íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, ïðîñèòü ñêàñóâàòè îñêàðæåí³ ñóäîâ³ ð³øåííÿ ùîäî ÎÑÎÁÀ_5 ³ ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. 4. Íà îá´ðóíòóâàííÿ ñâ ïîçèö³¿ â³í çàçíà÷ຠïðî ïîðóøåííÿ ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ íîðì ñòàòò³ 81 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÏÊ) òà â³äñóòí³ñòü îö³íêè äîêàç³â ñóäàìè ïîïåðåäí³õ ³íñòàíö³¿ íà ï³äòâåðäæåííÿ ôàêòó íàíåñåííÿ âèïðàâäàíèì ëåãêèõ ò³ëåñíèõ óøêîäæåíü ÎÑÎÁÀ_4 . Îö³íêà ñóäó 5. Ïåðåâ³ðèâøè äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, äîñë³äèâøè äîäàí³ äî íå¿ ìàòåð³àëè, Ñóä ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ ñë³ä â³äìîâèòè. 6. Çã³äíî ç ÷àñòèíîþ 2 ñòàòò³ 438 ÊÏÊ ïðè âèð³øåíí³ ïèòàíü ïðî íàÿâí³ñòü ï³äñòàâ äëÿ çì³íè àáî ñêàñóâàííÿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ìຠêåðóâàòèñÿ ñòàòòÿìè 412414 öüîãî æ Êîäåêñó. 7. Ó ñêàðç³ ÎÑÎÁÀ_4 , õî÷à ³ ïîñèëàºòüñÿ íà ïîðóøåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, çàçíà÷åí³ ó ñòàòò³ 438 ÊÏÊ, îäíàê íàâîäèòü äîâîäè, ùî çà ñâî¿ì çì³ñòîì ñòîñóþòüñÿ íåâ³äïîâ³äíîñò³ âèñíîâê³â ñóäó ó âèðîêó ôàêòè÷íèì îáñòàâèíàì ñïðàâè, ùî íà éîãî äóìêó, ïðèçâåëî äî ïðèéíÿòòÿ íåçàêîííîãî ð³øåííÿ. 8. ³äïîâ³äíî äî ÷àñòèíè 1 ñòàòò³ 433 ÊÏÊ ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåâ³ðÿº ïðàâèëüí³ñòü çàñòîñóâàííÿ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é íîðì ìàòåð³àëüíîãî òà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, ïðàâîâî¿ îö³íêè îáñòàâèí ³ íå ìຠïðàâà äîñë³äæóâàòè äîêàçè, âñòàíîâëþâàòè òà âèçíàâàòè äîâåäåíèìè îáñòàâèíè, ùî íå áóëè âñòàíîâëåí³ â îñêàðæåíîìó ñóäîâîìó ð³øåíí³, âèð³øóâàòè ïèòàííÿ ïðî äîñòîâ³ðí³ñòü òîãî ÷è ³íøîãî äîêàçó. 9. Ðàçîì ç òèì, ÿê óáà÷àºòüñÿ ç äîäàíèõ êîï³é ñóäîâèõ ð³øåíü, ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, äîñë³äèâ óñ³ îáñòàâèíè ñïðàâè, ÿê³ íàëåæàòü äî ïðåäìåòó äîêàçóâàííÿ, é â³äïîâ³äíî äî ñòàòò³ 94 ÊÏÊ äàâ îö³íêó ç³áðàíèì äîêàçàì. 10. Ïðàâèëüí³ñòü îö³íêè ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ äîêàç³â áóëà ïðåäìåòîì ïåðåâ³ðêè àïåëÿö³éíèì ñóäîì, ÿêèé íàäàâ âè÷åðïí³ â³äïîâ³ä³ íà óñ³ äîâîäè àïåëÿö³éíèõ ñêàðã. Íåçãîäà ïîòåðï³ëîãî ³ç âèñíîâêàìè ñóä³â, çðîáëåíèìè íà ï³äñòàâ³ äîñë³äæåíèõ äîêàç³â, íå º ñâ³ä÷åííÿì ïîðóøåííÿ ñóäàìè ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó. Òàêèì ÷èíîì, ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ äîòðèìàâñÿ âèìîã ñòàòò³ 419 ÊÏÊ. 11. Êð³ì òîãî, êîëåã³ÿ ñóää³³â íå âáà÷ຠïîðóøåíü âèìîã ïóíêòó 5 ÷àñòèíè 2 ñòàòò³ 412 ÊÏÊ ï³ä ÷àñ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ 04 áåðåçíÿ 2020 ðîêó, ÿê öå íàìàãàºòüñÿ ïðåäñòàâèòè ó ñâî¿é êàñàö³éí³é ñêàðç³ ÎÑÎÁÀ_4 , îñê³ëüêè â³äïîâ³äíî äî ÷àñòèíè 4 ñòàòò³ 81 ÊÏÊ, ÿêùî ïîâòîðíî çàÿâëåíèé â³äâ³ä ìຠîçíàêè çëîâæèâàííÿ ïðàâîì íà â³äâ³ä ç ìåòîþ çàòÿãóâàííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ñóä, ÿêèé çä³éñíþº ïðîâàäæåííÿ, ìຠïðàâî çàëèøèòè òàêó çàÿâó áåç ðîçãëÿäó. 12. Çì³ñò êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ÎÑÎÁÀ_4 çâîäèòüñÿ äî íåçãîäè ç îö³íêîþ ñóäàìè ïîïåðåäí³õ ³íñòàíö³é ôàêòè÷íèõ îáñòàâèí ñïðàâè. Îäíàê òàêà íåçãîäà ç âèñíîâêàìè ñóä³â, çðîáëåíèìè íà ï³äñòàâ³ äîñë³äæåíèõ äîêàç³â, íå º ñâ³ä÷åííÿì ïîðóøåííÿ íèìè ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó. Áóäü-ÿêèõ ³íøèõ äîâîä³â ùîäî ïîðóøåííÿ ñóäàìè íîðì ìàòåð³àëüíîãî ÷è ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà â ñêàðç³ íå íàâåäåíî. Ç îãëÿäó íà âèêëàäåíå, êàñàö³éíà ñêàðãà òà äîäàí³ äî íå¿ ìàòåð³àëè íå äàþòü ï³äñòàâ äëÿ ¿¿ çàäîâîëåííÿ, à òîìó ñë³ä â³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ â³äïîâ³äíî äî ïóíêòó 2 ÷àñòèíè 2 ñòàòò³ 428 ÊÏÊ. Íà ï³äñòàâ³ âèêëàäåíîãî òà êåðóþ÷èñü ïóíêòîì 2 ÷àñòèíè 2 ñòàòò³ 428 ÊÏÊ, Ñóä ïîñòàíîâèâ: ³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ ÎÑÎÁÀ_4 íà âèðîê ³ííèöüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó ³ííèöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 04 áåðåçíÿ 2020 ðîêó òà óõâàëó ³ííèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 18 âåðåñíÿ 2020 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_5 . Óõâàëà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3