Ухвала ККС ВС № 660/1122/18

ÓÕÂÀËÀ 01 ãðóäíÿ 2020 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 660/1122/18 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-5088ñê20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Òðåòüî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâøè êàñàö³éíó ñêàðãó ïîòåðï³ëî¿ ÎÑÎÁÀ_4 íà âèðîê Íîâîâîðîíöîâñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Õåðñîíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 28 ëþòîãî 2020 ðîêó òà óõâàëó Õåðñîíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 17 âåðåñíÿ 2020 ðîêó ñòîñîâíî ÎÑÎÁÀ_5 , âñòàíîâèâ: Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïîòåðï³ëà, ïîñèëàþ÷èñü íà ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ ñòóïåíþ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ çàñóäæåíîãî ³ íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, ïðîñèòü çì³íèòè âèùåâêàçàí³ ñóäîâ³ ð³øåííÿ òà íà ï³äñòàâ³ ñò. 75 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÊ) çâ³ëüíèòè ÎÑÎÁÀ_5 â³ä â³äáóâàííÿ ïðèçíà÷åíîãî éîìó ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ ç âèïðîáóâàííÿì. Ïåðåâ³ðèâøè êàñàö³éíó ñêàðãó íà â³äïîâ³äí³ñòü âèìîãàì ñò. 427 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÏÊ), êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà âèñíîâêó, ùî ñêàðãó ïîäàíî áåç äîäåðæàííÿ âèìîã çàçíà÷åíî¿ ñòàòò³. ³äïîâ³äíî äî ï. 4 ÷. 2 ñò. 427 ÊÏÊ êàñàö³éíà ñêàðãà ïîâèííà ì³ñòèòè îá´ðóíòóâàííÿ çàÿâëåíèõ ñêàðæíèêîì âèìîã ³ç çàçíà÷åííÿì òîãî, ó ÷îìó ïîëÿãຠíåçàêîíí³ñòü ÷è íåîá´ðóíòîâàí³ñòü ñóäîâèõ ð³øåíü. Ïîñèëàþ÷èñü ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ íà íåçàêîíí³ñòü ñóäîâîãî ð³øåííÿ, îñîáà, ÿêà ïîäຠêàñàö³éíó ñêàðãó, ìຠâêàçàòè íà êîíêðåòí³ ïîðóøåííÿ çàêîíó, ùî º ï³äñòàâàìè äëÿ ñêàñóâàííÿ àáî çì³íè ñóäîâîãî ð³øåííÿ, ³ ÿê³, íà ¿¿ äóìêó, áóëè äîïóùåí³ ñóäàìè ïðè âèíåñåíí³ ñóäîâèõ ð³øåíü, íàâåñòè êîíêðåòí³ àðãóìåíòè â îá´ðóíòóâàííÿ êîæíî¿ ïîçèö³¿. Îäíàê ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ íå íàâåäåíî æîäíèõ äîâîä³â ùîäî íåçàêîííîñò³ óõâàëè àïåëÿö³éíîãî ñóäó. Çîêðåìà, ïîòåðï³ëà íå âêàçàëà, ÿêèõ ñàìå ïîðóøåíü äîïóñòèâñÿ àïåëÿö³éíèé ñóä, ïåðåãëÿäàþ÷è êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ ùîäî ÎÑÎÁÀ_5 â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó, íå ìîòèâóâàëà â ÷îìó ñàìå ïîëÿãàëè ö³ ïîðóøåííÿ òà ÿê âîíè âïëèíóëè íà çàêîíí³ñòü é îá´ðóíòîâàí³ñòü ïîñòàíîâëåíîãî àïåëÿö³éíèì ñóäîì ñóäîâîãî ð³øåííÿ. Òàêîæ Âåðõîâíèé Ñóä çâåðòຠóâàãó, ùî êàñàö³éíà ñêàðãà ì³ñòèòü ñóïåðå÷íîñò³ ì³æ îá´ðóíòóâàííÿì äîâîä³â òà âèìîãàìè ñêàðãè. Òàê, ïîòåðï³ëà ó ñêàðç³ çàçíà÷ຠïðî íåâ³äïîâ³äí³ñòü íàÿâíîãî ó ìàòåð³àëàõ ñïðàâè òåêñòó îðèã³íàëó âèðîêó òîìó, çì³ñò ÿêîãî áóëî ïðîãîëîøåíî ñóäîì ³ çàô³êñîâàíî çà äîïîìîãîþ òåõí³÷íèõ çàñîá³â, ùî, íà ¿¿ äóìêó, º ³ñòîòíèì ïîðóøåííÿì âèìîã ÊÏÊ òà áåçóìîâíîþ ï³äñòàâîþ äëÿ ñêàñóâàííÿ âèðîêó ç ïðèçíà÷åííÿì íîâîãî ðîçãëÿäó â ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. Ïðîòå ó âèìîãàõ äî ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ÎÑÎÁÀ_4 ïðîñèòü çì³íèòè ïîñòàíîâëåí³ ñòîñîâíî ÎÑÎÁÀ_5 ñóäîâ³ ð³øåííÿ. Êð³ì òîãî, ÎÑÎÁÀ_4 ïîñèëàºòüñÿ â êàñàö³éí³é ñêàðç³ íà íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, àëå íå âêàçóº ó ÷îìó âîíî ïîëÿãຠç óðàõóâàííÿì ïîëîæåíü ñò. 413 ÊÏÊ, à îá´ðóíòóâàííÿ ¿¿ äîâîä³â ó ö³é ÷àñòèí³ çâîäÿòüñÿ äî íåäîòðèìàííÿ, íà ¿¿ äóìêó, ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ çàãàëüíèõ çàñàä ïðèçíà÷åííÿ ïîêàðàííÿ, ÷èì òàêîæ äîïóñòèëà ñóïåðå÷íîñò³. Âîäíî÷àñ íåîáõ³äíî çàóâàæèòè, ùî â³äïîâ³äíî äî ï. 7 ÷. 1 ñò. 425 ÊÏÊ êàñàö³éíó ñêàðãó ìàþòü ïðàâî ïîäàòè ïîòåðï³ëèé àáî éîãî çàêîííèé ïðåäñòàâíèê ÷è ïðåäñòàâíèê ó ÷àñòèí³, ùî ñòîñóºòüñÿ ³íòåðåñ³â ïîòåðï³ëîãî, àëå â ìåæàõ âèìîã, çàÿâëåíèõ íèìè â ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. ²ç âèìîã òà äîâîä³â êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ïîòåðï³ëî¿ âáà÷àºòüñÿ, ùî ñêàðãà ïîäàíà ôàêòè÷íî â ³íòåðåñàõ çàñóäæåíîãî, ùî ñóïåðå÷èòü âèùåâêàçàíèì ïîëîæåííÿì ÊÏÊ. Âîäíî÷àñ êàñàö³éíà ñêàðãà íå ì³ñòèòü äîâîä³â ùîäî íåîáõ³äíîñò³ çì³íè ïîñòàíîâëåíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ñòîñîâíî ÎÑÎÁÀ_5 ç ï³äñòàâ ³ñòîòíîãî ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, íåâ³äïîâ³äíîñò³ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ ñòóïåíþ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ çàñóäæåíîãî ³ íåïðàâèëüíîãî çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, ÿê³ á ñòîñóâàëèñü ³íòåðåñ³â ïîòåðï³ëî¿. Ç îãëÿäó íà òå, ùî êàñàö³éíà ñêàðãà íå â³äïîâ³äຠâèìîãàì, ÿê³ äî íå¿ ñòàâëÿòüñÿ, ¿¿ ïîòð³áíî çàëèøèòè áåç ðóõó òà âñòàíîâèòè ñòðîê äëÿ óñóíåííÿ çàçíà÷åíèõ â óõâàë³ íåäîë³ê³â. Âåðõîâíèé Ñóä çâåðòຠóâàãó, ùî îñîáà, ÿêà ïîäຠêàñàö³éíó ñêàðãó òà ÿê³é íàäàíî ñòðîê íà óñóíåííÿ ¿¿ íåäîë³ê³â, ìîæå âèïðàâèòè ¿õ øëÿõîì ñêëàäàííÿ íîâîãî òåêñòó êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, ÿêùî çàóâàæåííÿ êîëå㳿 ñóää³â ñòîñóâàëèñÿ çì³ñòîâíî¿ ÷àñòèíè ñêàðãè, òà/àáî øëÿõîì ïîäàííÿ äîäàòêîâèõ äîêóìåíò³â, ÿêùî âñóïåðå÷ âèìîãàì ÊÏÊ, âîíà íå íàäàëà óñ³õ äîêóìåíò³â, ÿê³ ìàþòü ïîäàâàòèñÿ ðàçîì ç êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ. Êåðóþ÷èñü ÷. 1 ñò. 429 ÊÏÊ, Âåðõîâíèé Ñóä ïîñòàíîâèâ: Çàëèøèòè áåç ðóõó êàñàö³éíó ñêàðãó ïîòåðï³ëî¿ ÎÑÎÁÀ_4 ³ âñòàíîâèòèï`ÿòíàäöÿòèäåííèé ñòðîê ³ç äíÿ îòðèìàííÿ óõâàëè íà óñóíåííÿ çàçíà÷åíèõ ó í³é íåäîë³ê³â. Ó ðàç³ íåâèêîíàííÿ âèêëàäåíèõ â óõâàë³ âèìîã êàñàö³éíó ñêàðãó áóäå ïîâåðíóòî îñîá³, ÿêà ¿¿ ïîäàëà. Óõâàëà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3