Ухвала ККС ВС № 522/23126/15-к

ÓÕÂÀËÀ ²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ 30 ëèñòîïàäà 2020 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 522/23126/15-ê ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-9273ñê18 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Òðåòüî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâøè êàñàö³éíó ñêàðãó ïðåäñòàâíèêà ÏÀÒ «Îäåñüêèé íàôòîïåðåðîáíèé çàâîä» àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_4 íà óõâàëó Îäåñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 20 ñåðïíÿ 2020 ðîêó òà éîãî êëîïîòàííÿ ïðî ïåðåäà÷ó ïðîâàäæåííÿ íà ðîçãëÿä Îá`ºäíàíî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó Âåðõîâíîãî Ñóäó, âñòàíîâèâ: Óõâàëîþ ñë³ä÷îãî ñóää³ â³ä 13 ëèñòîïàäà 2015 ðîêó â êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ¹12014160020000076, âíåñåíîãî äî ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü 24 ëþòîãî 2014 ðîêó çà îçíàêàìè â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, ïåðåäáà÷åíèõ ÷. 2 ñò. 364, ÷. 1 ñò. 364-1, ÷. 2 ñò. 364-1, ÷. 5 ñò. 191, ÷. 1 ñò. 366, ÷. 1 ñò. 191, ÷. 4 ñò. 190, ÷. 3 ñò. 212, ÷. 4 ñò. 358, ÷. 3 ñò. 358, ÷. 3 ñò. 209, ÷. 2 ñò. 205 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, çàäîâîëåíî êëîïîòàííÿ ïðîêóðîðà â³ää³ëó ïðîêóðàòóðè Îäåñüêî¿ îáëàñò³ ÎÑÎÁÀ_5 òà íàäàíî äîçâ³ë íà ïåðåäà÷ó âñüîãî íåðóõîìîãî ìàéíà, ÿêå çíàõîäèòüñÿ íà çåìåëüí³é ä³ëÿíö³ íàôòîïåðåðîáíîãî çàâîäó, ÿêèé ðîçòàøîâàíèé çà àäðåñîþ: ì. Îäåñà, âóë. Øêîäîâà ãîðà, 1/1, òà íàëåæèòü ÏÀÒ «Îäåñüêèé íàôòîïåðåðîáíèé çàâîä» (êîä ªÄÐÏÎÓ 00152282), íà ÿêå íàêëàäåíèé àðåøò óõâàëîþ Ïå÷åðñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êèºâà â³ä 17 êâ³òíÿ 2014 ðîêó, øëÿõîì çàáîðîíè ðîçïîðÿäæåííÿ, ïðîäàæó òà ïåðåäà÷³ ìàéíîâèõ ïðàâ ùîäî âñüîãî íåðóõîìîãî ìàéíà òà çåìåëüíî¿ ä³ëÿíêè íàôòîïåðåðîáíîãî çàâîäó, ùî ðîçòàøîâàíå çà çàçíà÷åíîþ àäðåñîþ, íà â³äïîâ³äàëüíå çáåð³ãàííÿ òà îïåðàòèâíå óïðàâë³ííÿ Äåðæàâ³, â îñîá³ Äåðæàâíîãî ï³äïðèºìñòâà «Óêðòðàíñíàôòîïðîäóêò» (àäðåñà: ì. Êè¿â, âóë. Î.Ãîí÷àðà, áóä. 35, îô³ñ 88, 01034, ³äåíòèô³êàö³éíèé êîä þðèäè÷íî¿ îñîáè 34355770), ùî íàëåæèòü äî ñôåðè óïðàâë³ííÿ ̳í³ñòåðñòâà åíåðãåòèêè òà âóã³ëüíî¿ ïðîìèñëîâîñò³ Óêðà¿íè. Çîáîâ`ÿçàíî ñëóæáîâèõ îñ³á ÏÀÒ «Îäåñüêèé íàôòîïåðåðîáíèé çàâîä» ïåðåäàòè âèùåâêàçàíå íåðóõîìå ìàéíî òà çåìåëüíó ä³ëÿíêó íàôòîïåðåðîáíîãî çàâîäó, ÿêèé ðîçòàøîâàíèé çà àäðåñîþ: ì. Îäåñà, âóë. Øêîäîâà ãîðà, 1/1, à Äåðæàâíîìó ï³äïðèºìñòâó «Óêðòðàíñíàôòîïðîäóêò» ïðèéíÿòè éîãî ç³ ñêëàäàííÿì â³äïîâ³äíèõ àêò³â ïðèéîìó ïåðåäà÷³ íà â³äïîâ³äàëüíå çáåð³ãàííÿ òà îïåðàòèâíå óïðàâë³ííÿ ó â³äïîâ³äíîñò³ äî ÷èííîãî çàêîíîäàâñòâà Óêðà¿íè, ç ìåòîþ ï³äòðèìàííÿ ìàéíà, ÿêå âêëþ÷ຠâ ñåáå òðóáîïðîâîäè, ðåçåðâóàðíèé ïàðê, åëåêòðè÷íå, íàñîñíå òà ³íøå îáëàäíàííÿ, íåîáõ³äíå ñèñòåìàòè÷íå òà ñâîº÷àñíå ïðîâåäåííÿ ðåãëàìåíòíèõ ðîá³ò ïî îáñëóãîâóâàííþ òà ðåìîíòó îáëàäíàííÿ, à òàêîæ ïðîâåäåííÿ íåîáõ³äíèõ çàõîä³â, ñïðÿìîâàíèõ íà ï³äòðèìàííÿ íàëåæíîãî ñòàíó ðåçåðâóàðíîãî ïàðêó òà òðóáîïðîâîä³â, ç ìåòîþ çàïîá³ãàííÿ êîðî糿 òà çíîøåííÿ, çîêðåìà, àëå íå âèêëþ÷íî çàïîâíåííÿ ðåçåðâóàð³â â³äïîâ³äíèìè íàôòîïðîäóêòàìè. Íà çàçíà÷åíå ð³øåííÿ ñë³ä÷îãî ñóää³ çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_6 ïîäàâ àïåëÿö³éíó ñêàðãó â ³íòåðåñàõ ï³äîçðþâàíîãî ÎÑÎÁÀ_7 , â ÿê³é çàçíà÷àâ, ùî îñêàðæóâàíà óõâàëà ïîñòàíîâëåíà ç ³ñòîòíèì ïîðóøåííÿì âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó òà ïðîñèâ çì³íèòè óõâàëó ñë³ä÷îãî ñóää³, âèêëþ÷èâøè ç ìîòèâóâàëüíî¿ ÷àñòèíè ïîñèëàííÿ íà â÷èíåííÿ çëî÷èíó ÎÑÎÁÀ_7 , ùî ïîðóøóº ïðåçóìïö³þ íåâèíóâàòîñò³ îñîáè. Òàêîæ, ïðåäñòàâíèêîì EMPSON LIMITED ÎÑÎÁÀ_8 áóëà ïîäàíà àïåëÿö³éíà ñêàðãà, â ÿê³é â³í çàçíà÷àâ, ùî óõâàëà ñë³ä÷îãî ñóää³ º íåçàêîííîþ òà íåîá´ðóíòîâàíîþ, îñê³ëüêè íå â³äïîâ³äຠíîðìàì ä³þ÷îãî çàêîíîäàâñòâà òà ïðîñèâ ñêàñóâàòè óõâàëó ñë³ä÷îãî ñóää³ â³ä 13 ëèñòîïàäà 2015 ðîêó òà ïîñòàíîâèòè íîâó óõâàëó, ÿêîþ â³äìîâèòè ó çàäîâîëåíí³ êëîïîòàííÿ ïðîêóðîðà ïðî ïåðåäà÷ó ðå÷îâèõ äîêàç³â íà â³äïîâ³äàëüíå çáåð³ãàííÿ òà îïåðàòèâíå óïðàâë³ííÿ. Óõâàëîþ Îäåñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 20 ñåðïíÿ 2020 ðîêó àïåëÿö³éíå ïðîâàäæåííÿ çà àïåëÿö³éíèìè ñêàðãàìè çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_6 , ïîäàíî¿ â ³íòåðåñàõ ï³äîçðþâàíîãî ÎÑÎÁÀ_7 , òà ïðåäñòàâíèêà EMPSON LIMITED ÎÑÎÁÀ_8 íà çàçíà÷åíó âèùå óõâàëó ñë³ä÷îãî ñóää³ çàêðèòî. Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïðåäñòàâíèê ÏÀÒ «Îäåñüêèé íàôòîïåðåðîáíèé çàâîä» àäâîêàò ÎÑÎÁÀ_4 íå ïîãîäæóºòüñÿ ³ç óõâàëîþ Îäåñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 20 ñåðïíÿ 2020 ðîêó, ïðîñèòü ïåðåãëÿíóòè ¿¿ ó êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó. ßê óáà÷àºòüñÿ ³ç ñóäîâîãî ð³øåííÿ, àïåëÿö³éíèé ñóä ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ âñòàíîâèâ, ùî îñêàðæóâàíà óõâàëà ñë³ä÷îãî ñóää³, ç îãëÿäó íà ïðèïèñè ñòàòò³ 309 ÊÏÊ òà ïðàâîâ³ âèñíîâêè Îá`ºäíàíî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó Âåðõîâíîãî Ñóäó, âèêëàäåí³ ó ïîñòàíîâ³ â³ä 27 ñ³÷íÿ 2020 ðîêó, íå ï³äëÿãຠîñêàðæåííþ â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó, à â³äòàê ïðîâàäæåííÿ, ÿê ïîìèëêîâî â³äêðèòå, íà ï³äñòàâ³ ñòàòò³ 399 ÊÏÊ, ï³äëÿãຠçàêðèòòþ. Ïðèéíÿòå àïåëÿö³éíèì ñóäîì ð³øåííÿ óçãîäæóºòüñÿ ç ïðàâîâèì âèñíîâêîì, âèêëàäåíèì ó ïîñòàíîâ³ Îá`ºäíàíî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó â ñêëàä³ Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 19 ëþòîãî 2019 ðîêó (ñïðàâà ¹ 569/17036/18, ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-598êìî19) â³äïîâ³äíî äî ÿêîãî, ÿêùî ï³ñëÿ ïðèçíà÷åííÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ áóäå âñòàíîâëåíî, ùî àïåëÿö³éíèé ðîçãëÿä çä³éñíþºòüñÿ çà àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ íà ñóäîâå ð³øåííÿ ÿêå íå ï³äëÿãຠàïåëÿö³éíîìó îñêàðæåííþ, àïåëÿö³éíèé ñóä ìຠïîñòàíîâèòè óõâàëó ïðî çàêðèòòÿ àïåëÿö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ. Âðàõîâóþ÷è ï³äñòàâè äëÿ çàêðèòòÿ àïåëÿö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ, óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó ï³äëÿãຠîñêàðæåííþ çà ïðàâèëà ÷àñòèíè 6 ñòàòò³ 399 ÊÏÊ. Ïðîòå çàêîíîäàâ÷î âèçíà÷åíà ìîæëèâ³ñòü îñêàðæåííÿ óõâàë àïåëÿö³éíîãî ñóäó ïðî â³äìîâó ó â³äêðèòò³ àïåëÿö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ òà ïîâåðíåííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè, ðåãëàìåíòîâàíà ÷àñòèíîþ 6 ñòàòò³ 399 ÊÏÊ, ïîêëèêàíà íàñàìïåðåä íà ãàðàíòóâàííÿ îñîá³, ïðàâî íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ ÿêî¿ îáìåæóºòüñÿ ïðîöåñóàëüíèìè ô³ëüòðàìè, ïðîâåäåííÿ ïîâíî¿, âñåá³÷íî¿ ïåðåâ³ðêè íà â³äïîâ³äí³ñòü òàêîãî ñóäîâîãî ð³øåííÿ êðèòåð³ÿì çàêîííîñò³, îá´ðóíòîâàíîñò³ òà âìîòèâîâàíîñò³. Òàêèì ÷èíîì çàçíà÷åíà êàòåãîð³ÿ ñóäîâèõ ð³øåíü ìîæå áóòè îñêàðæåíà ó êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó ëèøå òèìè îñîáàìè, ÿêèì ö³ ð³øåííÿ ïåðåøêîäæàþòü ó äîñòóï³ äî ïðàâîñóääÿ ³ çâåðíåííþ äî ñóäó âèùî¿ ³íñòàíö³¿. dz çì³ñòó êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà äîäàíîãî äî íå¿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ, âáà÷àºòüñÿ ùî óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó, ÿêîþ êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ áóëî çàêðèòî, ÿê ïîìèëêîâî â³äêðèòå, ïîñòàíîâëåíà çà àïåëÿö³éíèìè ñêàðãàìè çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_6 â ³íòåðåñàõ ï³äîçðþâàíîãî ÎÑÎÁÀ_7 òà ïðåäñòàâíèêà EMPSON LIMITED ÎÑÎÁÀ_8 , à â³äòàê ïðàâ ÏÀÒ «Îäåñüêîãî íàôòîïåðåðîáíîãî çàâîäó» ùîäî äîñòóïó äî ïðàâîñóääÿ íå ñòîñóºòüñÿ. ³äïîâ³äíî äî ïóíêòó 2 ÷àñòèíè 3 ñòàòò³ 429 ÊÏÊ êàñàö³éíà ñêàðãà ïîâåðòàºòüñÿ, ÿêùî ¿¿ ïîäàëà îñîáà, ÿêà íå ìຠïðàâî ïîäàâàòè êàñàö³éíó ñêàðãó. Çà íàâåäåíèõ îáñòàâèí êàñàö³éíà ñêàðãà ïðåäñòàâíèêà êîìïàí³¿ ÏÀÒ «Îäåñüêèé íàôòîïåðåðîáíèé çàâîä» àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_4 ï³äëÿãຠïîâåðíåííþ îñîá³, ÿêà ¿¿ ïîäàëà. Ó ïîäàíîìó íà àäðåñó Ñóäó êëîïîòàíí³ çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_4 ïîðóøóº ïèòàííÿ ïðî ïåðåäà÷ó ïðîâàäæåííÿ íà ðîçãëÿä Îá`ºäíàíî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó Âåðõîâíîãî Ñóäó ó ïîðÿäêó ñòàòåé 434-1, 434-2 ÊÏÊ. Êëîïîòàííÿ ìîòèâîâàíî òèì, ùî, îñê³ëüêè êàñàö³éíà ñêàðãà ïðåäñòàâíèêà ÏÀÒ «Îäåñüêèé íàôòîïåðåðîáíèé çàâîä», çã³äíî ç Ïîëîæåííÿìè ïðî àâòîìàòèçîâàíó ñèñòåìó äîêóìåíòîîá³ãó ñóäó, áóäå ïåðåäàíà íà ðîçãëÿä êîëå㳿 ñóää³â Âåðõîâíîãî Ñóäó, ÿêà âæå âèñëîâèëàñÿ ùîäî ïðàâîì³ðíîñò³ îñêàðæóâàíî¿ óõâàëè, ïðîâàäæåííÿ íà ï³äñòàâ³ ÷àñòèíè 2 ñòàòò³ 434-1 ÊÏÊ ñë³ä ïåðåäàòè íà ðîçãëÿä Îá`ºäíàíî¿ ïàëàòè öüîãî ñóäó. Ðîçãëÿíóâøè âêàçàíå êëîïîòàííÿ, êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà âèñíîâêó, ùî ó éîãî çàäîâîëåíí³ ñë³ä â³äìîâèòè ç íàñòóïíèõ ì³ðêóâàíü. Çàêîíîäàâåöü âèçíà÷èâ ï³äñòàâè ³ ïîðÿäîê ïåðåäà÷³ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ íà ðîçãëÿä ïàëàòè, îá`ºäíàíî¿ àáî Âåëèêî¿ Ïàëàòè Âåðõîâíîãî Ñóäó ó ñòàòòÿõ 434-1, 434-2 ÊÏÊ, òîáòî â³äí³ñ âèð³øåííÿ âêàçàíîãî ïèòàííÿ äî ñòà䳿 êàñàö³éíîãî ðîçãëÿäó. ³äïîâ³äíî äî ÷àñòèíè 2 ñòàòò³ 434-1 ÊÏÊ ñóä, ÿêèé ðîçãëÿäຠêðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ â êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó ó ñêëàä³ êîëå㳿 ñóää³â àáî ïàëàòè, ïåðåäຠòàêå êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ íà ðîçãëÿä îá`ºäíàíî¿ ïàëàòè, ÿêùî öÿ êîëåã³ÿ àáî ïàëàòà ââàæຠçà íåîáõ³äíå â³äñòóïèòè â³ä âèñíîâêó ùîäî çàñòîñóâàííÿ íîðìè ïðàâà ó ïîä³áíèõ ïðàâîâ³äíîñèíàõ, âèêëàäåíîãî â ðàí³øå óõâàëåíîìó ð³øåíí³ Âåðõîâíîãî Ñóäó ó ñêëàä³ êîëå㳿 ñóää³â ç ³íøî¿ ïàëàòè àáî ó ñêëàä³ ³íøî¿ ïàëàòè ÷è ³íøî¿ îá`ºäíàíî¿ ïàëàòè. Ïðè öüîìó çì³ñò ï³äñòàâ ³ âñòàíîâëåíèé ñòàòòåþ 434-2 ÊÏÊ ïîðÿäîê ïåðåäáà÷àþòü, ùî ïèòàííÿ ïåðåäà÷³ ìຠðîçãëÿäàòèñÿ ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³, îáãîâîðþâàòèñÿ ó íàðàä÷³é ê³ìíàò³, âèð³øóâàòèñÿ øëÿõîì ïîñòàíîâëåííÿ ìîòèâîâàíî¿ óõâàëè. Òàêèì ÷èíîì, âðàõîâóþ÷è, ùî êàñàö³éíó ñêàðãó ïîäàíî îñîáîþ, ÿêà íå íàä³ëåíà ïðàâîì íà îñêàðæåííÿ óõâàëè Îäåñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 20 ñåðïíÿ 2020 ðîêó, ïèòàííÿ, ÿêå ïîðóøóºòüñÿ ó ïîäàíîìó êëîïîòàíí³ º çàâ÷àñíèì, à òîìó çàäîâîëåííþ íå ï³äëÿãàº. Êåðóþ÷èñü ÷àñòèíîþ 3 ñòàòò³ 429, ñòàòòÿìè 434-1, 434-2 ÊÏÊ, ïîñòàíîâèâ: Êàñàö³éíó ñêàðãó ïðåäñòàâíèêà ÏÀÒ «Îäåñüêèé íàôòîïåðåðîáíèé çàâîä» - àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_4 íà óõâàëó Îäåñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 20 ñåðïíÿ 2020 ðîêó ðàçîì ç óñ³ìà äîäàíèìè äî íå¿ ìàòåð³àëàìè ïîâåðíóòè îñîá³, ÿêà ¿¿ ïîäàëà. ³äìîâèòè ó çàäîâîëåíí³ êëîïîòàííÿ ïðåäñòàâíèêà ÏÀÒ «Îäåñüêèé íàôòîïåðåðîáíèé çàâîä» àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_4 ïðî ïåðåäà÷ó ïðîâàäæåííÿ íà ðîçãëÿä Îá`ºäíàíî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó Âåðõîâíîãî Ñóäó. Óõâàëà º îñòàòî÷íîþ é îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3