Постанова ККС ВС № 455/793/16-к

ÏÎÑÒÀÍÎÂÀ ²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ 17 ëèñòîïàäà 2020 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 455/793/16-ê ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-1182 êì 18 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ñóää³ ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ: ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_5 , ðîçãëÿíóâ ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ ïðîêóðîðà íà óõâàëó Ëüâ³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 13 áåðåçíÿ 2020 ðîêó ñòîñîâíî ÎÑÎÁÀ_6 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , óðîäæåíöÿ ñ. Áåðåç³â Ñòàðîñàìá³ðñüêîãî ðàéîíó Ëüâ³âñüêî¿ îáëàñò³, ÿêèé ïðîæèâຠçà àäðåñîþ: ÀÄÐÅÑÀ_1 , çàñóäæåíîãî çà â÷èíåííÿ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 185 ÊÊ Óêðà¿íè. Çì³ñò îñêàðæåíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Âèðîêîì Ñòàðîñàìá³ðñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Ëüâ³âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 01 ÷åðâíÿ 2017 ðîêó ÎÑÎÁÀ_6 çàñóäæåíî çà â÷èíåííÿ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 185 ÊÊ Óêðà¿íè, äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 5 ðîê³â. Íà ï³äñòàâ³ ñò. 75 ÊÊ Óêðà¿íè çâ³ëüíåíî ÎÑÎÁÀ_6 â³ä â³äáóâàííÿ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì ç ³ñïèòîâèì ñòðîêîì 3 ðîêè ç ïîêëàäåííÿì íà íüîãî îáîâ`ÿçê³â, ïåðåäáà÷åíèõ ïóíêòàìè 1, 2 ÷. 1 ñò. 76 ÊÊ Óêðà¿íè. Óõâàëîþ Ëüâ³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 13 áåðåçíÿ 2020 ðîêó âèðîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ñòîñîâíî ÎÑÎÁÀ_6 çì³íåíî. Ïðèçíà÷åíî ÎÑÎÁÀ_6 ³ç çàñòîñóâàííÿì ñò. 69-1 ÊÊ Óêðà¿íè ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 3 ðîêè. Ó ðåøò³ âèðîê çàëèøåíî áåç çì³íè. Çà âèðîêîì ñóäó ÎÑÎÁÀ_6 âèçíàíî âèíóâàòèì ó òîìó, ùî â³í 02 òðàâíÿ 2016 ðîêó ïðèáëèçíî î 15:00, çíàõîäÿ÷èñü íà òåðèòî𳿠çàë³çíè÷íîãî âîêçàëó â ì. Ñòàðèé Ñàìá³ð Ëüâ³âñüêî¿ îáëàñò³, ïîâòîðíî, òàºìíî âèêðàâ ³ç êèøåí³ ÎÑÎÁÀ_7 ìîá³ëüíèé òåëåôîí «Prestigio PFP 1170 DUO», çàïîä³ÿâøè ïîòåðï³ëîìó ìàòåð³àëüíî¿ øêîäè íà çàãàëüíó ñóìó 334 ãðí 30 êîï. Âèìîãè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ³ óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ç äîïîâíåííÿìè äî íå¿ ïðîêóðîð, íå ïîãîäæóþ÷èñü ³ç óõâàëîþ àïåëÿö³éíîãî ñóäó ÷åðåç ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó òà íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, ïðîñèòü ¿¿ ñêàñóâàòè ³ ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Ñâî¿ âèìîãè ïðîêóðîð ìîòèâóº òèì, ùî ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ áåçï³äñòàâíî ïîãîäèâñÿ ç ð³øåííÿì ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ùîäî çàñòîñóâàííÿ äî ÎÑÎÁÀ_6 ïîëîæåíü ñò. 75 ÊÊ Óêðà¿íè, òà ó ïîðóøåííÿ âèìîã ñò. 439 ÊÏÊ Óêðà¿íè íå âèêîíàâ ïîñòàíîâó Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 03 âåðåñíÿ 2019 ðîêó. Ïîçèö³ÿ ó÷àñíèêà ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ Ïðîêóðîð ï³äòðèìàâ êàñàö³éíó ñêàðãó, ïðîñèâ ¿¿ çàäîâîëüíèòè, ñêàñóâàòè îñêàðæóâàíå ñóäîâå ð³øåííÿ ³ ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Ìîòèâè Ñóäó Ïîëîæåííÿìè ñò. 433 ÊÏÊ Óêðà¿íè ïåðåäáà÷åíî, ùî ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåâ³ðÿº ïðàâèëüí³ñòü çàñòîñóâàííÿ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é íîðì ìàòåð³àëüíîãî òà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, ïðàâîâî¿ îö³íêè îáñòàâèí ³ íå ìຠïðàâà äîñë³äæóâàòè äîêàçè, âñòàíîâëþâàòè òà âèçíàâàòè äîâåäåíèìè îáñòàâèíè, ùî íå áóëè âñòàíîâëåí³ â îñêàðæåíîìó ñóäîâîìó ð³øåíí³, âèð³øóâàòè ïèòàííÿ ïðî äîñòîâ³ðí³ñòü òîãî ÷è ³íøîãî äîêàçó; ïåðåãëÿäຠñóäîâ³ ð³øåííÿ ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ó ìåæàõ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè. Âèñíîâêè ñóäó ïðî äîâåäåí³ñòü âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_6 ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó, çà ÿêèé éîãî çàñóäæåíî, ïðàâèëüí³ñòü êâàë³ô³êàö³¿ éîãî ä³é çà ÷. 2 ñò. 185 ÊÊ Óêðà¿íè òà çàñòîñóâàííÿ ïîëîæåíü ñò. 69-1 ÊÊ Óêðà¿íè â êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïðîêóðîðîì íå îñïîðþþòüñÿ. Ùîäî äîâîä³â êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ïðîêóðîðà ïðî ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ ñóäîì âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó òà íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, òî âîíè íå çàñëóãîâóþòü íà óâàãó ç îãëÿäó íà òàêå. Çã³äíî ç ÷. 2 ñò. 65 ÊÊ Óêðà¿íè îñîá³, ÿêà â÷èíèëà çëî÷èí, ìຠáóòè ïðèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ, íåîáõ³äíå é äîñòàòíº äëÿ ¿¿ âèïðàâëåííÿ òà ïîïåðåäæåííÿ íîâèõ çëî÷èí³â. ³äïîâ³äíî äî âèìîã ñò. 75 ÊÊ Óêðà¿íè, ÿêùî ñóä, êð³ì âèïàäê³â çàñóäæåííÿ çà êîðóïö³éíèé çëî÷èí, ïðè ïðèçíà÷åíí³ ïîêàðàííÿ ó âèä³ âèïðàâíèõ ðîá³ò, ñëóæáîâîãî îáìåæåííÿ äëÿ â³éñüêîâîñëóæáîâö³â, îáìåæåííÿ âîë³, à òàêîæ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê íå á³ëüøå ï`ÿòè ðîê³â, âðàõîâóþ÷è òÿæê³ñòü çëî÷èíó, îñîáó âèííîãî òà ³íø³ îáñòàâèíè ñïðàâè, ä³éäå âèñíîâêó ïðî ìîæëèâ³ñòü âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíîãî áåç â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ, â³í ìîæå ïðèéíÿòè ð³øåííÿ ïðî çâ³ëüíåííÿ â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì. Òàê, ïðèçíà÷àþ÷è ÎÑÎÁÀ_6 ïîêàðàííÿ, ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ â³äïîâ³äíî äî âèìîã ñòàòåé 50, 65 ÊÊ Óêðà¿íè âðàõóâàâ ñóñï³ëüíó íåáåçïåêó â÷èíåíîãî íèì êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, â³äñóòí³ñòü îáñòàâèí, ùî îáòÿæóþòü ïîêàðàííÿ, òà íàÿâí³ñòü îáñòàâèí, ÿê³ ïîì`ÿêøóþòü ïîêàðàííÿ âèçíàííÿ âèíóâàòîñò³, ùèðîãî êàÿòòÿ, ñïðèÿííÿ ðîçêðèòòþ çëî÷èíó, ïîâíå â³äøêîäóâàííÿ ïîòåðï³ëîìó çàâäàíî¿ øêîäè, à òàêîæ äóìêó ïîòåðï³ëîãî, ÿêèé ïðîñèâ ñóâîðî íå êàðàòè îáâèíóâà÷åíîãî. Óðàõóâàâøè âèùåçàçíà÷åí³ îáñòàâèíè â ñóêóïíîñò³, ì³ñöåâèé ñóä ä³éøîâ âèñíîâêó ïðî ìîæëèâ³ñòü çâ³ëüíåííÿ ÎÑÎÁÀ_6 â³ä â³äáóâàííÿ ïðèçíà÷åíîãî éîìó ïîêàðàííÿ íà ï³äñòàâ³ ñò. 75 ÊÊ Óêðà¿íè, âñòàíîâèâøè ³ñïèòîâèé ñòðîê òðèâàë³ñòþ 3 ðîêè. Ïðîêóðîð, íå ïîãîäæóþ÷èñü ³ç âèðîêîì ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ñòîñîâíî ÎÑÎÁÀ_6 , îñêàðæèâ éîãî äî ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. ϳä ÷àñ àïåëÿö³éíîãî ðîçãëÿäó àïåëÿö³éíèé ñóä â³äïîâ³äíî äî âèìîã ÷. 1 ñò. 404 ÊÏÊ Óêðà¿íè ðîçãëÿíóâ êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ â ìåæàõ ïîäàíî¿ ïðîêóðîðîì àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè, ïîãîäèâñÿ ç âèñíîâêàìè ì³ñöåâîãî ñóäó ùîäî íàÿâíîñò³ îáñòàâèí, ùî ïîì`ÿêøóþòü ïîêàðàííÿ ÎÑÎÁÀ_6 , íàâ³âøè äîêëàäí³ ìîòèâè ñâîãî ð³øåííÿ. Ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ òàêîæ äîäàòêîâî âðàõóâàâ ïîâ³äîìëåííÿ Ñàìá³ðñüêîãî ÌРïðî òå, ùî çà ÷àñ ïåðåáóâàííÿ íà îáë³êó ÎÑÎÁÀ_6 îáîâ`ÿçê³â, ïîêëàäåíèõ ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, íå ïîðóøóâàâ, äî àäì³í³ñòðàòèâíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ íå ïðèòÿãóâàâñÿ, òà Êîìóíàëüíîãî ï³äïðèºìñòâà Ñàìá³ðñüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè «Æèòëîâî-êîìóíàëüíîãî êîìá³íàòó» ïðî òå, ùî çà ÷àñ ïðîæèâàííÿ ó ì. Ñàìáîð³ ñêàðã â³ä ñóñ³ä³â òà ìåøêàíö³â ì³ñòà íà íüîãî íå íàäõîäèëî. Êð³ì òîãî, ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ çâàæèâ ³ íà òå, ùî îáâèíóâà÷åíèé íåîô³ö³éíî ïðàöåâëàøòîâàíèé, ïðîæèâຠ³ç äðóæèíîþ, òà ä³éøîâ îá´ðóíòîâàíîãî âèñíîâêó ïðî òå, ùî äàí³ ïðî îñîáó ÎÑÎÁÀ_6 , éîãî ïîâåä³íêà ï³ñëÿ óõâàëåííÿ âèðîêó ñâ³ä÷àòü ïðî ìîæëèâ³ñòü éîãî âèïðàâëåííÿ áåç â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ. Òàê³ âèñíîâêè ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íå ñóïåðå÷àòü âêàç³âêàì ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ÿê³ âèñëîâëåí³ ó ïîñòàíîâ³ Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 03 âåðåñíÿ 2019 ðîêó, îñê³ëüêè ñóäîì óðàõîâàíî ³ íîâ³ äàí³ ïðî îñîáó îáâèíóâà÷åíîãî, ÿê³ â ñóêóïíîñò³ ñâ³ä÷àòü ïðî òå, ùî ÎÑÎÁÀ_6 ñòàâ íà øëÿõ âèïðàâëåííÿ. Óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó º íàëåæíèì ÷èíîì âìîòèâîâàíîþ òà â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñòàòåé 370, 419, 439 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Òèõ ³ñòîòíèõ ïîðóøåíü âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, ÿê³ ïåðåäáà÷åí³ ñò. 412 ÊÏÊ Óêðà¿íè òà ÿê³ ïåðåøêîäèëè ÷è ìîãëè ïåðåøêîäèòè ñóäó óõâàëèòè çàêîííå òà îá´ðóíòîâàíå ñóäîâå ð³øåííÿ, Ñóäîì íå âñòàíîâëåíî. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 441, 442 ÊÏÊ Óêðà¿íè, Ñóä ïîñòàíîâèâ: Êàñàö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ, à óõâàëó Ëüâ³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 13 áåðåçíÿ 2020 ðîêó ñòîñîâíî ÎÑÎÁÀ_6 áåç çì³íè. Ïîñòàíîâà íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç ìîìåíòó ïðîãîëîøåííÿ, º îñòàòî÷íîþ ³ îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3