Постанова ККС ВС № 462/6192/18

Ïîñòàíîâà ²ìåíåì Óêðà¿íè 18 ëèñòîïàäà 2020 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 462/6192/18 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-3680êì20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Òðåòüî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³: ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ: ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_5 , çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_6 , çàõèñíèêà (â³äåîêîíôåðåíö³ÿ) ÎÑÎÁÀ_7 ðîçãëÿíóâ ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êàñàö³éíó ñêàðãó çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_6 íà âèðîê Çàë³çíè÷íîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Ëüâîâà â³ä 25 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó òà óõâàëó Ëüâ³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 30 êâ³òíÿ 2020 ðîêó ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, âíåñåíîìó äî ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü çà ¹12018140060003146, çà îáâèíóâà÷åííÿì ÎÑÎÁÀ_6 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè, óðîäæåíöÿ ì. Íîâîÿâîð³âñüê ßâîð³âñüêîãî ðàéîíó Ëüâ³âñüêî¿ îáëàñò³, æèòåëÿ ÀÄÐÅÑÀ_1 , â ñèëó ñò. 89 ÊÊ Óêðà¿íè òàêîãî, ùî íå ìຠñóäèìîñò³, ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò.187 ÊÊ Óêðà¿íè. Çì³ñò îñêàðæåíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Çà âèðîêîì Çàë³çíè÷íîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Ëüâîâà â³ä 25 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó ÎÑÎÁÀ_6 çàñóäæåíî çà ÷. 2 ñò.187 ÊÊ Óêðà¿íè äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 7 ðîê³â ç êîíô³ñêàö³ºþ ìàéíà. Öèì æå âèðîêîì òàêîæ çàñóäæåíî ÎÑÎÁÀ_8 , ùîäî ÿêîãî êàñàö³éí³ ñêàðãè íå ïîäàí³. Çã³äíî ç âèðîêîì ÎÑÎÁÀ_6 âèçíàíî âèíóâàòèì ³ çàñóäæåíî çà òå, ùî â³í, ìàþ÷è óìèñåë íà â÷èíåííÿ ðîçáîþ ç ìåòîþ çàâîëîä³ííÿ ÷óæèì ìàéíîì, 01 âåðåñíÿ 2018 ðîêó î 03:00 ãîä. çà ïîïåðåäíüîþ çìîâîþ ³ç ÎÑÎÁÀ_8 , ³ç ïîãðîçîþ çàñòîñóâàííÿ íàñèëüñòâà, íåáåçïå÷íîãî äëÿ æèòòÿ òà çäîðîâ`ÿ ïîòåðï³ëîãî, â÷èíèëè ðîçá³éíèé íàïàä íà ÎÑÎÁÀ_9 , çàâîëîä³âøè éîãî ìàéíîì íà ñóìó 2 024 ãðí. Óõâàëîþ Ëüâ³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 30 êâ³òíÿ 2020 ðîêó âèðîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ çàëèøåíî áåç çì³íè. Âèìîãè êàñàö³éíèõ ñêàðã ³ óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñ³á, ÿê³ ¿õ ïîäàëè Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàñóäæåíèé ïðîñèòü ñóäîâ³ ð³øåííÿ ùîäî íüîãî ñêàñóâàòè òà ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä â ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. Ââàæàº, ùî ïîñòàíîâà ïðî âèçíàííÿ ðå÷îâèõ äîêàç³â â³ä 01 âåðåñíÿ 2018 ðîêó º íåäîïóñòèìèì äîêàçîì, îñê³ëüêè â ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ ðå÷îâ³ äîêàçè íå îãëÿäàëèñÿ. Ââàæàº, ùî óõâàëà ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íå â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñò. 419 ÊÏÊ Óêðà¿íè, îñê³ëüêè ïåðåêîíëèâèõ àðãóìåíò³â íà ñïðîñòóâàííÿ âñ³õ äîâîä³â ïîäàíèõ ñêàðã ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íå íàâ³â. Ïîçèö³¿ ³íøèõ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ Çàñóäæåíèé òà çàõèñíèê ï³äòðèìàëè êàñàö³éíó ñêàðãó. Ïðîêóðîð çàïåðå÷óâàâ ùîäî çàäîâîëåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà ïðîñèâ ¿¿ â³äõèëèòè. ²íø³ ó÷àñíèêè ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ áóëè íàëåæíèì ÷èíîì ïîâ³äîìëåí³ ïðî äàòó, ÷àñ òà ì³ñöå êàñàö³éíîãî ðîçãëÿäó, îäíàê ó ñóäîâå çàñ³äàííÿ âîíè íå ç`ÿâèëèñÿ. Êëîïîòàíü ïðî éîãî â³äêëàäåííÿ íå íàäõîäèëî. Ìîòèâè ñóäó ³äïîâ³äíî äî ñò. 433 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåâ³ðÿº ïðàâèëüí³ñòü çàñòîñóâàííÿ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é íîðì ìàòåð³àëüíîãî é ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, ïðàâèëüí³ñòü ïðàâîâî¿ îö³íêè îáñòàâèí ³ íå ìຠïðàâà äîñë³äæóâàòè äîêàçè, âñòàíîâëþâàòè é âèçíàâàòè äîâåäåíèìè îáñòàâèíè, ÿêèõ íå áóëî âñòàíîâëåíî â îñêàðæåíîìó ñóäîâîìó ð³øåíí³, à òàêîæ âèð³øóâàòè ïèòàííÿ ïðî äîñòîâ³ðí³ñòü òîãî ÷è ³íøîãî äîêàçó. Òîáòî ï³ä ÷àñ êàñàö³éíîãî ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ êîëåã³ÿ ñóää³â âèõîäèòü ³ç ôàêòè÷íèõ îáñòàâèí â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, âñòàíîâëåíèõ ñóäîì. Âèñíîâîê ì³ñöåâîãî ñóäó ïðî äîâåäåí³ñòü âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_6 ó â÷èíåíí³ ³íêðèì³íîâàíîãî çëî÷èíó, ç ÿêèì ïîãîäèâñÿ àïåëÿö³éíèé ñóä, º îá´ðóíòîâàíèì, éîãî çðîáëåíî íà ï³äñòàâ³ îá`ºêòèâíîãî ç`ÿñóâàííÿ âñ³õ îáñòàâèí, ï³äòâåðäæåíèõ äîêàçàìè, äîñë³äæåíèìè òà ïåðåâ³ðåíèìè ï³ä ÷àñ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó ç äîòðèìàííÿì ñò. 23 ÊÏÊ Óêðà¿íè é îö³íåíèìè â³äïîâ³äíî äî ñò. 94 âêàçàíîãî Êîäåêñó. Ïðè öüîìó ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, çàñëóõàâøè ïîêàçàííÿ âèííèõ, ïîòåðï³ëîãî, ñâ³äê³â òà äîñë³äèâøè ïèñüìîâ³ äîêàçè ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, îá´ðóíòîâàíî ïîêëàâ â îñíîâó îáâèíóâàëüíîãî âèðîêó íàëåæí³ òà äîïóñòèì³ äîêàçè. Çîêðåìà, ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, ìîòèâóþ÷è ñâî¿ âèñíîâêè ïðî äîâåäåí³ñòü âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_6 , ïîñëàâñÿ ó âèðîêó íà ïîêàçàííÿ ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_9 , ÿêèé äåòàëüíî ðîçïîâ³â ïðî îáñòàâèíè â÷èíåííÿ ùîäî íüîãî ðîçá³éíîãî íàïàäó. Òàêîæ ñóä íà ï³äòâåðäæåííÿ âèíóâàòîñò³ òà äîâåäåíîñò³ âèíè ÎÑÎÁÀ_6 ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 187 ÊÊ Óêðà¿íè, îá´ðóíòîâàíî ïîñëàâñÿ íà ïðîòîêîë ñë³ä÷îãî åêñïåðèìåíòó ç ïîòåðï³ëèì, îãëÿäó ïðåäìåò³â, ïîñòàíîâó ïðî âèçíàííÿ ðå÷îâèõ äîêàç³â. Ïîñèëàííÿ â êàñàö³éí³é ñêàðç³, ùî ïîñòàíîâà ïðî âèçíàííÿ ðå÷îâèõ äîêàç³â â³ä 01 âåðåñíÿ 2018 ðîêó º íåäîïóñòèìèì äîêàçîì, îñê³ëüêè â ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ ðå÷îâ³ äîêàçè íå îãëÿäàëèñÿ, íå âáà÷àþòüñÿ îá´ðóíòîâàíèìè. ²ç æóðíàëó ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ òà òåõí³÷íîãî íîñ³ÿ ³íôîðìàö³¿, íà ÿêîìó çàô³êñîâàíå ñóäîâå çàñ³äàíí³ çà 09 æîâòíÿ 2019 ðîêó (Ò-3, à.ñ. 244), âáà÷àºòüñÿ, ùî ñóä ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ áåçïîñåðåäíüî äîñë³äèâ ìàòåð³àëè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, â òîìó ÷èñë³ ³ ïîñòàíîâó ïðî âèçíàííÿ ðå÷îâèõ äîêàç³â â³ä 01 âåðåñíÿ 2018 ðîêó (Ò-1, à.ñ. 88-89) òà ïðîòîêîë ¿õ îãëÿäó â³ä ò³º¿ æ äàòè(Ò-1, à.ñ. 87). Êëîïîòàííÿ ïðî áåçïîñåðåäíº äîñë³äæåííÿ ñàìèõ ðå÷îâèõ äîêàç³â ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ íå çàÿâëÿëîñÿ, íå áóëî âîíî çàÿâëåíå é ó çì³ñò³ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè çàõèñíèêà â ³íòåðåñàõ ÎÑÎÁÀ_6 . Ïîðóøåíü âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, ÿê³ á â êîíòåêñò³ âèìîã ñò.ñò.85, 86, 87 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñâ³ä÷èëè ïðî íåîáõ³äí³ñòü âèçíàííÿ äîêàçó íåäîïóñòèìèì àáî íåíàëåæíèì, íå âñòàíîâëåíî. Çà âñòàíîâëåíèõ ñóäîì ôàêòè÷íèõ îáñòàâèí êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ä³ÿííÿ ÎÑÎÁÀ_6 îá´ðóíòîâàíî îòðèìàëî ïðàâîâó îö³íêó çà ÷. 2 ñò. 187 ÊÊ Óêðà¿íè. Îòæå, ââàæàòè, ùî ñóäîì íåïðàâèëüíî çàñòîñîâàíèé çàêîí Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, íåìຠï³äñòàâ. Ïðè ïðèçíà÷åíí³ ÎÑÎÁÀ_6 ïîêàðàííÿ â³äïîâ³äíî äî âèìîã ñò. 65 ÊÊ Óêðà¿íè ñóä âèìîã ÊÊ Óêðà¿íè äîòðèìàâñÿ. Ïðèçíà÷åíå ïîêàðàííÿ º íåîáõ³äíèì ³ äîñòàòí³ì äëÿ âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíîãî òà ïîïåðåäæåííÿ íîâèõ çëî÷èí³â. Ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïðè ðîçãëÿä³ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ íàäàâ â³äïîâ³ä³ íà äîâîäè àïåëÿö³éíèõ ñêàðã òà îá´ðóíòîâàíî âèçíàâ ¿õ áåçï³äñòàâíèìè. Ñâî¿ âèñíîâêè ç öèõ ïèòàíü, ç ÿêèìè ïîãîäæóºòüñÿ é êîëåã³ÿ ñóää³â êàñàö³éíîãî ñóäó, ñóä íàëåæíèì ÷èíîì óìîòèâóâàâ. ²ñòîòíèõ ïîðóøåíü âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, ÿê³ áè ïåðåøêîäèëè ÷è ìîãëè ïåðåøêîäèòè ñóäó ïîâíî é óñåá³÷íî ðîçãëÿíóòè ïðîâàäæåííÿ ³ ïîñòàíîâèòè çàêîííå, îá´ðóíòîâàíå òà ñïðàâåäëèâå ð³øåííÿ, íå âñòàíîâëåíî. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 434, 436, 441, 442 ÊÏÊ Óêðà¿íè, Âåðõîâíèé Ñóä óõâàëèâ: Âèðîê Çàë³çíè÷íîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Ëüâîâà â³ä 25 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó òà óõâàëó Ëüâ³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 30 êâ³òíÿ 2020 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 çàëèøèòè áåç çì³íè, à êàñàö³éíó ñêàðãó çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_6 áåç çàäîâîëåííÿ. Ïîñòàíîâà Âåðõîâíîãî Ñóäó íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç ìîìåíòó ïðîãîëîøåííÿ, º îñòàòî÷íîþ é îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3