Ухвала ККС ВС № 344/5808/20

Óõâàëà ³ìåíåì Óêðà¿íè 16 ëèñòîïàäà 2020 ðîêó ì. Êè¿â Ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-5465 âïñ 20 Ñïðàâà ¹ 344/5808/20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ: ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , ðîçãëÿíóâøèó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ ïîäàííÿ ãîëîâè ²âàíî-Ôðàíê³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó ïðî íàïðàâëåííÿ ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ¹ 22019090000000020 (¹ 344/5808/20) çà îáâèíóâà÷åííÿì ÎÑÎÁÀ_5 òà ÎÑÎÁÀ_6 ç îäíîãî ñóäó äî ³íøîãî â ìåæàõ þðèñäèêö³¿ ð³çíèõ àïåëÿö³éíèõ ñóä³â, â ñ ò à í î â è â: Äî Âåðõîâíîãî Ñóäó â ïîðÿäêó ñò. 34 ÊÏÊ Óêðà¿íè íàä³éøëî ïîäàííÿ ãîëîâè ²âàíî-Ôðàíê³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó ïðî íàïðàâëåííÿ ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ç îäíîãî ñóäó äî ³íøîãî â ìåæàõ þðèñäèêö³¿ ð³çíèõ àïåëÿö³éíèõ ñóä³â. Ïîäàííÿ ìîòèâîâàíî òèì, ùî óõâàëîþ ²âàíî-Ôðàíê³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 29 æîâòíÿ 2020 ðîêó çàäîâîëåíî ïîäàííÿ ãîëîâè ²âàíî-Ôðàíê³âñüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó ³ âèçíàíî, ùî êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ ¹ 22019090000000020 (¹ 344/5808/20) ùîäî ÎÑÎÁÀ_5 òà ÎÑÎÁÀ_6 , îáâèíóâà÷åíèõ ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 258-5 ÊÊ Óêðà¿íè, íà òåðèòî𳿠ì. Ìà곿âêà Äîíåöüêî¿ îáëàñò³, íàïðàâëåíî äî²âàíî-Ôðàíê³âñüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó ç ïîðóøåííÿì òåðèòîð³àëüíî¿ ï³äñóäíîñò³, ïåðåäáà÷åíîþ ñò. 32 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Çàçíà÷åíî, ùî â³äïîâ³äíî äî ÷. 1 ñò. 32 ÊÏÊ Óêðà¿íè êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ çä³éñíþº ñóä, ó ìåæàõ þðèñäèêö³¿ ÿêîãî â÷èíåíî êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ, à òîìó, âðàõîâóþ÷è ì³ñöå â÷èíåííÿ çëî÷èíó, ãîëîâà àïåëÿö³éíîãî ñóäó ïðîñèòü ïåðåäàòè ìàòåð³àëè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ¹ 22019090000000020(¹ 344/5808/20) ùîäî ÎÑÎÁÀ_5 òà ÎÑÎÁÀ_6 çà òåðèòîð³àëüíîþ ï³äñóäí³ñòþ äî Êîñòÿíòèí³âñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Äîíåöüêî¿ îáëàñò³. Ó÷àñíèêàì ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ áóëî ïîâ³äîìëåíî ïðî ÷àñ òà ì³ñöå ðîçãëÿäó ïîäàííÿ, ïðîòå â ñóäîâå çàñ³äàííÿ âîíè íå ç`ÿâèëèñÿ, ùî íå ïåðåøêîäæຠéîãî ðîçãëÿäó. Çàïåðå÷åíü òà êëîïîòàíü ïðî â³äêëàäåííÿ äàòè ðîçãëÿäó ïîäàííÿ íå íàä³éøëî. Çàñëóõàâøè äîïîâ³äü ñóää³, ïåðåâ³ðèâøè íàâåäåí³ ó ïîäàíí³ äîâîäè, äîñë³äèâøè ìàòåð³àëè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà âèñíîâêó, ùî ïîäàííÿ ï³äëÿãຠçàäîâîëåííþ íà òàêèõ ï³äñòàâàõ. Çã³äíî ç ï. 1 ñò. 6 Êîíâåíö³¿ ïðî çàõèñò ïðàâ ëþäèíè ³ îñíîâîïîëîæíèõ ñâîáîä êîæåí ïðè âñòàíîâëåíí³ îá´ðóíòîâàíîñò³ áóäü-ÿêîãî êðèì³íàëüíîãî îáâèíóâà÷åííÿ, âèñóíóòîãî ïðîòè íüîãî, ìຠïðàâî íà ðîçãëÿä ñóäîì, âñòàíîâëåíèì çàêîíîì. À â³äïîâ³äíî äî ÷. 1 ñò. 8 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ñóäîóñòð³é ³ ñòàòóñ ñóää³â» í³õòî íå ìîæå áóòè ïîçáàâëåíèé ïðàâà íà ðîçãëÿä éîãî ñïðàâè â ñóä³, äî þðèñäèêö³¿ ÿêîãî âîíà â³äíåñåíà ïðîöåñóàëüíèì çàêîíîì. Òåðèòîð³àëüíà ï³äñóäí³ñòü öå ð³çíîâèä ï³äñóäíîñò³, çà äîïîìîãîþ ÿêî¿ âèçíà÷àþòü, ó ñóä³ ÿêî¿ àäì³í³ñòðàòèâíî-òåðèòîð³àëüíî¿ îäèíèö³ áóäå çä³éñíþâàòèñÿ ðîçãëÿä ïî ñóò³ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ùîäî êîíêðåòíîãî êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ. Çà çàãàëüíèì ïðàâèëîì âèçíà÷åííÿ òåðèòîð³àëüíî¿ ï³äñóäíîñò³, êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ çä³éñíþºòüñÿ â òîìó ñóä³, â ìåæàõ òåðèòîð³àëüíî¿ þðèñäèêö³¿ ÿêîãî â÷èíåíî êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ. Òîáòî îñíîâíîþ þðèäè÷íîþ îçíàêîþ äëÿ âèçíà÷åííÿ òåðèòîð³àëüíî¿ ï³äñóäíîñò³ º ì³ñöå â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ÿêå çã³äíî ç ï. 1 ÷. 1 ñò. 91 ÊÏÊ Óêðà¿íè íàëåæèòü äî îáñòàâèí, ùî ï³äëÿãàþòü äîêàçóâàííþ ó êîæíîìó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³. Ïðè÷îìó «ì³ñöå â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ» â êîíòåêñò³ ÷. 1 ñò. 32 ÊÏÊ Óêðà¿íè ðîçãëÿäàºòüñÿ ëèøå ÿê îçíàêà, ùî äîçâîëÿº âèçíà÷èòè ï³äñóäí³ñòü êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, öå îäèíèöÿ àäì³í³ñòðàòèâíî-òåðèòîð³àëüíîãî ïîä³ëó, íà ï³äñòàâ³ ÿêî¿ ïîáóäîâàíà ñóäîâà ñèñòåìà â ö³ëîìó. ßêùî êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ íàä³éøëî äî ñóäó ç ïîðóøåííÿì ïðàâèë òåðèòîð³àëüíî¿ ï³äñóäíîñò³ é òàêà îáñòàâèíà áóëà âèÿâëåíà äî ïî÷àòêó ñóäîâîãî ðîçãëÿäó, öå êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ ïåðåäàºòüñÿ íà ðîçãëÿä ³íøîãî ñóäó (ï. 1 ÷. 1 ñò. 34 ÊÏÊ Óêðà¿íè). Ç íàäàíèõ ñóäó ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ âáà÷àºòüñÿ, ùî 6 òðàâíÿ 2020 ðîêó äî ²âàíî-Ôðàíê³âñüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó â³ä ïðîêóðàòóðè ²âàíî-Ôðàíê³âñüêî¿ îáëàñò³ íàä³éøëè ìàòåð³àëè ç îáâèíóâàëüíèì àêòîì ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ¹ 22019090000000020(¹ 344/5808/20) ùîäî ÎÑÎÁÀ_5 òà ÎÑÎÁÀ_6 , ÿê³ îáâèíóâà÷óþòüñÿ ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 258-5 ÊÊ Óêðà¿íè, ô³íàíñóâàííÿ òåðîðèçìó çà ïîïåðåäíüîþ çìîâîþ ãðóïîþ îñ³á. ÎÑÎÁÀ_5 òà ÎÑÎÁÀ_6 îáâèíóâà÷óþòüñÿ â òîìó, ùî â ïåð³îä ç 20 ëèñòîïàäà 2015 ðîêó ïî 25 âåðåñíÿ 2019 ðîêó, çà ïîïåðåäíüîþ çìîâîþ ãðóïîþ îñ³á çä³éñíèëè ìàòåð³àëüíå çàáåçïå÷åííÿ òåðîðèñòè÷íî¿ îðãàí³çàö³¿ «ÄÍл, à ñàìå ñòðóêòóðíèõ ï³äðîçä³ë³â ò.çâ. «Ì×Ñ «ÄÍл, «Âíóòð³øí³õ â³éñüê ÄÍл, «â³éñüêîâîãî íàâ÷àëüíîãî çàêëàäó «ÄÍл, íà çàãàëüíó ñóìó 5 071 493 ðîñ³éñüêèõ ðóáë³â, ùî ïî êóðñó ÍÁÓ ñòàíîâèòü 1 950 874 ãðí. Çîêðåìà, ç³ çì³ñòó îáâèíóâàëüíîãî àêòà âáà÷àºòüñÿ, ùî ç ìåòîþ ðåàë³çàö³¿ çëî÷èííîãî çàäóìó, ãðîìàäÿíè Óêðà¿íè ÎÑÎÁÀ_5 òà ÎÑÎÁÀ_6 , áóäó÷è îá³çíàíèì ³ç çàêîíîäàâñòâîì Óêðà¿íè òà ïðî ³ñíóâàííÿ ó ñêëàä³ òåðîðèñòè÷íî¿ îðãàí³çàö³¿ «ÄÍл òàê çâàíèõ «Ì³í³ñòåðñòâà ô³íàíñ³â «ÄÍл, «Ì³í³ñòåðñòâà äîõîä³â òà çáîð³â «ÄÍл, «Öåíòðàëüíîãî Ðåñïóáë³êàíñüêîãî Áàíêó «ÄÍл, óòâîðåíèõ âñóïåðå÷ ÷èííîãî çàêîíîäàâñòâà Óêðà¿íè, ä³þ÷è óìèñíî, ó 2014 ðîö³ çàðåºñòðóâàëè íà òèì÷àñîâî îêóïîâàí³é òåðèòî𳿠Óêðà¿íè, ó ì. Ìà곿âêà, ñóá`ºêò ãîñïîäàðñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³ â ñòðóêòóð³ òåðîðèñòè÷íî¿ îðãàí³çàö³¿ «ÄÐÍ» ï³ä íàçâîþ ÏÏ «Ô³ëòåêñ-Äîíáàñ-777» äëÿ çä³éñíåííÿ íåçàêîííî¿ ãîñïîäàðñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³ ç íàäàííÿì ïîñëóã ï³äïðèºìñòâàì, óñòàíîâàì, îðãàí³çàö³ÿì â ò.÷. â³éñüêîâèì, ç ïîøèòòÿ òà ïîñòà÷àííÿ ôîðìåíîãî îäÿãó òà ³íøèõ òåêñòèëüíèõ âèðîá³â íà òèì÷àñîâî îêóïîâàí³é òåðèòî𳿠Óêðà¿íè. Ó ïîäàëüøîìó ÎÑÎÁÀ_5 òà ÎÑÎÁÀ_6 íàëàãîäèëè íà òåðèòî𳿠Äîíåöüêî¿ îáëàñò³, ï³äêîíòðîëüí³é ïðåäñòàâíèêàì òåðîðèñòè÷íî¿ îðãàí³çàö³¿ «ÄÍл, âèðîáíè÷èé ïðîöåñ ç âèãîòîâëåííÿ òåêñòèëüíî¿ ïðîäóêö³¿ ï³ä âèãëÿäîì çä³éñíåííÿ ãîñïîäàðñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³ â³ä ³ìåí³ ÏÏ «Ô³ëòåêñ-Äîíáàñ-777». Çãîäîì, ÎÑÎÁÀ_5 òà ÎÑÎÁÀ_6 äîìîâèëèñÿ ç êåð³âíèêàìè ñòðóêòóðíèõ ï³äðîçä³ë³â ò. çâ. «Ì×Ñ «ÄÍл, «ÌÂÄ ÄÍл ïðî âèãîòîâëåííÿ òà ïîñòà÷àííÿ îñòàíí³ì ôîðìåíîãî îäÿãó. Çà ðåçóëüòàòàìè äàíèõ äîãîâ³ðíèõ â³äíîñèí, çà ïåð³îä 2015-2019 ðîê³â âîíè ïîñòàâèëè â³éñüêîâó ôîðìó òà ³íøó àìóí³ö³þ ñèëîâèì ñòðóêòóðàì ò.ç. «ÄÍл, â ò.÷. «ÓÃÑÂÎ ÌÂÄ ÄÍл, «ÃÂÎÓ «ÄÂÎÂÊÓ ÂÑ ÄÍл, «ÃÏÑÎ Ì×Ñ ÄÍÐ ã. Ìàêååâêà», «ÌÂÄ ÄÍл, «Êîìàíäîâàíèþ âíóòðåííèõ âîéñê ÌÂÄ ÄÍл, «ÃÎÓÂÏÎ «Àêàäåìèè ãðàæäàíñêîé çàùèòû Ì×Ñ ÄÍл. Çã³äíî ³ç çàçíà÷åíèì îáâèíóâàëüíèì àêòîìì³ñöåì â÷èíåííÿ ïðàâîïîðóøåííÿ º Äîíåöüêà îáëàñòü, à îñòàííº çà ÷àñîì êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ â÷èíåíå íà òåðèòî𳿠ì. Ìà곿âêà Äîíåöüêî¿ îáëàñò³. Çà òàêèõ îáñòàâèí, âêàçàíå êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ ìàëî á áóòè ï³äñóäíå Öåíòðàëüíî-̳ñüêîìó ðàéîííîìó ñóäó ì³ñòà Ìà곿âêè. ³äïîâ³äíî äî ñò. 32 ÊÏÊ Óêðà¿íè, êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ ó ñïðàâ³ ïîâèíåí çä³éñíþâàòè îäèí ç ì³ñöåâèõ ñóä³â ó ìåæàõ òåðèòîð³àëüíî¿ þðèñäèêö³¿ ÿêîãî çíàõîäÿòüñÿ öåé ðàéîí. Ó çâ`ÿçêó ³ç ðîçòàøóâàííÿì Öåíòðàëüíî-̳ñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì³ñòà Ìà곿âêè â çîí³ ïðîâåäåííÿ àíòèòåðîðèñòè÷íî¿ îïåðàö³¿ (îïåðàö³¿ Îá`ºäíàíèõ ñèë) ðîçãëÿä äàíîãî êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ó öüîìó ñóä³ íåìîæëèâèé. Çã³äíî ç³ ñòàòòåþ 1 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî çä³éñíåííÿ ïðàâîñóääÿ òà êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ó çâ`ÿçêó ç ïðîâåäåííÿì àíòèòåðîðèñòè÷íî¿ îïåðàö³¿» â³ä 12 ñåðïíÿ 2014 ðîêó (ç³ çì³íàìè), ó çâ`ÿçêó ç íåìîæëèâ³ñòþ çä³éñíþâàòè ïðàâîñóääÿ îêðåìèìè ñóäàìè â ðàéîí³ ïðîâåäåííÿ àíòèòåðîðèñòè÷íî¿ îïåðàö³¿ çì³íåíî òåðèòîð³àëüíó ï³äñóäí³ñòü ñóäîâèõ ñïðàâ, ï³äñóäíèõ öèì ñóäàì, òà âèçíà÷åíî çàáåçïå÷èòè ðîçãëÿä êðèì³íàëüíèõ ïðîâàäæåíü ì³ñöåâèìè òà àïåëÿö³éíèìè ñóäàìè, ùî âèçíà÷àþòüñÿ Ãîëîâîþ Âåðõîâíîãî Ñóäó. Ðîçïîðÿäæåííÿì Ãîëîâè Âèùîãî ñïåö³àë³çîâàíîãî ñóäó Óêðà¿íè ç ðîçãëÿäó öèâ³ëüíèõ ³ êðèì³íàëüíèõ ñïðàâ ¹ 27/0/38-14 â³ä 2 âåðåñíÿ 2014 ðîêó âèçíà÷åíî òåðèòîð³àëüíó ï³äñóäí³ñòü ñïðàâ, ï³äñóäíèõ ì³ñöåâèì çàãàëüíèì òà àïåëÿö³éíèì ñóäàì, ðîçòàøîâàíèì ó ðàéîí³ ïðîâåäåííÿ àíòèòåðîðèñòè÷íî¿ îïåðàö³¿, çã³äíî ç ÿêèì êðèì³íàëüí³ ïðîâàäæåííÿ, ï³äñóäí³ Öåíòðàëüíî-̳ñüêîìó ðàéîííîìó ñóäó ì³ñòà Ìà곿âêè, ïåðåäàþòüñÿ ñàìå Êîñòÿíòèí³âñüêîìó ì³ñüêðàéîííîìó ñóäó Äîíåöüêî¿ îáëàñò³. Ç îãëÿäó íà âèêëàäåíå, êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæຠçà íåîáõ³äíå çàäîâîëüíèòè ïîäàííÿ ãîëîâè àïåëÿö³éíîãî ñóäó òà ïåðåäàòè êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ ùîäî ÎÑÎÁÀ_5 òà ÎÑÎÁÀ_6 äî Êîñòÿíòèí³âñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Äîíåöüêî¿ îáëàñò³. Êåðóþ÷èñü ñò. ñò. 32, 34 ÊÏÊ Óêðà¿íè, Ñóä ï î ñ ò à í î â è â: Ïîäàííÿ ãîëîâè ²âàíî-Ôðàíê³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó çàäîâîëüíèòè. Ìàòåð³àëè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ¹ 22019090000000020(¹ 344/5808/20) çà îáâèíóâà÷åííÿì ÎÑÎÁÀ_5 òà ÎÑÎÁÀ_6 ïåðåäàòè äî Êîñòÿíòèí³âñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Äîíåöüêî¿ îáëàñò³ äëÿ ðîçãëÿäó. Óõâàëà º îñòàòî÷íîþ ³ îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñ ó ä ä ³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3