Ухвала ККС ВС № 757/23965/20-к
від 12.11.2020 · КримінальнаÓõâàëà ²ìåíåì Óêðà¿íè 12 ëèñòîïàäà 2020 ðîêó ì. Êè¿â Ñïðàâà ¹ 757/23965/20 Ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-5491 ñê 20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Äðóãî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â: ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâøè êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_4 , ÿêèé 䳺 â ³íòåðåñàõ ÎÑÎÁÀ_5 , íà óõâàëó Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 07 æîâòíÿ 2020 ðîêó, âñòàíîâèâ: Óõâàëîþ ñë³ä÷îãî ñóää³ Ïå÷åðñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êèºâà â³ä 02 âåðåñíÿ 2020 ðîêó çàäîâîëåíî ñêàðãó çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_6 , ÿêà 䳺 â ³íòåðåñàõ ÎÑÎÁÀ_5 òà ñêàñîâàíî ïîñòàíîâó Ãåíåðàëüíîãî ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_7 â³ä 15 òðàâíÿ 2020ðîêó ïðî âèäà÷ó (åêñòðàäèö³þ) ãðîìàäÿíèíà Ðîñ³éñüêî¿ Ôåäåðàö³¿ ÎÑÎÁÀ_5 , äëÿ ïðèòÿãíåííÿ äî êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ çà â÷èíåííÿ çëî÷èí³â, ïåðåäáà÷åíèõ ÷. 1 ñò. 210, ÷. 3 ñò. 30, ï.ï. à, ã ÷. 4 ñò. 228.1 (14 åï³çîä³â), ÷. 3 ñò. 30, ÷. 5 ñò. 228.1 (9 åï³çîä³â), ï. à ÷. 4 ñò. 228.1 (2 åï³çîäè), ï.ï. à, ã ÷.4 ñò. 228.1 (3 åï³çîäè) ÊÊ Ðîñ³éñüêî¿ Ôåäåðàö³¿. Óõâàëîþ Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 07 æîâòíÿ 2020 ðîêó àïåëÿö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà â³ää³ëó ì³æíàðîäíîãî ñï³âðîá³òíèöòâà ïðîêóðàòóðè Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³ çàäîâîëåíî òà âêàçàíó óõâàëó ñë³ä÷îãî ñóää³ ñêàñîâàíî. Ïîñòàíîâëåíî íîâó óõâàëó, ÿêîþ â³äìîâëåíî ó çàäîâîëåíí³ ñêàðãè çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_6 , ÿêà 䳺 â ³íòåðåñàõ ÎÑÎÁÀ_5 , ïðî ñêàñóâàííÿ ïîñòàíîâè Ãåíåðàëüíîãî ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_7 â³ä 15 òðàâíÿ 2020 ðîêó ïðî âèäà÷ó (åêñòðàäèö³þ) ãðîìàäÿíèíà Ðîñ³éñüêî¿ Ôåäåðàö³¿ ÎÑÎÁÀ_5 , äëÿ ïðèòÿãíåííÿ äî êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ çà â÷èíåííÿ çëî÷èí³â, ïåðåäáà÷åíèõ ÷. 1 ñò. 210, ÷. 3 ñò. 30, ï.ï. à, ã ÷. 4 ñò. 228.1 (14 åï³çîä³â), ÷. 3 ñò. 30, ÷. 5 ñò. 228.1 (9 åï³çîä³â), ï. à ÷. 4 ñò. 228.1 (2 åï³çîäè), ï.ï. à, ã ÷. 4 ñò. 228.1 (3 åï³çîäè) ÊÊ Ðîñ³éñüêî¿ Ôåäåðàö³¿. Íå ïîãîäæóþ÷èñü ç óõâàëîþ Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 07 æîâòíÿ 2020 ðîêó çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_4 çâåðíóâñÿ äî ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ òà ïðîñèòü ïåðåãëÿíóòè îñêàðæóâàíå ñóäîâå ð³øåííÿ â êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó. Ïåðåâ³ðèâøè äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà äîëó÷åí³ äî íå¿ êîﳿ ñóäîâèõ ð³øåíü, êîëåã³ÿ ñóää³â ïðèéøëà äî âèñíîâêó, ùî ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà ñêàðãîþ çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_4 ñë³ä â³äìîâèòè ç îãëÿäó íà íàñòóïíå. Çã³äíî ç ï. 8 ÷. 1 ñò. 129 Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè îäí³ºþ ³ç îñíîâíèõ çàñàä ñóäî÷èíñòâà º çàáåçïå÷åííÿ ïðàâà íà àïåëÿö³éíèé ïåðåãëÿä ñïðàâè òà ó âèçíà÷åíèõ çàêîíîì âèïàäêàõ - íà êàñàö³éíå îñêàðæåííÿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ. Êîíñòèòóö³éíèé ïðèíöèï çàáåçïå÷åííÿ àïåëÿö³éíîãî òà êàñàö³éíîãî îñêàðæåííÿ ð³øåííÿ ñóäó ãàðàíòóº ïðàâî çâåðíåííÿ äî ñóäó ç³ ñêàðãîþ â àïåëÿö³éíîìó ÷è êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó, ÿêå ìຠáóòè ðåàë³çîâàíå, çà âèíÿòêîì âñòàíîâëåíî¿ çàêîíîì çàáîðîíè íà òàêå îñêàðæåííÿ. Ïîëîæåííÿìè ñò. 591 ÊÏÊ Óêðà¿íè âèçíà÷åíî ïîðÿäîê îñêàðæåííÿ ð³øåííÿ ïðî âèäà÷ó îñîáè (åêñòðàäèö³þ) òà âè÷åðïíèé ïåðåë³ê ñóá`ºêò³â îñêàðæåííÿ çà óìîâè, ùî ñóäîâå ð³øåííÿ ñòîñóºòüñÿ ¿õ ïðàâ, ñâîáîä òà ³íòåðåñ³â. Âèõîäÿ÷è ³ç çàñàä äèñïîçèòèâíîñò³ ³ ïðàâîâî¿ çíà÷åíîñò³, â îáìåæåíîìó îáñÿç³ ï³äëÿãຠîñêàðæåííþ ð³øåííÿ ïðî âèäà÷ó îñîáè (åêñòðàäèö³þ). Çã³äíî ç ïîëîæåííÿìè ÷. 7 ñò. 591 ÊÏÊ Óêðà¿íè óõâàëà ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ìîæå áóòè îñêàðæåíà â êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó ëèøå ïðîêóðîðîì ç ìîòèâ³â íåïðàâèëüíîãî çàñòîñóâàííÿ ñóäîì íîðì ì³æíàðîäíèõ äîãîâîð³â Óêðà¿íè, ÿêùî ñêàñóâàííÿ ð³øåííÿ ïðî âèäà÷ó (åêñòðàäèö³þ) ïåðåøêîäæàº ïîäàëüøîìó ïðîâàäæåííþ ùîäî îñîáè, âèäà÷à ÿêî¿ çàïèòóâàëàñÿ ³íîçåìíîþ äåðæàâîþ. Îòæå, çàçíà÷åíà íîðìà ãàðàíòóº ïðàâî íà êàñàö³éíå îñêàðæåííÿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ ò³ëüêè ó âèïàäêàõ, ïðÿìî âèçíà÷åíèõ çàêîíîì. ßê óáà÷àºòüñÿ ç³ çì³ñòó êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_4 îñêàðæóº óõâàëó Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 07 æîâòíÿ 2020 ðîêó, ïîñòàíîâëåíó çà ðåçóëüòàòàìè ðîçãëÿäó àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ïðîêóðîðà íà óõâàëó ñë³ä÷îãî ñóää³ Ïå÷åðñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êèºâà â³ä 02 âåðåñíÿ 2020 ðîêó. Ïðîòå, â³äïîâ³äíî äî ïîëîæåíü ÷. 7 ñò. 591 ÊÏÊ Óêðà¿íè ð³øåííÿ ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íå º ïðåäìåòîì ïåðåãëÿäó ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ òà îñêàðæåííþ â êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó íå ï³äëÿãàº. Çã³äíî ç ïîëîæåííÿìè ï. 1 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ Óêðà¿íèñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîñòàíîâëÿº óõâàëó ïðî â³äìîâó ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ, ÿêùî êàñàö³éíó ñêàðãó ïîäàíî íà ñóäîâå ð³øåííÿ, ÿêå íå ï³äëÿãຠîñêàðæåííþ â êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó. Òàêèì ÷èíîì, îñê³ëüêè óõâàëà Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 02 âåðåñíÿ 2020 ðîêó íå ï³äëÿãຠîñêàðæåííþ â êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó, êîëåã³ÿ ñóää³â êàñàö³éíîãî ñóäó ââàæàº, ùî ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà ñêàðãîþ çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_4 íà âêàçàíå ñóäîâå ð³øåííÿ ñë³ä â³äìîâèòè. Ïðè öüîìó â³äïîâ³äíî äî ÷. 3 ñò. 428 ÊÏÊ Óêðà¿íèñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ â³äìîâëÿº ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ ç ï³äñòàâè, ïåðåäáà÷åíî¿ ï. 1 ÷. 2 âêàçàíî¿ ñòàòò³, áåç ïåðåâ³ðêè â³äïîâ³äíîñò³ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè âèìîãàì ñò. 427 öüîãî Êîäåêñó. Âðàõîâóþ÷è âèêëàäåíå òà êåðóþ÷èñü ï. 1 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ Óêðà¿íè, Ñóä ïîñòàíîâèâ: ³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_4 , ÿêèé 䳺 â ³íòåðåñàõ ÎÑÎÁÀ_5 , íà óõâàëó Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 07 æîâòíÿ 2020 ðîêó. Óõâàëà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3