Постанова ККС ВС № 676/7843/19
від 10.11.2020 · КримінальнаÏîñòàíîâà ²ìåíåì Óêðà¿íè 10 ëèñòîïàäà 2020 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 676/7843/19 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-3935êì20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Äðóãî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: Ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ: ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_5 , â ðåæèì³ â³äåîêîíôåðåíö³¿ çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_6 , çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_7 , ðîçãëÿíóâ ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êàñàö³éíó ñêàðãó çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_7 íà óõâàëó Êàì`ÿíåöü-Ïîä³ëüñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Õìåëüíèöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 05 ãðóäíÿ 2019 ðîêó òà óõâàëó Õìåëüíèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 08 ëèïíÿ 2020 ðîêó. Çì³ñò îñêàðæóâàíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Óõâàëîþ Êàì`ÿíåöü-Ïîä³ëüñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Õìåëüíèöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 05 ãðóäíÿ 2019 ðîêó çàÿâó çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_7 ïðî ïåðåãëÿä çà íîâîâèÿâëåíèìè îáñòàâèíàìè âèðîêó Õìåëüíèöüêîãî îáëàñíîãî ñóäó â³ä 23 ãðóäíÿ 1998 ðîêó ïîâåðíóòî îñîá³, ÿêà ¿¿ ïîäàëà. Óõâàëîþ Õìåëüíèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 08 ëèïíÿ 2020 ðîêó óõâàëó ì³ñöåâîãî ñóäó çàëèøåíî áåç çì³íè. Âèìîãè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ³ óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàñóäæåíèé ÎÑÎÁÀ_7 , ïîñèëàþ÷èñü íà ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, ïðîñèòü óõâàëè ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ñêàñóâàòè ³ ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿  îá´ðóíòóâàííÿ ñâî¿õ âèìîã çàñóäæåíèé çàçíà÷àº, ùî ì³ñöåâèé ñóä áåçï³äñòàâíî â³äìîâèâ ó ïîíîâëåíí³ ñòðîêó íà ïîäàííÿ çàÿâè ïðî ïåðåãëÿä ñóäîâîãî ð³øåííÿ çà íîâîâèÿâëåíèìè îáñòàâèíàìè ³ ÿê ðåçóëüòàò ïîâåðíóâ ïîäàíó çàÿâó, îñê³ëüêè âèêëàäåí³ ó éîãî çàÿâ³ îáñòàâèíè ï³äòâåðäæóþòü éîãî íåâèíóâàò³ñòü ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, à òîìó â³äïîâ³äíî äî âèìîã ÷. 4 ñò. 461 ÊÏÊ Óêðà¿íè ïåðåãëÿä ñóäîâîãî ð³øåííÿ çà íîâîâèÿâëåíèìè îáñòàâèíàìè ñòðîêàìè íå îáìåæåíî. Ââàæàº, ùî àïåëÿö³éíèé ñóä íà âêàçàí³ ïîðóøåííÿ óâàãè íå çâåðíóâ òà áåçï³äñòàâíî çàëèøèâ óõâàëó ì³ñöåâîãî ñóäó áåç çì³íè. Ïîçèö³¿ ³íøèõ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ ³ä ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ çàïåðå÷åíü íà êàñàö³éíó ñêàðãó çàñóäæåíîãî íå íàäõîäèëî. Ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ çàñóäæåíèé òà éîãî çàõèñíèê ï³äòðèìàëè êàñàö³éíó ñêàðãó, à ïðîêóðîð çàïåðå÷óâàâ ïðîòè ¿¿ çàäîâîëåííÿ. Çàñëóõàâøè ñóääþ-äîïîâ³äà÷à, äóìêó çàñóäæåíîãî, éîãî çàõèñíèêà òà ïðîêóðîðà, ïåðåâ³ðèâøè ìàòåð³àëè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, íàâåäåí³ ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ äîâîäè, êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà âèñíîâêó, ùî ñêàðãà çàñóäæåíîãî ï³äëÿãຠçàäîâîëåííþ ç òàêèõ ï³äñòàâ. Ìîòèâè Ñóäó Çã³äíî ç³ ñò. 433 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåâ³ðÿº ïðàâèëüí³ñòü çàñòîñóâàííÿ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é íîðì ìàòåð³àëüíîãî òà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, ïðàâîâî¿ îö³íêè îáñòàâèí ³ íå ìຠïðàâà äîñë³äæóâàòè äîêàçè, âñòàíîâëþâàòè òà âèçíàâàòè äîâåäåíèìè îáñòàâèíè, ùî íå áóëè âñòàíîâëåí³ â îñêàðæåíîìó ñóäîâîìó ð³øåíí³, âèð³øóâàòè ïèòàííÿ ïðî äîñòîâ³ðí³ñòü òîãî ÷è ³íøîãî äîêàçó. Ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåãëÿäຠñóäîâ³ ð³øåííÿ ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ó ìåæàõ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè. ³äïîâ³äíî äî ÷. 1 ñò. 438 ÊÏÊ Óêðà¿íè ï³äñòàâàìè äëÿ ñêàñóâàííÿ àáî çì³íè ñóäîâèõ ð³øåíü ñóäîì êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ º ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü òà íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ çëî÷èíó ³ îñîá³ çàñóäæåíîãî. Âèõîäÿ÷è ç ïîëîæåíü ÷. 1 ñò. 412 ÊÏÊ Óêðà¿íè, ³ñòîòíèìè ïîðóøåííÿìè âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó º òàê³ ïîðóøåííÿ âèìîã öüîãî Êîäåêñó, ÿê³ ïåðåøêîäèëè ÷è ìîãëè ïåðåøêîäèòè ñóäó óõâàëèòè çàêîííå òà îá´ðóíòîâàíå ñóäîâå ð³øåííÿ. Çà ïðèïèñàìè ñò. 370 öüîãî Êîäåêñó ñóäîâå ð³øåííÿ ïîâèííî áóòè çàêîííèì, îá´ðóíòîâàíèì ³ âìîòèâîâàíèì. Çàêîííèì º ð³øåííÿ, óõâàëåíå êîìïåòåíòíèì ñóäîì çã³äíî ç íîðìàìè ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà ç äîòðèìàííÿì âèìîã ùîäî êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ïåðåäáà÷åíèõ öèì Êîäåêñîì. Îá´ðóíòîâàíèì º ð³øåííÿ, óõâàëåíå ñóäîì íà ï³äñòàâ³ îá`ºêòèâíî ç`ÿñîâàíèõ îáñòàâèí, ÿê³ ï³äòâåðäæåí³ äîêàçàìè, äîñë³äæåíèìè ï³ä ÷àñ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó òà îö³íåíèìè ñóäîì â³äïîâ³äíî äî ñò. 94 öüîãî Êîäåêñó. Âìîòèâîâàíèì º ð³øåííÿ, â ÿêîìó íàâåäåí³ íàëåæí³ ³ äîñòàòí³ ìîòèâè òà ï³äñòàâè éîãî óõâàëåííÿ. Ñòîñîâíî äîâîä³â êàñàö³éíî¿ ñêàðãè çàñóäæåíîãî ïðî òå, ùî ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ áåçï³äñòàâíî â³äìîâèâ â ïîíîâëåíí³ ñòðîêó íà ïîäàííÿ çàÿâè ïðî ïåðåãëÿä ñóäîâîãî ð³øåííÿ çà íîâîâèÿâëåíèìè îáñòàâèíàìè, îñê³ëüêè âèêëàäåí³ ó çàÿâ³ îáñòàâèíè, íà éîãî äóìêó, ï³äòâåðäæóþòü íåâèíóâàò³ñòü ó â÷èíåíí³ íèì êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, à òîìó òàêèé ïåðåãëÿä ñòðîêàìè íå îáìåæåíî, òî êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæàº ¿õ îá´ðóíòîâàíèìè ç îãëÿäó íà òàêå. Ãëàâà 34 ÊÏÊ Óêðà¿íè âèçíà÷ຠïîðÿäîê çä³éñíåííÿ ïðîâàäæåííÿ çà íîâîâèÿâëåíèìè îáñòàâèíàìè, âñòàíîâëþþ÷è ïðè öüîìó ï³äñòàâè äëÿ çä³éñíåííÿ òàêîãî ïðîâàäæåííÿ, ñòðîêè çâåðíåííÿ òà âèìîãè äî çàÿâè ïðî ïåðåãëÿä ñóäîâîãî ð³øåííÿ çà íîâîâèÿâëåíèìè îáñòàâèíàìè. ³äïîâ³äíî äî ÷. ÷. 2, 3 ñò. 464 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóääÿ íå ï³çí³øå íàñòóïíîãî äíÿ ï³ñëÿ íàäõîäæåííÿ çàÿâè ïðî ïåðåãëÿä ñóäîâîãî ð³øåííÿ çà íîâîâèÿâëåíèìè îáñòàâèíàìè äî ñóäó ïåðåâ³ðÿº ¿¿ íà â³äïîâ³äí³ñòü âèìîãàì ñòàòò³ 462 öüîãî Êîäåêñó ³ âèð³øóº ïèòàííÿ ïðî â³äêðèòòÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ çà íîâîâèÿâëåíèìè îáñòàâèíàìè. Ïðè öüîìó, ÿêùî òàêà çàÿâà íå îôîðìëåíà çã³äíî ç âèìîãàìè, ïåðåäáà÷åíèìè ñòàòòåþ 462 öüîãî Êîäåêñó, çàñòîñîâóþòüñÿ ïðàâèëà ÷àñòèíè òðåòüî¿ ñòàòò³ 429 öüîãî Êîäåêñó, à ñàìå: çàÿâà ïîâåðòàºòüñÿ ó ïåðåäáà÷åíèõ ó ö³é ÷àñòèí³ âêàçàíî¿ ñòàòò³ âèïàäêàõ. Çà çì³ñòîì ïîëîæåíü ÷. 2 ñò. 464, ï. 3 ÷. 3 ñòàòò³ 429 ÊÏÊ Óêðà¿íè ó âèïàäêó, ÿêùî ñóä çà çàÿâîþ îñîáè íå çíàéäå ï³äñòàâ äëÿ ïîíîâëåííÿ ñòðîêó äëÿ ïîäà÷³ çàÿâè ïðî ïåðåãëÿä ñóäîâîãî ð³øåííÿ çà íîâîâèÿâëåíèìè îáñòàâèíàìè, óõâàëþºòüñÿ ð³øåííÿ ïðî ïîâåðíåííÿ òàêî¿ çàÿâè. ßê âáà÷àºòüñÿ ç ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, çàñóäæåíèé ÎÑÎÁÀ_7 ó ñâî¿é çàÿâ³ õî÷à ³ ïîðóøóâàâ ïèòàííÿ ïðî ïîíîâëåííÿ éîìó ñòðîêó íà ¿¿ ïîäà÷ó ç óðàõóâàííÿì ïîâàæíîñò³ ïðè÷èí ïðîïóñêó òàêîãî ñòðîêó, ïðîòå îäíî÷àñíî çàçíà÷èâ îáñòàâèíè, ÿê³ íà éîãî äóìêó, ñïðîñòîâóþòü âèíóâàò³ñòü ó â÷èíåíí³ íèì çëî÷èíó, çîêðåìà íà íàÿâí³ñòü äîêóìåíò³â, ùî ì³ñòÿòüñÿ ó 15 (ï`ÿòíàäöÿòîìó) òîì³ êðèì³íàëüíî¿ ñïðàâè ¹ 2-39/1998.  ñâîþ ÷åðãó, ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, ç ÿêèì ïîãîäèâñÿ ³ àïåëÿö³éíèé ñóä, îá´ðóíòîâóþ÷è ñâîº ð³øåííÿ ïðî â³äìîâó â ïîíîâëåíí³ ñòðîêó íà ïîäàííÿ çàÿâè ïðî ïåðåãëÿä ñóäîâîãî ð³øåííÿ çà íîâîâèÿâëåíèìè îáñòàâèíàìè òà ïîâåðíåííÿ çàÿâè ïîñëàâñÿ íà òå, ùî ïðè÷èíè ïðîïóñêó ñòðîêó çâåðíåííÿ ç çàÿâîþ, ÿê³ çàçíà÷åí³ çàñóäæåíèì, íå ìîæíà ââàæàòè ïîâàæíèìè, à òîìó ïðîïóùåíèé ñòðîê íå ï³äëÿãຠïîíîâëåííþ. Îäíàê âèñíîâêè ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é º ïåðåä÷àñíèìè òà íå ´ðóíòóþòüñÿ íà ïîëîæåííÿõ ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíîäàâñòâà ³ ìàòåð³àëàõ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ. ³äïîâ³äíî äî âèìîã ÷. 4 ñò. 461 ÊÏÊ Óêðà¿íè çà íàÿâíîñò³ îáñòàâèí, ÿê³ ï³äòâåðäæóþòü íåâèíóâàò³ñòü çàñóäæåíîãî àáî â÷èíåííÿ íèì ìåíø òÿæêîãî êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåãëÿä ñóäîâîãî ð³øåííÿ çà íîâîâèÿâëåíèìè îáñòàâèíàìè ñòðîêàìè íå îáìåæåíî. Îñê³ëüêè çàñóäæåíèé ó çàÿâ³ âêàçóº íà ³ñíóâàííÿ íîâîâèÿâëåíèõ îáñòàâèí, ÿê³ íà éîãî äóìêó, ñïðîñòîâóþòü âèíóâàò³ñòü ó â÷èíåíí³ íèì çëî÷èíó, çîêðåìà íà íàÿâí³ñòü äîêóìåíò³â, ùî ì³ñòÿòüñÿ ó 15 (ï`ÿòíàäöÿòîìó) òîì³ êðèì³íàëüíî¿ ñïðàâè ¹ 2-39/1998, òî â³äïîâ³äíî äî âèìîã âêàçàíî¿ íîðìè ÊÏÊ Óêðà¿íè ïåðåãëÿä ñóäîâîãî ð³øåííÿ çà íîâîâèÿâëåíèìè îáñòàâèíàìè ñòðîêàìè íå îáìåæåíî. Òàêèì ÷èíîì, óõâàëþþ÷è ð³øåííÿ ïðî ïîâåðíåííÿ çàÿâè ó çâ`ÿçêó ç â³äìîâîþ â ïîíîâëåíí³ ñòðîêó íà ïîäàííÿ çàÿâè ïðî ïåðåãëÿä ñóäîâîãî ð³øåííÿ çà íîâîâèÿâëåíèìè îáñòàâèíàìè ñóäè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é íå âðàõóâàëè âêàçàíèõ îáñòàâèí ³ òèì ñàìèì äîïóñòèëè ³ñòîòí³ ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, ó çâ`ÿçêó ç ÷èì êàñàö³éíà ñêàðãà çàñóäæåíîãî º îá´ðóíòîâàíîþ òà ï³äëÿãຠçàäîâîëåííþ, óõâàëè ñóäó ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é íà ï³äñòàâ³ ï. 1 ÷. 1 ñò. 438 ÊÏÊ Óêðà¿íè ï³äëÿãàþòü ñêàñóâàííþ ³ç ïðèçíà÷åííÿì íîâîãî ðîçãëÿäó â ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, ï³ä ÷àñ ÿêîãî ñóäó ñë³ä ïåðåâ³ðèòè çàÿâó çàñóäæåíîãî íà â³äïîâ³äí³ñòü âèìîãàì ñò. 462 ÊÏÊ Óêðà¿íè òà óõâàëèòè çàêîííå é îá´ðóíòîâàíå ñóäîâå ð³øåííÿ ³ç äîòðèìàííÿì âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 433, 434, 436, 438, 441, 442 ÊÏÊ Óêðà¿íè, Ñóä óõâàëèâ: Êàñàö³éíó ñêàðãó çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_7 çàäîâîëüíèòè. Óõâàëó Êàì`ÿíåöü-Ïîä³ëüñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Õìåëüíèöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 05 ãðóäíÿ 2019 ðîêó òà óõâàëó Õìåëüíèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 08 ëèïíÿ 2020 ðîêó ñêàñóâàòè ³ ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. Ïîñòàíîâà º îñòàòî÷íîþ ³ îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3