Постанова ККС ВС № 592/4794/18

ÏÎÑÒÀÍÎÂÀ ²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ 20 æîâòíÿ 2020 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 592/4794/18 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-2057 êì 19 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ñóää³ ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ: ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_5 , çàõèñíèê³â ÎÑÎÁÀ_6 , ÎÑÎÁÀ_7 , ÎÑÎÁÀ_8 (ó ðåæèì³ â³äåîêîíôåðåíö³¿), ÎÑÎÁÀ_9 , çàñóäæåíèõ ÎÑÎÁÀ_10 (ó ðåæèì³ â³äåîêîíôåðåíö³¿), ÎÑÎÁÀ_11 , ðîçãëÿíóâ ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíèìè ñêàðãàìè çàõèñíèê³â ÎÑÎÁÀ_6 â ³íòåðåñàõ ÎÑÎÁÀ_10 , ÎÑÎÁÀ_12 â ³íòåðåñàõ ÎÑÎÁÀ_11 íà âèðîê Êîâïàê³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Ñóìè â³ä 25 ëþòîãî 2019 ðîêó òà óõâàëó Õàðê³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 20 ñåðïíÿ 2019 ðîêó ñòîñîâíî ÎÑÎÁÀ_10 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , óðîäæåíöÿ ñ. г÷êè Á³ëîï³ëüñüêîãî ðàéîíó Ñóìñüêî¿ îáëàñò³, ÿêèé ïðîæèâຠçà àäðåñîþ: ÀÄÐÅÑÀ_1 , çàñóäæåíîãî çà â÷èíåííÿ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 187 ÊÊ Óêðà¿íè, ÎÑÎÁÀ_11 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_2 , óðîäæåíöÿ òà æèòåëÿ ÀÄÐÅÑÀ_2 , çàñóäæåíîãî çà â÷èíåííÿ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 187 ÊÊ Óêðà¿íè. Çì³ñò îñêàðæåíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Âèðîêîì Êîâïàê³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Ñóìè â³ä 25 ëþòîãî 2019 ðîêó, çàëèøåíèì áåç çì³í óõâàëîþ Õàðê³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 20 ñåðïíÿ 2019 ðîêó, çàñóäæåíî çà â÷èíåííÿ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 187 ÊÊ Óêðà¿íè: - ÎÑÎÁÀ_10 ³ç çàñòîñóâàííÿì ñò. 69 ÊÊ Óêðà¿íè äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 6 ðîê³â ³ç êîíô³ñêàö³ºþ âñüîãî ìàéíà, ÿêå º éîãî âëàñí³ñòþ; - ÎÑÎÁÀ_11 ³ç çàñòîñóâàííÿì ñò. 69 ÊÊ Óêðà¿íè äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 5 ðîê³â; - íà ï³äñòàâ³ ÷. 4 ñò. 70 ÊÊ Óêðà¿íè çà ñóêóïí³ñòþ çëî÷èí³â øëÿõîì ïîãëèíåííÿ ìåíø ñóâîðîãî ïîêàðàííÿ çà âèðîêîì Êîâïàê³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Ñóìè â³ä 29 òðàâíÿ 2018 ðîêó á³ëüø ñóâîðèì çà öèì âèðîêîì îñòàòî÷íî âèçíà÷åíî ÎÑÎÁÀ_11 ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 5 ðîê³â. Öèì æå âèðîêîì âèçíàíî âèíóâàòèìè òà çàñóäæåíî ÎÑÎÁÀ_13 , ÎÑÎÁÀ_14 , ÎÑÎÁÀ_15 òà ÎÑÎÁÀ_16 êîæíîãî çà ÷. 2 ñò. 187 ÊÊ Óêðà¿íè, ñóäîâ³ ð³øåííÿ ñòîñîâíî ÿêèõ ó êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó íå îñêàðæóþòüñÿ. Çà âèðîêîì ñóäó ÎÑÎÁÀ_10 òà ÎÑÎÁÀ_11 âèçíàíî âèíóâàòèìè ó òîìó, ùî âîíè 05 áåðåçíÿ 2018 ðîêó çà ïîïåðåäíüîþ çìîâîþ ç ÎÑÎÁÀ_13 , ÎÑÎÁÀ_15 , ÎÑÎÁÀ_14 òà ÎÑÎÁÀ_17 , çíàõîäÿ÷èñü íà âóë. Ë. Óêðà¿íêè â ì. Ñóìè, ç ìåòîþ çàâîëîä³ííÿ ÷óæèì ìàéíîì â÷èíèëè íàïàä íà ÎÑÎÁÀ_18 , çàñòîñóâàâøè äî íüîãî íàñèëüñòâî, íåáåçïå÷íå äëÿ æèòòÿ òà çäîðîâ`ÿ ïîòåðï³ëîãî, òà çàâîëîä³ëè éîãî ìàéíîì íà çàãàëüíó ñóìó 3 412 ãðí 78 êîï. Âèìîãè êàñàö³éíèõ ñêàðã ³ óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñ³á, ÿê³ ¿õ ïîäàëè Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_12 , íå ïîãîäæóþ÷èñü ³ç ñóäîâèìè ð³øåííÿìè ñòîñîâíî ÎÑÎÁÀ_11 ÷åðåç íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü òà íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ çàñóäæåíîãî, ïðîñèòü ¿õ çì³íèòè, ïåðåêâàë³ô³êóâàòè 䳿 ¿¿ ï³äçàõèñíîãî ç ÷. 2 ñò. 187 íà ÷. 2 ñò. 296 ÊÊ Óêðà¿íè òà ïîì`ÿêøèòè îñòàííüîìó ì³ðó ïîêàðàííÿ. Ñâî¿ âèìîãè çàõèñíèê ìîòèâóº òèì, ùî ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, ç ÿêèì ïîãîäèâñÿ é ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, íåïðàâèëüíî êâàë³ô³êóâàâ 䳿 ÎÑÎÁÀ_11 çà ÷. 2 ñò. 187 ÊÊ Óêðà¿íè, îñê³ëüêè íå äîâåäåíî óìèñëó îñòàííüîãî íà â÷èíåííÿ ðîçáîþ; ìàòåð³àëè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ íå ì³ñÿòü äîêàç³â ïîïåðåäíüî¿ çìîâè ÎÑÎÁÀ_11 ç ³íøèìè çàñóäæåíèìè; ïîêàðàííÿ ÎÑÎÁÀ_11 çà ÷. 2 ñò. 296 ÊÊ Óêðà¿íè ìຠáóòè ïðèçíà÷åíå ³ç âðàõóâàííÿì îáñòàâèí, ùî éîãî ïîì`ÿêøóþòü, òà äàíèõ ïðî îñîáó ¿¿ ï³äçàõèñíîãî. Çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_6 ó êàñàö³éí³é ñêàðç³, äîâîäè ÿêî¿ àíàëîã³÷í³ äîâîäàì êàñàö³éíî¿ ñêàðãè çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_12 , íå ïîãîäæóþ÷èñü ³ç ñóäîâèìè ð³øåííÿìè ñòîñîâíî ÎÑÎÁÀ_10 ÷åðåç íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü òà íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ çàñóäæåíîãî, ïðîñèòü ¿õ çì³íèòè, ïåðåêâàë³ô³êóâàòè 䳿 ¿¿ ï³äçàõèñíîãî ç ÷. 2 ñò. 187 íà ÷. 2 ñò. 296 ÊÊ Óêðà¿íè òà ïîì`ÿêøèòè îñòàííüîìó ì³ðó ïîêàðàííÿ. Ïîçèö³¿ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ Çàõèñíèêè ÎÑÎÁÀ_6 , ÎÑÎÁÀ_9 , çàñóäæåí³ ÎÑÎÁÀ_11 òà ÎÑÎÁÀ_10 ï³äòðèìàëè ïîäàí³ êàñàö³éí³ ñêàðãè, ïðîñèëè ¿õ çàäîâîëüíèòè. Òàêîæ ÎÑÎÁÀ_11 òà éîãî çàõèñíèê ïðîñèëè çâåðíóòè óâàãó é íà äîïóùåí³ ³ñòîòí³ ïîðóøåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó íåçàäîâîëåííÿ çàÿâè ïðî â³äâ³ä ãîëîâóþ÷îãî òà â³äìîâó ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ â ïîâòîðíîìó äîñë³äæåíí³ äîêàç³â. Çàõèñíèêè ÎÑÎÁÀ_8 , ÎÑÎÁÀ_7 ïîêëàäàëèñü íà ðîçñóä ñóäó. Ïðîêóðîð çàïåðå÷èâ ïðîòè çàäîâîëåííÿ êàñàö³éíèõ ñêàðã, ïðîñèâ çàëèøèòè ¿õ áåç çàäîâîëåííÿ, à îñêàðæóâàí³ ñóäîâ³ ð³øåííÿ áåç çì³íè. Ìîòèâè Ñóäó Ïîëîæåííÿìè ñò. 433 ÊÏÊ Óêðà¿íè ïåðåäáà÷åíî, ùî ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåâ³ðÿº ïðàâèëüí³ñòü çàñòîñóâàííÿ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é íîðì ìàòåð³àëüíîãî òà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, ïðàâîâî¿ îö³íêè îáñòàâèí ³ íå ìຠïðàâà äîñë³äæóâàòè äîêàçè, âñòàíîâëþâàòè òà âèçíàâàòè äîâåäåíèìè îáñòàâèíè, ùî íå áóëè âñòàíîâëåí³ â îñêàðæåíîìó ñóäîâîìó ð³øåíí³, âèð³øóâàòè ïèòàííÿ ïðî äîñòîâ³ðí³ñòü òîãî ÷è ³íøîãî äîêàçó; ïåðåãëÿäຠñóäîâ³ ð³øåííÿ ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ó ìåæàõ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè. ³äïîâ³äíî äî ñò. 370 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóäîâå ð³øåííÿ ïîâèííî áóòè çàêîííèì, îá´ðóíòîâàíèì ³ âìîòèâîâàíèì. Îáâèíóâàëüíèé âèðîê óõâàëþºòüñÿ ñóäîì ëèøå â òîìó âèïàäêó, êîëè âèíà îáâèíóâà÷åíî¿ îñîáè äîâåäåíà ïîçà ðîçóìíèì ñóìí³âîì. Ñòàíäàðò äîâåäåííÿ ïîçà ðîçóìíèì ñóìí³âîì îçíà÷àº, ùî ñóêóïí³ñòü îáñòàâèí ñïðàâè, âñòàíîâëåíà ï³ä ÷àñ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó, âèêëþ÷ຠáóäü-ÿêå ³íøå ðîçóì³ííÿ ïîÿñíåííÿ ïî䳿, ÿêà º ïðåäìåòîì ñóäîâîãî ðîçãëÿäó, êð³ì òîãî, ùî ³íêðèì³íîâàíèé çëî÷èí áóâ ó÷èíåíèé ³ îáâèíóâà÷åíèé º âèííèì ó â÷èíåíí³ öüîãî çëî÷èíó. Ó ïîäàíèõ êàñàö³éíèõ ñêàðãàõ çàõèñíèêè ïîðóøèëè ïèòàííÿ ïðî íåïðàâèëüíó êâàë³ô³êàö³þ ä³é ÎÑÎÁÀ_11 òà ÎÑÎÁÀ_10 çà ÷. 2 ñò. 187 ÊÊ Óêðà¿íè, òà ââàæàþòü ïðàâèëüíîþ êâàë³ô³êàö³þ ä³é çàñóäæåíèõ ñàìå çà ÷. 2 ñò. 296 ÊÊ Óêðà¿íè. Ïðîòå çàçíà÷åí³ òâåðäæåííÿ ñòîðîíè çàõèñòó Ñóä óâàæຠòàêèìè, ùî íå ´ðóíòóþòüñÿ íà ìàòåð³àëàõ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, âèìîãàõ êðèì³íàëüíîãî òà êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîí³â. Òàê, ïðè ïåðåâ³ðö³ ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ êàñàö³éíèì ñóäîì óñòàíîâëåíî, ùî ñâî¿ âèñíîâêè ïðî äîâåäåí³ñòü âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_11 òà ÎÑÎÁÀ_10 ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 187 ÊÊ Óêðà¿íè, òà ïðàâèëüí³ñòü êâàë³ô³êàö³¿ ¿õí³õ ä³é çà äàíîþ íîðìîþ êðèì³íàëüíîãî çàêîíó ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ çðîáèâ íà ï³äñòàâ³ äîêàç³â, äîñë³äæåíèõ òà îö³íåíèõ ó ñóêóïíîñò³ ç äîòðèìàííÿì âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó. Çã³äíî ç³ ñò. 187 ÊÊ Óêðà¿íè ðîçá³é öå íàïàä ç ìåòîþ çàâîëîä³ííÿ ÷óæèì ìàéíîì, ïîºäíàíèé ç íàñèëüñòâîì, íåáåçïå÷íèì äëÿ æèòòÿ ÷è çäîðîâ`ÿ îñîáè, ÿêà çàçíàëà íàïàäó, àáî ç ïîãðîçîþ çàñòîñóâàííÿ òàêîãî íàñèëüñòâà. Ðîçá³é ââàæàºòüñÿ çàê³í÷åíèì ç ìîìåíòó íàïàäó, ïîºäíàíîãî ³ç çàñòîñóâàííÿì íàñèëüñòâà, íåáåçïå÷íîãî äëÿ æèòòÿ ÷è çäîðîâ`ÿ îñîáè, àáî ç ïîãðîçîþ çàñòîñóâàííÿ òàêîãî íàñèëüñòâà, íåçàëåæíî â³ä òîãî, çàâîëîä³ëà âèííà îñîáà ìàéíîì ïîòåðï³ëîãî ÷è í³. ϳä íàñèëüñòâîì, íåáåçïå÷íèì äëÿ æèòòÿ ÷è çäîðîâ`ÿ îñîáè, ÿêà çàçíàëà íàïàäó, ñë³ä ðîçóì³òè çàïîä³ÿííÿ ¿é ëåãêîãî ò³ëåñíîãî óøêîäæåííÿ, ùî ñïðè÷èíèëî êîðîòêî÷àñíèé ðîçëàä çäîðîâ`ÿ àáî íåçíà÷íó âòðàòó ïðàöåçäàòíîñò³, à òàêîæ ³íø³ íàñèëüíèöüê³ ä³¿, ÿê³ íå ïðèçâåëè äî âêàçàíèõ íàñë³äê³â, àëå áóëè íåáåçïå÷íèìè äëÿ æèòòÿ ÷è çäîðîâ`ÿ â ìîìåíò çàïîä³ÿííÿ. ³äïîâ³äíî äî ñò. 296 ÊÊ Óêðà¿íè õóë³ãàíñòâî öå ãðóáå ïîðóøåííÿ ãðîìàäñüêîãî ïîðÿäêó ç ìîòèâ³â ÿâíî¿ íåïîâàãè äî ñóñï³ëüñòâà, ùî ñóïðîâîäæóºòüñÿ îñîáëèâîþ çóõâàë³ñòþ ÷è âèíÿòêîâèì öèí³çìîì. Ïðè öüîìó ãðóáå ïîðóøåííÿ ãðîìàäñüêîãî ïîðÿäêó ïåðåäáà÷ຠíåäîòðèìàííÿ âñòàíîâëåíèõ ïðàâèë ïîâåä³íêè ó ãðîìàäñüêèõ ì³ñöÿõ. Îö³íþâàòè ïîðóøåííÿ ÿê ãðóáå ñë³ä ç óðàõóâàííÿì ê³ëüêîñò³ éîãî ó÷àñíèê³â, òåðèòîð³¿, íà ÿê³é ìàëî ì³ñöå ïîðóøåííÿ, ê³ëüêîñò³ ïîòåðï³ëèõ, òðèâàëîñò³ ïîðóøåííÿ òîùî. Ñóá`ºêòèâíà æ ñòîðîíà õóë³ãàíñòâà õàðàêòåðèçóºòüñÿ óìèñíîþ âèíîþ ³ ìîòèâîì ÿâíî¿ íåïîâàãè äî ñóñï³ëüñòâà. Ïðè öüîìó íåïîâàãà äî ñóñï³ëüñòâà - öå ïðàãíåííÿ ïîêàçàòè ñâîþ çíåâàãó äî ³ñíóþ÷èõ ïðàâèë ³ íîðì ïîâåä³íêè â ñóñï³ëüñòâ³, ñàìîóòâåðäèòèñÿ çà ðàõóíîê ïðèíèæåííÿ ³íøèõ îñ³á, ïðîòèñòàâèòè ñåáå ³íøèì ãðîìàäÿíàì, ñóñï³ëüñòâó, äåðæàâ³.  îñíîâ³ â³äìåæóâàííÿ õóë³ãàíñòâà â³ä çëî÷èí³â ïðîòè çäîðîâ`ÿ, êð³ì ³íøèõ îçíàê, ïåðåáóâàþòü îá`ºêò çëî÷èíó, ÿêèé çíà÷íîþ ì³ðîþ âèçíà÷ຠïðàâîâó ïðèðîäó (õàðàêòåð) êîæíîãî ³ç öèõ ä³ÿíü òà ¿õíþ ñóñï³ëüíó íåáåçïå÷í³ñòü, ³ òàêà îçíàêà ñóá`ºêòèâíî¿ ñòîðîíè çëî÷èíó, ÿê éîãî ìîòèâ. Õóë³ãàíñüê³ ä³¿ çàâæäè ïîñÿãàþòü íà ãðîìàäñüêèé ïîðÿäîê. Çì³ñò òà ñïðÿìîâàí³ñòü öüîãî ä³ÿííÿ âèïëèâàþòü ç õàðàêòåðó ä³é îñîáè, ÿêà ¿õ â÷èíÿº, à òàêîæ ³ç ñòîñóíê³â, ÿê³ ñêëàëèñÿ ì³æ ó÷àñíèêàìè êîíôë³êòó. Òîé ôàêò, ùî çàñóäæåí³ ÎÑÎÁÀ_11 òà ÎÑÎÁÀ_10 â÷èíèëè ðîçá³éíèé íàïàä çà ïîïåðåäíüîþ çìîâîþ ãðóïîþ îñ³á íà ÎÑÎÁÀ_18 òà çàâîëîä³ëè éîãî ìàéíîì, ï³äòâåðäæóºòüñÿ, çîêðåìà, ïîêàçàííÿìè: - ïîòåðï³ëîãî ïðî òå, ùî 䳿 âñ³õ ó÷àñíèê³â íàïàäó íà íüîãî íîñèëè óçãîäæåíèé õàðàêòåð, ïåðøèì íàí³ñ éîìó óäàð íîãîþ ïî ïðàâ³é íîç³ ÎÑÎÁÀ_11 , êîëè â³í óïàâ íà çåìëþ, äî íüîãî ï³äá³ãëî ø³ñòü-ñ³ì ÷îëîâ³ê, ÿê³ ïî÷àëè éîìó íàíîñèòè óäàðè ðóêàìè òà íîãàìè ïî ð³çíèì ÷àñòèíàì ò³ëà, à ïîò³ì, ò³êàþ÷è, îäèí ³ç íèõ çàáðàâ éîãî ñóìêó òà íàí³ñ ùå îäèí óäàð êóëàêîì â îáëè÷÷ÿ; - ñâ³äêà ÎÑÎÁÀ_19 , ÿêèé ïðàöþº ìîëîäøèì ê³íîëîãîì ʳíîëîã³÷íîãî öåíòðó ÃÓÍÏ â Ñóìñüê³é îáëàñò³, ïðî òå, ùî íà ì³ñö³ ïî䳿 ñëóæáîâà ñîáàêà óçÿëà ñë³ä òà äâîðàìè âèâåëà äî «Êóðñüêîãî ðèíêó», äå ï³ä³éøëà äî ãðóïè ëþäåé òà ñ³ëà á³ëÿ ÎÑÎÁÀ_11 , òèì ñàìèì óêàçàâøè íà îñòàííüîãî, ÿê íà ó÷àñíèêà â÷èíåíîãî çëî÷èíó; - âèñíîâêîì åêñïåðòà ¹ 204 â³ä 13 êâ³òíÿ 2018 ðîêó, çã³äíî ç ÿêèì ó ÎÑÎÁÀ_18 áóëè âèÿâëåí³ ò³ëåñí³ óøêîäæåííÿ ñåðåäíüî¿ òÿæêîñò³, ùî º íåáåçïå÷íèìè äëÿ æèòòÿ òà çäîðîâ`ÿ, ëåãê³ ò³ëåñí³ óøêîäæåííÿ, ùî ïîòÿãëè çà ñîáîþ êîðîòêî÷àñíèé ðîçëàä çäîðîâ`ÿ; - ïðîòîêîëîì ñë³ä÷îãî åêñïåðèìåíòó çà ó÷àñò³ ïîòåðï³ëîãî, ï³ä ÷àñ ÿêîãî â³í óêàçàâ íà ìåõàí³çì çàïîä³ÿííÿ éîìó ò³ëåñíèõ óøêîäæåíü; - ïðîòîêîëîì îãëÿäó ì³ñöÿ ïî䳿 â³ä 05 áåðåçíÿ 2018 ðîêó á³ëÿ «Êóðñüêîãî ðèíêó» ó ì. Ñóìè, çã³äíî ç ÿêèì íà âêàçàíîìó ì³ñö³ çíàõîäèëàñü ãðóïà ëþäåé ÎÑÎÁÀ_13 , ÎÑÎÁÀ_14 , ÎÑÎÁÀ_10 , ÎÑÎÁÀ_15 , ÎÑÎÁÀ_17 òà ÎÑÎÁÀ_11 , òà âèÿâëåíî ãàìàíåöü ³ ñóìêà ïîòåðï³ëîãî. Ñóäîì äîñòîâ³ðíî âñòàíîâëåíî, ùî ÎÑÎÁÀ_11 òà ÎÑÎÁÀ_10 çà ïîïåðåäíüîþ çìîâîþ ãðóïîþ îñ³á, ç ìåòîþ çàâîëîä³ííÿ ÷óæèì ìàéíîì, â÷èíèëè íàïàä íà ÎÑÎÁÀ_18 , â ðåçóëüòàò³ ÿêîãî ïîòåðï³ëèé îòðèìàâ ñåðåäíüî¿ òÿæêîñò³ òà ëåãê³ ò³ëåñí³ óøêîäæåííÿ, à òàêîæ çàâîëîä³ëè éîãî ìàéíîì, à òîìó Ñóä ïîãîäæóºòüñÿ ç ïðàâîâîþ êâàë³ô³êàö³ºþ ¿õí³õ 䳿 ñàìå çà ÷. 2 ñò. 187 ÊÊ Óêðà¿íè. ϳäñòàâ ãîâîðèòè ïðî õóë³ãàíñüêèé õàðàêòåð ä³é çàñóäæåíèõ ÎÑÎÁÀ_11 òà ÎÑÎÁÀ_10 . Ñóä íå âñòàíîâèâ. Ïîðóøåíü ïðîöåñóàëüíîãî ïîðÿäêó çáèðàííÿ íàâåäåíèõ ó âèðîêó äîêàç³â çà ìàòåð³àëàìè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ íå âñòàíîâëåíî òà ñóäîì ïðàâèëüíî âèð³øåíî ïèòàííÿ ïðî ¿õíþ íàëåæí³ñòü òà äîïóñòèì³ñòü, ç óðàõóâàííÿì ïîëîæåíü ñòàòåé 85, 86, 94, 97 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Ó âèðîêó ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ íàâ³â äîñòàòíüî ïåðåêîíëèâå îá´ðóíòóâàííÿ ñâî¿õ âèñíîâê³â ó ö³é ÷àñòèí³. Íà äóìêó Ñóäó, ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ äîòðèìàâñÿ âèìîã ñò. 22, ÷. 1 ñò. 337 ÊÏÊ Óêðà¿íè ùîäî çìàãàëüíîñò³ ñòîð³í, ð³âíîñò³ ïðàâ íà çáèðàííÿ òà ïîäàííÿ äîêàç³â ³ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó â ìåæàõ âèñóíóòîãî îáâèíóâà÷åííÿ. Âèñíîâêè ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ïðî âèíóâàò³ñòü ÎÑÎÁÀ_11 òà ÎÑÎÁÀ_10 ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 187 ÊÊ Óêðà¿íè, íàëåæíèì ÷èíîì îá´ðóíòîâàí³ òà âìîòèâîâàí³, à éîãî âèðîê â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñòàòåé 370, 374 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Ïîñèëàííÿ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_11 òà éîãî çàõèñíèêà â ñóä³ êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íà áåçï³äñòàâíó â³äìîâó â çàäîâîëåíí³ çàÿâè ïðî â³äâ³ä ãîëîâóþ÷îãî Ñóä óâàæຠòàêèìè, ùî íå ´ðóíòóþòüñÿ íà âèìîãàõ êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó. ßê óáà÷àºòüñÿ ç ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, 13 ëèñòîïàäà 2018 ðîêó ÎÑÎÁÀ_11 íàä³ñëàâ äî Êîâïàê³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Ñóìè êëîïîòàííÿ ïðî â³äâ³ä ãîëîâóþ÷îãî ç òèõ ï³äñòàâ, ùî ñóääÿ ÎÑÎÁÀ_20 ðàí³øå áðàâ ó÷àñòü ó äàíîìó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ï³ä ÷àñ âèçíà÷åííÿ ï³äñóäíîñò³. Óõâàëîþ Êîâïàê³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Ñóìè â³ä 14 ëèñòîïàäà 2018 ðîêó â³äìîâëåíî â çàäîâîëåíí³ â³äâîäó ñóää³ ÎÑÎÁÀ_20 , îñê³ëüêè çàÿâà ÎÑÎÁÀ_11 íå ´ðóíòóâàëàñü íà ïîëîæåííÿõ ñòàòåé 75, 76 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Êð³ì òîãî, óõâàëà ñóäó, ïîñòàíîâëåíà çà ðåçóëüòàòàìè âèð³øåííÿ çàÿâè ïðî â³äâ³ä ñóää³, íå º ïðåäìåòîì êàñàö³éíîãî ïåðåãëÿäó. ³äïîâ³äíî äî ñò. 65 ÊÊ Óêðà¿íè ïðè ïðèçíà÷åíí³ ïîêàðàííÿ ñóä ïîâèíåí óðàõîâóâàòè ñòóï³íü òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî çëî÷èíó, îñîáó âèííîãî òà îáñòàâèíè, ùî ïîì`ÿêøóþòü òà îáòÿæóþòü ïîêàðàííÿ. Îñîá³, ÿêà â÷èíèëà çëî÷èí, ìຠáóòè ïðèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ, íåîáõ³äíå é äîñòàòíº äëÿ ¿¿ âèïðàâëåííÿ òà ïîïåðåäæåííÿ íîâèõ çëî÷èí³â. ßê óáà÷àºòüñÿ ç ìîòèâóâàëüíî¿ ÷àñòèíè âèðîêó, ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, îá´ðóíòîâóþ÷è ñâ³é âèñíîâîê ùîäî âèäó é ì³ðè ïîêàðàííÿ òà ïðèçíà÷àþ÷è ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³, âðàõóâàâ: ÎÑÎÁÀ_11 - ñòóï³íü òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî çëî÷èíó, äîñóäîâó äîïîâ³äü îðãàíó ïðîáàö³¿, âèñíîâîê ñëóæáè ó ñïðàâàõ ä³òåé, íàÿâí³ñòü îáñòàâèí, ùî ïîì`ÿêøóþòü ïîêàðàííÿ â÷èíåííÿ çëî÷èíó â íåïîâíîë³òíüîìó â³ö³, ÷àñòêîâîãî êàÿòòÿ òà ÷àñòêîâîãî â³äøêîäóâàííÿ ïîòåðï³ëîìó ìàòåð³àëüíî¿ øêîäè; ÎÑÎÁÀ_10 - ñòóï³íü òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî çëî÷èíó, íàÿâí³ñòü îáñòàâèí, ùî ïîì`ÿêøóþòü ïîêàðàííÿ ðàí³øå íå ñóäèìèé, çà ì³ñöåì ïðîæèâàííÿ õàðàêòåðèçóºòüñÿ äîáðå, ïåâíîþ ì³ðîþ ðîçêàÿâñÿ, âèáà÷èâñÿ ïåðåä ïîòåðï³ëèì. Òàêèì ÷èíîì, êîëåã³ÿ ñóää³â óâàæàº, ùî ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, ïðèçíà÷àþ÷è ÎÑÎÁÀ_11 òà ÎÑÎÁÀ_10 ïîêàðàííÿ çà â÷èíåííÿ íèìè çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 187 ÊÊ Óêðà¿íè, äîòðèìàâñÿ âèìîã ñòàòåé 65-67, 69, 70 ÷. 4 ÊÊ Óêðà¿íè. Ïðèçíà÷åíå çàñóäæåíèì ïîêàðàííÿ º íåîáõ³äíèì ³ äîñòàòí³ì äëÿ ¿õíüîãî âèïðàâëåííÿ òà ïîïåðåäæåííÿ íîâèõ çëî÷èí³â, ï³äñòàâ âèçíàòè éîãî íàäì³ðíî ñóâîðèì, ÿê ïðî öå çàçíà÷åíî â êàñàö³éíèõ ñêàðãàõ, Ñóä íå çíàõîäèòü. Êð³ì òîãî, êîëå㳺þ ñóää³â óñòàíîâëåíî, ùî ïåðåãëÿä âèðîêó ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ñòîñîâíî ÎÑÎÁÀ_11 òà ÎÑÎÁÀ_10 ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, çîêðåìà, çà àïåëÿö³éíèìè ñêàðãàìè çàõèñíèê³â ÎÑÎÁÀ_6 òà ÎÑÎÁÀ_12 , âèìîãè ÿêèõ àíàëîã³÷í³ äîâîäàì ¿õí³õ êàñàö³éíèõ ñêàðã, çä³éñíþâàâñÿ ç äîòðèìàííÿì âèìîã ñòàòåé 404, 405, 407, 412-414 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Çà ðåçóëüòàòàìè ïåðåãëÿäó âèðîêó ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîãîäèâñÿ ç îö³íêîþ äîêàç³â, äîñë³äæåíèõ ì³ñöåâèì ñóäîì òà âðàõîâàíèõ ïðè äîâåäåíí³ âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_11 òà ÎÑÎÁÀ_10 ó â÷èíåíí³ ³íêðèì³íîâàíîãî êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, íàëåæíèì ÷èíîì óìîòèâóâàâøè ñâî¿ âèñíîâêè. Òâåðäæåííÿ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_11 òà éîãî çàõèñíèêà ï³ä ÷àñ êàñàö³éíîãî ðîçãëÿäó ïðî òå, ùî ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ áåçï³äñòàâíî â³äìîâèâ ó ïîâòîðíîìó äîñë³äæåíí³ äîêàç³â, íà äóìêó Ñóäó, íå çàñëóãîâóþòü íà óâàãó. Çã³äíî ç ïðèïèñàìè ÷. 3 ñò. 404 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ çîáîâ`ÿçàíèé çà êëîïîòàííÿì ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ ïîâòîðíî äîñë³äèòè îáñòàâèíè, âñòàíîâëåí³ ï³ä ÷àñ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, çà óìîâè, ùî âîíè äîñë³äæåí³ ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ íå ïîâí³ñòþ àáî ç ïîðóøåííÿìè. Ïðîòå, â³äïîâ³äíî äî çâóêîçàïèñó ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ çà 20 ñåðïíÿ 2019 ðîêó, ó÷àñíèêè àïåëÿö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ, â òîìó ÷èñë³ é ÎÑÎÁÀ_11 , æîäíèõ êëîïîòàíü ïðî ïîâòîðíå äîñë³äæåííÿ äîêàç³â ï³ä ÷àñ àïåëÿö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ íå çàÿâëÿëè. Êð³ì òîãî, çã³äíî ç ïðàâîâîþ ïîçèö³ºþ Âåðõîâíîãî Ñóäó, âèêëàäåíîþ, çîêðåìà, â ïîñòàíîâ³ Âåëèêî¿ Ïàëàòè (ïðîâàäæåííÿ ¹ 13-43 êñ 19), ïîâòîðíå äîñë³äæåííÿ äîêàç³â ï³ä ÷àñ àïåëÿö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ º ïðàâîì, à íå îáîâ`ÿçêîì ñóäó. Ïåðåãëÿä êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó çä³éñíþâàâñÿ â³äïîâ³äíî äî âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, óõâàëà ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñò. 419 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Òèõ ³ñòîòíèõ ïîðóøåíü âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, ÿê³ ïåðåäáà÷åí³ ñò. 412 ÊÏÊ Óêðà¿íè òà ÿê³ ïåðåøêîäèëè ÷è ìîãëè ïåðåøêîäèòè ñóäó óõâàëèòè çàêîííå òà îá´ðóíòîâàíå ñóäîâå ð³øåííÿ, Ñóäîì íå âñòàíîâëåíî. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 441, 442 ÊÏÊ Óêðà¿íè, Ñóä ïîñòàíîâèâ: Êàñàö³éí³ ñêàðãè çàõèñíèê³â ÎÑÎÁÀ_6 â ³íòåðåñàõ ÎÑÎÁÀ_10 , ÎÑÎÁÀ_12 â ³íòåðåñàõ ÎÑÎÁÀ_11 çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ, à âèðîê Êîâïàê³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Ñóìè â³ä 25 ëþòîãî 2019 ðîêó òà óõâàëó Õàðê³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 20 ñåðïíÿ 2019 ðîêó ñòîñîâíî ÎÑÎÁÀ_10 òà ÎÑÎÁÀ_11 áåç çì³íè. Ïîñòàíîâà íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç ìîìåíòó ïðîãîëîøåííÿ, º îñòàòî÷íîþ ³ îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3