Ухвала КЦС ВС № 210/2227/19

УХВАЛА 07 жовтня 2020 року м. Київ справа № 210/2227/19 провадження № 61-18269св19 Верховний Суд у складі колегії суддів Другої судової палати Касаційного цивільного суду: головуючого - Крата В. І., суддів: Антоненко Н. О., Журавель В. І. (суддя-доповідач), Краснощокова Є. В,, Русинчука М. М., учасники справи: позивач - ОСОБА_1 , відповідачі: комунальне підприємство «Кривбасводоканал», Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Дніпропетровській області, розглянув у порядку письмового провадження без повідомлення учасників справи клопотання Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Дніпропетровській області про зупинення касаційного провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до комунального підприємства «Кривбасводоканал», Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Дніпропетровській області про відшкодування моральної шкоди, завданої смертю особи на виробництві, за касаційною скаргою комунального підприємства «Кривбасводоканал» на рішення Дзержинського районного суду м. Кривого Рогу від 03 липня 2019 року у складі судді Літвіненко Н. А. та постанову Дніпровського апеляційного суду від 08 жовтня 2019 року у складі колегії суддів: Зубакової В. П., Барильської А. П., Бондар Я. М., ВСТАНОВИВ: У квітні 2019 року ОСОБА_1 звернувся до суду із позовом до комунального підприємства «Кривбасводоканал» (далі - КП «Кривбасводоканал») та Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Дніпропетровській області про відшкодування моральної шкоди, завданої смертю батька на виробництві. Рішенням Дзержинського районного суду м. Кривого Рогу від 03 липня 2019 року, залишеним без змін постановою Дніпровського апеляційного суду від 08 жовтня 2019 року, позовні вимоги ОСОБА_1 задоволено частково. Стягнуто з КП «Кривбасводоканал» на користь ОСОБА_1 в рахунок відшкодування моральної шкоди, завданої смертю особи на виробництві, 200 000,00 грн без утримання податку з доходів фізичних осіб. Стягнуто з КП «Кривбасводоканал» в дохід держави судовий збір в сумі 2 000,00 грн. В решті позову відмовлено. Не погодившись із таким вирішенням спору, КП «Кривбасводоканал» подало касаційну скаргу, в якій, посилаючись на неправильне застосування судами обох інстанцій норм матеріального і порушення норм процесуального права, просить скасувати оскаржувані судові рішення та ухвалити нове рішення про відмову у позові. Ухвалою Верховного Суду від 17 жовтня 2019 року відкрито касаційне провадження в справі за позовом ОСОБА_1 до комунального підприємства «Кривбасводоканал», Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Дніпропетровській області про відшкодування моральної шкоди, завданої смертю особи на виробництві. Витребувано із Дзержинського районного суду м. Кривого Рогу цивільну справу № 210/2227/19. У задоволенні клопотання комунального підприємства «Кривбасводоканал» про зупинення виконання рішення Дзержинського районного суду м. Кривого Рогу від 03 липня 2019 року та постанови Дніпровського апеляційного суду від 08 жовтня 2019 року відмовлено. Ухвалою Верховного Суду від 01 липня 2020 року справу № 210/2227/19 призначено до судового розгляду у порядку письмового провадження без повідомлення учасників справи у складі колегії з п`яти суддів. Згідно з пунктом 2 розділу II «Прикінцеві та перехідні положення» Закону України «Про внесення змін до Господарського процесуального кодексу України, Цивільного процесуального кодексу України, Кодексу адміністративного судочинства України щодо вдосконалення порядку розгляду судових справ» від 15 січня 2020 року № 460-IX, який набрав чинності 08 лютого 2020 року, касаційні скарги на судові рішення, які подані і розгляд яких не закінчено до набрання чинності цим Законом, розглядаються в порядку, що діяв до набрання чинності цим Законом. Від Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Дніпропетровській області надійшло клопотання про зупинення касаційного провадження у справі до розгляду Верховним Судом у складі Об`єднаної палати Касаційного цивільного суду справи № 210/2271/19 (провадження № 61-19033св19). Ухвалою Верховного Суду від 05 серпня 2020 року справу № 210/2271/19 (провадження № 61-19033св19) за позовом ОСОБА_2 до комунального підприємства «Кривбасводоканал», Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Дніпропетровській області про відшкодування моральної шкоди, завданої смертю особи на виробництві передано на розгляд Об`єднаної палати Касаційного цивільного суду у складі Верховного Суду. Ухвалою Верховного Суду у складі Об`єднаної палати Касаційного цивільного суду від 08 вересня 2020 року вказану цивільну справу прийнято до провадження та призначено до розгляду (провадження № 61-19033сво18). Судові рішення у справі, яка переглядається, та судові рішення у справі, яка передана на розгляд Об`єднаної Палати Касаційного цивільного суду у складі Верховного Суду, ухвалені у подібних правовідносинах. Пунктом 10 частини першої статті 252 ЦПК України встановлено, що у випадку перегляду судового рішення у подібних правовідносинах (в іншій справі) у касаційному порядку палатою, об`єднаною палатою, Великою Палатою Верховного Суду, суд може за заявою учасника справи, а також з власної ініціативи зупинити провадження у справі. Відповідно до пункту 14 частини першої статті 253 ЦПК України провадження у справі зупиняється у випадку, встановленому пунктом 10 частини першої статті 252 цього Кодексу - до закінчення перегляду справи в касаційному порядку. Частиною другою статті 415 ЦПК України передбачено, що процедурні питання, пов`язані з рухом справи, клопотання та заяви учасників справи, питання про відкладення розгляду справи, оголошення перерви, зупинення провадження у справі, а також в інших випадках, передбачених цим Кодексом, вирішуються судом касаційної інстанції шляхом постановлення ухвал в порядку, визначеному цим Кодексом для постановлення ухвал суду першої інстанції. Оскільки справа у подібних правовідносинах передана на розгляд Об`єднаної Палати Касаційного цивільного суду у складі Верховного Суду, колегія суддів вважає за необхідне зупинити касаційне провадження у справі, що переглядається, до закінчення перегляду в касаційному порядку справи № 210/2271/19 (провадження № 61-19033св19). Керуючись статтями 252, 253, 260 ЦПК України (в редакції, чинній станом на 07 лютого 2020 року), Верховний Суд у складі колегії суддів Другої судової палати Касаційного цивільного суду

УХВАЛИВ: Клопотання Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Дніпропетровській області про зупинення касаційного провадження у справі задовольнити. Зупинити касаційне провадження у справі № 210/2227/19 за позовом ОСОБА_1 до комунального підприємства «Кривбасводоканал», Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Дніпропетровській області про відшкодування моральної шкоди, завданої смертю особи на виробництві до закінчення перегляду у касаційному порядку Об`єднаною палатою Касаційного цивільного суду у складі Верховного Суду справи № 210/2271/19 (провадження № 61-19033св19). Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та оскарженню не підлягає. ГоловуючийВ. І. Крат Судді:Н. О. Антоненко В. І. Журавель Є. В. Краснощоков М. М. Русинчук