Ухвала ККС ВС № 476/603/19

Óõâàëà ³ìåíåì Óêðà¿íè 02 æîâòíÿ 2020 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹476/603/19 ïðîâàäæåííÿ ¹51-4559ñê20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 âèâ÷èâøè êàñàö³éíó çàõèñíèêà çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_5 íà âèðîê Âîçíåñåíñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó â³ä 13 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó òà óõâàëó Ìèêîëà¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 16 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó, âñòàíîâèâ: Çà âèðîêîì Âîçíåñåíñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó â³ä 13 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó ÎÑÎÁÀ_4 , óðîäæåíöÿ òà æèòåëÿ ÀÄÐÅÑÀ_1 âèçíàíî âèíóâàòèì òà çàñóäæåíî çà ÷. 3 ñò. 153 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÊ) - äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 5 ðîê³â. Âèð³øåíî ïèòàííÿ ùîäî çàïîá³æíîãî çàõîäó, ïðîöåñóàëüíèõ âèòðàò òà ðå÷îâèõ äîêàç³â. ßê óñòàíîâèâ ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, ÎÑÎÁÀ_4 23 êâ³òíÿ 2019 ðîêó áëèçüêî 18:00 ó ïðèì³ùåíí³ ë³òíüî¿ êóõí³ íà òåðèòî𳿠äîìîâîëîä³ííÿ ÀÄÐÅÑÀ_2 , ðåàë³çîâóþ÷è óìèñåë, ñïðÿìîâàíèé íà çàäîâîëåííÿ ñòàòåâî¿ ïðèñòðàñò³, äîñòîâ³ðíî çíàþ÷è, ùî ïîòåðï³ëà ÎÑÎÁÀ_6 º íåïîâíîë³òíüîþ, â÷èíèâ íàñèëüíèöüê³ ä³¿ ñåêñóàëüíîãî õàðàêòåðó ùîäî îñòàííüî¿, íå ïîâ`ÿçàí³ ç ïðîíèêíåííÿì ó ¿¿ ò³ëî. Óõâàëîþ Ìèêîëà¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 16 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó âèðîê ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó çàëèøåíî áåç çì³í. Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_5 ïðîñèòü íà ï³äñòàâàõ, ïåðåäáà÷åíèõ ïóíêòàìè 1, 2 ÷. 1 ñò. 438 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÏÊ), ñêàñóâàòè îñïîðþâàí³ âèðîê òà óõâàëó é ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. Íà îá´ðóíòóâàííÿ ñâî¿õ âèìîã âêàçóº, ùî âèêëàäåí³ â ñóäîâèõ ð³øåííÿõ ôàêòè÷í³ îáñòàâèíè íå â³äïîâ³äàþòü ìàòåð³àëàì êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, îñê³ëüêè âèñíîâêè ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ïðî äîâåäåí³ñòü âèíóâàòîñò³ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 ó â÷èíåíí³ ³íêðèì³íîâàíîãî çëî÷èíó íå ´ðóíòóþòüñÿ íà äîñë³äæåíèõ ó ñóä³ äîêàçàõ. Ââàæàº, ùî â ïîðóøåííÿ ïðèïèñ³â ñò. 94 ÊÏÊ ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ íåâ³ðíî îá´ðóíòóâàâ ñâ³é âèñíîâîê ïðî âèíóâàò³ñòü ÎÑÎÁÀ_4 ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ ïîêàçàííÿìè ïîòåðï³ëî¿ ÎÑÎÁÀ_6 , îñê³ëüêè âîíè íîñÿòü ñóïåðå÷ëèâèé õàðàêòåð. Íà äóìêó çàõèñíèêà, ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íå óñóíóâ ïîðóøåíü, äîïóùåíèõ ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, à òîìó ââàæຠïîñòàíîâëåíå öèì ñóäîì ð³øåííÿ òàêèì, ùî íå â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñòàòåé 370, 409 ÊÏÊ. Ïåðåâ³ðèâøè äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà íàäàí³ äî íèõ êîﳿ ñóäîâèõ ð³øåíü, êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà âèñíîâêó, ùî ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ ñë³ä â³äìîâèòè ç îãëÿäó íà òàêå. Çã³äíî ç ÷. 1 ñò. 433 ÊÏÊ ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåâ³ðÿº ïðàâèëüí³ñòü çàñòîñóâàííÿ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é íîðì ìàòåð³àëüíîãî òà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, ïðàâîâî¿ îö³íêè îáñòàâèí ³ íå ìຠïðàâà äîñë³äæóâàòè äîêàçè, âñòàíîâëþâàòè òà âèçíàâàòè äîâåäåíèìè îáñòàâèíè, ùî íå áóëè âñòàíîâëåí³ â îñêàðæåíîìó ñóäîâîìó ð³øåíí³, âèð³øóâàòè ïèòàííÿ ïðî äîñòîâ³ðí³ñòü òîãî ÷è ³íøîãî äîêàçó. ³äïîâ³äíî äî ñò. 438 ÊÏÊ ï³äñòàâàìè äëÿ ñêàñóâàííÿ àáî çì³íè ñóäîâèõ ð³øåíü ïðè ðîçãëÿä³ ñïðàâè â ñóä³ êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ º: ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó; íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü; íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ çàñóäæåíîãî. Ïðè öüîìó ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íå ïåðåâ³ðÿº ñóäîâèõ ð³øåíüíà ïðåäìåò íåïîâíîòè ñóäîâîãî ðîçãëÿäó, à òàêîæ íåâ³äïîâ³äíîñò³ âèñíîâê³â ì³ñöåâîãî ñóäó ôàêòè÷íèì îáñòàâèíàì êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, íàòîì³ñòü ïðè ¿õ ïåðåãëÿä³ âèõîäèòü ç ôàêòè÷íèõ îáñòàâèí, óñòàíîâëåíèõ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é. Çã³äíî ç âèìîãàìè ñò. 370 ÊÏÊñóäîâå ð³øåííÿ ïîâèííî áóòè çàêîííèì, îá´ðóíòîâàíèì ³ âìîòèâîâàíèì. Çàêîííèì º ð³øåííÿ, óõâàëåíå êîìïåòåíòíèì ñóäîì çã³äíî ç íîðìàìè ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà ç äîòðèìàííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ïåðåäáà÷åíèõ öèì Êîäåêñîì. Îá´ðóíòîâàíèì º ð³øåííÿ, óõâàëåíå ñóäîì íà ï³äñòàâ³ îá`ºêòèâíî ç`ÿñîâàíèõ îáñòàâèí, ÿê³ ï³äòâåðäæåí³ äîêàçàìè, äîñë³äæåíèìè ï³ä ÷àñ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó òà îö³íåíèìè ñóäîì â³äïîâ³äíî äî ñòàòò³ 94 ÊÏÊ. Âìîòèâîâàíèì º ð³øåííÿ, â ÿêîìó íàâåäåíí³ íàëåæí³ ³ äîñòàòí³ ìîòèâè òà ï³äñòàâè éîãî óõâàëåííÿ. Ó ñâîþ ÷åðãó, ïîëîæåííÿìèñò. 94 ÊÏÊ ïåðåäáà÷åíî, ùî ñóä çà ñâî¿ì âíóòð³øí³ì ïåðåêîíàííÿì, ÿêå ´ðóíòóºòüñÿ íà âñåá³÷íîìó, ïîâíîìó é íåóïåðåäæåíîìó äîñë³äæåíí³ âñ³õ îáñòàâèí êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, êåðóþ÷èñü çàêîíîì, îö³íþº êîæíèé äîêàç ç òî÷êè çîðó íàëåæíîñò³, äîïóñòèìîñò³, äîñòîâ³ðíîñò³, à ñóêóïí³ñòü ç³áðàíèõ äîêàç³â - ç òî÷êè çîðó äîñòàòíîñò³ òà âçàºìîçâ`ÿçêó äëÿ ïðèéíÿòòÿ â³äïîâ³äíîãî ïðîöåñóàëüíîãî ð³øåííÿ. Îö³íêà äîêàç³â çã³äíî ç³ ñò. 94 ÊÏÊ º âèêëþ÷íîþ êîìïåòåíö³ºþ ñóäó, ÿêèé ïîñòàíîâèâ âèðîê, ³ ö³ âèìîãè çàêîíó ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ äîòðèìàí³ ó ïîâíîìó îáñÿç³. Ñâ³é âèñíîâîê ùîäî äîâåäåíîñò³ âèíóâàòîñò³ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 3 ñò. 153 ÊÊ, ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ îá´ðóíòóâàâ äîêàçàìè, äîñë³äæåíèìè â ñóäîâîìó çàñ³äàíí³, ÿê³ áóëè âèçíàí³ íàëåæíèìè, äîïóñòèìèìè é äîñòàòí³ìè ó ¿õ âçàºìîçâ`ÿçêó äëÿ óõâàëåííÿ îáâèíóâàëüíîãî âèðîêó ùîäî îñòàííüîãî. Çîêðåìà, íà ï³äòâåðäæåííÿ âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_4 ó â÷èíåíí³ ³íêðèì³íîâàíîãî çëî÷èíó, íåçâàæàþ÷è íà ÷àñòêîâå âèçíàííÿ íèì ñâ âèíè, ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ îá´ðóíòîâàíî ïîñëàâñÿ íà ïîêàçàííÿ ïîòåðï³ëî¿ ÎÑÎÁÀ_6 ç ïðèâîäó îáñòàâèí, çà ÿêèõ ÎÑÎÁÀ_4 â÷èíèâ 23 êâ³òíÿ 2019 ðîêó 䳿 ñåêñóàëüíîãî õàðàêòåðó â³äíîñíî íå¿; ïîêàçàííÿ ñâ³äêà ÎÑÎÁÀ_7 , ÿêèé ïîáà÷èâ ñåñòðó â ë³òí³é êóõí³ îäðàçó ï³ñëÿ ïî䳿; ñâ³äê³â ÎÑÎÁÀ_8 òà ÎÑÎÁÀ_9 , ÿê³ ïîáà÷èëè çàïëàêàíó ïîòåðï³ëó ÷åðåç äåÿêèé ÷àñ íà òåðèòî𳿠äîìîâîëîä³ííÿ ÎÑÎÁÀ_9 . Ö³ ïîêàçàííÿ ïîòåðï³ëî¿ òà ñâ³äê³â óçãîäæóþòüñÿ ³ç äàíèìè, ùî ì³ñòÿòüñÿ ó ïðîòîêîëàõ: îãëÿäó ïðåäìåòó â³ä 23 êâ³òíÿ 2019 ðîêó ç â³äåîçàïèñîì, çã³äíî ç ÿêèì ïîòåðï³ëà âèäàëà ïðàö³âíèêàì ïîë³ö³¿ íàëåæí³ ¿é ðå÷³, ñåðåä ÿêèõ, ïîì³æ ³íøèõ, áóëà ðîç³ðâàíà íèæíÿ á³ëèçíà; ïðîâåäåííÿ ñë³ä÷èõ åêñïåðèìåíò³â â³ä 24 êâ³òíÿ 2019 ðîêó çà ó÷àñòþ ïîòåðï³ëî¿ òà çàñóäæåíîãî ç â³äåîçàïèñàìè, ïðè ÿêèõ ïîòåðï³ëà â³äòâîðèëà îáñòàâèíè ñåêñóàëüíîãî íàñèëüñòâà, â÷èíåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 ùîäî íå¿, à ÎÑÎÁÀ_4 â³äòâîðèâ ñâî¿ ä³¿ ñåêñóàëüíîãî õàðàêòåðó â³äíîñíî ïîòåðï³ëî¿, çàçíà÷èâøè, ùî ä³éñíî íàìàãàâñÿ â÷èíèòè ñåêñóàëüíå íàñèëüñòâî ñòîñîâíî ÎÑÎÁÀ_6 , àëå ÷åðåç ¿¿ ñóïðîòèâ â³äìîâèâñÿ â³ä ïîäàëüøèõ ä³é; à òàêîæ äàíèìè âèñíîâê³â åêñïåðò³â ¹ 216 â³ä 21 ÷åðâíÿ, ¹ 531 â³ä 15 ëèïíÿ òà ¹ 511 â³ä 24 ëèïíÿ 2019 ðîêó. Âèñëîâëåíà çàõèñíèêîì ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ íåçãîäà ç âèñíîâêàìè ñóäó, çðîáëåíèìè íà ï³äñòàâ³ äîñë³äæåíèõ äîêàç³â, íå º îá´ðóíòóâàííÿì ïîðóøåííÿ ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó òà íåïðàâèëüíîãî çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü. Îêð³ì öüîãî, ÿê óáà÷àºòüñÿ ç íàäàíèõ äî êàñàö³éíî¿ ñêàðãè êîï³é îñïîðþâàíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü, ñòîðîíà çàõèñòó íå îñêàðæóâàëà â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó âèðîê, ââàæàþ÷è éîãî çàêîííèì òà îá´ðóíòîâàíèì. Àïåëÿö³éíèé ñóä, ïåðåãëÿäàþ÷è âèðîê çà àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ ïðîêóðîðà, ó ñâîºìó ð³øåíí³ ïîñëàâñÿ íà êîíêðåòí³ ôàêòè÷í³ äàí³, ùî ì³ñòÿòüñÿ ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ òà ñâ³ä÷àòü ïðî ïðàâèëüí³ñòü âèñíîâê³â ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ùîäî ôàêòè÷íèõ îáñòàâèí ñïðàâè òà êâàë³ô³êàö³¿ ä³é çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 çà ÷. 3 ñò. 153 ÊÊ. Óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó íå ñóïåðå÷èòü âèìîãàì ñòàòåé 370, 409, 419 ÊÏÊ, ó í³é íàâåäåíî â³äïîâ³äí³ îá´ðóíòóâàííÿ òà ìîòèâè, ÿêèìè êåðóâàâñÿ öåé ñóä ïðè ïðèéíÿòò³ ð³øåííÿ. Òàêèì ÷èíîì, çì³ñò êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà íàâåäåí³ ó í³é äîâîäè íå äàþòü ï³äñòàâ äëÿ ¿¿ çàäîâîëåííÿ, à òîìó êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæຠíåîáõ³äíèì â³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ â³äïîâ³äíî äî ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ. Íà ï³äñòàâ³ âèêëàäåíîãî, êåðóþ÷èñü ï. 2 ÷. 2 ñòàòò³ 428 ÊÏÊ, Âåðõîâíèé Ñóä ïîñòàíîâèâ: Ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ çàõèñíèêà çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_5 íà âèðîê Âîçíåñåíñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó â³ä 13 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó òà óõâàëó Ìèêîëà¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 16 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó â³äìîâèòè. Óõâàëà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3