Постанова ККС ВС № 320/4278/17

Ïîñòàíîâà ²ìåíåì Óêðà¿íè 15 âåðåñíÿ 2020 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 320/4278/17 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-2356êì19 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ: ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_5 , çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_6 (â ðåæèì³ â³äåîêîíôåðåíö³¿), çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_7 , ðîçãëÿíóâ êàñàö³éíó ñêàðãó çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_6 íà âèðîê Çàïîð³çüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 12 ëþòîãî 2019 ðîêó ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, âíåñåíîìó äî ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü çà ¹ 12015080140002703, ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , óðîäæåíöÿ ñ. Îá³ëüíå Ìåë³òîïîëüñüêîãî ð-íó Çàïîð³çüêî¿ îáë., æèòåëÿ ÀÄÐÅÑÀ_1 , çàñóäæåíîãî çà â÷èíåííÿ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 3 ñò. 187 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÊ). Çì³ñò îñêàðæåíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Çà âèðîêîì Ìåë³òîïîëüñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Çàïîð³çüêî¿ îáëàñò³ â³ä 20 ëþòîãî 2018 ðîêó ÎÑÎÁÀ_6 çàñóäæåíî çà ÷. 3 ñò. 187 ÊÊ ³ç çàñòîñóâàííÿì ñò. 69 ÊÊ äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 5 ðîê³â áåç êîíô³ñêàö³¿ ìàéíà. Íà ï³äñòàâ³ ñò. 75 ÊÊ ÎÑÎÁÀ_6 çâ³ëüíåíî â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì ç ³ñïèòîâèì ñòðîêîì òðèâàë³ñòþ 3 ðîêè òà ïîêëàäåíî íà íüîãî ïåâí³ îáîâÿçêè, ïåðåäáà÷åí³ ÷. 1 ñò. 76 ÊÊ. Çàïîð³çüêèé àïåëÿö³éíèé ñóä 12 ëþòîãî 2019 ðîêó ñêàñóâàâ âèðîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ â ÷àñòèí³ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òà çâ³ëüíåííÿ ÎÑÎÁÀ_6 â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ íà ï³äñòàâ³ ñò. 75 ÊÊ òà óõâàëèâ íîâèé âèðîê, ÿêèì ïðèçíà÷èâ éîìó ïîêàðàííÿ çà ÷. 3 ñò. 187 ÊÊ ³ç çàñòîñóâàííÿì ñò. 69 ÊÊ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 5 ðîê³â áåç êîíô³ñêàö³¿ ìàéíà. Êð³ì òîãî, àïåëÿö³éíèé ñóä âèêëþ÷èâ ç ìîòèâóâàëüíî¿ ÷àñòèíè âèðîêó ì³ñöåâîãî ñóäó ïîñèëàííÿ íà ³äåíòèô³êàö³þ ñï³âó÷àñíèêà ³ ïîñòàíîâèâ ââàæàòè, ùî ÎÑÎÁÀ_6 â÷èíèâ çëî÷èí, ïåðåäáà÷åíèé ÷. 3 ñò. 187 ÊÊ, ç ³íøèìè îñîáàìè, â³äíîñíî ÿêèõ ìàòåð³àëè äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ âèä³ëåí³ â îêðåìå êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ. Ó ðåøò³ âèðîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ çàëèøåíî áåç çì³í. ÎÑÎÁÀ_6 çàñóäæåíî çà òå, ùî â³í 03 êâ³òíÿ 2017 ðîêó áëèçüêî 23:40 çà ïîïåðåäíüîþ çìîâîþ ç äâîìà ³íøèìè îñîáàìè, ìàòåð³àëè ñòîñîâíî ÿêèõ âèä³ëåí³ â îêðåì³ êðèì³íàëüí³ ïðîâàäæåííÿ, ç ìåòîþ â÷èíåííÿ ðîçá³éíîãî íàïàäó ïðîíèêëè íà òåðèòîð³þ äîìîâîëîä³ííÿ ÀÄÐÅÑÀ_2 , äå çàñòîñóâàëè äî ïîòåðï³ëèõ ÎÑÎÁÀ_8 òà ÎÑÎÁÀ_9 ô³çè÷íå íàñèëüñòâî, â òîìó ÷èñë³ íåáåçïå÷íå äëÿ æèòòÿ ÷è çäîðîâ`ÿ, âíàñë³äîê ÷îãî çàïîä³ÿëè ÎÑÎÁÀ_8 ëåãê³ ò³ëåñí³ óøêîäæåííÿ, à ÎÑÎÁÀ_9 ò³ëåñí³ óøêîäæåííÿ ñåðåäíüî¿ òÿæêîñò³, ï³ñëÿ ÷îãî â³äêðèòî çàâîëîä³ëè ìàéíîì ïîòåðï³ëèõ íà çàãàëüíó ñóìó 2470 ãðí. Âèìîãè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ³ óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàñóäæåíèé ÎÑÎÁÀ_6 ñòàâèòü âèìîãó ïðî çì³íó âèðîêó àïåëÿö³éíîãî ñóäó, îñê³ëüêè ââàæຠéîãî íåçàêîííèì ÷åðåç íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü. Íà éîãî äóìêó, àïåëÿö³éíèé ñóä ä³éøîâ áåçï³äñòàâíîãî âèñíîâêó ïðî íåîá´ðóíòîâàí³ñòü ð³øåííÿ ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ïðî çàñòîñóâàííÿ ñò. 75 ÊÊ, îñê³ëüêè, ÿê ââàæຠçàñóäæåíèé, çâ³ëüíåííÿ éîãî â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì ç ³ñïèòîâèì ñòðîêîì íà ìàêñèìàëüíèé òåðì³í ñïðèÿòèìå éîãî âèïðàâëåííþ. Çâåðòຠóâàãó íà òå, ùî º îô³ö³éíî ïðàöåâëàøòîâàíèì ³ ìຠíà óòðèìàíí³ áàòüêà, ÿêèé º îñîáîþ ç ³íâàë³äí³ñòþ òà ïîòðåáóº ñòîðîííüî¿ äîïîìîãè. Ïðîñèòü ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ çì³íèòè âèðîê àïåëÿö³éíîãî ñóäó, îáðàâøè éîìó ïîêàðàííÿ, íå ïîâ`ÿçàíå ç ïîçáàâëåííÿì âîë³. Ïîçèö³¿ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ Ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ çàñóäæåíèé ³ çàõèñíèê ï³äòðèìàëè êàñàö³éíó ñêàðãó. Ïðîêóðîð ââàæàëà, ùî êàñàö³éíà ñêàðãà çàäîâîëåííþ íå ï³äëÿãàº. Ìîòèâè Ñóäó Âèñíîâêè ñóäó ïðî äîâåäåí³ñòü âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_6 ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 3 ñò. 187 ÊÊ, à òàêîæ â³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ âèìîãàì ñòàòåé 50, 65 ÊÊ íå îñïîðþþòüñÿ ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàñóäæåíîãî. Äîâîäè çàñóäæåíîãî ïðî òå, ùî ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íåîá´ðóíòîâàíî ñêàñóâàâ âèðîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ â ÷àñòèí³ çàñòîñóâàííÿ ñò. 75 ÊÊ, º íåïåðåêîíëèâèìè. Ç âèðîêó àïåëÿö³éíîãî ñóäó âèäíî, ùî ñóä, ïåðåâ³ðÿþ÷è â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó âèðîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 , çâåðíóâ óâàãó íà òå, ùî ì³ñöåâèé ñóä, çâ³ëüíÿþ÷è çàñóäæåíîãî â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ, íå íàâ³â íàëåæíîãî îá´ðóíòóâàííÿ ñâîãî âèñíîâêó ïðî ìîæëèâ³ñòü âèïðàâëåííÿ òà ïåðåâèõîâàííÿ îáâèíóâà÷åíîãî áåç ³çîëÿö³¿ â³ä ñóñï³ëüñòâà. Ðàçîì ç òèì êîíêðåòí³ îáñòàâèíè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, à ñàìå â÷èíåííÿ çàñóäæåíèì îñîáëèâî òÿæêîãî êîðèñëèâîãî çëî÷èíó, ïîâ`ÿçàíîãî ç çàñòîñóâàííÿì íàñèëüñòâà äî ïîòåðï³ëèõ, ñâ³ä÷àòü ïðî òå, ùî çàñòîñóâàííÿ ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 ïîëîæåíü ñò. 75 ÊÊ íå ñïðèÿòèìå éîãî âèïðàâëåííþ òà ïîïåðåäæåííþ â÷èíåííÿ çàñóäæåíèì íîâèõ çëî÷èí³â. Àïåëÿö³éíèé ñóä ä³éøîâ îá´ðóíòîâàíîãî âèñíîâêó, ùî ç óðàõóâàííÿì íàâåäåíèõ îáñòàâèí çâ³ëüíåííÿ ÎÑÎÁÀ_6 â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ íà ï³äñòàâ³ ñò. 75 ÊÊ íå äîñÿãíå ìåòè âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíîãî òà ïîïåðåäæåííÿ â÷èíåííÿ íèì íîâèõ çëî÷èí³â. Çà íàâåäåíèõ îáñòàâèí ð³øåííÿ ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïðî íåîáõ³äí³ñòü ñêàñóâàííÿ âèðîêó ì³ñöåâîãî ñóäó òà óõâàëåííÿ íîâîãî âèðîêó º îá´ðóíòîâàíèì. Ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³, ùî ï³äëÿãຠðåàëüíîìó â³äáóâàííþ, íà ïåðåêîíàííÿ êîëå㳿 ñóää³â, ïîâíîþ ì³ðîþ â³äïîâ³äຠâèìîãàì çàêîíó. Òå, ùî ÎÑÎÁÀ_6 îô³ö³éíî ïðàöåâëàøòîâàíèé òà ìຠíà óòðèìàíí³ áàòüêà, ÿêèé º îñîáîþ ç ³íâàë³äí³ñòþ, íå º îáñòàâèíàìè, ÿê³ á âïëèâàëè íà òÿæê³ñòü â÷èíåíîãî çàñóäæåíèì çëî÷èíó, òà íå º ï³äñòàâàìè äëÿ éîãî çâ³ëüíåííÿ â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ çà êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ. Ñàìå ç óðàõóâàííÿì óñ³õ îáñòàâèí, ùî ïîì`ÿêøóþòü ïîêàðàííÿ, ÎÑÎÁÀ_6 íà ï³äñòàâ³ ñò. 69 ÊÊ áóëî ïðèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ, ÿêå º íèæ÷èì â³ä íàéíèæ÷î¿ ìåæ³, âñòàíîâëåíî¿ ñàíêö³ºþ ÷. 3 ñò. 187 ÊÊ. Ñêàñîâóþ÷è âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó òà óõâàëþþ÷è ñâ³é âèðîê ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 , àïåëÿö³éíèé ñóä íàâ³â ïåðåêîíëèâ³ ìîòèâè äëÿ ïðèéíÿòòÿ òàêîãî ð³øåííÿ. Âèðîê ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñòàòåé 370, 420 ÊÏÊ. ϳäñòàâ äëÿ çì³íè âèðîêó àïåëÿö³éíîãî ñóäó çà äîâîäàìè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè çàñóäæåíîãî íåìàº. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 433, 434, 436, 441, 442 ÊÏÊ, Âåðõîâíèé Ñóä óõâàëèâ: Âèðîê Çàïîð³çüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 12 ëþòîãî 2019 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 çàëèøèòè áåç çì³íè, à êàñàö³éíó ñêàðãó çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_6 áåç çàäîâîëåííÿ. Ïîñòàíîâà íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç ìîìåíòó ïðîãîëîøåííÿ, º îñòàòî÷íîþ òà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3