Ухвала ККС ВС № 740/2312/19

Óõâàëà ²ìåíåì Óêðà¿íè 21 âåðåñíÿ 2020 ðîêó ì. Êè¿â Ñïðàâà ¹ 740/2312/19 Ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-3543 ñê 20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Òðåòüî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâøè êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_4 íà âèðîê Ïðèëóöüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 20 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó òà óõâàëó ×åðí³ã³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 23 ëèïíÿ 2020 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_5 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , óðîäæåíöÿ òà ìåøêàíöÿ ÀÄÐÅÑÀ_1 , óêðà¿íöÿ, ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè, ðàí³øå ñóäèìîãî, îñòàíí³é ðàç 02 ãðóäíÿ 2010 ðîêó ͳæèíñüêèì ì³ñüêðàéîííèì ñóäîì ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³ çà ÷. 3 ñò. 185, ÷. 2 ñò. 186, ñòàòåé 70, 71 ÊÊ Óêðà¿íè äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 5 ðîê³â, çà îáâèíóâà÷åííÿì ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 345 ÊÊ Óêðà¿íè. Çì³ñò îñêàðæóâàíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Ïðèëóöüêèé ì³ñüêðàéîííèé ñóä ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³ âèðîêîì â³ä 20 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó âèçíàâ ÎÑÎÁÀ_5 âèíóâàòèì ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 345 ÊÊ Óêðà¿íè, òà ïðèçíà÷èâ éîìó ïîêàðàííÿ ó âèä³ îáìåæåííÿ âîë³ íà ñòðîê 1 ð³ê. Çã³äíî ç âèðîêîì ÎÑÎÁÀ_5 18 áåðåçíÿ2019 ðîêó ïðèáëèçíî î 17.30 ãîä, áóäó÷è îáâèíóâà÷åíèì ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, ùîäî ÿêîãî îáðàíî çàïîá³æíèé çàõ³ä ó âèä³ òðèìàííÿ ï³ä âàðòîþ, ïåðåáóâàþ÷è ó ñòàö³îíàðíîìó ñêëÿíîìó îãîðîäæåíí³ â ͳæèíñüêîìó ì³ñüêðàéîííîìó ñóä³ ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³ ïî âóë. Øåâ÷åíêà, 57-À ó ì. ͳæèí³ ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³, ç ìåòîþ çàïîä³ÿííÿ ÎÑÎÁÀ_6 , ÿêèé ïðàöþº íà ïîñàä³ êîìàíäèðà â³ää³ëåííÿ êîíâîéíî¿ ñëóæáè ²ÒÒ ¹ 3 ͳæèíñüêîãî ÂÏ ÃÓÍÏ â ×åðí³ã³âñüê³é îáëàñò³ ³ º ïðàö³âíèêîì ïðàâîîõîðîííîãî îðãàíó, ò³ëåñíèõ óøêîäæåíü ó çâ`ÿçêó ç âèêîíàííÿì îñòàíí³ì ñâî¿õ ñëóæáîâèõ îáîâ`ÿçê³â, ç ìîòèâ³â ðàïòîâî âèíèêëèõ íåïðèÿçíèõ â³äíîñèí, ÷åðåç ñïåö³àëüíèé îòâ³ð ó äâåðÿõ ñêëÿíîãî îãîðîäæåííÿ ñõîïèâ ïðàâîþ ðóêîþ çà ôîðìåíèé îäÿã ïîë³öåéñüêîãî ÎÑÎÁÀ_6 òà ñìèêíóâ éîãî äî ñåáå, â ðåçóëüòàò³ ÷îãî ÎÑÎÁÀ_6 âäàðèâñÿ ãîëîâîþ îá ìåòàëåâèé êóò âêàçàíîãî îãîðîäæåííÿ òà îòðèìàâ ò³ëåñí³ óøêîäæåííÿ, ÿê³ â³äíîñÿòüñÿ äî ëåãêèõ. ×åðí³ã³âñüêèé àïåëÿö³éíèé ñóä óõâàëîþ â³ä 23 ëèïíÿ 2020 ðîêó â³äìîâèâ ó çàäîâîëåíí³ àïåëÿö³éíèõ ñêàðã ïðîêóðîðà òà çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_4 â ³íòåðåñàõ ÎÑÎÁÀ_5 òà çàëèøèâ âèðîê Ïðèëóöüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 20 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó áåç çì³í. Âèìîãè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà Çà çì³ñòîì êàñàö³éíî¿ ñêàðãè çàõèñíèê, ïîñèëàþ÷èñü íà ³ñòîòí³ ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó òà íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, ïðîñèòü îñêàðæóâàí³ ñóäîâ³ ð³øåííÿ ñêàñóâàòè òà çàêðèòè êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ ó çâ`ÿçêó ç â³äñóòí³ñòþ â ä³ÿõ ÎÑÎÁÀ_5 ñêðàäó êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 345 ÊÊ Óêðà¿íè. Ñâî¿ âèìîãè îá´ðóíòîâóº òèì, ùî ÎÑÎÁÀ_5 íå ìàâ óìèñëó íà çàïîä³ÿííÿ ïîòåðï³ëîìó ò³ëåñíèõ óøêîäæåíü, à éîãî 䳿 áóëè ïîâ`ÿçàí³ ç òèì, ùî â³í íàìàãàâñÿ ïðèâåðíóòè äî ñåáå óâàãó ó çâ`ÿçêó ç õâîðîáëèâèì ñòàíîì, à ò³ëåñí³ óøêîäæåííÿ ïîòåðï³ëîìó áóëè ñïðè÷èíåí³ âèïàäêîâî. Ìîòèâè ñóäó Ïåðåâ³ðèâøè äîâîäè, íàâåäåí³ â êàñàö³éí³é ñêàðç³, äîñë³äèâøè äîäàí³ äî íå¿ êîﳿ ñóäîâèõ ð³øåíü, êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà âèñíîâêó, ùî ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ ïîòð³áíî â³äìîâèòè ç îãëÿäó íà òàêå. ³äïîâ³äíî äî âèìîã ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîñòàíîâëÿº óõâàëó ïðî â³äìîâó ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ, ÿêùî ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, íàäàíèõ äî íå¿ ñóäîâèõ ð³øåíü òà ³íøèõ äîêóìåíò³â óáà÷àºòüñÿ, ùî ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ ñêàðãè íåìàº. Äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè çàõèñíèêà ïðî òå, ùî ÎÑÎÁÀ_5 íå ìàâ ïðÿìîãî óìèñëó íà ñïðè÷èíåííÿ ò³ëåñíèõ óøêîäæåíü ïîòåðï³ëîìó òà éîãî 䳿 íåïðàâèëüíî êâàë³ô³êîâàíî ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, íå çíàéøëè ï³äòâåðäæåííÿ ïðè ïåðåãëÿä³ àïåëÿö³éíèì ñóäîì, ç ÷èì ïîãîäæóºòüñÿ é êîëåã³ÿ ñóää³â Âåðõîâíîãî Ñóäó. Êðèì³íàëüíà â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà ÷. 2 ñò. 345 ÊÊ Óêðà¿íè íàñòຠçà óìèñíå çàïîä³ÿííÿ ïðàö³âíèêîâ³ ïðàâîîõîðîííîãî îðãàíó ÷è éîãî áëèçüêèì ðîäè÷àì ïîáî¿â, ëåãêèõ àáî ñåðåäíüî¿ òÿæêîñò³ ò³ëåñíèõ óøêîäæåíü ó çâ`ÿçêó ç âèêîíàííÿì öèì ïðàö³âíèêîì ñëóæáîâèõ îáîâ`ÿçê³â. ßê çàçíà÷åíî ó âèðîêó, ì³æ çàñóäæåíèì ÎÑÎÁÀ_5 òà ïîòåðï³ëèì ÎÑÎÁÀ_6 âèíèê êîíôë³êò ó çâ`ÿçêó ç âèêîíàííÿì ïîòåðï³ëèì éîãî ñëóæáîâèõ îáîâ`ÿçê³â, à ñàìå òå, ùî ÎÑÎÁÀ_6 â³äìîâèâñÿ âèêëèêàòè îáâèíóâà÷åíîìó øâèäêó ìåäè÷íó äîïîìîãó. Çàçíà÷åíå ñòàëî ìîòèâîì äëÿ íàíåñåííÿ ò³ëåñíèõ óøêîäæåíü. ϳä ÷àñ öüîãî êîíôë³êòó ÎÑÎÁÀ_5 ïîâîäèâñÿ àãðåñèâíî, íåöåíçóðíî âèñëîâëþâàâñÿ â ñòîðîíó ïîòåðï³ëîãî, à êîëè ïîòåðï³ëèé ïðîõîäèâ ïîâç ñêëÿíèé áîêñ, ñõîïèâ éîãî çà îäÿã ³ ð³çêî, ñèëüíî ïîòÿãíóâ íà ñåáå. Ö³ îáñòàâèíè ï³äòâåðäæóþòüñÿ ïîêàçàííÿìè ñâ³äê³â òà ³íøèìè äîêàçàìè, äîñë³äæåíèìè â ñóäîâîìó çàñ³äàíí³. Íå çàïåðå÷óº ¿õ ³ çàõèñíèê ó êàñàö³éí³é ñêàðç³. Âðàõîâóþ÷è âèêëàäåíå, êîëåã³ÿ ñóää³â ïîãîäæóºòüñÿ ç âèñíîâêàìè ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ïðî òå, ùî âèíóâàò³ñòü ÎÑÎÁÀ_5 ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 345 ÊÊ Óêðà¿íè äîâåäåíî, éîãî ä³ÿííÿ êâàë³ô³êîâàíî ïðàâèëüíî, éîãî 䳿 íîñèëè óìèñíèé õàðàêòåð, ñïðÿìîâàíèé ñàìå íà çàïîä³ÿííÿ ò³ëåñíèõ óøêîäæåíü ïðàö³âíèêîâ³ ïðàâîîõîðîííîãî îðãàíó ó çâ`ÿçêó ç âèêîíàííÿì öèì ïðàö³âíèêîì ñëóæáîâèõ îáîâ`ÿçê³â. Àïåëÿö³éíèé ñóä, ïåðåãëÿíóâøè ñïðàâó â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó çà ñêàðãîþ çàõèñíèêà, ÿêà º àíàëîã³÷íîþ éîãî êàñàö³éí³é ñêàðç³, îá´ðóíòîâàíî çàëèøèâ âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó áåç çì³íè, çàçíà÷èâøè â óõâàë³ ï³äñòàâè óõâàëåííÿ òàêîãî ð³øåííÿ. Óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñò. 419 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Òàêèì ÷èíîì, îñê³ëüêè ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà êîï³é ñóäîâèõ ð³øåíü íå óáà÷àºòüñÿ ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, çã³äíî ç ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ Óêðà¿íè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ ïîòð³áíî â³äìîâèòè. Ñòîñîâíî êëîïîòàííÿ çàõèñíèêà ïðî çóïèíåííÿ âèêîíàííÿ âèðîêó êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæຠíåîáõ³äíèì âêàçàòè, ùî öå ïèòàííÿ â³äïîâ³äíî äî ïîëîæåíü ÷. 1 ñò. 430 ÊÏÊ Óêðà¿íè ï³äëÿãຠâèð³øåííþ ëèøå ï³ñëÿ â³äêðèòòÿ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ, äëÿ ÷îãî îá´ðóíòîâàíèõ ï³äñòàâ íå âáà÷àºòüñÿ. Êåðóþ÷èñü ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ Óêðà¿íè, Ñóä ïîñòàíîâèâ: ³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_4 â ³íòåðåñàõ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_5 íà âèðîê Ïðèëóöüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 20 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó òà óõâàëó ×åðí³ã³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 23 ëèïíÿ 2020 ðîêó. Óõâàëà º îñòàòî÷íîþ é îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3