Постанова ККС ВС № 133/1089/17

Ïîñòàíîâà ²ìåíåì Óêðà¿íè 31 ñåðïíÿ 2020 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 133/1089/17 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-64 êì 20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Òðåòüî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ: ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_5 , çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_6 , çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_7 , ðîçãëÿíóâ ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êàñàö³éíó ñêàðãó çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_6 ç äîïîâíåííÿìè äî íå¿ çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_7 íà âèðîê Êîçÿòèíñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó ³ííèöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 27 ëþòîãî 2019 ðîêó òà óõâàëó ³ííèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 03 ãðóäíÿ 2019 ðîêó ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , óðîäæåíöÿ ñ. Ìåäâåä³âêà Êîçÿòèíñüêîãî ðàéîíó ³ííèöüêî¿ îáëàñò³, æèòåëÿ ÀÄÐÅÑÀ_1 , ðàí³øå íå ñóäèìîãî, çàñóäæåíîãî çà â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷.3 ñò.368 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÊ). Çì³ñò îñêàðæåíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Çà âèðîêîì Êîçÿòèíñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó ³ííèöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 27 ëþòîãî 2019 ðîêó ÎÑÎÁÀ_8 âèçíàíî âèíóâàòèì ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷.3 ñò.368 ÊÊ, òà ïðèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 5 ðîê³â ç ïîçáàâëåííÿì ïðàâà îá³éìàòè ïîñàäè, ïîâ`ÿçàí³ ç âèêîðèñòàííÿì îðãàí³çàö³éíî-ðîçïîðÿä÷èõ òà àäì³í³ñòðàòèâíî-ãîñïîäàðñüêèõ ôóíêö³é â îðãàíàõ äåðæàâíî¿ âëàäè òà îðãàíàõ ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ íà ñòðîê 3 ðîêè, ç êîíô³ñêàö³ºþ âñüîãî ìàéíà, ùî º éîãî îñîáèñòîþ âëàñí³ñòþ, çà âèíÿòêîì æèòëà. Íà ï³äñòàâ³ ñò.54 ÊÊ ÎÑÎÁÀ_6 ïîçáàâëåíî 11 ðàíãó ïîñàäîâî¿ îñîáè ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ. Çà âèðîêîì ñóäó, 02 áåðåçíÿ 2017 áëèçüêî 13 ãîä 00 õâ ÎÑÎÁÀ_6 , çàéìàþ÷è ïîñàäó íà÷àëüíèêà óïðàâë³ííÿ ì³ñòîáóäóâàííÿ, àðõ³òåêòóðè òà ì³ñòîáóä³âíîãî êàäàñòðó Êîçÿòèíñüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè ³ííèöüêî¿ îáëàñò³, áóäó÷è ñëóæáîâîþ îñîáîþ, ÿêà çàéìຠâ³äïîâ³äàëüíå ñòàíîâèùå, óìèñíî, ïåðåñë³äóþ÷è ìåòó îñîáèñòîãî íåçàêîííîãî çáàãà÷åííÿ, ç êîðèñëèâèõ ìîòèâ³â, çíàõîäÿ÷èñü ó ñâîºìó ñëóæáîâîìó êàá³íåò³ ¹ 12 óïðàâë³ííÿ ì³ñòîáóäóâàííÿ òà àðõ³òåêòóðè Êîçÿòèíñüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè, îòðèìàâ íåïðàâîì³ðíó âèãîäó â³ä ÎÑÎÁÀ_9 ó ðîçì³ð³ 300 äîëàð³â ÑØÀ, çà ñïðèÿííÿ ó ïðèéíÿòò³ ïîçèòèâíîãî âèñíîâêó çà ðåçóëüòàòàìè ðîçãëÿäó çâåðíåííÿ ÎÑÎÁÀ_9 ïðî ìîæëèâ³ñòü â³äâåäåííÿ çåìåëüíî¿ ä³ëÿíêè äëÿ âñòàíîâëåííÿ òèì÷àñîâî¿ ñïîðóäè ó ÀÄÐÅÑÀ_2 ç ìåòîþ çä³éñíåííÿ îñòàíí³ì ï³äïðèºìíèöüêî¿ ä³ÿëüíîñò³. Óõâàëîþ ³ííèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 03 ãðóäíÿ 2019 ðîêó âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó çàëèøåíî áåç çì³í. Âèìîãè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ç äîïîâíåííÿì äî íå¿, ³ óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñ³á, ÿê³ ¿õ ïîäàëè Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàñóäæåíèé, íå ïîãîäæóþ÷èñü ³ç ñóäîâèìè ð³øåííÿìè ç ï³äñòàâ ³ñòîòíîãî ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, íåïðàâèëüíîãî çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, ïðîñèòü ¿õ ñêàñóâàòè, à êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ çàêðèòè. Çàçíà÷àº, ùî ï³ä ÷àñ äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ çáèðàííÿ äîêàç³â çä³éñíþâàëîñÿ íåíàëåæíèì ñóá`ºêòîì, à ñàìå ñòàðøèì ëåéòåíàíòîì ïîë³ö³¿ ÎÑÎÁÀ_10 , ÿêèé áóâ ïðèçíà÷åíèé òèì÷àñîâî âèêîíóþ÷èì îáîâ`ÿçêè (äàë³ ò.â.î.) ñë³ä÷îãî â³ää³ëó ðîçñë³äóâàííÿ çëî÷èí³â ó ñôåð³ ãîñïîäàðñüêî¿ òà ñëóæáîâî¿ ä³ÿëüíîñò³ ÑÓ ÃÓÍÏ ó ³ííèöüê³é îáëàñò³. Ó çâ`ÿçêó ç òèì, ùî ÊÏÊ íå ì³ñòèòü òàêîãî ñóá`ºêòà êðèì³íàëüíî¿ ïðîöåñóàëüíî¿ ä³ÿëüíîñò³ ÿê ò.â.î. ñë³ä÷îãî, ââàæຠùî óñ³ äîêàçè îòðèìàí³ íèì ìàþòü áóòè âèçíàí³ íåäîïóñòèìèìè. Íåäîïóñòèìèìè, íà äóìêó çàñóäæåíîãî, ñë³ä âèçíàòè ³ ðåçóëüòàòè îãëÿäó ðå÷åé â³ä 02 áåðåçíÿ 2017 ðîêó, ï³ä ÷àñ ÿêîãî áóëè ïðèñóòí³ òðîº îïåðóïîâíîâàæåíèõ (äàë³ î/ó), îäíàê, âñóïåðå÷ âèìîãàì ÷.5 ñò.104 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÏÊ), î/ó ÎÑÎÁÀ_11 íå ïîñòàâèâ ñâ³é ï³äïèñ ó çàçíà÷åíîìó ïðîòîêîë³, à òàêîæ ó ïðîòîêîëàõ îñâ³äóâàííÿ â³ä 02 áåðåçíÿ 2017 ðîêó òà îãëÿäó ì³ñöÿ ïî䳿 â³ä 02 áåðåçíÿ 2017 ðîêó. Òàê³ îáñòàâèíè, íà ïåðåêîíàííÿ çàñóäæåíîãî, ñâ³ä÷èòü ïðî òå, ùî ÎÑÎÁÀ_11 íå áóâ îçíàéîìëåíèé ç³ çì³ñòîì ïðîòîêîë³â âêàçàíèõ ñë³ä÷èõ (ðîçøóêîâèõ) ä³é. Ñòâåðäæóº, ùî êëîïîòàííÿ òà óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó ³ííèöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 22 ëþòîãî 2017 ðîêó ïðî íàäàííÿ äîçâîëó íà ïðîâåäåííÿ àóä³î-, â³äåîêîíòðîëþ ñòîñîâíî íüîãî íå â³äïîâ³äàþòü âèìîãàì ñò. 248 ÊÏÊ, ùî òÿãíå çà ñîáîþ íåäîïóñòèì³ñòü äîêàç³â, îòðèìàíèõ âíàñë³äîê ïðîâåäåííÿ íåãëàñíî¿ ñë³ä÷î¿ (ðîçøóêîâî¿) 䳿 (äàë³ - ÍÑÐÄ). Çàçíà÷àº, ùî â ïðîòîêîë³ ïðî ïðîâåäåííÿ ÍÑÐÄ â³ä 03 áåðåçíÿ 2017 ðîêó çàô³êñîâàíà çóñòð³÷, ÿêà äàòîâàíà 01 áåðåçíÿ 2017 ðîêó, ïðîòå â ìàòåð³àëàõ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ â³äñóòí³ ³íø³ äèñêè ç àóä³î òà â³äåîçàïèñîì êîíòðîëþ îñîáè â³ä 01 áåðåçíÿ 2017 ðîêó. Ââàæàº, ùî îãëÿä ³ì³òàö³éíèõ çàñîá³â äëÿ ïðîâåäåííÿ ÍÑÐÄ òà àóä³î, â³äåîêîíòðîëü ñòîñîâíî íüîãî çä³éñíþâàëèñÿ îïåðàòèâíèìè ïðàö³âíèêàìè áåç â³äïîâ³äíîãî äîðó÷åííÿ íà÷àëüíèêà Óïðàâë³ííÿ çàõèñòó åêîíîì³êè ó ³ííèöüê³é îáëàñò³ ÄÇÅ Íàö³îíàëüíî¿ ïîë³ö³¿, íà ³ì`ÿ êîòðîãî áóëî íàäàíå ïèñüìîâå äîðó÷åííÿ ò.â.î. ñë³ä÷îãî, ùî º ïîðóøåííÿì Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè òà Ïîëîæåííÿ ïðî Äåïàðòàìåíò çàõèñòó åêîíîì³êè Íàö³îíàëüíî¿ ïîë³ö³¿ Óêðà¿íè, çàòâåðäæåíîãî Íàêàçîì Íàö³îíàëüíî¿ ïîë³ö³¿ Óêðà¿íè ¹ 81 â³ä 07 ëèñòîïàäà 2015 ðîêó, ùî, â ñâîþ ÷åðãó, òàêîæ òÿãíå âèçíàííÿ ðåçóëüòàò³â ÍÑÐÄ íåäîïóñòèìèìè ÿê äîêàçè. Íà äóìêó çàñóäæåíîãî, ñóäàìè íå âñòàíîâëåíî â éîãî ä³ÿõ îçíàê îá`ºêòèâíî¿ ñòîðîíè ñêëàäó ³íêðèì³íîâàíîãî éîìó çëî÷èíó, çîêðåìà âèíè, îñê³ëüêè â³äïîâ³äíî äî ïðîòîêîë³â ÍÑÐÄ â³ä 03 áåðåçíÿ 2017 ðîêó, ç äîäàòêàìè äî íèõ òà â³äåîçàïèñàìè êîíòðîëþ îñîáè â³ä 28 ëþòîãî 2017 ðîêó ï³ä ÷àñ ñï³ëêóâàííÿ ç ÎÑÎÁÀ_9 â³í æîäíîãî ðàçó íå çàÿâëÿâ íàì³ðó îòðèìàòè â³ä íüîãî íåïðàâîì³ðíó âèãîäó çà ñïðèÿííÿ ó â³äâåäåíí³ éîìó çåìåëüíî¿ ä³ëÿíêè, à òàêîæ íå äàâàâ îá³öÿíîê â÷èíèòè â³äïîâ³äí³ ä³¿ çà âèð³øåííÿ äàíîãî ïèòàííÿ. Ââàæàº, ùî, âèêîðèñòîâóþ÷è ñâ³äêà ÎÑÎÁÀ_9 , ïðàâîîõîðîíí³ îðãàíè ñïîíóêàëè çàñóäæåíîãî äî â÷èíåííÿ çëî÷èíó, à òîìó â ¿õ ä³ÿõ ì³ñòÿòüñÿ îçíàêè ïðîâîêàö³¿, ùî òÿãíå çà ñîáîþ íåäîïóñòèì³ñòü äîêàç³â, ïîêëàäåíèõ â îñíîâó îáâèíóâà÷åííÿ. Ó ïîäàíèõ íà àäðåñó Ñóäó äîïîâíåííÿõ äî êàñàö³éíî¿ ñêàðãè çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_7 , ïîì³æ ïîðóøåíü, íà ÿê³ âêàçóâàâ çàñóäæåíèé, ñòâåðäæóº ïðî â³äñóòí³ñòü ï³äïèñó ïðîêóðîðà ³ííèöüêî¿ îáëàñò³ ó ïîñòàíîâ³ ïðî ïðèçíà÷åííÿ ãðóïè ïðîêóðîð³â â³ä 22 ÷åðâíÿ 2017 ðîêó, ùî òÿãíå çà ñîáîþ íåäîïóñòèì³ñòü âñ³õ ïðèéíÿòèõ ïðîöåñóàëüíèõ ð³øåíü. Êð³ì òîãî, çàçíà÷àº, ùî ÎÑÎÁÀ_6 íå º ñóá`ºêòîì ³íêðèì³íîâàíîãî éîìó çëî÷èíó, âðàõîâóþ÷è ïðèïèñè ñòàòò³ 50 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî çàïîá³ãàííÿ êîðóïö³¿», îñê³ëüêè íå º ñëóæáîâî¿ îñîáîþ, ÿêà çàéìຠâ³äïîâ³äàëüíå ñòàíîâèùå. Ïîçèö³¿ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ Çàñóäæåíèé ÎÑÎÁÀ_6 íàïîëÿãàâ íà ñêàñóâàíí³ ñóäîâèõ ð³øåíü òà çàêðèòò³ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ. Çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_7 ï³äòðèìàâ êàñàö³éíó ñêàðãó ñâîãî ï³äçàõèñíîãî. Ïðîêóðîð ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ íàïîëÿãàâ íà â³äìîâ³ ó çàäîâîëåíí³ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè çàõèñíèêà, ñòâåðäæóâàâ ïðî áåçï³äñòàâí³ñòü äîâîä³â, íàâåäåíèõ ó í³é. Ìîòèâè Ñóäó Çàñëóõàâøè äîïîâ³äü ñóää³, ïîÿñíåííÿ çàñóäæåíîãî, çàõèñíèêà òà ïðîêóðîðà, ïåðåâ³ðèâøè ìàòåð³àëè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ òà îáãîâîðèâøè äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ç äîïîâíåííÿì äî íå¿, êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà òàêèõ âèñíîâê³â. Çã³äíî ç³ ñò.433 ÊÏÊ ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåâ³ðÿº ïðàâèëüí³ñòü çàñòîñóâàííÿ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é íîðì ìàòåð³àëüíîãî òà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, ïðàâèëüí³ñòü ïðàâîâî¿ îö³íêè îáñòàâèí ³ íå ìຠïðàâà äîñë³äæóâàòè äîêàçè, âñòàíîâëþâàòè òà âèçíàâàòè äîâåäåíèìè îáñòàâèíè, ÿêèõ íå áóëî âñòàíîâëåíî â îñêàðæóâàíîìó ñóäîâîìó ð³øåíí³, âèð³øóâàòè ïèòàííÿ ïðî äîñòîâ³ðí³ñòü òîãî ÷è ³íøîãî äîêàçó. Ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåãëÿäຠñóäîâ³ ð³øåííÿ ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ó ìåæàõ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè. Çã³äíî ç ÷. 1 ñò. 370 ÊÏÊ ñóäîâå ð³øåííÿ ïîâèííî áóòè çàêîííèì, îá´ðóíòîâàíèì ³ âìîòèâîâàíèì. Çàêîííèì º ð³øåííÿ, óõâàëåíå êîìïåòåíòíèì ñóäîì çã³äíî ç íîðìàìè ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà, ç äîòðèìàííÿì âèìîã ùîäî êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ïåðåäáà÷åíèõ öèì Êîäåêñîì. Ïðè ïåðåâ³ðö³ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ñóäîì êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ óñòàíîâëåíî, ùî ñâî¿ âèñíîâêè ïðî äîâåäåí³ñòü âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_6 ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 3 ñò. 368 ÊÊ, òà êâàë³ô³êàö³þ éîãî ä³é çà ö³ºþ íîðìîþ êðèì³íàëüíîãî çàêîíó, ñóäîì çðîáëåíî íà ï³äñòàâ³ äîêàç³â, äîñë³äæåíèõ òà îö³íåíèõ ó ñóêóïíîñò³ ç äîòðèìàííÿì âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíîäàâñòâà, ïðî ùî ó âèðîêó ì³ñöåâîãî ñóäó íàâåäåíî äîêëàäí³ ìîòèâè. Ç òàêèìè âèñíîâêàìè ì³ñöåâîãî ñóäó îá´ðóíòîâàíî ïîãîäèâñÿ ³ ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Òàê, ðîçïîðÿäæåííÿì Êîçÿòèíñüêîãî ì³ñüêîãî ãîëîâè â³ä 14 ëèñòîïàäà 2016 ðîêó ¹ 208-Ê ÎÑÎÁÀ_6 , ÿêèé ìàâ 11 (îäèíàäöÿòèé) ðàíã äåðæàâíîãî ñëóæáîâöÿ ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ ï`ÿòî¿ êàòåãî𳿠ïîñàä, ïðèçíà÷åíî íà ïîñàäó íà÷àëüíèêà óïðàâë³ííÿ ì³ñòîáóäóâàííÿ, àðõ³òåêòóðè òà ì³ñòîáóä³âíîãî êàäàñòðó Êîçÿòèíñüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè. Çã³äíî ÷. 2 ïðèì³òêè äî ñò. 368 ÊÊ ñëóæáîâèìè îñîáàìè, ÿê³ çàéìàþòü â³äïîâ³äàëüíå ñòàíîâèùå(ó ñò.ñò. 368, 368-2, 369 òà 382 öüîãî Êîäåêñó) º îñîáè,º, ó òîìó ÷èñë³,êåð³âíèêè ³ çàñòóïíèêè êåð³âíèê³â îðãàí³â äåðæàâíî¿ âëàäè, îðãàí³â ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ, ¿õ ñòðóêòóðíèõ ï³äðîçä³ë³â òà îäèíèöü. ³äïîâ³äíî äî Ïîëîæåííÿ ïðî óïðàâë³ííÿ ì³ñòîáóäóâàííÿ òà àðõ³òåêòóðè Êîçÿòèíñüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè, çàòâåðäæåíîãî ð³øåííÿì Êîçÿòèíñüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè 5 ñåñ³¿ 7 ñêëèêàííÿ ¹ 154-VII â³ä 25 áåðåçíÿ 2016 ðîêó, íà÷àëüíèê óïðàâë³ííÿ îðãàí³çîâóº ä³ÿëüí³ñòü òà çä³éñíþº êåð³âíèöòâî óïðàâë³ííÿì, íåñå ïåðñîíàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà âèêîíàííÿì ïîêëàäåíèõ íà óïðàâë³ííÿ çàâäàíü, íåñå äèñöèïë³íàðíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà íåâèêîíàííÿ, íåñâîº÷àñíå àáî íåíàëåæíå âèêîíàííÿ ôóíêö³é, ïîêëàäåíèõ íà íüîãî â ìåæàõ ³ â ïîðÿäêó, âñòàíîâëåíîãî ÷èííèì çàêîíîäàâñòâîì. Òàê, 04 ëèñòîïàäà 2016 ðîêó ÎÑÎÁÀ_6 ï³ä ï³äïèñ, îçíàéîìëåíèé ³ç Ïîïåðåäæåííÿì ïðî ñïåö³àëüí³ îáìåæåííÿ âñòàíîâëåí³ Çàêîíàìè Óêðà¿íè «Ïðî äåðæàâíó ñëóæáó» òà «Ïðî çàïîá³ãàííÿ êîðóïö³¿», à ñàìå ïðî çàáîðîíó âèêîðèñòîâóâàòè ñâî¿ ñëóæáîâ³ ïîâíîâàæåííÿ àáî ñâîº ñòàíîâèùå òà ïî`âÿçàí³ ç öèì ìîæëèâîñò³ ç ìåòîþ îäåðæàííÿ íåïðàâîì³ðíî¿ âèãîäè äëÿ ñåáå ÷è ³íøèõ îñ³á, ó òîìó ÷èñë³ âèêîðèñòîâóâàòè áóäü-ÿêå äåðæàâíå ÷è êîìóíàëüíå ìàéíî àáî êîøòè â ïðèâàòíèõ ³íòåðåñàõ. Îòæå, ÎÑÎÁÀ_6 , çàéìàþ÷è ïîñàäó êåð³âíèêà ñòðóêòóðíîãî ï³äðîçä³ëó îðãàíó ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ º ñëóæáîâîþ îñîáîþ, ÿêà çàéìຠâ³äïîâ³äàëüíå ñòàíîâèùå, òà, â³äïîâ³äíî, ñóá`ºêòîì ³íêðèì³íîâàíîãî éîìó çëî÷èíó, ùî ñïðîñòîâóº äîâîäè çàõèñíèêà ó ö³é ÷àñòèí³.  îñíîâó óõâàëåíîãî ì³ñöåâèì ñóäîì ð³øåííÿ ïðî âèíóâàò³ñòü ÎÑÎÁÀ_6 ó â÷èíåíîìó çëî÷èí³ ïîêëàäåíî ïðîòîêîë ïðèéíÿòòÿ çàÿâè ïðî â÷èíåíå êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ â³ä 16 ëþòîãî 2017 ðîêó, ðàïîðòè ñë³ä÷îãî ÑÓ ÃÓÍÏ ó ³ííèöüê³é îáëàñò³ â³ä 16 ëþòîãî 2017 ðîêó òà ñòàðøîãî î/ó ÓÇÅ ó³ííèöüê³é îáëàñò³ ÄÇÅ ÍÏ Óêðà¿íè â³ä 20 ëþòîãî 2017 ðîêó, çàÿâè ÎÑÎÁÀ_9 â³ä 16 òà 28 ëþòîãî 2017 ðîêó, ïðîòîêîëè îãëÿä³â ì³ñöÿ ïî䳿 â³ä 16 ëþòîãî òà 02 áåðåçíÿ 2017 ðîêó, ðå÷åé â³ä 02 áåðåçíÿ 2017 ðîêó, îñâ³äóâàííÿ îñîáè â³ä 02 áåðåçíÿ 2017 ðîêó, ïðîòîêîëè ïðî ðåçóëüòàòè êîíòðîëþ çà â÷èíåííÿì çëî÷èíó â³ä 03 áåðåçíÿ 2017 ðîêó, ïðî ïðîâåäåííÿ íåãëàñíèõ ñë³ä÷èõ (ðîçøóêîâèõ) ä³é â³ä 03 áåðåçíÿ 2017 ðîêó òà âèñíîâîê åêñïåðòà â³ä 27 êâ³òíÿ 2017 ðîêó ¹42. Íàëåæíó îö³íêó íàäàâ ñóä ³ ïîêàçàííÿì ñàìîãî çàñóäæåíîãî, à òàêîæ ïîêàçàííÿì ñâ³äê³â ÎÑÎÁÀ_9 , ÎÑÎÁÀ_12 , ÎÑÎÁÀ_13 , ÎÑÎÁÀ_14 , ÎÑÎÁÀ_15 òà ÎÑÎÁÀ_16 . Âèùåçàçíà÷åí³ äîêàçè ïåðåâ³ðåí³ ñóäîì ç äîòðèìàííÿì âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó òà â³äïîâ³äíî äî ñò.94 ÊÏÊ, îö³íåíî êîæåí äîêàç ç òî÷êè çîðó íàëåæíîñò³, äîñòîâ³ðíîñò³, òà âçàºìîçâ`ÿçêó äëÿ ïðèéíÿòòÿ â³äïîâ³äíîãî ïðîöåñóàëüíîãî ð³øåííÿ. Íàëåæíèì ÷èíîì ïåðåâ³ðèâ ì³ñöåâèé ñóä ³ òâåðäæåííÿ ñòîðîíè çàõèñòó ïðî íåäîïóñòèì³ñòü äîêàç³â, ïîêëàäåíèõ â îñíîâó îáâèíóâà÷åííÿ ÎÑÎÁÀ_6 , àíàëîã³÷í³, íàâåäåíèì ó êàñàö³éí³é ñêàðç³, òà ä³éøîâ âèñíîâêó ïðî ¿õ áåçï³äñòàâí³ñòü, ç ÷èì ïîãîäæóºòüñÿ ³ êîëåã³ÿ ñóää³â. Çîêðåìà, ñóä âñòàíîâèâ, ùî â³äïîâ³äíî äî ïîñòàíîâè ïðî ñòâîðåííÿ ãðóïè ñë³ä÷èõ â³ä 16 ëþòîãî 2017 ðîêó ñë³ä÷èì óïðàâë³ííÿì ÃÓÍÏ ó ³ííèöüê³é îáëàñò³ áóëî ñòâîðåíî ñë³ä÷ó ãðóïó äëÿ ïðîâåäåííÿ äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ ïî êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ¹ 12017020000000066 â³ä 16 ëþòîãî 2017 ðîêó äî ñêëàäó ÿêî¿ óâ³éøîâ, ó òîìó ÷èñë³, ò.â.î ñë³ä÷îãî ÑÓÃÓÍÏ Óêðà¿íè ó ³ííèöüê³é îáëàñò³ ÎÑÎÁÀ_10 òà ä³éøîâ âèñíîâêó ïðî ïðàâîì³ðí³ñòü ïîêëàäåííÿ íà ñòàðøîãî ëåéòåíàíòà ïîë³ö³¿ ÎÑÎÁÀ_10 , ñë³ä÷îãî ³ííèöüêîãî â³ää³ëó ïîë³ö³¿ Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ Íàö³îíàëüíî¿ ïîë³ö³¿ ó ³ííèöüê³é îáëàñò³, â³äïîâ³äíîñò³ äî ñò.69 Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî íàö³îíàëüíó ïîë³ö³þ" îáîâ`ÿçê³â ò.â.î ñë³ä÷îãî ÑÓ ÃÓÍÏ Óêðà¿íè ó ³ííèöüê³é îáëàñò³. À òîìó â³í ìàâ óñ³ ïðîöåñóàëüí³ ïðàâà ïåðåäáà÷åí³ ñò. 40 ÊÏÊ, â òîìó ÷èñë³ íà ïðîâåäåííÿ ïðîöåñóàëüíèõ ä³é òà ïðèéíÿòòÿ ïðîöåñóàëüíèõ ð³øåíü â äàíîìó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³. ³äñóòí³ñòü ï³äïèñó ñòàðøîãî î/ó ÓÇÅ ó ³ííèöüê³é îáëàñò³ ÄÇÅ ÍÏÓ ÎÑÎÁÀ_11 â ïðîòîêîë³ îãëÿäó ðå÷åé â³ä 02 áåðåçíÿ 2017 ðîêó, íà ÿêó ïîñèëàëàñÿ ñòîðîíà çàõèñòó ï³ä ÷àñ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó â ì³ñöåâîìó ñóä³, íå º ï³äñòàâîþ äëÿ âèçíàííÿ âêàçàíî äîêàçó íåäîïóñòèìèì, âðàõîâóþ÷è, ùî ïðîòîêîë ì³ñòèòü ï³äïèñè î/ó ÓÇ Å ó ³ííèöüê³é îáëàñò³ ÄÇÅ ÍÏÓ ÎÑÎÁÀ_17 , ñòàðøîãî î/ó ÓÇÅ ó ³ííèöê³é îáëàñò³ ÄÇÅ ÍÏÓ ÎÑÎÁÀ_18 , ïîíÿòèõ ÎÑÎÁÀ_14 òà ÎÑÎÁÀ_15 , çàÿâíèêà ÎÑÎÁÀ_9 , òà îñîáè ÿêà ïðîâåëà îãëÿä ñòàðøîãî î/ó ÓÇÅ ó ³ííèöüê³é îáëàñò³ ÄÇÅ ÍÏÓ ÎÑÎÁÀ_19 , ïðè öüîìó æîäíèõ çàóâàæåíü â³ä ó÷àñíèê³â îãëÿäó íå íàäõîäèëî. Êð³ì òîãî, ì³ñöåâèì ñóäîì íå âèçíàíî ïîðóøåííÿì ÊÏÊ â³äñóòí³ñòü ï³äïèñ³â ÎÑÎÁÀ_6 ó ïðîòîêîëàõ îñâ³äóâàííÿ îñîáè â³ä 02 áåðåçíÿ 2017 ðîêó òà îãëÿäó ì³ñöÿ ïî䳿 â³ä 02 áåðåçíÿ 2017 ðîêó. Òàê, ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ âñòàíîâëåíî, ùî ïðè ñêëàäàí³ çàçíà÷åíèõ âèùå ïðîòîêîë³â ó ÎÑÎÁÀ_6 ïîã³ðøèâñÿ ñòàí çäîðîâ`ÿ, éîãî áóëî äîñòàâëåíî êàðåòîþ øâèäêî¿ äîïîìîãè â ë³êàðíþ, ùî ïîçáàâèëî ìîæëèâîñò³ ñë³ä÷îãî îçíàéîìèòè éîãî ³ç ïðîòîêîëîì. Ïðè îçíàéîìëåíí³ ÎÑÎÁÀ_6 ç ìàòåð³àëàìè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ó íüîãî áóëà ìîæëèâ³ñòü îçíàéîìèòèñü ³ç çàçíà÷åíèìè ïðîöåñóàëüíèìè äîêóìåíòàìè. Àïåëÿö³éíèé ñóä, ïåðåâ³ðÿþ÷è êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ ñòîñîâíî ÎÑÎÁÀ_6 çà àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ éîãî çàõèñíèêà àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_20 , ðåòåëüíî ïåðåâ³ðèâ äîâîäè, âèêëàäåí³ ñòîðîíîþ çàõèñòó, äàâ íà íèõ âè÷åðïí³ â³äïîâ³ä³, çàçíà÷èâøè â óõâàë³ äîñòàòí³ ï³äñòàâè ¿õ íåîá´ðóíòîâàíîñò³, íàëåæíèì ÷èíîì óìîòèâóâàâøè ñâîº ð³øåííÿ â³äïîâ³äíî äî âèìîã ñò. 419 ÊÏÊ. Çîêðåìà, íàëåæíèìè ÷èíîì ïåðåâ³ðèâ àïåëÿö³éíèì ñóäîì ïîñèëàííÿ çàñóäæåíîãî ïðî ï³äáóðþâàííÿ éîãî äî â÷èíåííÿ çëî÷èíó òà âèçíàâ ¿õ áåçï³äñòàâíèìè. ßê îá´ðóíòîâàíî çàçíà÷åíî ñóäîì, òàê³ òâåðäæåííÿ ñïðîñòîâóþòüñÿ ïîêàçàííÿìè ñâ³äêà ÎÑÎÁÀ_9 , ÿêèé ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ ïîÿñíèâ, ùî ìàâ áàæàííÿ çàéìàòèñÿ ï³äïðèºìíèöüêîþ ä³ÿëüí³ñòþ íà ï³äñòàâ³ äîðó÷åííÿ ³ ç ö³ºþ ìåòîþ çâåðòàâñÿ äî Êîçÿòèíñüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè, äå ïîçíàéîìèâñÿ ç ÎÑÎÁÀ_6 , ÿêèé, ä³çíàâøèñü ïðî éîãî íàì³ðè, ïîâ³äîìèâ, ùî çà 300 äîëàð³â ÑØÀ äîïîìîæå âèð³øèòè ïèòàííÿ ùîäî âñòàíîâëåííÿ âàãîí÷èêà. Æîäíî¿ âèíàãîðîäè ÎÑÎÁÀ_6 â³í íå ïðîïîíóâàâ, òà ÷åðåç â³äñóòí³ñòü ãðîøîâèõ êîøò³â, ÿê³ âèìàãàâ ÎÑÎÁÀ_6 , âèð³øèâ çâåðíóòèñü äî ïðàâîîõîðîííèõ îðãàí³â. Ïîêàçàííÿ ñâ³äêà ÎÑÎÁÀ_9 ïðî íàÿâí³ñòü ó íüîãî íàì³ðó íà çä³éñíåííÿ ï³äïðèºìíèöüêî¿ ä³ÿëüíîñò³, â³ä ³ìåí³ ÎÑÎÁÀ_13 , ï³äòâåðäæóþòüñÿ íàÿâíèìè â ìàòåð³àëàõ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ äîâ³ðåíîñòÿìè (à.ñ. 200-201, ò.1). Ïîâåä³íêîþ, ÿêà ïðîâîêóº îñîáó íà ñêîºííÿ çëî÷èíó, íåçàëåæíî â³ä òîãî, ÷è áóâ «òàºìíèé àãåíò» ïðàö³âíèêîì ïðàâîîõîðîííîãî îðãàíó ÷è îñîáîþ, ÿêà ä³ÿëà íà ¿õ ïðîõàííÿ, ìîæå áóòè âñòàíîâëåííÿ êîíòàêòó ³ç îñîáîþ çà â³äñóòíîñò³ îá`ºêòèâíèõ ï³äîçð ó ¿¿ ïðè÷åòíîñò³ äî çëî÷èííî¿ ä³ÿëüíîñò³ (ïóíêò 44 ð³øåííÿ ó ñïðàâ³ «Burak Hunïðîòè Òóðå÷÷èíè» â³ä 15 ãðóäíÿ 2009 ðîêó, ¹ 17570/04), ïîíîâëåííÿ ïðîïîçèö³¿, íåçâàæàþ÷è íà ¿¿ ïîïåðåäíþ â³äìîâó (ïóíêò 67 ð³øåííÿ ó ñïðàâ³ «Ðàìàíàóñêàñ ïðîòè Ëèòâè» â³ä 05 ëþòîãî 2008 ðîêó, çàÿâà ¹ 74420/01), â÷èíåííÿ ä³é, ñïðÿìîâàíèõ íà âèêëèê ó îñîáè ñï³â÷óòòÿ, ñèìóëþþ÷è ñèìïòîìè íàðêîòè÷íîãî ãîëîäó (ïóíêò 11, 49 ð³øåííÿ ó ñïðàâ³ «Âàíüÿí ïðîòè Ðîñ³¿» â³ä 15 ãðóäíÿ 2005 ðîêó, çàÿâà ¹ 53203/99). Âèùåçàçíà÷åíèõ îáñòàâèí ï³ä ÷àñ ðîçãëÿäó ñïðàâè â ñóäàõ ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é íå âñòàíîâëåíî, íàòîì³ñòü, äîñóäîâå ðîçñë³äóâàííÿ ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåííÿ ðîçïî÷àòå íà ï³äñòàâ³ çàÿâè îñîáè ïðî â÷èíåííÿ çëî÷èíó (à.ñ.142, ò.1), à òîìó êîëåã³ÿ ñóää³â ïîãîäæóºòüñÿ ç âèñíîâêàìè ñóäó ïðî â³äñóòí³ñòü â ä³ÿõ ïðàâîîõîðîííèõ îðãàí³â ïðîâîêàö³¿ äî â÷èíåííÿ çëî÷èíó. Âñóïåðå÷ ïîñèëàííÿì çàõèñíèêà, ïîñòàíîâà ïðî ïðèçíà÷åííÿ ãðóïè ïðîêóðîð³â ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ â³ä 22 ÷åðâíÿ 2017 ðîêó ì³ñòèòü ï³äïèñ çàñòóïíèêà ïðîêóðîðà ³ííèöüêî¿ îáëàñò³ ÎÑÎÁÀ_21 , ùî ñïðîñòîâóº éîãî äîâîäè ó ö³é ÷àñòèí³. Ïðè ïåðåâ³ðêè ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ âñòàíîâëåíî, ùî ó ïðîòîêîë³ ïðî ïðîâåäåííÿ íåãëàñíèõ ñë³ä÷èõ (ðîçøóêîâèõ) ä³é â³ä 03 áåðåçíÿ 2017 ðîêó çàô³êñîâàíà çóñòð³÷, äàòà ÿêî¿ ïîìèëêîâî çàçíà÷åíà 01 áåðåçíÿ 2017 ðîêó, îäíàê çã³äíî ç àóä³î òà â³äåîçàïèñîì êîíòðîëþ îñîáè âêàçàíà çóñòð³÷ â³äáóëàñü 28 ëþòîãî 2017 ðîêó. Âêàçàíà ïîìèëêà íå º ï³äñòàâîþ äëÿ âèçíàííÿ íåäîïóñòèìèì öüîãî äîêàçó, êð³ì òîãî, ñòîðîíîþ çàõèñòó â ì³ñöåâîìó òà àïåëÿö³éíîìó ñóä³ ðåçóëüòàòè, âèêëàäåí³ ó ïðîòîêîë³ ïðî ïðîâåäåííÿ íåãëàñíèõ ñë³ä÷èõ (ðîçøóêîâèõ) ä³é â³ä 03 áåðåçíÿ 2017 ðîêó íå îñïîðþâàëèñÿ. Âðàõîâóþ÷è âèêëàäåíå, ³ñòîòíèõ ïîðóøåíü íîðì ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, ÿê³ áóëè áè áåçóìîâíèìè ï³äñòàâàìè äëÿ ñêàñóâàííÿ îñêàðæóâàíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ï³ä ÷àñ ïåðåâ³ðêè ïðîâàäæåííÿ â ïîðÿäêó êàñàö³éíî¿ ïðîöåäóðè, íå âñòàíîâëåíî. Çà òàêèõ îáñòàâèí, ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íå âáà÷ຠï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè çàñóäæåíîãî, ç äîïîâíåííÿì äî íå¿, à òîìó ó ¿¿ çàäîâîëåíí³ ñë³ä â³äìîâèòè. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 433, 434, 436, 441, 442 ÊÏÊ, Âåðõîâíèé Ñóä óõâàëèâ: Âèðîê Êîçÿòèíñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó ³ííèöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 27 ëþòîãî 2019 ðîêó òà óõâàëó ³ííèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 03 ãðóäíÿ 2019 ðîêó çàëèøèòè áåç çì³íè, à êàñàö³éíó ñêàðãó çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_6 ç äîïîâíåííÿìè äî íå¿ çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_7 - áåç çàäîâîëåííÿ. Ïîñòàíîâà íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç ìîìåíòó ïðîãîëîøåííÿ, º îñòàòî÷íîþ ³ îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3