Ухвала ККС ВС № 754/5/18

Óõâàëà ²ìåíåì Óêðà¿íè 27 ñåðïíÿ 2020 ðîêó ì. Êè¿â ñóäîâà ñïðàâà ¹ 754/5/18 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-1105êì20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Äðóãî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â: ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ: ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_5 , çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_6 , ïîòåðï³ëî¿ ÎÑÎÁÀ_7 , ðîçãëÿíóâ ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ, âíåñåíå äî ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü çà ¹ 12017100030000037 â³ä 01 ñ³÷íÿ 2017 ðîêó, çà îáâèíóâà÷åííÿì ÎÑÎÁÀ_8 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , óðîäæåíöÿ ñ. Ìåæèð³÷êè Ðàäîìèøëüñüêîãî ðàéîíó Æèòîìèðñüêî¿ îáëàñò³, æèòåëÿ ÀÄÐÅÑÀ_1 , òàêîãî, ùî ñóäèìîñò³ íå ìàº, ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, ïåðåäáà÷åíèõ ÷àñòèíàìè 1, 2 ñò. 152, ÷àñòèíàìè 1, 2 ñò. 153, ÷àñòèíàìè 1, 2 ñò. 186 ÊÊ Óêðà¿íè, çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_6 íà âèðîê Äåñíÿíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êèºâà â³ä 10 ÷åðâíÿ 2019 ðîêó òà óõâàëó Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 04 ãðóäíÿ 2019 ðîêó. Çì³ñò îñêàðæåíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Çà âèðîêîì Äåñíÿíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êèºâà â³ä 10 ÷åðâíÿ 2019 ðîêó ÎÑÎÁÀ_8 âèçíàíî âèíóâàòèì ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, ïåðåäáà÷åíèõ ÷àñòèíàìè 1, 2 ñò. 152, ÷àñòèíàìè 1, 2 ñò. 153 ÊÊ Óêðà¿íè (â ðåäàêö³¿ Çàêîíó â³ä 01 ÷åðâíÿ 2010 ðîêó), ÷àñòèíàìè 1, 2 ñò. 186 ÊÊ Óêðà¿íè òà ïðèçíà÷åíî éîìó ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³: çà ÷. 1 ñò. 152 ÊÊ Óêðà¿íè íà ñòðîê 3 ðîêè; çà ÷. 2 ñò. 152 ÊÊ Óêðà¿íè íà ñòðîê 6 ðîê³â, çà ÷.1 ñò.153 ÊÊ Óêðà¿íè íà ñòðîê 2 ðîêè, çà ÷. 2 ñò. 153 ÊÊ Óêðà¿íè íà ñòðîê 5 ðîê³â, çà ÷. 1 ñò. 186 ÊÊ Óêðà¿íè íà ñòðîê 1 ð³ê, çà ÷. 2 ñò. 186 ÊÊ Óêðà¿íè íà ñòðîê 4 ðîêè. Íà ï³äñòàâ³ ñò. 70 ÊÊ Óêðà¿íè çà ñóêóïí³ñòþ çëî÷èí³â øëÿõîì ÷àñòêîâîãî ñêëàäàííÿ ïðèçíà÷åíèõ ïîêàðàíü ÎÑÎÁÀ_8 ïðèçíà÷åíî îñòàòî÷íå ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 6 ðîê³â 6 ì³ñÿö³â. Ñòÿãíóòî ç ÎÑÎÁÀ_8 íà êîðèñòü ÎÑÎÁÀ_7 9 507,01 ãðí òà 722 262 ãðí â ðàõóíîê â³äøêîäóâàííÿ ìàòåð³àëüíî¿ òà ìîðàëüíî¿ øêîäè â³äïîâ³äíî. Âèð³øåíî äîëþ ðå÷îâèõ äîêàç³â, à òàêîæ ïèòàííÿ ïðî ñòÿãíåííÿ ñóäîâèõ âèòðàò ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³. ßê óáà÷àºòüñÿ ç âèðîêó ñóäó, ÎÑÎÁÀ_8 âèçíàíî âèíóâàòèì ó òîìó, ùî â³í 01 ñ³÷íÿ 2017 ðîêó áëèçüêî 05:25 íåïîäàë³ê ÀÇÑ «Øåëë» ïî âóë. Áðàòèñëàâñüê³é, 48 â ì. Êèºâ³, çàñòîñóâàâøè ô³çè÷íå íàñèëüñòâî äî ÎÑÎÁÀ_9 , çàòÿãíóâ ¿¿ äî ë³ñîñìóãè, ðîçòàøîâàíî¿ ïîðó÷, äå, ïîãðîæóþ÷è çàñòîñóâàííÿì ô³çè÷íîãî íàñèëüñòâà, ç´âàëòóâàâ îñòàííþ, çàâäàâøè ¿é ëåãêèõ ò³ëåñíèõ óøêîäæåíü, ï³ñëÿ ÷îãî áëèçüêî 05:35 çà âèùåâêàçàíèõ îáñòàâèí çàäîâîëüíèâ ñâîþ ñòàòåâó ïðèñòðàñòü íåïðèðîäíèì ñïîñîáîì. Êð³ì òîãî, 01 ñ³÷íÿ 2017 ðîêó ïðèáëèçíî î 05:40 ÎÑÎÁÀ_8 , ïåðåáóâàþ÷è ó òîìó æ ì³ñö³, ï³ñëÿ ç´âàëòóâàííÿ ïîòåðï³ëî¿ ÎÑÎÁÀ_10 â³äêðèòî âèêðàâ íàëåæíå ¿é ìàéíî çàãàëüíîþ âàðò³ñòþ 15 085 ãðí òà çíèê ç ì³ñöÿ â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ. Êð³ì öüîãî, 08 âåðåñíÿ 2017 ðîêó áëèçüêî 04:30 ÎÑÎÁÀ_8 , áóäó÷è îñîáîþ, ÿêà ðàí³øå â÷èíèëà çëî÷èí, ïåðåäáà÷åíèé ñò. 153 ÊÊ Óêðà¿íè, íà ïð. Áðîâàðñüêîìó, 3-À â ì. Êèºâ³, çàñòîñóâàâøè ô³çè÷íå íàñèëüñòâî äî ÎÑÎÁÀ_7 , çàòÿãíóâ ¿¿ äî ë³ñîñìóãè, ðîçòàøîâàíî¿ ïîðó÷, äå, ïîãðîæóþ÷è çàñòîñóâàííÿì ô³çè÷íîãî íàñèëüñòâà, ïîâòîðíî ç´âàëòóâàâ ÎÑÎÁÀ_7 , ï³ñëÿ ÷îãî áëèçüêî 04:35 çà âèùåâêàçàíèõ îáñòàâèí, çàñòîñóâàâøè ô³çè÷íå íàñèëüñòâî, ïîâòîðíî çàäîâîëüíèâ ñâîþ ñòàòåâó ïðèñòðàñòü íåïðèðîäíèì ñïîñîáîì, çàâäàâøè ÎÑÎÁÀ_7 ëåãêèõ ò³ëåñíèõ óøêîäæåíü. Êð³ì òîãî, 08 âåðåñíÿ 2017 ðîêó ïðèáëèçíî î 04:45 ÎÑÎÁÀ_8 , ïåðåáóâàþ÷è â òîìó æ ì³ñö³, ï³ñëÿ â÷èíåííÿ ç´âàëòóâàííÿ ïîòåðï³ëî¿ ÎÑÎÁÀ_7 ïîâòîðíî â³äêðèòî âèêðàâ íàëåæíå ¿é ìàéíî çàãàëüíîþ âàðò³ñòþ 1030 ãðí òà çíèê ç ì³ñöÿ â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ. Êè¿âñüêèé àïåëÿö³éíèé ñóä óõâàëîþ â³ä 04 ãðóäíÿ 2019 ðîêó âêàçàíèé âèðîê â ÷àñòèí³ âèð³øåííÿ öèâ³ëüíîãî ïîçîâó çì³íèâ. Ïîñòàíîâèâ çìåíøèòè ñóìó, ÿêà ï³äëÿãຠñòÿãíåííþ íà êîðèñòü ïîòåðï³ëî¿ ÎÑÎÁÀ_7 â ðàõóíîê â³äøêîäóâàííÿ çàâäàíî¿ ¿é ìîðàëüíî¿ øêîäè äî 350 000 ãðí.  ðåøò³ âèðîê ñóäó çàëèøèâ áåç çì³í. Âèìîãè êàñàö³éíèõ ñêàðã ³ óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñ³á, ÿê³ ¿õ ïîäàëè Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàõèñíèê, ïîñèëàþ÷èñü íà íåâ³äïîâ³äí³ñòü âèñíîâê³â ñóäó ôàêòè÷íèì îáñòàâèíàì êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, íåïîâíîòó ñóäîâîãî ðîçãëÿäó, ³ñòîòí³ ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó òà íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, ïðîñèòü ñêàñóâàòè îñêàðæóâàí³ ñóäîâ³ ð³øåííÿ òà ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. Ïîçèö³¿ ³íøèõ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ Ïðîêóðîð ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ çàÿâèâ êëîïîòàííÿ ïðî çàêðèòòÿ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ ó çâ`ÿçêó ç³ ñìåðòþ çàñóäæåíîãî òà çà â³äñóòíîñò³ çàÿâ ðîäè÷³â ïðî ïðîäîâæåííÿ êàñàö³éíîãî ðîçãëÿäó ç ìåòîþ ðåàá³ë³òàö³¿ çàñóäæåíîãî. Ïîòåðï³ëà ÎÑÎÁÀ_7 ï³äòðèìàëà çàÿâëåíå ïðîêóðîðîì êëîïîòàííÿ ïðî çàêðèòòÿ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ ó çâ`ÿçêó ç³ ñìåðòþ çàñóäæåíîãî. Çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_6 çàïåðå÷èâ ïðîòè çàêðèòòÿ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ. Ìîòèâè Ñóäó ßê óáà÷àºòüñÿ ç ïîâ³äîìëåííÿ Äåðæàâíî¿ óñòàíîâè «Áîðèñï³ëüñüêà âèïðàâíà êîëîí³ÿ (¹119)» â³ä 22 ÷åðâíÿ 2019 ðîêó ¹7/2782, à òàêîæ ç íàäàíî¿ 05 ñåðïíÿ 2020 ðîêó çàõèñíèêîì ÎÑÎÁÀ_6 êîﳿ ñâ³äîöòâà ïðî ñìåðòü (Ñåð³ÿ ÍÎÌÅÐ_1 ) çàñóäæåíèé ÎÑÎÁÀ_8 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , ïîìåð ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_2 . Çà ñò. 440 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, âñòàíîâèâøè îáñòàâèíè, ïåðåäáà÷åí³ ñò. 284 ÊÏÊ Óêðà¿íè, ñêàñîâóº îáâèíóâàëüíèé âèðîê ÷è óõâàëó ³ çàêðèâຠêðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ. ³äïîâ³äíî äî ï. 5 ÷. 1 ñò. 284 ÊÏÊ Óêðà¿íè êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ çàêðèâàºòüñÿ â ðàç³, ÿêùî ïîìåð ï³äîçðþâàíèé, îáâèíóâà÷åíèé, êð³ì âèïàäê³â, ÿêùî ïðîâàäæåííÿ º íåîáõ³äíèì äëÿ ðåàá³ë³òàö³¿ ïîìåðëîãî. Êðèì³íàëüíèé ïðîöåñóàëüíèé êîäåêñ Óêðà¿íè íå ì³ñòèòü ïðÿìî¿ âêàç³âêè íà òå, õòî ìîæå âèìàãàòè ïðîäîâæåííÿ ïðîâàäæåííÿ ç ìåòîþ ðåàá³ë³òàö³¿ ïîìåðëî¿ îñîáè. Ñòàòòåþ 525 ÊÏÊ Óêðà¿íè âèçíà÷åíî, ùî áëèçüêèì ðîäè÷àì îáâèíóâà÷åíîãî, ÿêèé ïîìåð, íàäàºòüñÿ ïðàâî ïîäàâàòè çàÿâó ïðî â³äíîâëåííÿ âòðà÷åíèõ ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ÿêùî öå íåîáõ³äíî äëÿ éîãî ðåàá³ë³òàö³¿. Çàñòîñîâóþ÷è àíàëîã³þ çàêîíó, ñë³ä ä³éòè âèñíîâêó, ùî ïðàâî çâåðòàòèñü ³ç çàÿâîþ ïðî ïðîäîâæåííÿ ïðîâàäæåííÿ ç ìåòîþ ðåàá³ë³òàö³¿ ïîìåðëîãî ìàþòü ïðàâî éîãî áëèçüê³ ðîäè÷³. ßê ïîâ³äîìèâ ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ çàõèñíèê, â³í ñï³ëêóâàâñÿ ç äðóæèíîþ çàñóäæåíîãî ï³ñëÿ éîãî ñìåðò³, îäíàê æîäíèõ çàÿâ â³ä áëèçüêèõ ðîäè÷³â ïðî íåîáõ³äí³ñòü ïðîäîâæåííÿ êàñàö³éíîãî ðîçãëÿäó ç ìåòîþ ðåàá³ë³òàö³¿ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_8 â³í íå îòðèìóâàâ òà â³äïîâ³äíî ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ íå íàäàâ. Íå íàäõîäèëè òàê³ çàÿâè ³ íà àäðåñó Âåðõîâíîãî Ñóäó. Òàêèì ÷èíîì, ç óðàõóâàííÿì âèñíîâêó ùîäî çàñòîñóâàííÿ íîðì ïðàâà, âèêëàäåíîãî â óõâàë³ Îá`ºäíàíî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 16 ñ³÷íÿ 2019 ðîêó (ñïðàâà ¹ 761/33482/16-ê, ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-4744êìî18), â³äïîâ³äíî äî ÿêîãî ó âèïàäêó ñìåðò³ çàñóäæåíîãî, â³äêðèòå çà éîãî ñêàðãîþ êàñàö³éíå ïðîâàäæåííÿ ï³äëÿãຠçàêðèòòþ, êð³ì âèïàäê³â, ÿêùî âîíî, ç óðàõóâàííÿì ìåæ ïåðåãëÿäó ñóäîì êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, âèçíà÷åíèõ ñò. 433 ÊÏÊ Óêðà¿íè, º íåîáõ³äíèì äëÿ ðåàá³ë³òàö³¿ ïîìåðëîãî, êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæàº, ùî êàñàö³éíå ïðîâàäæåííÿ ùîäî çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_8 ï³äëÿãຠçàêðèòòþ, îñê³ëüêè â äàíîìó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ â³äñóòí³ ï³äñòàâè ó ïðîäîâæåíí³ êàñàö³éíîãî ðîçãëÿäó ç ìåòîþ ðåàá³ë³òàö³¿ çàñóäæåíîãî ÷è çàõèñòó ïðàâ, ñâîáîä ÷è ³íòåðåñ³â ³íøèõ îñ³á. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 433, 434, 436, 441, 442 ÊÏÊ Óêðà¿íè, Âåðõîâíèé Ñóä ïîñòàíîâèâ: Êàñàö³éíå ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_6 íà âèðîê Äåñíÿíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êèºâà â³ä 10 ÷åðâíÿ 2019 ðîêó òà óõâàëó Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 04 ãðóäíÿ 2019 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_8 çàêðèòè. Óõâàëà ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç ìîìåíòó ¿¿ ïðîãîëîøåííÿ òà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3