Ухвала ККС ВС № 680/961/18

Óõâàëà ²ìåíåì Óêðà¿íè 20 ñåðïíÿ 2020 ð. ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 680/961/18 àïåëÿö³éíå ïðîâàäæåííÿ ¹ 11-êï/4820/45/20 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-3904 âïñ 20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Äðóãî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â: ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâ ïîäàííÿ Õìåëüíèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó ïðî íàïðàâëåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, âíåñåíîãî äî ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü çà ¹ 12018240000000184, çà àïåëÿö³éíèìè ñêàðãàìè ïðîêóðîðà òà ïîòåðï³ëî¿ ÎÑÎÁÀ_4 íà âèðîê Êàì`ÿíåöü-Ïîä³ëüñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Õìåëüíèöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 27 òðàâíÿ 2019 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_5 , îáâèíóâà÷åíîãî çà ÷. 1 ñò. 115, ÷. 1 ñò. 263 ÊÊ Óêðà¿íè, ç îäíîãî ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ äî ³íøîãî, âñòàíîâèâ: Äî Âåðõîâíîãî Ñóäó ó ïîðÿäêó ñòàòò³ 34 ÊÏÊ Óêðà¿íè íàä³éøëî ïîäàííÿ Õìåëüíèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó ïðî íàïðàâëåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ùîäî ÎÑÎÁÀ_5 , îáâèíóâà÷åíîãî çà ÷. 1 ñò. 115, ÷. 1 ñò. 263 ÊÊ Óêðà¿íè, ³ç Õìåëüíèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó äî ³íøîãî ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Ïîäàííÿ ìîòèâîâàíî òèì, ùî â³äïîâ³äíî äî ïðîòîêîëó àâòîìàòèçîâàíî¿ ñèñòåìè ðîçïîä³ëó ñóäîâî¿ ñïðàâè ì³æ ñóääÿìè â³ä 11 ñåðïíÿ 2020 ðîêó íåìîæëèâî ðîçïîä³ëèòè ñïðàâó ì³æ ñóääÿìè, îñê³ëüêè 2 ñóää³â ñóäîâî¿ ïàëàòè ç ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíèõ ñïðàâ Õìåëüíèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó çàÿâèëè ñàìîâ³äâîäè, ÿê³ áóëè çàäîâîëåí³, à 4 âèêëþ÷åí³ ³ç ñèñòåìè àâòîìàòèçîâàíîãî ðîçïîä³ëó ñóäó ó çâ`ÿçêó ç ïåðåáóâàííÿì ¿õ ó â³äïóñòö³ ³ òîìó íå ìîæóòü áðàòè ó÷àñòü ó ðîçãëÿä³ äàíîãî ïðîâàäæåííÿ. Ó çâ`ÿçêó ³ç öèì íåìîæëèâî óòâîðèòè íîâèé ñêëàä ñóäó. Ó÷àñíèêè ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ íàëåæíî ïîâ³äîìëåí³ ïðî ÷àñ òà ì³ñöå ðîçãëÿäó ïîäàííÿ, ïðîòå â ñóäîâå çàñ³äàííÿ âîíè íå ç`ÿâèëèñÿ, êëîïîòàíü ïðî â³äêëàäåííÿ éîãî ðîçãëÿäó íå íàäàëè. Îòæå íàÿâí³ âñ³ ï³äñòàâè äëÿ ðîçãëÿäó äàíîãî ïîäàííÿ ïî ñóò³. Çàñëóõàâøè äîïîâ³äà÷à, äîñë³äèâøè ìàòåð³àëè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ òà ïåðåâ³ðèâøè äîâîäè, íàâåäåí³ ó ïîäàíí³, êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà òàêîãî âèñíîâêó. Çã³äíî ÷. 1 ñò. 32 ÊÏÊ Óêðà¿íèêðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ çä³éñíþº ñóä, ó ìåæàõ òåðèòîð³àëüíî¿ þðèñäèêö³¿ ÿêîãî â÷èíåíî êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ. ³äïîâ³äíî äî ïîëîæåíü ïóíêòó 2 ÷àñòèíè ïåðøî¿ ñòàòò³ 34 ÊÏÊ Óêðà¿íè êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ ïåðåäàºòüñÿ íà ðîçãëÿä ³íøîãî ñóäó, ÿêùî ï³ñëÿ çàäîâîëåííÿ â³äâîä³â (ñàìîâ³äâîä³â) ÷è â ³íøèõ âèïàäêàõ íåìîæëèâî óòâîðèòè ñêëàä ñóäó äëÿ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó. Çã³äíî ç ÷àñòèíîþ òðåòüîþ âèùåçàçíà÷åíî¿ ñòàòò³ ïèòàííÿ ïðî íàïðàâëåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ç îäíîãî ñóäó äî ³íøîãî â ìåæàõ þðèñäèêö³¿ ð³çíèõ àïåëÿö³éíèõ ñóä³â, à òàêîæ ïðî íàïðàâëåííÿ ïðîâàäæåííÿ ç îäíîãî ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ äî ³íøîãî âèð³øóºòüñÿ êîëå㳺þ ñóää³â Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó Âåðõîâíîãî Ñóäó çà ïîäàííÿì ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ àáî çà êëîïîòàííÿì ñòîð³í ÷è ïîòåðï³ëîãî íå ï³çí³øå ï`ÿòè äí³â ç äíÿ âíåñåííÿ òàêîãî ïîäàííÿ ÷è êëîïîòàííÿ, ïðî ùî ïîñòàíîâëÿºòüñÿ âìîòèâîâàíà óõâàëà. ßê óáà÷àºòüñÿ ç ìàòåð³àë³â ïðîâàäæåííÿ äî Õìåëüíèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó íàä³éøëî êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ çà àïåëÿö³éíèìè ñêàðãàìè ïðîêóðîðà òà ïîòåðï³ëî¿ ÎÑÎÁÀ_4 íà âèðîê Êàì`ÿíåöü-Ïîä³ëüñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Õìåëüíèöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 27 òðàâíÿ 2019 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_5 , îáâèíóâà÷åíîãî çà ÷. 1 ñò. 115, ÷. 1 ñò. 263 ÊÊ Óêðà¿íè. Çã³äíî ç ïðîòîêîëîì ùîäî íåìîæëèâîñò³ àâòîìàòèçîâàíîãî ðîçïîä³ëó ñóäîâî¿ ñïðàâè ì³æ ñóääÿìè Õìåëüíèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 11 ñåðïíÿ 2020 ðîêó âèçíà÷èòè êîëåã³þ ñóää³â äëÿ ðîçãëÿäó âêàçàíîãî êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ íåìîæëèâî, îñê³ëüêè íå âèñòà÷ຠïîòð³áíî¿ ê³ëüêîñò³ ñóää³â äëÿ ðîçïîä³ëó ñïðàâè. Çã³äíî ç³ çâ³òîì ùîäî íåìîæëèâîñò³ àâòîìàòèçîâàíîãî ðîçïîä³ëó ïðîâàäæåííÿ ì³æ ñóääÿìè â³ä 11 ñåðïíÿ 2020 ðîêó, ðîçïîä³ë ïðîâàäæåííÿ ì³æ ñóääÿìè íå â³äáóâñÿ ÷åðåç òå, ùî çà ñïåö³àë³çàö³ºþ ðîçãëÿäó ïðîâàäæåíü â ïîðÿäêó ÊÏÊ Óêðà¿íè ó Õìåëüíèöüêîìó àïåëÿö³éíîìó ñóä³ çä³éñíþþòü ïðàâîñóääÿ 7 ñóää³â, ³ç íèõ 4 ñóää³ ïåðåáóâàþòü ó â³äïóñòö³ 14 äí³â ³ á³ëüøå ( ò. 3 à.ï. 94-96). Ìàòåð³àëàìè ïðîâàäæåííÿ òàêîæ ï³äòâåðäæóºòüñÿ, ùî 2 ñóää³â ñóäîâî¿ ïàëàòè ç ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíèõ ñïðàâ Õìåëüíèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó ( ÎÑÎÁÀ_6 , ÎÑÎÁÀ_7 ) ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåííþ ùîäî ÎÑÎÁÀ_5 çàÿâèëè ñîá³ ñàìîâ³äâîäè, ÿê³ óõâàëîþ Õìåëüíèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 10 ñåðïíÿ 2020 ðîêó áóëè çàäîâîëåí³ (ò. 3 à.ï. 93). ßê çàçíà÷åíî â ïîäàíí³Õìåëüíèöüêîãîàïåëÿö³éíîãî ñóäó, ñóää³ ÎÑÎÁÀ_8 , ÎÑÎÁÀ_9 , ÎÑÎÁÀ_10 , ÎÑÎÁÀ_11 ïåðåáóâàþòü ó â³äïóñòêàõ äî 07 âåðåñíÿ 2020 ðîêó (íàêàçè ãîëîâè ñóäó â³ä 07 òðàâíÿ 2019 ðîêó ¹¹ 87/05-04, 89/05-04, 88/05-04, 86/05-04 â³ä 23 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó). ³äïîâ³äíî äî âèìîã äî ñò. 28 ÊÏÊ Óêðà¿íè ðîçãëÿä ïðîâàäæåííÿ ìຠâ³äáóòèñÿ ó ðîçóìí³ ñòðîêè. Íåòðèâàëå ïåðåáóâàííÿ ñóää³â ó â³äïóñòö³ íå ïîðóøèòü âêàçàíèõ çàñàä êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, à íàâåäåí³ ó ïîäàíí³ ï³äñòàâè äëÿ íàïðàâëåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ç îäíîãî ñóäó äî ³íøîãî áóäóòü óñóíóò³ ï³ñëÿ âèõîäó ñóää³â ç â³äïóñòêè. Âèõîäÿ÷è ç çàçíà÷åíîãî òà ç³ çì³ñòó ïîëîæåíü ñò. 34 ÊÏÊ Óêðà¿íè, êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæàº, ùî ï³äñòàâè äëÿ çàäîâîëåííÿ ïîäàííÿ Õìåëüíèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäóïðî íàïðàâëåííÿ ìàòåð³àë³â ïðîâàäæåííÿ ùîäî ÎÑÎÁÀ_5 , ç Õìåëüíèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó äî ³íøîãî ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ â³äñóòí³. Âðàõîâóþ÷è âèêëàäåíå òà êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 32, 34, 372, 441 ÊÏÊ Óêðà¿íè, Ñóä ïîñòàíîâèâ: ³äìîâèòè ó çàäîâîëåíí³ ïîäàííÿ Õìåëüíèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäóïðî íàïðàâëåííÿ ìàòåð³àë³â ïðîâàäæåííÿ çà àïåëÿö³éíèìè ñêàðãàìè ïðîêóðîðà òà ïîòåðï³ëî¿ ÎÑÎÁÀ_4 íà âèðîê Êàì`ÿíåöü-Ïîä³ëüñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Õìåëüíèöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 27 òðàâíÿ 2019 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_5 , îáâèíóâà÷åíîãî çà ÷. 1 ñò. 115, ÷. 1 ñò. 263 ÊÊ Óêðà¿íè, ç Õìåëüíèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó äî ³íøîãî ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Óõâàëà íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç ìîìåíòó ïðîãîëîøåííÿ é îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñ ó ä ä ³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3