Ухвала ККС ВС № 638/1328/19
від 30.07.2020 · КримінальнаÓõâàëà 30 ëèïíÿ 2020 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 638/1328/19 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-3541ñê20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Òðåòüî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâøè êàñàö³éíó ñêàðãó çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 íà ñóäîâ³ ð³øåííÿ Äçåðæèíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Õàðêîâà òà Õàðê³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó, âñòàíîâèâ: Äî Âåðõîâíîãî Ñóäó íàä³éøëà êàñàö³éíà ñêàðãà çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 , ó ÿê³é â³í ïðîñèòü çàñòîñóâàòè äî íüîãî ïîëîæåííÿ ÷. 5 ñò. 72 Êðèì³íàëüíîãî Êîäåêñó Óêðà¿íè ó ðåäàêö³¿ Çàêîíó Óêðà¿íè â³ä 26 ëèñòîïàäà 2015 ðîêó ¹ 838-VIII «Ïðî âíåñåííÿ çì³íè äî Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè ùîäî óäîñêîíàëåííÿ ïîðÿäêó çàðàõóâàííÿ ñóäîì ñòðîêó ïîïåðåäíüîãî óâ`ÿçíåííÿ ó ñòðîê ïîêàðàííÿ». Ñòàòòåþ 427 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî Êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÏÊ) âñòàíîâëåí³ âèìîãè, ÿêèì ìຠâ³äïîâ³äàòè êàñàö³éíà ñêàðãà. Çîêðåìà ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàçíà÷àþòüñÿ: íàéìåíóâàííÿ ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿; ïð³çâèùå, ³ì`ÿ, ïî áàòüêîâ³ (íàéìåíóâàííÿ), ïîøòîâà àäðåñà îñîáè, ÿêà ïîäຠêàñàö³éíó ñêàðãó, à òàêîæ íîìåð çàñîáó çâ`ÿçêó, àäðåñà åëåêòðîííî¿ ïîøòè, ÿêùî òàê³ º; ñóäîâå ð³øåííÿ, ùî îñêàðæóºòüñÿ; îá´ðóíòóâàííÿ âèìîã îñîáè, ÿêà ïîäàëà êàñàö³éíó ñêàðãó, ³ç çàçíà÷åííÿì òîãî, ó ÷îìó ïîëÿãຠíåçàêîíí³ñòü ÷è íåîá´ðóíòîâàí³ñòü ñóäîâîãî ð³øåííÿ; âèìîãè îñîáè, ÿêà ïîäຠêàñàö³éíó ñêàðãó, äî ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿; ïåðåë³ê ìàòåð³àë³â, ÿê³ äîäàþòüñÿ. Òàêîæ, ÿêùî îñîáà íå áàæàº áðàòè ó÷àñò³ ó êàñàö³éíîìó ðîçãëÿä³, âîíà çàçíà÷ຠöå â êàñàö³éí³é ñêàðç³. Ïåðåâ³ðèâøè êàñàö³éíó ñêàðãó íà â³äïîâ³äí³ñòü âèìîãàì ñò. 427 ÊÏÊ, êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà âèñíîâêó, ùî ñêàðãó ïîäàíî áåç äîäåðæàííÿ âèìîã çàçíà÷åíî¿ ñòàòò³. ³äïîâ³äíî äî ï. 1 ÷. 2 ñò. 427 ÊÏÊ, ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàçíà÷àºòüñÿ íàéìåíóâàííÿ ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Çã³äíî ç ï. 21 ÷. 1 ñò. 3, ÷. 3 ñò. 33 ÊÏÊ ñóäîì êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ º Âåðõîâíèé Ñóä, îäíàê óñóïåðå÷ çàçíà÷åíèì âèìîãàì çàêîíó êàñàö³éíà ñêàðãà ÎÑÎÁÀ_4 àäðåñîâàíà Âåðõîâíîìó Ñóäó Óêðà¿íè. ³äïîâ³äíî äî ï. 3 ÷. 2 ñò. 427 ÊÏÊó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàçíà÷àþòüñÿ ñóäîâ³ ð³øåííÿ, ùî îñêàðæóþòüñÿ, à â³äïîâ³äíî äî ÷. 5 âêàçàíî¿ ñòàòò³ äî êàñàö³éíî¿ ñêàðãè äîäàþòüñÿ êîﳿ öèõ ñóäîâèõ ð³øåíü. Îäíàê çàñóäæåíèé äî ñâ ñêàðãè äîëó÷èâ äâ³ êîﳿ ñóäîâèõ ð³øåíü Äçåðæèíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Õàðêîâà â³ä 27 òðàâíÿ òà 03 ëèïíÿ 2020 ðîêó, à ó çì³ñò³ ñêàðãè âêàçóº íà ð³øåííÿ «Àïåëÿö³éíîãî ñóäó ì. Õàðêîâà». Öå íå ëèøå ñòàíîâèòü ôîðìàëüíå ïîðóøåííÿ ñò. 427 ÊÏÊ, àëå é ïî ñóò³ ïîçáàâëÿº Âåðõîâíèé Ñóä ìîæëèâîñò³ âñòàíîâèòè ÷è º îñêàðæóâàí³ íèì ð³øåííÿ òàêèìè, ùî ìîæóòü áóòè ïåðåãëÿíóò³ â êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó â³äïîâ³äíî äî ñò. 424 ÊÏÊ, à òàêîæ âèçíà÷èòè ÷è ïîäàíà êàñàö³éíà ñêàðãà ó ïåðåäáà÷åíèé ïðîöåñóàëüíèì çàêîíîì ñòðîê. Ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ââàæàº çà íåîáõ³äíå çàçíà÷èòè, ùî ñò. 424 ÊÏÊ âèçíà÷åíèé âè÷åðïíèé ïåðåë³ê ñóäîâèõ ð³øåíü, ÿê³ ìîæóòü áóòè îñêàðæåí³ â êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó. Çã³äíî ç ÷àñòèíàìè 1, 2 âêàçàíî¿ íîðìè ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó ó êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó ìîæóòü áóòè îñêàðæåí³ âèðîêè òà óõâàëè ïðî çàñòîñóâàííÿ àáî â³äìîâó ó çàñòîñóâàíí³ ïðèìóñîâèõ çàõîä³â ìåäè÷íîãî ÷è âèõîâíîãî õàðàêòåðó ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ï³ñëÿ ¿õ ïåðåãëÿäó â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó, à òàêîæ ñóäîâ³ ð³øåííÿ ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ïîñòàíîâëåí³ ùîäî çàçíà÷åíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. Óõâàëè ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ï³ñëÿ ¿õ ïåðåãëÿäó â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó, à òàêîæ óõâàëè ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ìîæóòü áóòè îñêàðæåí³ â êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó, ÿêùî âîíè ïåðåøêîäæàþòü ïîäàëüøîìó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåííþ, êð³ì âèïàäê³â, ïåðåäáà÷åíèõ öèì Êîäåêñîì. Ïîðÿä ³ç öèì çàñóäæåíèì çàëèøåíî ïîçà óâàãîþ òå, ùî çàðàõóâàííÿ íà ï³äñòàâ³ ñò. 72 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè ñòðîêó ïîïåðåäíüîãî óâ`ÿçíåííÿ ó ñòðîê ïîêàðàííÿ ñòîñóºòüñÿ ïèòàííÿ, ïîâ`ÿçàíîãî ³ç âèêîíàííÿì âèðîêó, ùî âèð³øóºòüñÿ â³äïîâ³äíî äî ðîçä³ëó VIII «Âèêîíàííÿ ñóäîâèõ ð³øåíü» ÊÏÊ (ñò. 539 öüîãî Êîäåêñó). Ñòàòòåþ 539 ÊÏÊ ïåðåäáà÷åíî, ùî ïèòàííÿ, ÿê³ âèíèêàþòü ï³ä ÷àñ òà ï³ñëÿ âèêîíàííÿ âèðîêó âèð³øóþòüñÿ ñóäîì çà êëîïîòàííÿì (ïîäàííÿì) ïðîêóðîðà, çàñóäæåíîãî, éîãî çàõèñíèêà, çàêîííîãî ïðåäñòàâíèêà, îðãàíó àáî óñòàíîâè âèêîíàííÿ ïîêàðàíü, à òàêîæ ³íøèõ îñ³á, óñòàíîâ àáî îðãàí³â ó âèïàäêàõ, âñòàíîâëåíèõ çàêîíîì. ³äïîâ³äíî äî ÷. 6 ñò. 539 ÊÏÊ, çà íàñë³äêàìè ðîçãëÿäó êëîïîòàííÿ (ïîäàííÿ) ñóä ïîñòàíîâëÿº óõâàëó, ÿêà ìîæå áóòè îñêàðæåíà â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó. Êð³ì òîãî, Âåðõîâíèé Ñóä çâåðòຠóâàãó, ùî â³äïîâ³äíî äî ï. 4 ÷. 2 ñò. 427 ÊÏÊ êàñàö³éíà ñêàðãà ìຠì³ñòèòè îá´ðóíòóâàííÿ çàÿâëåíèõ ñêàðæíèêîì âèìîã, ³ç çàçíà÷åííÿì òîãî, ó ÷îìó ñàìå ïîëÿãຠíåçàêîíí³ñòü ÷è íåîá´ðóíòîâàí³ñòü ñóäîâèõ ð³øåíü. ³äïîâ³äíî äî ÷. 1 ñò. 438 ÊÏÊ ï³äñòàâàìè äëÿ ñêàñóâàííÿ àáî çì³íè ñóäîâîãî ð³øåííÿ ñóäîì êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ º: ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó (ñò. 412 ÊÏÊ), íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü (ñò. 413 ÊÏÊ) ÷è íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ çàñóäæåíîãî (ñò. 414 ÊÏÊ). Ïîñèëàþ÷èñü ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ íà íåçàêîíí³ñòü ñóäîâîãî ð³øåííÿ, îñîáà, ÿêà ïîäຠêàñàö³éíó ñêàðãó, ìຠâêàçàòè íà êîíêðåòí³ ïîðóøåííÿ çàêîíó, ùî º ï³äñòàâàìè äëÿ ñêàñóâàííÿ àáî çì³íè ñóäîâîãî ð³øåííÿ, ³ ÿê³, íà ¿¿ äóìêó, áóëè äîïóùåí³ ñóäàìè ïðè âèíåñåíí³ ñóäîâèõ ð³øåíü, íàâåñòè êîíêðåòí³ àðãóìåíòè â îá´ðóíòóâàííÿ êîæíî¿ ïîçèö³¿. Ó ïîðóøåííÿ çàçíà÷åíèõ âèìîã ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, ó ñâî¿é êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàñóäæåíèé íå âêàçóº íà êîíêðåòí³ ïîðóøåííÿ çàêîíó ñóäàìè òà íàëåæíèì ÷èíîì ñâî¿ äîâîäè íå îá´ðóíòîâóº. Ðàçîì ç òèì, çã³äíî ç ï. 5 ÷. 2 ñò. 427 ÊÏÊ, êàñàö³éíà ñêàðãà ïîâèííà ì³ñòèòè âèìîãè îñîáè äî ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Òàê, âèêëàäåí³ ñêàðæíèêîì ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ âèìîãè äî êàñàö³éíîãî ñóäó íå óçãîäæóþòüñÿ ç ïîëîæåííÿìè ñò. 436 ÊÏÊ ó ÷àñòèí³ ïîâíîâàæåíü ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ çà íàñë³äêàìè êàñàö³éíîãî ðîçãëÿäó. Çîêðåìà, ö³ºþ íîðìîþ âèçíà÷åíî, ùî ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ çà íàñë³äêàìè ðîçãëÿäó êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ìຠïðàâî: çàëèøèòè ñóäîâå ð³øåííÿ áåç çì³íè, à êàñàö³éíó ñêàðãó áåç çàäîâîëåííÿ; ñêàñóâàòè ñóäîâå ð³øåííÿ ³ ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ ïåðøî¿ ÷è àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿; ñêàñóâàòè ñóäîâå ð³øåííÿ ³ çàêðèòè êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ; çì³íèòè ñóäîâå ð³øåííÿ. Ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ â³äïîâ³äíî äî ñò. 433 ÊÏÊ ïåðåãëÿäຠñóäîâ³ ð³øåííÿ â ìåæàõ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, à òîìó â³äñóòí³ñòü ó í³é ÷³òêî âèêëàäåíèõ âèìîã, ÿê³ á óçãîäæóâàëèñÿ ç ïîëîæåííÿìè ñò. 436 ÊÏÊ, íàëåæíîãî îá´ðóíòóâàííÿ é íåäîòðèìàííÿ ïîëîæåíü ñò. 427 öüîãî Êîäåêñó, ïåðåøêîäæàº âèð³øåííþ ïèòàííÿ ïðî â³äêðèòòÿ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ. Îñê³ëüêè êàñàö³éíà ñêàðãà íå â³äïîâ³äຠâèìîãàì, ÿê³ äî íå¿ ñòàâëÿòüñÿ, ¿¿ ïîòð³áíî çàëèøèòè áåç ðóõó òà âñòàíîâèòè ñòðîê äëÿ óñóíåííÿ çàçíà÷åíèõ â óõâàë³ íåäîë³ê³â. Âåðõîâíèé Ñóä çâåðòຠóâàãó, ùî îñîáà, ÿêà ïîäຠêàñàö³éíó ñêàðãó òà ÿê³é íàäàíî ñòðîê íà óñóíåííÿ ¿¿ íåäîë³ê³â, ìîæå âèïðàâèòè ¿õ øëÿõîì ñêëàäàííÿ íîâîãî òåêñòó êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, ÿêùî çàóâàæåííÿ êîëå㳿 ñóää³â ñòîñóâàëèñÿ çì³ñòîâíî¿ ÷àñòèíè ñêàðãè, òà/àáî øëÿõîì ïîäàííÿ äîäàòêîâèõ äîêóìåíò³â, ÿêùî âñóïåðå÷ âèìîãàì ÊÏÊ, âîíà íå íàäàëà óñ³õ äîêóìåíò³â, ÿê³ ìàþòü ïîäàâàòèñÿ ðàçîì ç êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ. Êåðóþ÷èñü ÷. 1 ñò. 429 ÊÏÊ, Âåðõîâíèé Ñóä ïîñòàíîâèâ: Çàëèøèòè áåç ðóõó êàñàö³éíó ñêàðãó çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 ³ âñòàíîâèòè ï`ÿòíàäöÿòèäåííèé ñòðîê ³ç äíÿ îòðèìàííÿ óõâàëè íà óñóíåííÿ çàçíà÷åíèõ ó í³é íåäîë³ê³â. Ó ðàç³ íåâèêîíàííÿ âèêëàäåíèõ â óõâàë³ âèìîã êàñàö³éíó ñêàðãó áóäå ïîâåðíóòî îñîá³, ÿêà ¿¿ ïîäàëà. Óõâàëà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3