Ухвала КГС ВС № 916/834/17

ÓÕÂÀËÀ 30 ëèïíÿ 2020 ðîêó ì. Êè¿â Ñïðàâà ¹ 916/834/17 Ñóääÿ Êàñàö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ó ñêëàä³ Âåðõîâíîãî Ñóäó ̳ùåíêî ². Ñ. ïåðåâ³ðèâøè ìàòåð³àëè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ³éñüêîâî¿ ÷àñòèíè ÍÎÌÅÐ_1 íà ïîñòàíîâó ϳâäåííî-çàõ³äíîãî àïåëÿö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó â³ä 16 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó (ãîëîâóþ÷èé ßðîø À. ²., ñóää³: ijáðîâà Ã. ²., Ïðèíöåâñüêà Í. Ì.) ó ñïðàâ³ çà ïîçîâîì ³éñüêîâî¿ ÷àñòèíè ÍÎÌÅÐ_1 äî Òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ "Ô³ðìà Âåòåðàí Çáðîéíèõ Ñèë", çà ó÷àñòþ òðåò³õ îñ³á, ÿê³ íå çàÿâëÿþòü ñàìîñò³éíèõ âèìîã ùîäî ïðåäìåòà ñïîðó: 1. ̳í³ñòåðñòâà îáîðîíè Óêðà¿íè, 2. Êâàðòèðíî-åêñïëóàòàö³éíîãî â³ää³ëó ì³ñòà Îäåñè, ïðî óñóíåííÿ ïåðåøêîä, ÂÑÒÀÍÎÂÈÂ: 27 ëèïíÿ 2020 äî Êàñàö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ó ñêëàä³ Âåðõîâíîãî Ñóäó íàä³éøëà êàñàö³éíà ñêàðãà ³éñüêîâî¿ ÷àñòèíè ÍÎÌÅÐ_1 íà ïîñòàíîâó ϳâäåííî-çàõ³äíîãî àïåëÿö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó â³ä 16 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó (ïîâíèé òåêñò ñêëàäåíî 24 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó) ó ñïðàâ³ ¹ 916/834/17. Ïåðåâ³ðèâøè ìàòåð³àëè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè Ñóä ââàæຠçà íåîáõ³äíå çàëèøèòè ¿¿ áåç ðóõó, ç îãëÿäó íà òàêå. Âèõîäÿ÷è ç ïðèïèñ³â ÷àñòèíè 2 ñòàòò³ 292 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè ó ðàç³ ÿêùî êàñàö³éíà ñêàðãà îôîðìëåíà ç ïîðóøåííÿì âèìîã, âñòàíîâëåíèõ ñòàòòåþ 290 öüîãî Êîäåêñó, âîíà çàëèøàºòüñÿ áåç ðóõó. ³äïîâ³äíî äî ïóíêòó 5 ÷àñòèíè 2 ñòàòò³ 290 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïîâèííî áóòè çàçíà÷åíî ï³äñòàâó (ï³äñòàâè), íà ÿê³é (ÿêèõ) ïîäàºòüñÿ êàñàö³éíà ñêàðãà ç âèçíà÷åííÿì ïåðåäáà÷åíî¿ (ïåðåäáà÷åíèõ) ñòàòòåþ 287 öüîãî Êîäåêñó ï³äñòàâè (ï³äñòàâ). ×àñòèíîþ 2 ñòàòò³ 287 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè ïåðåäáà÷åíî, ùî ï³äñòàâàìè êàñàö³éíîãî îñêàðæåííÿ ñóäîâèõ ð³øåíü, çàçíà÷åíèõ ó ïóíêòàõ 1, 4 ÷àñòèíè ïåðøî¿ ö³º¿ ñòàòò³, º íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ ñóäîì íîðì ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà ÷è ïîðóøåííÿ íîðì ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà âèêëþ÷íî â òàêèõ âèïàäêàõ: 1) ÿêùî ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ â îñêàðæóâàíîìó ñóäîâîìó ð³øåíí³ çàñòîñóâàâ íîðìó ïðàâà áåç óðàõóâàííÿ âèñíîâêó ùîäî çàñòîñóâàííÿ íîðìè ïðàâà ó ïîä³áíèõ ïðàâîâ³äíîñèíàõ, âèêëàäåíîãî ó ïîñòàíîâ³ Âåðõîâíîãî Ñóäó, êð³ì âèïàäêó íàÿâíîñò³ ïîñòàíîâè Âåðõîâíîãî Ñóäó ïðî â³äñòóïëåííÿ â³ä òàêîãî âèñíîâêó; 2) ÿêùî ñêàðæíèê âìîòèâîâàíî îá´ðóíòóâàâ íåîáõ³äí³ñòü â³äñòóïëåííÿ â³ä âèñíîâêó ùîäî çàñòîñóâàííÿ íîðìè ïðàâà ó ïîä³áíèõ ïðàâîâ³äíîñèíàõ, âèêëàäåíîãî ó ïîñòàíîâ³ Âåðõîâíîãî Ñóäó òà çàñòîñîâàíîãî ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ â îñêàðæóâàíîìó ñóäîâîìó ð³øåíí³; 3) ÿêùî â³äñóòí³é âèñíîâîê Âåðõîâíîãî Ñóäó ùîäî ïèòàííÿ çàñòîñóâàííÿ íîðìè ïðàâà ó ïîä³áíèõ ïðàâîâ³äíîñèíàõ; 4) ÿêùî ñóäîâå ð³øåííÿ îñêàðæóºòüñÿ ç ï³äñòàâ, ïåðåäáà÷åíèõ ÷àñòèíàìè 1, 3 ñòàòò³ 310 öüîãî Êîäåêñó. ϳäñòàâàìè êàñàö³éíîãî îñêàðæåííÿ ñóäîâèõ ð³øåíü, çàçíà÷åíèõ ó ïóíêòàõ 2, 3 ÷àñòèíè ïåðøî¿ ö³º¿ ñòàòò³, º íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ ñóäîì íîðì ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà ÷è ïîðóøåííÿ íîðì ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà. Ó ðàç³ ïîäàííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè íà ï³äñòàâ³ ïóíêòó 1 ÷àñòèíè 2 ñòàòò³ 287 öüîãî Êîäåêñó â êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàçíà÷àºòüñÿ ïîñòàíîâà Âåðõîâíîãî Ñóäó, â ÿê³é âèêëàäåíî âèñíîâîê ïðî çàñòîñóâàííÿ íîðìè ïðàâà ó ïîä³áíèõ ïðàâîâ³äíîñèíàõ, ùî íå áóâ âðàõîâàíèé â îñêàðæóâàíîìó ñóäîâîìó ð³øåíí³ (àáçàö 2 ïóíêòó 5 ÷àñòèíè 2 ñòàòò³ 290 öüîãî Êîäåêñó). Ó öüîìó âèïàäêó íåîáõ³äíî ÷³òêî âêàçàòè íîðìó ïðàâà, âèñíîâîê ïðî çàñòîñóâàííÿ ÿêî¿ áóâ ñôîðìîâàíèé Âåðõîâíèì Ñóäîì, äàòó ïðèéíÿòòÿ â³äïîâ³äíîãî ñóäîâîãî ð³øåííÿ òà íîìåð ñïðàâè, íàâåñòè ñàì âèñíîâîê ³ â ÷îìó ïîëÿãຠíåâ³äïîâ³äí³ñòü îñêàðæåíîãî ñóäîâîãî ð³øåííÿ ñôîðìîâàí³é ïðàâîçàñòîñîâ÷³é ïðàêòèö³. Ó ðàç³ ïîäàííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè íà ï³äñòàâ³ ïóíêòó 2 ÷àñòèíè 2 ñòàòò³ 287 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè â êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàçíà÷àºòüñÿ îá´ðóíòóâàííÿ íåîáõ³äíîñò³ â³äñòóïëåííÿ â³ä âèñíîâêó ùîäî çàñòîñóâàííÿ íîðìè ïðàâà ó ïîä³áíèõ ïðàâîâ³äíîñèíàõ, âèêëàäåíîãî ó ïîñòàíîâ³ Âåðõîâíîãî Ñóäó (àáçàö 3 ïóíêòó 5 ÷àñòèíè 2 ñòàòò³ 290 öüîãî Êîäåêñó). Òàê, ñêàðæíèê ïîâèíåí ÷³òêî âêàçàòè íîðìó ïðàâà, âèñíîâîê ïðî çàñòîñóâàííÿ ÿêî¿ áóâ ñôîðìîâàíèé Âåðõîâíèì Ñóäîì, äàòó ïðèéíÿòòÿ â³äïîâ³äíîãî ñóäîâîãî ð³øåííÿ òà íîìåð ñïðàâè, íàâåñòè ñàì âèñíîâîê ³ çì³ñòîâíî îá´ðóíòóâàòè íåîáõ³äí³ñòü â³äñòóïëåííÿ â³ä íüîãî. ßêùî ï³äñòàâîþ äëÿ â³äêðèòòÿ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ ñêàðæíèê ââàæຠíàÿâí³ñòü âèïàäêó, ïåðåäáà÷åíîãî ïóíêòîì 3 ÷àñòèíè 2 ñòàòò³ 287 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, â³í ïîâèíåí çàçíà÷èòè íîðìó ïðàâà, ºäèíó ïðàêòèêó çàñòîñóâàííÿ ÿêî¿ íåîáõ³äíî ñôîðìóâàòè, îáñòàâèíè ñïðàâè, äî ÿêèõ öÿ íîðìà ïîâèííà çàñòîñîâóâàòèñü, ÿêèé âèñíîâîê çðîáèëè ñóäè ïîïåðåäí³õ ³íñòàíö³é ç öüîãî ïèòàííÿ òà îá´ðóíòóâàòè, â ÷îìó ïîëÿãຠíåïîãîäæåííÿ ³ç íèì. Ó ðàç³ ïîäàííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè íà ñóäîâå ð³øåííÿ, çàçíà÷åíå ó ïóíêòàõ 2 ³ 3 ÷àñòèíè ïåðøî¿ ñòàòò³ 287 öüîãî Êîäåêñó, â êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàçíà÷àºòüñÿ îá´ðóíòóâàííÿ òîãî, â ÷îìó ïîëÿãຠíåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ íîðì ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà ÷è ïîðóøåííÿ íîðì ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, ùî ïðèçâåëî äî óõâàëåííÿ íåçàêîííîãî ñóäîâîãî ð³øåííÿ (ð³øåíü) (àáçàö 4 ïóíêòó 5 ÷àñòèíè 2 ñòàòò³ 290 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè). Îñêàðæóþ÷è â êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó ñóäîâ³ ð³øåííÿ íà ï³äñòàâ³ ïóíêòó 4 ÷àñòèíè 2 ñòàòò³ 287 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè ñë³ä çàçíà÷èòè, ÿêå ñàìå ïðîöåñóàëüíå ïîðóøåííÿ ç ïåðåäáà÷åíèõ ÷àñòèíàìè 1, 3 ñòàòò³ 310 öüîãî Êîäåêñó ïðèçâåëî äî ïðèéíÿòòÿ íåçàêîííîãî ñóäîâîãî ð³øåííÿ. Ïðè öüîìó, íåîáõ³äíî âðàõîâóâàòè, ùî çà çì³ñòîì ïóíêòó 1 ÷àñòèíè 3 ñòàòò³ 310 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè â³äêðèòòÿ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ ÷åðåç íåäîñë³äæåííÿ ç³áðàíèõ ó ñïðàâ³ äîêàç³â ìîæëèâå ëèøå çà óìîâè íàÿâíîñò³ ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ³íøèõ îáãðóíòîâàíèõ ï³äñòàâ êàñàö³éíîãî îñêàðæåííÿ, ïåðåäáà÷åíèõ ïóíêòàìè 1, 2, 3 ÷àñòèíè äðóãî¿ ñòàòò³ 287 öüîãî Êîäåêñó. Ñêàðæíèê ïîâèíåí ðîçóì³òè, ùî ïðèçíà÷åííÿ Âåðõîâíîãî Ñóäó ÿê íàéâèùî¿ ñóäîâî¿ óñòàíîâè â Óêðà¿í³ öå, ó ïåðøó ÷åðãó, ôîðìóâàííÿ îá´ðóíòîâàíî¿ ïðàâîâî¿ ïîçèö³¿ ñòîñîâíî çàñòîñóâàííÿ âñ³ìà ñóäàìè ó ïîäàëüø³é ðîáîò³ êîíêðåòíî¿ íîðìè ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà àáî äîòðèìàííÿ íîðìè ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, ùî áóëà íåïðàâèëüíî âèêîðèñòàíà ñóäîì ³ òàêèì ÷èíîì ñïðÿìóâàòè ñóäîâó ïðàêòèêó â ºäèíå ³ ïðàâèëüíå ïðàâîçàñòîñóâàííÿ (âêàçàòè íàïðÿìîê ó ÿêîìó ñë³ä çä³éñíþâàòè âèá³ð ïðàâîâî¿ íîðìè); íà ïðèêëàä³ êîíêðåòíî¿ ñïðàâè ðîç`ÿñíèòè çì³ñò àêòà çàêîíîäàâñòâà â àñïåêò³ éîãî ðîçóì³ííÿ òà ðåàë³çàö³¿ íà ïðàêòèö³ â ³íøèõ ñïðàâàõ ç âêàç³âêîþ íà îáñòàâèíè, ùî ïîòð³áíî âðàõîâóâàòè ïðè çàñòîñóâàíí³ ò³º¿ ÷è ³íøî¿ ïðàâîâî¿ íîðìè, àëå íå íàâ`ÿçóþ÷è, ïðè öüîìó, íèæ÷åñòîÿùèì ñóäàì ðåçóëüòàò âèð³øåííÿ êîíêðåòíî¿ ñóäîâî¿ ñïðàâè. Çàáåçïå÷åííÿ ºäíîñò³ ñóäîâî¿ ïðàêòèêè º ðåàë³çàö³ºþ ïðèíöèïó «ïðàâîâî¿ âèçíà÷åíîñò³», ùî º îäíèì ³ç ôóíäàìåíòàëüíèõ àñïåêò³â âåðõîâåíñòâà ïðàâà òà ãàðàíòóº ðîçóìíó ïåðåäáà÷óâàí³ñòü ñóäîâîãî ð³øåííÿ. Êð³ì òîãî, ñàìå òàêà ä³ÿëüí³ñòü Âåðõîâíîãî Ñóäó çàáåçïå÷óº äîòðèìàííÿ ïðèíöèïó ð³âíîñò³ âñ³õ îñ³á ïåðåä çàêîíîì, ÿêèé âò³ëþºòüñÿ øëÿõîì îäíàêîâîãî çàñòîñóâàííÿ ñóäîì ò³º¿ ñàìî¿ íîðìè çàêîíó â îäíàêîâèõ ñïðàâàõ ùîäî ð³çíèõ îñ³á. ³äïîâ³äíî äî ïðåöåäåíòíî¿ ïðàêòèêè ªâðîïåéñüêîãî ñóäó ç ïðàâ ëþäèíè, ÿêà º äæåðåëîì ïðàâà â Óêðà¿í³ (ñòàòòÿ 17 Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî âèêîíàííÿ ð³øåíü òà çàñòîñóâàííÿ ïðàêòèêè ªâðîïåéñüêîãî ñóäó ç ïðàâ ëþäèíè") óìîâè ïðèéíÿòíîñò³ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, â³äïîâ³äíî äî íîðì çàêîíîäàâñòâà, ìîæóòü áóòè á³ëüø ñóâîðèìè í³æ äëÿ çâè÷àéíî¿ çàÿâè. Çâàæàþ÷è íà îñîáëèâèé ñòàòóñ ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ïðîöåñóàëüí³ ïðîöåäóðè ó ñóä³ ìîæóòü áóòè á³ëüø ôîðìàëüíèìè, îñîáëèâî, ÿêùî ïðîâàäæåííÿ çä³éñíþºòüñÿ ñóäîì ï³ñëÿ ¿õ ðîçãëÿäó ñóäîì ïåðøî¿, à ïîò³ì ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ (ð³øåííÿ ó ñïðàâàõ: "Levages Prestations Services v. France" â³ä 23 æîâòíÿ 1996 ðîêó; "Brualla Gomes de la Torre v. Spain" â³ä 19 ãðóäíÿ 1997 ðîêó). Çâàæàþ÷è íà íàâåäåíå ñêàðæíèê ïîâèíåí óñâ³äîìëþâàòè, ùî çàçíà÷åííÿ áóäü-ÿêèõ ³ç âèçíà÷åíèõ ïóíêòàìè 1-4 ÷àñòèíè 2 ñòàòò³ 287 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè âèïàäê³â ïîòðåáóº íàëåæíèõ, ôóíäàìåíòàëüíèõ îá´ðóíòóâàíü, òàê ÿê â ³íøîìó ðàç³ áóäå ïîðóøåíî ïðèíöèï "ïðàâîâî¿ âèçíà÷åíîñò³". Îñê³ëüêè ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ Â³éñüêîâî¿ ÷àñòèíè ÍÎÌÅÐ_1 íå çàçíà÷åíî ïåðåäáà÷åíî¿ (ïåðåäáà÷åíèõ) ñòàòòåþ 287 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè ï³äñòàâè (ï³äñòàâ) ïîäàííÿ ö³º¿ ñêàðãè, â³äïîâ³äíî äî ÷àñòèíè 2 ñòàòò³ 292 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè ¿¿ ñë³ä çàëèøèòè áåç ðóõó. Íà âèêîíàííÿ âèìîã ö³º¿ óõâàëè ñêàðæíèêó íåîáõ³äíî ÷³òêî âêàçàòè ï³äñòàâó (ï³äñòàâè), íà ÿê³é (ÿêèõ) ïîäàºòüñÿ êàñàö³éíà ñêàðãà ç âèçíà÷åííÿì ïåðåäáà÷åíî¿ (ïåðåäáà÷åíèõ) ñòàòòåþ 287 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè ï³äñòàâè (ï³äñòàâ), íàëåæíèì ÷èíîì îá´ðóíòóâàòè íàÿâí³ñòü ö³º¿ ï³äñòàâè (öèõ ï³äñòàâ) ³ç óðàõóâàííÿì çì³ñòó ö³º¿ óõâàëè. Îòæå, ñïîñîáîì óñóíåííÿ íåäîë³ê³â êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ³éñüêîâî¿ ÷àñòèíè ÍÎÌÅÐ_1 íà ïîñòàíîâó ϳâäåííî-çàõ³äíîãî àïåëÿö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó â³ä 16 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 916/834/17 º âèêëàäåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ó íîâ³é ðåäàêö³¿ ç óðàõóâàííÿì íàâåäåíèõ âèùå âèìîã ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíîäàâñòâà. Ïðè öüîìó Ñóä çâåðòຠóâàãó, ùî óòî÷íåíó ðåäàêö³þ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, ïîäàíó íà âèêîíàííÿ ïðèïèñ³â ö³º¿ óõâàëè, íåîáõ³äíî òàêîæ íàä³ñëàòè ³íøèì ó÷àñíèêàì ñïðàâè, íàäàâøè Ñóäó äîêàçè òàêîãî íàä³ñëàííÿ. Çà òàêèõ îáñòàâèí, êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 174, 234, 290, 292, 314 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, Ñóä ÓÕÂÀËÈÂ: 1. Êàñàö³éíó ñêàðãó ³éñüêîâî¿ ÷àñòèíè ÍÎÌÅÐ_1 íà ïîñòàíîâó ϳâäåííî-çàõ³äíîãî àïåëÿö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó â³ä 16 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 916/834/17 çàëèøèòè áåç ðóõó. 2. Íàäàòè ñêàðæíèêó ñòðîê, òðèâàë³ñòþ 10 äí³â ç äíÿ âðó÷åííÿ êîﳿ ö³º¿ óõâàëè, äëÿ óñóíåííÿ íåäîë³ê³â êàñàö³éíî¿ ñêàðãè. (Äîêàçè âèêîíàííÿ âèìîã ö³º¿ óõâàëè íàäñèëàòè/ïîäàâàòè íà àäðåñó Êàñàö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ó ñêëàä³ Âåðõîâíîãî Ñóäó: âóë. Î. Êîïèëåíêà, 6, ì. Êè¿â, 01016). Óõâàëà íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç ìîìåíòó ¿¿ ï³äïèñàííÿ òà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóääÿ Âåðõîâíîãî Ñóäó ². Ñ. ̳ùåíêî