Ухвала ККС ВС № 759/5501/20

Óõâàëà ²ìåíåì Óêðà¿íè 23 ëèïíÿ 2020 ðîêó ì. Êè¿â Ñïðàâà ¹ 759/5501/20 Ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-3459 ñê 20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Òðåòüî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 ðîçãëÿíóâ êàñàö³éíó ñêàðãó çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 íà âèðîê Ñâÿòîøèíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êèºâà â³ä 04 òðàâíÿ 2020 ðîêó òà óõâàëó Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 14 ëèïíÿ 2020 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_4 ,²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , óðîäæåíöÿ òà æèòåëÿ ÀÄÐÅÑÀ_1 , ðàí³øå ñóäèìîãî: 19 ñåðïíÿ 2014 ðîêó Êèºâî-Ñâÿòîøèíñüêèì ðàéîííèì ñóäîì Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³ çà ÷. 1 ñò. 185 ÊÊ Óêðà¿íè äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 1 ð³ê, â³ä â³äáóâàííÿ ÿêîãî çâ³ëüíåíèé íà ï³äñòàâ³ ñò. 75 ÊÊ Óêðà¿íè ç ³ñïèòîâèì ñòðîêîì 1 ð³ê; 29 ëþòîãî 2016 ðîêó ʳâåðö³âñüêèì ðàéîííèì ñóäîì Âîëèíñüêî¿ îáëàñò³ çà ÷. 2 ñò. 15, ÷. 2 ñò. 185, ÷. 2 ñò. 185, ÷. 3 ñò. 357, ÷. 2 ñò. 190 ÊÊ Óêðà¿íè äî îñòàòî÷íîãî ïîêàðàííÿ íà ï³äñòàâ³ ÷. 1 ñò. 71 ÊÊ Óêðà¿íè ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 3 ðîêè 2 ì³ñÿö³; 01 êâ³òíÿ 2016 ðîêó Ñâÿòîøèíñüêèì ðàéîííèì ñóäîì ì. Êèºâà çà ÷. 2 ñò. 15, ÷. 2 ñò. 190 ÊÊ Óêðà¿íè äî îñòàòî÷íîãî ïîêàðàííÿ íà ï³äñòàâ³ ÷. 4 ñò. 70 ÊÊ Óêðà¿íè ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 3 ðîêè 2 ì³ñÿö³; çâ³ëüíåíèé 15 òðàâíÿ 2018 ðîêó ïî â³äáóòòþ ïîêàðàííÿ, ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 15, ÷. 2 ñò. 185 ÊÊ Óêðà¿íè. Çì³ñò îñêàðæóâàíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Âèðîêîì Ñâÿòîøèíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êèºâà â³ä 04 òðàâíÿ 2020 ðîêó ÎÑÎÁÀ_4 çàñóäæåíî çà ÷. 2 ñò. 15, ÷. 2 ñò. 185 ÊÊ Óêðà¿íè äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 2 ðîêè. Çã³äíî ç âèðîêîì ÎÑÎÁÀ_4 âèçíàíî âèíóâàòèì òà çàñóäæåíî çà òå, ùî â³í 25 ëþòîãî 2020 ðîêó ïðèáëèçíî î 18 ãîä. 10 õâ., ïåðåáóâàþ÷è ó òîðã³âåëüí³é çàë³ ñóïåðìàðêåòó "Íîâóñ", ùî ïî âóë. Ñâÿòîøèíñüê³é, 3 â ì. Êèºâ³, äå çä³éñíþº ãîñïîäàðñüêó ä³ÿëüí³ñòü ÒΠ"Íîâóñ Óêðà¿íà", ä³þ÷è óìèñíî, ïîâòîðíî, ç êîðèñëèâèõ ìîòèâ³â, ïåðåêîíàâøèñü òà ââàæàþ÷è, ùî çà éîãî ä³ÿìè í³õòî íå ñïîñòåð³ãàº, øëÿõîì â³ëüíîãî äîñòóïó âçÿâ ç ïîëèöü ïëÿøêó â³ñê³ "Jim Beam White Bourbon", âàðò³ñòþ 431 ãðí. 20 êîï., òà ïëÿøêó ðîìà "Bacardi", âàðò³ñòþ 312 ãðí., çàãàëüíîþ âàðò³ñòþ 743 ãðí. 20 êîï., ÿê³ ñõîâàâ äî ñâ ñóìêè. ϳñëÿ öüîãî ÎÑÎÁÀ_4 ïðîéøîâ ÷åðåç êàñó ìàãàçèíó, íå ðîçðàõóâàâøèñü çà âêàçàíå ìàéíî, é íàïðàâèâñÿ äî âèõîäó, òîáòî âèêîíàâ óñ³ 䳿, ÿê³ ââàæàâ íåîáõ³äíèìè äëÿ äîâåäåííÿ çëî÷èíó äî ê³íöÿ, àëå íå çì³ã äîâåñòè ñâ³é çëî÷èííèé óìèñåë äî ê³íöÿ òà ðîçïîðÿäèòèñÿ òîâàðîì íà âëàñíèé ðîçñóä ç ïðè÷èí, ùî íå çàëåæàëè â³ä éîãî âîë³, îñê³ëüêè á³ëÿ âèõîäó ç ìàãàçèíó áóâ çàòðèìàíèé ïðàö³âíèêàìè îõîðîíè. Óõâàëîþ Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 14 ëèïíÿ 2020 ðîêó àïåëÿö³éíó ñêàðãó îáâèíóâà÷åíîãî çàëèøåíî áåç çàäîâîëåííÿ, à âèðîê Ñâÿòîøèíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êèºâà â³ä 04 òðàâíÿ 2020 ðîêó áåç çì³íè. Âèìîãè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàñóäæåíèé ÎÑÎÁÀ_4 , ïîñèëàþ÷èñü íà ñóâîð³ñòü ïîêàðàííÿ, ïðîñèòü ñóäîâ³ ð³øåííÿ ùîäî íüîãî çì³íèòè òà ïðèçíà÷èòè ïîêàðàííÿ ³ç çàñòîñóâàííÿì ïîëîæåíü ñò. 75, ñò. 76 ÊÊ Óêðà¿íè. Ââàæàº, ùî ïðè ïðèçíà÷åíí³ éîìó ïîêàðàííÿ íå ïîâíîþ ì³ðîþ âðàõîâàíî ñòóï³íü òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, àäæå â ðåçóëüòàò³ éîãî â÷èíåííÿ íå íàñòàëî ñóñï³ëüíî íåáåçïå÷íèõ íàñë³äê³â, à òàêîæ íå âðàõîâàíî, îáñòàâèíè, ùî, íà éîãî äóìêó, ìîãëè ïîì`ÿêøèòè ïîêàðàííÿ, çîêðåìà ïîçèòèâíà õàðàêòåðèñòèêà çà ì³ñöåì ïðîæèâàííÿ, íàÿâí³ñòü íà óòðèìàíí³ ìàëîë³òíüî¿ äèòèíè, âàã³òíî¿ æ³íêè é òå, ùî â³í º ºäèíèì ãîäóâàëüíèêîì ó ñ³ì`¿. Ìîòèâè ñóäó Ïåðåâ³ðèâøè äîâîäè, íàâåäåí³ â êàñàö³éí³é ñêàðç³, äîñë³äèâøè êîﳿ ñóäîâèõ ð³øåíü, êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà âèñíîâêó, ùî ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ ïîòð³áíî â³äìîâèòè ç îãëÿäó íà òàêå. ³äïîâ³äíî äî âèìîã ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîñòàíîâëÿº óõâàëó ïðî â³äìîâó ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ, ÿêùî ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, íàäàíèõ äî íå¿ ñóäîâèõ ð³øåíü òà ³íøèõ äîêóìåíò³â óáà÷àºòüñÿ, ùî ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ ñêàðãè íåìàº. Âèñíîâêè ñóäó ùîäî äîâåäåíîñò³ âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_4 ó â÷èíåíí³ ³íêðèì³íîâàíîãî éîìó çëî÷èíó òà êðèì³íàëüíî-ïðàâîâà îö³íêà éîãî ä³ÿíü çà ÷.2 ñò. 15, ÷. 2 ñò.185 ÊÊ Óêðà¿íè ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ íå îñïîðþþòüñÿ. Ñòîñîâíî äîâîä³â çàñóäæåíîãî ùîäî ñóâîðîñò³ ïðèçíà÷åíîãî éîìó ïîêàðàííÿ, òî âîíè, íà äóìêó êîëå㳿 ñóää³â, º áåçï³äñòàâíèìè. ×àñòèíîþ 2 ñò. 50 ÊÊÓêðà¿íè âñòàíîâëåíî, ùî ïîêàðàííÿ ìຠíà ìåò³ íå ò³ëüêè êàðó, à é âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíèõ, à òàêîæ çàïîá³ãàííÿ â÷èíåííþ íîâèõ çëî÷èí³â ÿê çàñóäæåíèìè, òàê ³ ³íøèìè îñîáàìè. ³äïîâ³äíî äî âèìîã ñò. 65 çàçíà÷åíîãî Êîäåêñóîñîá³, ÿêà â÷èíèëà çëî÷èí, ìຠáóòè ïðèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ, íåîáõ³äíå é äîñòàòíº äëÿ âèïðàâëåííÿ òà ïîïåðåäæåííÿ â÷èíåííÿ íîâèõ çëî÷èí³â. Öå ïîêàðàííÿ ìຠâ³äïîâ³äàòè ïðèíöèïàì ñïðàâåäëèâîñò³, ñï³âì³ðíîñò³ é ³íäèâ³äóàë³çàö³¿. Äëÿ âèáîðó òàêîãî ïîêàðàííÿ ñóä ïîâèíåí óðàõóâàòè ñòóï³íü òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, êîíêðåòí³ îáñòàâèíè éîãî â÷èíåííÿ, ôîðìó âèíè, íàñë³äêè öüîãî ä³ÿííÿ, äàí³ ïðî îñîáó âèííîãî, îáñòàâèíè, ùî âïëèâàþòü íà ïîêàðàííÿ, ñòàâëåííÿ âèííî¿ îñîáè äî ñâî¿õ ä³é, ³íø³ îáñòàâèíè ñïðàâè, ÿê³ âïëèâàþòü íà çàáåçïå÷åííÿ â³äïîâ³äíîñò³ ïîêàðàííÿ õàðàêòåðó é òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ. Ïðè öüîìó ñóä íàä³ëåíèé äèñêðåö³éíèìè ïîâíîâàæåííÿìè îáðàòè âèíí³é îñîá³ âèä ³ ðîçì³ð çàõîäó ïðèìóñó ó ìåæàõ ñàíêö³¿ ñòàòò³ (÷àñòèíè ñòàòò³) Îñîáëèâî¿ ÷àñòèíè ÊÊ Óêðà¿íè, ùî ïåðåäáà÷ຠâ³äïîâ³äàëüí³ñòü çà â÷èíåíèé çëî÷èí. Âèð³øåííÿ ñóäîì ïèòàííÿ ïðî ïðèçíà÷åííÿ ÎÑÎÁÀ_4 ïîêàðàííÿ, à òàêîæ ìîæëèâîñò³ çâ³ëüíåííÿ éîãî â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì, ´ðóíòóºòüñÿ íà íàâåäåíèõ âèìîãàõ çàêîíó. ßê óáà÷àºòüñÿ ç³ çì³ñòó îñêàðæóâàíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü, ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ âðàõóâàâ ñòóï³íü òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî çëî÷èíó òà ñòóï³íü éîãî çàâåðøåíîñò³; îáñòàâèíó, ùî ïîì`ÿêøóº ïîêàðàííÿ, ùèðå êàÿòòÿ; îáñòàâèíó, ùî éîãî îáòÿæóº, ðåöèäèâ çëî÷èí³â; äàí³ ïðî îñîáó âèííîãî, ÿêèé ïîçèòèâíî õàðàêòåðèçóºòüñÿ çà ì³ñöåì ïðîæèâàííÿ, ïåðåáóâຠç 11.11.2001 ï³ä íàðêîëîã³÷íèì äèñïàíñåðíî-äèíàì³÷íèì íàãëÿäîì, ðàí³øå ñóäèìèé çà â÷èíåííÿ óìèñíèõ çëî÷èí³â ïðîòè âëàñíîñò³ é â÷èíèâ àíàëîã³÷íèé çëî÷èí ÷åðåç êîðîòêèé ïðîì³æîê ÷àñó ï³ñëÿ çâ³ëüíåííÿ ç ì³ñöü ïîçáàâëåííÿ âîë³. Òàêîæ âðàõîâàíî, ùî â³í îäðóæåíèé, ìຠíà óòðèìàíí³ ìàëîë³òíþ äèòèíó. Âèõîäÿ÷è ç óêàçàíèõ îáñòàâèí ñóä ïðèçíà÷èâ ÎÑÎÁÀ_4 ïîêàðàííÿ, ÿêå áóäå íåîáõ³äíèì òà äîñòàòí³ì äëÿ éîãî âèïðàâëåííÿ ³ ïîïåðåäæåííÿ â÷èíåííÿ íîâèõ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, ç ÷èì ïîãîäæóºòüñÿ ³ êîëåã³ÿ ñóää³â. Ç óðàõóâàííÿì íàâåäåíîãî ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ íå ïîðóøèâ çàãàëüíèõ çàñàä ïðèçíà÷åííÿ ïîêàðàííÿ, âñòàíîâëåíèõ ÊÊ Óêðà¿íè, ³ ä³éøîâ îá´ðóíòîâàíîãî âèñíîâêó ïðî ïðèçíà÷åííÿ çàñóäæåíîìó â³äïîâ³äíîãî ïîêàðàííÿ. Êè¿âñüêèé àïåëÿö³éíèé ñóä óõâàëîþâ³ä 14 ëèïíÿ 2020 ðîêó, âðàõîâóþ÷è îáñòàâèíè ñïðàâè, ïðèéøîâ äî âèñíîâêó, ùî äîâîäè çàñóäæåíîãî â àïåëÿö³éí³é ñêàðç³ º íåîá´ðóíòîâàíèìè òà áåçï³äñòàâíèìè, òîìó çàëèøèâ ð³øåííÿ ì³ñöåâîãî ñóäó áåç çì³í. Ùîäî çàñòîñóâàííÿ äî ÎÑÎÁÀ_4 ïîëîæåíü ñò. 75 ÊÊ Óêðà¿íè, ïðî ùî â³í ïðîñèâ â àïåëÿö³éí³é ñêàðç³, Êè¿âñüêèé àïåëÿö³éíèé ñóä, ïåðåâ³ðèâøè óñ³ ïîñèëàííÿ é äîâîäè, íå çíàéøîâ äëÿ öüîãî îá´ðóíòîâàíèõ ï³äñòàâ. Ïðè öüîìó àïåëÿö³éíèé ñóä âçÿâ äî óâàãè, ùî ÎÑÎÁÀ_4 ðàí³øå íåîäíîðàçîâî ïðèòÿãàâñÿ äî êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³, ó òîìó ÷èñë³ ³ç íàäàííÿì ìîæëèâîñò³ â³äáóâàòè ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì; ï³ñëÿ çâ³ëüíåííÿ ç ì³ñöü ïîçáàâëåííÿ âîë³ íàëåæíèõ âèñíîâê³â íå çðîáèâ, à íàâïàêè, ìàþ÷è íåïîãàøåíó ñóäèì³ñòü, çíîâó â÷èíèâ óìèñíå êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ. Òîìó íà ï³äñòàâ³ íàâåäåíîãî, óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó íàëåæíèì ÷èíîì óìîòèâîâàíà òà â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñò. 419 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Ç îãëÿäó íà âèêëàäåíå Âåðõîâíèé Ñóä ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî âèðîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, çàëèøåíèé áåç çì³í àïåëÿö³éíèì ñóäîì, ó ÷àñòèí³ âèçíà÷åííÿ âèäó é ðîçì³ðó ïðèçíà÷åíîãî çàñóäæåíîìó ÎÑÎÁÀ_4 ïîêàðàííÿ â³äïîâ³äຠïðèíöèïàì çàêîííîñò³, ³íäèâ³äóàë³çàö³¿ òà ñïðàâåäëèâîñò³. Òàêîæ íà äóìêó êîëå㳿 ñóää³â êàñàö³éíîãî ñóäó, àïåëÿö³éíèé ñóä îá´ðóíòîâàíî âèçíàâ íåäîö³ëüíèì çàñòîñóâàííÿ äî îáâèíóâà÷åíîãî ïîëîæåíü ñò. 75 ÊÊ Óêðà¿íè, îñê³ëüêè éîãî âèïðàâëåííÿ òà ïîïåðåäæåííÿ â÷èíåííÿ íîâèõ çëî÷èí³â, âðàõîâóþ÷è âèùåâêàçàí³ îáñòàâèíè, ìîæëèâå ëèøå çà óìîâè éîãî ³çîëÿö³¿ â³ä ñóñï³ëüñòâà. Òàêèì ÷èíîì, îñê³ëüêè ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè çàñóäæåíîãî òà êîï³é ñóäîâèõ ð³øåíü íå óáà÷àºòüñÿ ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, çã³äíî ç ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ Óêðà¿íè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ ïîòð³áíî â³äìîâèòè. Êåðóþ÷èñü ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ Óêðà¿íè, Ñóä ïîñòàíîâèâ: ³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 íà âèðîê Ñâÿòîøèíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êèºâà â³ä 04òðàâíÿ 2020 ðîêó òà óõâàëó Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 14 ëèïíÿ 2020 ðîêó. Óõâàëà º îñòàòî÷íîþ é îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3