Ухвала ККС ВС № 686/14363/18

ÓÕÂÀËÀ ²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ 20 ëèïíÿ 2020 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 686/14363/18 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-3299âïñ20 Âåðõîâíèé Ñóä ó ñêëàä³ êîëå㳿 ñóää³â Òðåòüî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâøè ïîäàííÿ ãîëîâè Õìåëüíèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó ïðî íàïðàâëåííÿ ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ¹ 686/14363/18 çà àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_4 , ÿêèé 䳺 â ³íòåðåñàõ îáâèíóâà÷åíîãî ÎÑÎÁÀ_5 , íà âèðîê Õìåëüíèöüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Õìåëüíèöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 07 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó, ç îäíîãî ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ äî ³íøîãî. Ñóòü ïèòàííÿ Äî Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó Âåðõîâíîãî Ñóäó â ïîðÿäêó ñò. 34 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÏÊ Óêðà¿íè) íàä³éøëî âèùåçàçíà÷åíå ïîäàííÿ, ÿêå ìîòèâîâàíî òèì, ùî ó Õìåëüíèöüêîìó àïåëÿö³éíîìó ñóä³ íåìîæëèâî ïðîâåñòè àâòîìàòèçîâàíèé ðîçïîä³ë óêàçàíèõ ìàòåð³àë³â ïðîâàäæåííÿ ÷åðåç â³äñóòí³ñòü íåîáõ³äíî¿ ê³ëüêîñò³ ñóää³â ñóäîâî¿ ïàëàòè ç ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíèõ ñïðàâ. Ó÷àñíèêè ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ ó ïîðÿäêó, ïåðåäáà÷åíîìó ÊÏÊ Óêðà¿íè, ïîâ³äîìëåí³ ïðî ÷àñ ³ ì³ñöå ðîçãëÿäó ïîäàííÿ. Êëîïîòàíü ïðî â³äêëàäåííÿ çàçíà÷åíîãî ðîçãëÿäó äî Âåðõîâíîãî Ñóäó íå íàäõîäèëî. Âñòàíîâëåí³ îáñòàâèíè òà ìîòèâè Ñóäó ³äïîâ³äíî äî ï. 2 ÷. 1 ñò. 34 ÊÏÊ Óêðà¿íè êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ ïåðåäàºòüñÿ íà ðîçãëÿä äî ³íøîãî ñóäó, ÿêùî ï³ñëÿ çàäîâîëåííÿ â³äâîä³â (ñàìîâ³äâîä³â) ÷è â ³íøèõ âèïàäêàõ íåìîæëèâî óòâîðèòè ñêëàä ñóäó äëÿ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó. Çã³äíî ç âèìîãàìè ÷. 3 âèùåçàçíà÷åíî¿ ñòàòò³ ïèòàííÿ ïðî íàïðàâëåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ç îäíîãî ñóäó äî ³íøîãî â ìåæàõ þðèñäèêö³¿ ð³çíèõ àïåëÿö³éíèõ ñóä³â, à òàêîæ ïðî íàïðàâëåííÿ ïðîâàäæåííÿ ç îäíîãî ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ äî ³íøîãî âèð³øóºòüñÿ êîëå㳺þ ñóää³â Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó Âåðõîâíîãî Ñóäó çà ïîäàííÿì ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ àáî çà êëîïîòàííÿì ñòîð³í ÷è ïîòåðï³ëîãî íå ï³çí³øå ï`ÿòè äí³â ç äíÿ âíåñåííÿ òàêîãî ïîäàííÿ ÷è êëîïîòàííÿ, ïðî ùî ïîñòàíîâëÿºòüñÿ âìîòèâîâàíà óõâàëà. ßê âèäíî ç ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, äî Õìåëüíèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó íàä³éøëà àïåëÿö³éíà ñêàðãàçàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_4 , ÿêèé 䳺 â ³íòåðåñàõ îáâèíóâà÷åíîãî ÎÑÎÁÀ_5 , íà âèðîê Õìåëüíèöüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Õìåëüíèöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 07 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó, ÿêèì îñòàííüîãî âèçíàíî âèíóâàòèì ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 3 ñò. 185 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè òà ïðèçíà÷åíî îñòàòî÷íå ïîêàðàííÿ, â³äïîâ³äíî äî ñò. 71 öüîãî Êîäåêñó, ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 5 ðîê³â. Çã³äíî ç ïðîòîêîëîì àâòîìàòèçîâàíîãî ðîçïîä³ëó ñóäîâî¿ ñïðàâè ì³æ ñóääÿìè â³ä 20 ãðóäíÿ 2019 ðîêó, äëÿ ðîçãëÿäó âêàçàíî¿ ñïðàâè áóëî âèçíà÷åíî ñêëàä êîëå㳿: ãîëîâóþ÷èé ñóääÿ (ñóääÿ-äîïîâ³äà÷) ÎÑÎÁÀ_6 , ÷ëåíè êîëå㳿 ñóää³â ÎÑÎÁÀ_7 ³ ÎÑÎÁÀ_8 . Óõâàëîþ Õìåëüíèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 26 ãðóäíÿ 2019 ðîêó çàÿâëåí³ ñóääÿìè ÎÑÎÁÀ_7 , ÎÑÎÁÀ_8 òà ÎÑÎÁÀ_6 ñàìîâ³äâîäè çàäîâîëåíî íà ï³äñòàâ³ ÷. 1 ñò. 76 ÊÏÊ Óêðà¿íè, à ïðîâàäæåííÿ ïåðåäàíî äëÿ ïðîâåäåííÿ ïîâòîðíîãî àâòîìàòèçîâàíîãî ðîçïîä³ëó. Çã³äíî ç ïîâòîðíèì ïðîòîêîëîì àâòîìàòèçîâàíîãî ðîçïîä³ëó ñóäîâî¿ ñïðàâè ì³æ ñóääÿìè â³ä 27 ãðóäíÿ 2019 ðîêó, äëÿ ðîçãëÿäó âêàçàíî¿ ñïðàâè áóëî âèçíà÷åíî ñêëàä êîëå㳿: ãîëîâóþ÷èé ñóääÿ (ñóääÿ-äîïîâ³äà÷) ÎÑÎÁÀ_9 , ÷ëåíè êîëå㳿 ñóää³â ÎÑÎÁÀ_10 , ÎÑÎÁÀ_11 . Óõâàëîþ Õìåëüíèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 10 ñ³÷íÿ 2020 ðîêó çàÿâëåíèé ñóääåþ ÎÑÎÁÀ_9 ñàìîâ³äâ³ä çàäîâîëåíî íà ï³äñòàâ³ ÷. 1 ñò. 76 ÊÏÊ Óêðà¿íè, à ïðîâàäæåííÿ ïåðåäàíî äëÿ ïðîâåäåííÿ ïîâòîðíîãî àâòîìàòèçîâàíîãî ðîçïîä³ëó. Çã³äíî ç ïîâòîðíèì ïðîòîêîëîì àâòîìàòèçîâàíîãî ðîçïîä³ëó ñóäîâî¿ ñïðàâè ì³æ ñóääÿìè â³ä 10 ñ³÷íÿ 2020 ðîêó, äëÿ ðîçãëÿäó âêàçàíî¿ ñïðàâè áóëî âèçíà÷åíî ñêëàä êîëå㳿: ãîëîâóþ÷èé ñóääÿ (ñóääÿ-äîïîâ³äà÷) ÎÑÎÁÀ_12 , ÷ëåíè êîëå㳿 ñóää³â ÎÑÎÁÀ_10 , ÎÑÎÁÀ_11 . ³äïîâ³äíî äî гøåííÿ Âèùî¿ ðàäè ïðàâîñóääÿ â³ä 25 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó ¹ 1969/0/15-20 ñóääþ ÎÑÎÁÀ_12 çâ³ëüíåíî ç ïîñàäè ñóää³ Õìåëüíèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó ó â³äñòàâêó. Çã³äíî ç ïîâòîðíèì ïðîòîêîëîì àâòîìàòèçîâàíîãî ðîçïîä³ëó ñóäîâî¿ ñïðàâè ì³æ ñóääÿìè â³ä 08 ëèïíÿ 2020 ðîêó, äëÿ ðîçãëÿäó âêàçàíî¿ ñïðàâè áóëî âèçíà÷åíî ñêëàä êîëå㳿: ãîëîâóþ÷èé ñóääÿ (ñóääÿ-äîïîâ³äà÷) ÎÑÎÁÀ_13 , ÷ëåíè êîëå㳿 ñóää³â ÎÑÎÁÀ_10 , ÎÑÎÁÀ_11 . Óõâàëîþ Õìåëüíèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 09 ëèïíÿ 2020 ðîêó çàÿâëåíèé ñóääåþ ÎÑÎÁÀ_13 ñàìîâ³äâ³ä çàäîâîëåíî íà ï³äñòàâ³ ÷. 1 ñò. 76 ÊÏÊ Óêðà¿íè, à ïðîâàäæåííÿ ïåðåäàíî äëÿ ïðîâåäåííÿ ïîâòîðíîãî àâòîìàòèçîâàíîãî ðîçïîä³ëó. Çã³äíî ç ïðîòîêîëîì ùîäî íåìîæëèâîñò³ àâòîìàòèçîâàíîþ ðîçïîä³ëó ñóäîâî¿ ñïðàâè ì³æ ñóääÿìè â³ä 09 ëèïíÿ 2020 ðîêó ó äàíîìó ïðîâàäæåíí³ çä³éñíèòè àâòîìàòèçîâàíèé ðîçïîä³ë ñïðàâè âèÿâèëîñü íåìîæëèâèì ÷åðåç â³äñóòí³ñòü äîñòàòíüî¿ ê³ëüêîñò³ ñóää³â. ³äïîâ³äíî äî âèìîã ÷. 1 ñò. 76 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóääÿ, ÿêèé áðàâ ó÷àñòü ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ï³ä ÷àñ äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ, íå ìຠïðàâî áðàòè ó÷àñò³ ó öüîìó æ ïðîâàäæåíí³ â ñóä³ ïåðøî¿, àïåëÿö³éíî¿ ³ êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. ³äïîâ³äíî äî ïîäàííÿ ãîëîâè Õìåëüíèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó, ³ç ñåìè ñóää³â, ÿê³ ïðàöþþòü ó ñóäîâ³é ïàëàò³ ç ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíèõ ñïðàâ, ï`ÿòåðî íå ìîæóòü áðàòè ó÷àñòü ó ðîçãëÿä³ âèùåçàçíà÷åíî¿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè, îñê³ëüêè óõâàëàìè Õìåëüíèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 26 ãðóäíÿ 2019 ðîêó, 10 ñ³÷íÿ, 09 ëèïíÿ 2020 ðîêó çàäîâîëåíî çàÿâè ïðî ñàìîâ³äâîäè ñóää³â ÎÑÎÁÀ_6 , ÎÑÎÁÀ_7 , ÎÑÎÁÀ_8 , ÎÑÎÁÀ_9 , ÎÑÎÁÀ_13 íà ï³äñòàâ³ ñò. 75, ÷. 1 ñò. 76 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Òàêèì ÷èíîì, ó ñóäîâ³é ïàëàò³ ç ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíèõ ñïðàâ Õìåëüíèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó çàëèøèëîñü äâîº ñóää³â, ÿê³ ìîæóòü áðàòè ó÷àñòü ó ðîçãëÿä³ ìàòåð³àë³â âèùåâêàçàíîãî ïðîâàäæåííÿ, ùî óíåìîæëèâëþº âèêîíàííÿ âèìîã ÷. 4 ñò. 31 ÊÏÊ Óêðà¿íè, çã³äíî ÿêî¿ ïðîâàäæåííÿ â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó çä³éñíþºòüñÿ êîëåã³àëüíî ñóäîì ó ñêëàä³ íå ìåíøå òðüîõ ñóää³â. Ç îãëÿäó íà çàçíà÷åíå òà ó çâ`ÿçêó ç íåìîæëèâ³ñòþ óòâîðåííÿ ñêëàäó êîëå㳿 ñóää³â, Âåðõîâíèé Ñóä ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî ïîäàííÿ ãîëîâè Õìåëüíèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó ï³äëÿãຠçàäîâîëåííþ, à ìàòåð³àëè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ¹ 686/14363/18 çà àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_4 , ÿêèé 䳺 â ³íòåðåñàõ îáâèíóâà÷åíîãî ÎÑÎÁÀ_5 , íà âèðîê Õìåëüíèöüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Õìåëüíèöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 07 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó íàïðàâëåííþ äî Òåðíîï³ëüñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó äëÿ ðîçãëÿäó ïî ñóò³. Âðàõîâóþ÷è âèêëàäåíå òà êåðóþ÷èñü ñò. 34 ÊÏÊ Óêðà¿íè, Âåðõîâíèé Ñóä ïîñòàíîâèâ: Ïîäàííÿ ãîëîâè Õìåëüíèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó çàäîâîëüíèòè. Ìàòåð³àëè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ¹ 686/14363/18 çà àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_4 , ÿêèé 䳺 â ³íòåðåñàõ îáâèíóâà÷åíîãî ÎÑÎÁÀ_5 , íà âèðîê Õìåëüíèöüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Õìåëüíèöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 07 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó íàïðàâèòè äî Òåðíîï³ëüñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó äëÿ ðîçãëÿäó ïî ñóò³. Óõâàëà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3