Постанова ККС ВС № 655/878/18
від 09.07.2020 · КримінальнаÏîñòàíîâà ²ìåíåì Óêðà¿íè 09 ëèïíÿ 2020 ðîêó ì. Êè¿â Âåðõîâíèé Ñóä ó ñêëàä³ êîëå㳿 ñóää³â Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó: ãîëîâóþ÷à ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³: ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ñåêðåòàð ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , ó÷àñíèêè ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ: ïðîêóðîð ÎÑÎÁÀ_5 , ðîçãëÿíóâ ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_6 â ³íòåðåñàõ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_7 , íà âèðîê Âåëèêîëåïåòèíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Õåðñîíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 16 ëèïíÿ 2019 ðîêó òà âèðîê Õåðñîíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 15 æîâòíÿ 2019 ðîêó ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ñòîñîâíî ÎÑÎÁÀ_7 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , ÿêèé íàðîäèâñÿ óðîäæåíöÿ ñ. Çàâîä³âêà Ãîðíîñòà¿âñüêîãî ðàéîíó Õåðñîíñüêî¿ îáëàñò³, çàñóäæåíîãî çà ÷. 1 ñò. 121 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÊ Óêðà¿íè). 1. Âèìîãè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàõèñíèê â ³íòåðåñàõ çàñóäæåíîãî, çàçíà÷àþ÷è, ùî çà îñêàðæåíèìè ñóäîâèìè ð³øåííÿìè ïðèçíà÷åíå ÎÑÎÁÀ_7 ïîêàðàííÿ º ÿâíî íåñïðàâåäëèâèì ÷åðåç ñóâîð³ñòü, âèêëàâ âèìîãó äî ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ (äàë³ Ñóä) ñêàñóâàòè âêàçàí³ ð³øåííÿ òà ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. Âèìîãó ìîòèâîâàíî òèì, ùî ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íåïîâíî äîñë³äæåíî îáñòàâèíè â÷èíåííÿ çëî÷èíó, íå íàäàíî íàëåæíî¿ îö³íêè ç³áðàíèì ó ïðîâàäæåíí³ äîêàçàì, íå âðàõîâàíî ïîðóøåíü, äîïóùåíèõ ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, ó òîìó ÷èñë³ é íåñïðàâåäëèâî âèçíà÷åíó ì³ðó ïîêàðàííÿ. Ñòâåðäæóº, ùî çà íàÿâíîñò³ äîñòàòí³õ ï³äñòàâ äëÿ ñêàñóâàííÿ âèðîêó ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ çàçíà÷åí³ ïîðóøåííÿ àïåëÿö³éíèì ñóäîì íå áóëî âçÿòî äî óâàãè, çîêðåìà ùîäî íåîáõ³äíîñò³ ïðèçíà÷åííÿ íåîáõ³äíîãî ³ äîñòàòíüîãî äëÿ âèïðàâëåííÿ îñîáè ïîêàðàííÿ. 2. Çì³ñò îñêàðæåíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü òà âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè 2.1 Ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, âèðîê ÿêîãî îñêàðæóºòüñÿ Çà âèðîêîì Âåëèêîëåïåòèíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Õåðñîíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 16 ëèïíÿ 2019 ðîêó ÎÑÎÁÀ_7 âèçíàíî âèíóâàòèì ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 1 ñò. 121 ÊÊ Óêðà¿íè, òà ïðèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê ï`ÿòü ðîê³â. ³äïîâ³äíî äî ñò. 75 ÊÊ Óêðà¿íè çâ³ëüíåíî ÎÑÎÁÀ_7 â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì ç ³ñïèòîâèì ñòðîêîì òðè ðîêè. Íà ï³äñòàâ³ ï.ï. 1, 2 ÷. 1 ñò. 76 ÊÊ Óêðà¿íè çîáîâ`ÿçàíî ïåð³îäè÷íî ç`ÿâëÿòèñÿ äëÿ ðåºñòðàö³¿ äî óïîâíîâàæåíîãî îðãàíó ç ïèòàíü ïðîáàö³¿ òà ïîâ³äîìëÿòè óïîâíîâàæåíèé îðãàí ç ïèòàíü ïðîáàö³¿ ïðî çì³íó ì³ñöÿ ïðîæèâàííÿ àáî ðîáîòè. Öèâ³ëüíèé ïîçîâ çàäîâîëåíî ÷àñòêîâî. Ñòÿãíóòî íà êîðèñòü ïîòåðï³ëîãî 10507,73 ãðí íà â³äøêîäóâàííÿ çàïîä³ÿíî¿ ìàòåð³àëüíî¿ øêîäè òà 25 000 ãðí ìîðàëüíî¿ øêîäè. Âèðîêîì ñóäó òàêîæ âèð³øåíî äîëþ ðå÷îâèõ äîêàç³â. 2.2 Ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, âèðîê ÿêîãî îñêàðæóºòüñÿ Çà âèðîêîì Õåðñîíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 15 æîâòíÿ 2019 ðîêó àïåëÿö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà çàäîâîëåíî. Âêàçàíèé âèðîêâ ÷àñòèí³ ïðèçíà÷åííÿ ïîêàðàííÿ ñêàñîâàíî òà óõâàëåíî â ö³é ÷àñòèí³ íîâèé âèðîê. Ïðèçíà÷åíî ÎÑÎÁÀ_7 çà ÷. 1 ñò. 121 ÊÊ Óêðà¿íè ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê ï`ÿòü ðîê³â ç ïîì³ùåííÿì äî êðèì³íàëüíî âèêîíàâ÷î¿ óñòàíîâè çàêðèòîãî òèïó. Ó ðåøò³ âèðîê ñóäó çàëèøåíî áåç çì³íè. 2.3 Îáñòàâèíè ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é 09 æîâòíÿ 2018 ðîêó áëèçüêî 20:00 ÎÑÎÁÀ_7 , çíàõîäÿ÷èñü â æèòëîâîìó áóäèíêó ÀÄÐÅÑÀ_1 çà ì³ñöåì ñâîãî òèì÷àñîâîãî ïðîæèâàííÿ, íà ´ðóíò³ ðàïòîâî âèíèêëèõ îñîáèñòèõ íåïðèÿçíèõ â³äíîñèí, óñâ³äîìëþþ÷è ñóñï³ëüíî íåáåçïå÷íèé õàðàêòåð ñâî¿õ ä³é òà áàæàþ÷è íàñòàííÿ ¿õ íàñë³äê³â, óìèñíî, ç ìåòîþ ñïðè÷èíåííÿ ò³ëåñíèõ óøêîäæåíü, íàí³ñ äåê³ëüêà óäàð³â ñòàëåâèì ìîëîòêîì ïî ãîëîâ³ ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_8 , âíàñë³äîê ÷îãî ñïðè÷èíèâ îñòàííüîìó çã³äíî ç äàíèìè âèñíîâêó åêñïåðòà â³ä 11 êâ³òíÿ 2019 ðîêó ¹ 11/225, ò³ëåñí³ óøêîäæåííÿ ó âèãëÿä³ â³äêðèòîãî ïåðåëîìó ê³ñòîê ÷åðåïó, çàá³é ãîëîâíîãî ìîçêó, êðîâîâèëèâ ï³ä òâåðäó ìîçêîâó îáîëîíêó, çàáèò³ ðàíè òà ñèíö³ íà ãîëîâ³, ùî â³äíîñÿòüñÿ äî òÿæêèõ ò³ëåñíèõ óøêîäæåíü, íåáåçïå÷íèõ äëÿ æèòòÿ. 3. Äîâîäè ³íøèõ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ Ïðîêóðîð ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ Ñóäó ïðîñèâ çàëèøèòè êàñàö³éíó ñêàðãó áåç çàäîâîëåííÿ íà ï³äñòàâàõ ¿¿ íåîá´ðóíòîâàíîñò³ òà ñïðàâåäëèâî âèçíà÷åíîãî ðåàëüíîãî ïîêàðàííÿ çàñóäæåíîìó áåç çàñòîñóâàííÿ ïîëîæåíü ñò. 75 ÊÊ Óêðà¿íè. 4. Äæåðåëà ïðàâà é àêòè ¿õ çàñòîñóâàííÿ 4.1 Êðèì³íàëüíèé êîäåêñ Óêðà¿íè 4.1.1 Ñòàòòÿ 50.Ïîíÿòòÿ ïîêàðàííÿ òà éîãî ìåòà ×àñòèíà 2. Ïîêàðàííÿ ìຠíà ìåò³ íå ò³ëüêè êàðó, à é âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíèõ, à òàêîæ çàïîá³ãàííÿ â÷èíåííþ íîâèõ çëî÷èí³â ÿê çàñóäæåíèìè, òàê ³ ³íøèìè îñîáàìè. 4.1.2 Ñòàòòÿ 65. Çàãàëüí³ çàñàäè ïðèçíà÷åííÿ ïîêàðàííÿ ×àñòèíà 1. Ñóä ïðèçíà÷ຠïîêàðàííÿ: 1) ó ìåæàõ, óñòàíîâëåíèõ ó ñàíêö³¿ ñòàòò³ (ñàíêö³¿ ÷àñòèíè ñòàòò³) Îñîáëèâî¿ ÷àñòèíè öüîãî Êîäåêñó, ùî ïåðåäáà÷ຠâ³äïîâ³äàëüí³ñòü çà â÷èíåíèé çëî÷èí, çà âèíÿòêîì âèïàäê³â, ïåðåäáà÷åíèõ ÷àñòèíîþ äðóãîþ ñòàòò³ 53 öüîãî Êîäåêñó; 2) â³äïîâ³äíî äî ïîëîæåíü Çàãàëüíî¿ ÷àñòèíè öüîãî Êîäåêñó; 3) âðàõîâóþ÷è ñòóï³íü òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî çëî÷èíó, îñîáó âèííîãî òà îáñòàâèíè, ùî ïîì`ÿêøóþòü òà îáòÿæóþòü ïîêàðàííÿ. ×àñòèíà 2. Îñîá³, ÿêà â÷èíèëà çëî÷èí, ìຠáóòè ïðèçíà÷åíå ïîêàðàííÿ, íåîáõ³äíå é äîñòàòíº äëÿ ¿¿ âèïðàâëåííÿ òà ïîïåðåäæåííÿ íîâèõ çëî÷èí³â. 4.1.3 Ñòàòòÿ 75. Çâ³ëüíåííÿ â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì ×àñòèíà 1. ßêùî ñóä, êð³ì âèïàäê³â çàñóäæåííÿ çà êîðóïö³éíèé çëî÷èí, ïðè ïðèçíà÷åíí³ ïîêàðàííÿ ó âèä³ âèïðàâíèõ ðîá³ò, ñëóæáîâîãî îáìåæåííÿ äëÿ â³éñüêîâîñëóæáîâö³â, îáìåæåííÿ âîë³, à òàêîæ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê íå á³ëüøå ï`ÿòè ðîê³â, âðàõîâóþ÷è òÿæê³ñòü çëî÷èíó, îñîáó âèííîãî òà ³íø³ îáñòàâèíè ñïðàâè, ä³éäå âèñíîâêó ïðî ìîæëèâ³ñòü âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíîãî áåç â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ, â³í ìîæå ïðèéíÿòè ð³øåííÿ ïðî çâ³ëüíåííÿ â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì. 4.2 Êðèì³íàëüíèé ïðîöåñóàëüíèé êîäåêñ Óêðà¿íè 4.2.1 Ñòàòòÿ 370. Çàêîíí³ñòü, îá´ðóíòîâàí³ñòü ³ âìîòèâîâàí³ñòü ñóäîâîãî ð³øåííÿ ×àñòèíà 1. Ñóäîâå ð³øåííÿ ïîâèííî áóòè çàêîííèì, îá´ðóíòîâàíèì ³ âìîòèâîâàíèì. 4.2.2 Ñòàòòÿ 374. Çì³ñò âèðîêó ×àñòèíà 3. Ó ìîòèâóâàëüí³é ÷àñòèí³ âèðîêó çàçíà÷àþòüñÿ, çîêðåìà: 2) ó ðàç³ âèçíàííÿ îñîáè âèíóâàòîþ: ìîòèâè ïðèçíà÷åííÿ ïîêàðàííÿ, çâ³ëüíåííÿ â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ. 4.2.3 Ñòàòòÿ 420. Âèðîê, óõâàëà ïðî çàñòîñóâàííÿ ïðèìóñîâèõ çàõîä³â ìåäè÷íîãî ÷è âèõîâíîãî õàðàêòåðó ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ×àñòèíà 1. Ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ñêàñîâóº âèðîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ³ óõâàëþº ñâ³é âèðîê ó ðàç³, çîêðåìà: 4) íåïðàâèëüíîãî çâ³ëüíåííÿ îáâèíóâà÷åíîãî â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ. 4.2.4 Ñòàòòÿ 433. Ìåæ³ ïåðåãëÿäó ñóäîì êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ×àñòèíà 1. Ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåâ³ðÿº ïðàâèëüí³ñòü çàñòîñóâàííÿ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é íîðì ìàòåð³àëüíîãî òà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, ïðàâîâî¿ îö³íêè îáñòàâèí ³ íå ìຠïðàâà äîñë³äæóâàòè äîêàçè, âñòàíîâëþâàòè òà âèçíàâàòè äîâåäåíèìè îáñòàâèíè, ùî íå áóëè âñòàíîâëåí³ â îñêàðæåíîìó ñóäîâîìó ð³øåíí³, âèð³øóâàòè ïèòàííÿ ïðî äîñòîâ³ðí³ñòü òîãî ÷è ³íøîãî äîêàçó. 5. Ìîòèâè òà âèñíîâêè Ñóäó 5.1 Ìåæ³ êàñàö³éíîãî ïåðåãëÿäó Ç óðàõóâàííÿì äîâîä³â, âèêëàäåíèõ ó êàñàö³éí³é ñêàðç³, òà ìåæ ïåðåãëÿäó Ñóäîì îñêàðæåíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü, âñòàíîâëåíèõ ÊÏÊ Óêðà¿íè, êàñàö³éíèé ðîçãëÿä çä³éñíåíî â ÷àñòèí³ ïåðåâ³ðêè â³äïîâ³äíîñò³ ïðèçíà÷åíîãî âèäó òà ì³ðè ïîêàðàííÿ, ÿêå âèçíà÷åíî â³äáóâàòè ðåàëüíî, òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ ÎÑÎÁÀ_7 [4.2.4]. Âèñíîâêè ïðî äîâåäåí³ñòü âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_7 ó â÷èíåíí³ ³íêðèì³íîâàíîãî çëî÷èíó çà âñòàíîâëåíèõ ³ âèêëàäåíèõ ó ñóäîâèõ ð³øåííÿõ îáñòàâèí, à òàêîæ ïðàâîâà îö³íêà éîãî ïðîòèïðàâíîãî ä³ÿííÿ ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàõèñíèêîì íå îñïîðþþòüñÿ òà íå º ïðåäìåòîì ïåðåãëÿäó Ñóäó. 5.2 Ùîäî íåâ³äïîâ³äíîñò³ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ ñòóïåíþ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ çàñóäæåíîãî ÷åðåç ñóâîð³ñòü Ùî ñòîñóºòüñÿ äîâîä³â, ùî ïðèçíà÷åíå ÎÑÎÁÀ_7 ïîêàðàííÿ º ÿâíî íåñïðàâåäëèâèì ÷åðåç ñóâîð³ñòü, òî âîíè íå ´ðóíòóþòüñÿ íà âèìîãàõ çàêîíó ç îãëÿäó íà òàêå. Âèçíà÷åí³ ó ñò. 65 ÊÊ Óêðà¿íè çàãàëüí³ çàñàäè ïðèçíà÷åííÿ ïîêàðàííÿ º ãàðàíò³ºþ îáðàííÿ âèíóâàò³é îñîá³ íåîáõ³äíîãî ³ äîö³ëüíîãî ïîêàðàííÿ, ÿêå ìຠ´ðóíòóâàòèñÿ íà çàñàäàõ çàêîííîñò³, ãóìàí³çìó, ³íäèâ³äóàë³çàö³¿ òà ñïðèÿòè äîñÿãíåííþ ñïðàâåäëèâîãî áàëàíñó ì³æ ïðàâàìè ³ ñâîáîäàìè îñîáè òà çàõèñòîì ³íòåðåñ³â äåðæàâè ³ ñóñï³ëüñòâà. ³äïîâ³äíî äî ðîç`ÿñíåíü, âèêëàäåíèõ ó ï.1 ïîñòàíîâè Ïëåíóìó Âåðõîâíîãî Ñóäó Óêðà¿íè â³ä 24 æîâòíÿ 2003 ðîêó ¹ 7 «Ïðî ïðàêòèêó ïðèçíà÷åííÿ ñóäàìè ïîêàðàííÿ» (³ç çì³íàìè òà äîïîâíåíííÿìè), ïðè ïðèçíà÷åíí³ ïîêàðàííÿ â êîæíîìó âèïàäêó ³ ùîäî êîæíîãî ï³äñóäíîãî, ÿêèé âèçíàºòüñÿ âèííèì ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó, ñóäè ìàþòü ñóâîðî äîäåðæóâàòèñÿ âèìîã ñò. 65 ÊÊ Óêðà¿íè, îñê³ëüêè ñàìå ÷åðåç íèõ ðåàë³çóþòüñÿ ïðèíöèïè çàêîííîñò³, ñïðàâåäëèâîñò³, îá´ðóíòîâàíîñò³ òà ³íäèâ³äóàë³çàö³¿ ïîêàðàííÿ. Çã³äíî ç âêàçàíèìè çàñàäàìè îñîá³, ÿêà â÷èíèëà çëî÷èí, ïîâèííî áóòè ïðèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ, íåîáõ³äíå é äîñòàòíº äëÿ ¿¿ âèïðàâëåííÿ òà ïîïåðåäæåííÿ íîâèõ çëî÷èí³â. Âèõîäÿ÷è ç ïðèíöèïó ñï³âì³ðíîñò³, ïîêàðàííÿ çà ñâî¿ì âèäîì ³ ðîçì³ðîì ìຠáóòè àäåêâàòíèì (â³äïîâ³äíèì) õàðàêòåðó â÷èíåíèõ ä³é, ¿õ íåáåçïå÷íîñò³, äàíèì ïðî îñîáó âèííîãî, êð³ì òîãî, ïîâèíí³ áðàòèñÿ äî óâàãè îáñòàâèíè, ÿê³ ïîì`ÿêøóþòü ³ îáòÿæóþòü ïîêàðàííÿ [4.1.2]. Çàçíà÷åí³ îáñòàâèíè ó ñïðàâàõ ïðî ð³çí³ çëî÷èíè ìàþòü ð³çíèé ê³ëüê³ñíèé ïðîÿâ, çîêðåìà, ó ñïðàâàõ ïðî çëî÷èíè ïðîòè îñîáè âàãîìîãî çíà÷åííÿ íàáóâàþòü éîãî òÿæê³ñòü, ñïðÿìîâàí³ñòü íà ïåâíèé îá`ºêò ïîñÿãàííÿ, íàñòàííÿ òÿæêèõ íàñë³äê³â òà íåâ³äøêîäóâàííÿ çáèòê³â. Âèð³øåííÿ öèõ ïèòàíü íàëåæèòü äî äèñêðåö³éíèõ ïîâíîâàæåíü ñóäó, ùî ðîçãëÿäຠêðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ ïî ñóò³, ÿêèé ³ ïîâèíåí ç óðàõóâàííÿì óñ³õ ïåðåë³÷åíèõ âèùå îáñòàâèí âèçíà÷èòè âèä ³ ðîçì³ð ïîêàðàííÿ òà óõâàëèòè ð³øåííÿ. Çâ³ëüíåííÿ â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì çà óìîâ âèçíà÷åíèõ ñò. 75 ÊÊ Óêðà¿íè,ìîæå áóòè çàñòîñîâàíå â òîìó âèïàäêó, êîëè ñóä ïðè ïðèçíà÷åíí³ ïîêàðàííÿ, âðàõîâóþ÷è òÿæê³ñòü çëî÷èíó, îñîáó âèííîãî òà ³íø³ îáñòàâèíè ñïðàâè, ä³éäå âèñíîâêó ïðî ìîæëèâ³ñòü âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíîãî áåç â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ [4.1.3]. Ðàçîì ³ç òèì, ÿê óæå ðàí³øå çàçíà÷àâ Ñóä, äèñêðåö³éí³ ïîâíîâàæåííÿ ñóäó ùîäî ïðèçíà÷åííÿ ïîêàðàííÿ àáî ïðèéíÿòòÿ ð³øåííÿ ïðî çâ³ëüíåííÿ â³ä éîãî â³äáóâàííÿ ìàþòü ìåæ³, âèçíà÷åí³ ñòàòòÿìè 409, 414, 438 ÊÏÊ Óêðà¿íè, ÿê³ ïåðåäáà÷àþòü ïîâíîâàæåííÿ ñóä³â àïåëÿö³éíî¿ òà êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³é ñêàñóâàòè àáî çì³íèòè ñóäîâå ð³øåííÿ ó çâ`ÿçêó ç íåâ³äïîâ³äí³ñòþ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ çàñóäæåíîãî, çîêðåìà, êîëè ïîêàðàííÿ çà ñâî¿ì âèäîì ÷è ðîçì³ðîì º ÿâíî íåñïðàâåäëèâèì ÷åðåç ì`ÿê³ñòü àáî ÷åðåç ñóâîð³ñòü (ñïðàâà ¹ 745/398/16-ê). Çã³äíî ç³ ñò. 414 ÊÏÊÓêðà¿íè íåâ³äïîâ³äíèì ñòóïåíþ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ îáâèíóâà÷åíîãî âèçíàºòüñÿ òàêå ïîêàðàííÿ, ÿêå õî÷ ³ íå âèõîäèòü çà ìåæ³, âñòàíîâëåí³ â³äïîâ³äíîþ ñòàòòåþ (÷àñòèíîþ ñòàòò³) çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, àëå çà ñâî¿ì âèäîì ÷è ðîçì³ðîì º ÿâíî íåñïðàâåäëèâèì ÷åðåç ì`ÿê³ñòü àáî ÷åðåç ñóâîð³ñòü. Òåðì³í «ÿâíî íåñïðàâåäëèâå ïîêàðàííÿ» îçíà÷ຠíå áóäü-ÿêó ìîæëèâó â³äì³íí³ñòü â îö³íö³ âèäó òà ðîçì³ðó ïîêàðàííÿ ç ïîãëÿäó ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ÷è êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, à â³äì³íí³ñòü ó òàê³é îö³íö³ ïðèíöèïîâîãî õàðàêòåðó. Öå ïîëîæåííÿ âêàçóº íà ³ñòîòíó äèñïðîïîðö³þ, íåàäåêâàòí³ñòü ì³æ âèçíà÷åíèì ñóäîì, õî÷à é ó ìåæàõ â³äïîâ³äíî¿ ñàíêö³¿ ñòàòò³, âèäîì òà ðîçì³ðîì ïîêàðàííÿ òà òèì âèäîì ³ ðîçì³ðîì ïîêàðàííÿ, ÿêå á ìàëî áóòè ïðèçíà÷åíå, âðàõîâóþ÷è îáñòàâèíè, ÿê³ ï³äëÿãàþòü äîêàçóâàííþ, çîêðåìà ò³, ùî ïîâèíí³ áðàòèñÿ äî óâàãè ïðè ïðèçíà÷åíí³ ïîêàðàííÿ (ñïðàâè ¹ 740/5424/15-ê, ¹ 753/24474/15-ê). ßê óáà÷àºòüñÿ ç ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, àïåëÿö³éíèé ñóä ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ïîðóøèâ âèìîãè ñò. 65 ÊÊ Óêðà¿íè ùîäî ïðèçíà÷åííÿ íåîáõ³äíîãî ³ äîñòàòíüîãî äëÿ âèïðàâëåííÿ îñîáè ïîêàðàííÿ òà ïîâíîþ ì³ðîþ íå âðàõóâàâ ïîëîæåííÿ ñò. 75 ÊÊ Óêðà¿íè, ÿê³ á îá`ºêòèâíî âêàçóâàëè íà ìîæëèâ³ñòü âèïðàâëåííÿ ÎÑÎÁÀ_7 áåç ðåàëüíîãî â³äáóâàííÿ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ, ³ íå çàçíà÷èâ ïåðåêîíëèâèõ ìîòèâ³â íà ï³äòâåðäæåííÿ óõâàëåííÿ òàêîãî ð³øåííÿ, òîáòî ùîäî ìîæëèâîñò³ âèïðàâëåííÿ îñòàííüîãî áåç ³çîëÿö³¿ â³ä ñóñï³ëüñòâà. Òàê, ïðè ïðèçíà÷åíí³ ïîêàðàííÿ ÎÑÎÁÀ_7 àïåëÿö³éíèé ñóä çàçíà÷èâ ïðî íàäàííÿ íåíàëåæíî¿ îö³íêè ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ â³äïîâ³äíî äî çàçíà÷åíèõ âèìîã çàêîíó: ëèøå ôîðìàëüíî çàçíà÷åíîìó ñòóïåíþ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà íåçðîçóì³ëî ÿê³ ñàìå äàí³ ïðî îñîáó îáâèíóâà÷åíîãî ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ âèçíàíî òàêèìè, ùî ³ñòîòíî çíèæóþòü âêàçàíèé ñòóï³íü ³ âïëèâàþòü íà ïîì`ÿêøåííÿ ïîêàðàííÿ; íå âðàõîâàíèì òÿæêèì íàñë³äêàì, ùî íàñòàëè â ðåçóëüòàò³ ïðîòèïðàâíèõ ä³ÿíü, à ñàìå îòðèìàííþ ïîòåðï³ëèì òÿæê³ ò³ëåñí³ óøêîäæåííÿ, íåáåçïå÷í³ äëÿ æèòòÿ, ùî íå äîçâîëÿº îñòàííüîìó âåñòè íîðìàëüíèé ñïîñ³á æèòòÿ òà ïðàöåâëàøòóâàòèñÿ; íå âðàõîâàíî ñïîñ³á â÷èíåííÿ çëî÷èíó øëÿõîì íàíåñåííÿ óäàð³â ñòàëåâèì ìîëîòêîì ïî ãîëîâ³ ïîòåðï³ëîãî; ñòàâëåííÿ ÎÑÎÁÀ_7 äî â÷èíåíîãî òà éîãî ïîâåä³íêó ï³ñëÿ â÷èíåííÿ çëî÷èíó; îáñòàâèíàì, ùî ïîì`ÿêøóþòü ïîêàðàííÿ, çîêðåìà, ùèðîìó êàÿòòþ, ïîïðè â³äñóòí³ñòü ôàêòó â³äøêîäóâàííÿ çàïîä³ÿíî¿ øêîäè ÿê çà ÷àñ äîñóäîâîãî ñë³äñòâà òàê ³ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó é âèçíàííÿ ñâ ïðîâèíè ëèøå ï³ä ÷àñ ñóäîâèõ äåáàò³â ï³ñëÿ îáâèíóâàëüíî¿ ïðîìîâè ïðîêóðîðà òà ï³ä òèñêîì ç³áðàíèõ òà äîñë³äæåíèõ ïî ñïðàâ³ äîêàç³â. Óðàõîâóþ÷è íàâåäåíå, àïåëÿö³éíèé ñóä ñêàñóâàâ âèðîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ â ÷àñòèí³ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ ÷åðåç íåïðàâèëüíå çâ³ëüíåííÿ çàñóäæåíîãî â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì òà óõâàëèâ íîâèé âèðîê, ïðèçíà÷èâøè ÎÑÎÁÀ_7 ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê ï`ÿòü ðîê³â, âèçíà÷åíå ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, ïðîòå çà ðåàëüíîãî éîãî â³äáóâàííÿ â óìîâàõ ³çîëÿö³¿ â³ä ñóñï³ëüñòâà ó êðèì³íàëüíî âèêîíàâ÷³é óñòàíîâ³ çàêðèòîãî òèïó. Ç îãëÿäó íà çàçíà÷åíå, àïåëÿö³éíèé ñóä íàâ³â ñóòü äîâîä³â àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ïðîêóðîðà, âñåá³÷íî ¿õ ïåðåâ³ðèâ, ïðîàíàë³çóâàâ, íàäàâ â³äïîâ³äü íà êîæåí ³ç íèõ, òà ñâî¿ âèñíîâêè íàëåæíèì ÷èíîì óìîòèâóâàâòà óõâàëèâ de jure îá´ðóíòîâàíèé ó ö³é ÷àñòèí³ âèðîê, ÿêèé â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñòàòåé 370, 420 ÊÏÊ Óêðà¿íè [4.2.1, 4.2.3]. Íà äóìêó Ñóäó, ïðèçíà÷åíå ÎÑÎÁÀ_7 ïîêàðàííÿ çà ñâî¿ì âèäîì òà ðîçì³ðîì â³äïîâ³äຠçàãàëüíèì çàñàäàì ïðèçíà÷åííÿ ïîêàðàííÿ - çàêîííîñò³, ñïðàâåäëèâîñò³, îá´ðóíòîâàíîñò³ òà ³íäèâ³äóàë³çàö³¿, º íåîáõ³äíèì ³ äîñòàòí³ì äëÿ âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíîãî ³ çàïîá³ãàííÿ â÷èíåííþ íîâèõ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü. Êð³ì òîãî, Ñóä ââàæàº çà ïîòð³áíå çàóâàæèòè, ùî ó äàíîìó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ õî÷à ³ âèçíàíî îáñòàâèíîþ, ÿêà ïîì`ÿêøóº ïîêàðàííÿ, ùèðå êàÿòòÿ çàñóäæåíîãî, ïðîòå ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ äîñèòü ôîðìàëüíî ïîñòàâèâñÿ äî éîãî âèçíà÷åííÿ, ôàêòè÷íî îòîòîæíèâ éîãî ç âèçíàííÿì âèíè, ùî íå óçãîäæóºòüñÿ ç ïðàâîâèì âèñíîâêîì Âåðõîâíîãî Ñóäó, âèêëàäåíèì ó ïîñòàíîâ³ â³ä 18 âåðåñíÿ 2019 ðîêó (ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-3392êì19), çã³äíî ç ÿêèì ðîçêàÿííÿ ïåðåäáà÷àº, îêð³ì âèçíàííÿ îñîáîþ ôàêòó â÷èíåííÿ çëî÷èííèõ ä³é, ùå é ä³éñíå, â³äâåðòå, à íå óÿâíå âèçíàííÿ ñâ ïðîâèíè ó â÷èíåíîìó çëî÷èí³, ùèðèé æàëü ç ïðèâîäó öüîãî òà îñóä ñâ ïîâåä³íêè, ùî íàñàìïåðåä ïîâèííî âèðàæàòèñÿ ó âèçíàíí³ íåãàòèâíèõ íàñë³äê³â çëî÷èíó äëÿ ïîòåðï³ëî¿ îñîáè, íàìàãàíí³ îñîáè â³äøêîäóâàòè çàâäàí³ çëî÷èíîì çáèòêè, áàæàíí³ âèïðàâèòè íàñë³äêè â÷èíåíîãî. Îäíàê ôàêò ùèðîãî êàÿòòÿ îñîáè ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó ïîâèíåí çíàéòè ñâîº â³äîáðàæåííÿ â ìàòåð³àëàõ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ïðîòå ó öüîìó âèïàäêó òàêèé ôàêò â³äñóòí³é, ïðî ùî ñëóøíî çàóâàæèâ ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ òà çàçíà÷èâ ïðî â³äñóòí³ñòü äàíèõ, ùî ÎÑÎÁÀ_7 âîäíî÷àñ ç âèçíàííÿì âèíè òà çà íàÿâíîñò³ öèâ³ëüíîãî ïîçîâó íàìàãàâñÿ áóäü-ÿêèì ÷èíîì äîïîìîãòè ïîòåðï³ëîìó îãîâòàòèñÿ â³ä ïåðåæèòîãî, êîìïåíñóâàâ éîìó ïåðåíåñåí³ ñòðàæäàííÿ, ïîëåãøèâ äóøåâíèé á³ëü ÷è â³äøêîäóâàâ âèìóøåíå ïåðåáóâàííÿ ó ë³êàðí³. Îêð³ì öüîãî, çàçíà÷åíèé ïðàâîâèé âèñíîâîê ïîâí³ñòþ â³äïîâ³äຠçì³ñòó ðîç`ÿñíåíü, ùî ì³ñòÿòüñÿ â ï.1 ïîñòàíîâè Ïëåíóìó Âåðõîâíîãî Ñóäó Óêðà¿íè â³ä 07 ëþòîãî 2003 ðîêó ¹ 2, â³äïîâ³äíî äî ÿêèõ îäí³ºþ ç âàæëèâèõ ãàðàíò³é çä³éñíåííÿ ïðîãîëîøåíîãî ñòàòòÿìè 3 ³ 27 Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè ïðàâà ëþäèíè íà æèòòÿ ³ çäîðîâ`ÿ º áåççàñòåðåæíå âèêîíàííÿ ñóäàìè âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó ùîäî çàáåçïå÷åííÿ ïðàâ ïîòåðï³ëèõ â³ä çàçíà÷åíèõ çëî÷èí³â. Ó ñïðàâàõ ïðî çëî÷èíè äàíîãî âèäó ñóäè çîáîâ`ÿçàí³ ÿê óñòàíîâëþâàòè âèíó ï³äñóäíèõ òà ïðèçíà÷àòè ¿ì íåîáõ³äíå é äîñòàòíº äëÿ ¿õ âèïðàâëåííÿ òà ïîïåðåäæåííÿ íîâèõ çëî÷èí³â ïîêàðàííÿ, òàê ³ âæèâàòè âñ³õ íåîáõ³äíèõ çàõîä³â äî ïîâíîãî â³äøêîäóâàííÿ çàïîä³ÿíî¿ ïîòåðï³ëèì ìàòåð³àëüíî¿ òà ìîðàëüíî¿ øêîäè. Äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ùîäî íåïîâíîòè ñóäîâîãî ðîçãëÿäó òà íåâ³äïîâ³äíîñò³ âèñíîâê³â ñóäó, âèêëàäåíèõ ó âèðîêó ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, ôàêòè÷íèì îáñòàâèíàì êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, íå º ïðåäìåòîì ïåðåâ³ðêè ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Êð³ì òîãî, óõâàëþþ÷è ïîñòàíîâó, Ñóä áåðå äî óâàãè, ùî ñòîðîíîþ çàõèñòó âèðîê ñóäó â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó ³ç çàçíà÷åíèõ ï³äñòàâ íå îñêàðæóâàâñÿ òà â³äïîâ³äíî â ö³é ÷àñòèí³ ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íå ïåðåâ³ðÿâñÿ. 5.3 Âèñíîâêè çà ðåçóëüòàòàìè ðîçãëÿäó êàñàö³éíî¿ ñêàðãè Ç îãëÿäó íà âèêëàäåíå, àïåëÿö³éíèé ñóä äîòðèìàâñÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî çàêîíó ïðè ïðèçíà÷åíí³ ïîêàðàííÿ, à òîìó ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ âèìîã êàñàö³éíî¿ ñêàðãè Ñóä íå âáà÷àº. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 433, 434, 436, 441, 442 ÊÏÊ Óêðà¿íè, Âåðõîâíèé Ñóä ó õ â à ë è â: Êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_6 â ³íòåðåñàõ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_7 çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ. Âèðîê Âåëèêîëåïåòèíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Õåðñîíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 16 ëèïíÿ 2019 ðîêó (ç óðàõóâàííÿì ð³øåííÿ àïåëÿö³éíîãî ñóäó ïðî ÷àñòêîâå ñêàñóâàííÿ) òà âèðîê Õåðñîíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 19 æîâòíÿ 2019 ðîêó ñòîñîâíî ÎÑÎÁÀ_7 çàëèøèòè áåç çì³íè. Ïîñòàíîâà Âåðõîâíîãî Ñóäó º îñòàòî÷íîþ ³ îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ºâà ÎÑÎÁÀ_3