Постанова ККС ВС № 724/1535/19

ÏÎÑÒÀÍÎÂÀ ²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ 30 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 724/1535/19 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-639 êì 20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ñóää³ ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â: ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ: ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_5 , ðîçãëÿíóâ ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ ïðîêóðîðàíà óõâàëó ×åðí³âåöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 11 ãðóäíÿ 2019 ðîêó ñòîñîâíî ÎÑÎÁÀ_6 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , óðîäæåíöÿ ñ. Îñåë³âêà Êåëüìåíåöüêîãî ðàéîíó ×åðí³âåöüêî¿ îáëàñò³, ÿêèé ìåøêຠçà àäðåñîþ: ÀÄÐÅÑÀ_1 , çàñóäæåíîãî çà â÷èíåííÿ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 289 ÊÊ Óêðà¿íè. Çì³ñò îñêàðæåíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Âèðîêîì Õîòèíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ×åðí³âåöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 10 æîâòíÿ 2019 ðîêó ÎÑÎÁÀ_6 çàñóäæåíî çà â÷èíåííÿ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 289 ÊÊ Óêðà¿íè, äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 5 ðîê³â. ×åðí³âåöüêèé àïåëÿö³éíèé ñóä 11 ãðóäíÿ 2019 ðîêó âèðîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ â ÷àñòèí³ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ çì³íèâ, ïðèçíà÷èâ ÎÑÎÁÀ_6 ïîêàðàííÿ ³ç çàñòîñóâàííÿì ïîëîæåíü ñò. 69 ÊÊ Óêðà¿íè ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 2 ðîêè 6 ì³ñÿö³â. Çà âèðîêîì ñóäó ÎÑÎÁÀ_6 âèçíàíî âèíóâàòèì ó òîìó, ùî â³í ó í³÷ ç 03 íà 04 ñåðïíÿ 2019 ðîêó ç ïîäâ³ð`ÿ äîìîãîñïîäàðñòâà íà ÀÄÐÅÑÀ_2 ïîâòîðíî íåçàêîííî çàâîëîä³â ìîïåäîì «Äåëüòà», ïîòóæí³ñòþ 49.9 êóá.ñì, áåç ðåºñòðàö³éíîãî íîìåðó, ñïðè÷èíèâøè ïîòåðï³ëîìó ÎÑÎÁÀ_7 ìàòåð³àëüíî¿ øêîäè íà ñóìó 5 000 ãðí. Âèìîãè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïðîêóðîð, íå ïîãîäæóþ÷èñü ³ç ïîñòàíîâëåíèì ñòîñîâíî ÎÑÎÁÀ_6 ð³øåííÿì ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ÷åðåç íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ ñòóïåíþ òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî çëî÷èíó òà îñîá³ çàñóäæåíîãî âíàñë³äîê ì`ÿêîñò³, ïðîñèòü éîãî ñêàñóâàòè ³ ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Ñâî¿ âèìîãè ïðîêóðîð ìîòèâóº òèì, ùî ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ïðèçíà÷àþ÷è ÎÑÎÁÀ_6 ïîêàðàííÿ ³ç çàñòîñóâàííÿì ñò. 69 ÊÊ Óêðà¿íè, íå âðàõóâàâ îñîáè îáâèíóâà÷åíîãî, çîêðåìà òîãî, ùî îñòàíí³é ïîâòîðíî â÷èíèâ êîðèñëèâå êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ, ÿêå â³äíîñèòüñÿ äî êàòåãî𳿠òÿæêèõ, ìຠíåçíÿòó òà íåïîãàøåíó ñóäèì³ñòü, çàâäàíó ïîòåðï³ëîìó øêîäó íå â³äøêîäóâàâ. Âêàçóº íà òå, ùî ñóäîì îá`ºêòèâíî íå âñòàíîâëåíî äåê³ëüêîõ îáñòàâèí, ùî ïîì`ÿêøóþòü ïîêàðàííÿ òà ³ñòîòíî çíèæóþòü ñòóï³íü òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî çëî÷èíó â ðîçóì³íí³ ñò. 69 ÊÊ Óêðà¿íè. Ïîçèö³¿ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ Ïðîêóðîð ï³äòðèìàâ êàñàö³éíó ñêàðãó, ïðîñèâ ñêàñóâàòè óõâàëó ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ñòîñîâíî ÎÑÎÁÀ_6 ³ ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Ìîòèâè Ñóäó ³äïîâ³äíî äî ÷. 2 ñò. 433 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåãëÿäຠñóäîâ³ ð³øåííÿ ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ó ìåæàõ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè. Âèñíîâêè ñóäó ïðî äîâåäåí³ñòü âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_6 ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó çà îáñòàâèí, âèêëàäåíèõ ó âèðîêó, òà ïðàâèëüí³ñòü êâàë³ô³êàö³¿ éîãî ä³é çà ÷. 2 ñò. 289 ÊÊ Óêðà¿íè â êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó íå îñïîðþþòüñÿ. ³äïîâ³äíî äî ñò. 438 ÊÏÊ Óêðà¿íè ï³äñòàâîþ äëÿ ñêàñóâàííÿ àáî çì³íè ñóäîâèõ ð³øåíü ñóäîì êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ º: ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ çàñóäæåíîãî. Ùîäî äîâîä³â ïðîêóðîðà, íàâåäåíèõ ó ïîäàí³é êàñàö³éí³é ñêàðç³, òî Ñóä óâàæຠ¿õ òàêèìè, ùî âîíè çàñëóãîâóþòü íà óâàãó ç îãëÿäó íà òàêå. Çã³äíî ç ïðèïèñàìè ÷. 3 ñò. 419 ÊÏÊ Óêðà¿íè ïðè ñêàñóâàíí³ àáî çì³í³ ñóäîâîãî ð³øåííÿ â óõâàë³ ìຠáóòè çàçíà÷åíî, ÿê³ ñòàòò³ çàêîíó ïîðóøåíî òà â ÷îìó ñàìå ïîëÿãàþòü ö³ ïîðóøåííÿ àáî íåîá´ðóíòîâàí³ñòü âèðîêó ÷è óõâàëè. Öèõ âèìîã çàêîíó ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ï³ä ÷àñ àïåëÿö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ íå äîòðèìàâñÿ. ³äïîâ³äíî äî âèìîã ñò. 65 ÊÊ Óêðà¿íè ïðè ïðèçíà÷åíí³ ïîêàðàííÿ ñóä ïîâèíåí óðàõîâóâàòè ñòóï³íü òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî çëî÷èíó, îñîáó âèííîãî òà îáñòàâèíè, ùî ïîì`ÿêøóþòü òà îáòÿæóþòü ïîêàðàííÿ. Îñîá³, ÿêà â÷èíèëà çëî÷èí, ìຠáóòè ïðèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ, íåîáõ³äíå é äîñòàòíº äëÿ ¿¿ âèïðàâëåííÿ òà ïîïåðåäæåííÿ íîâèõ çëî÷èí³â. Ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ïðè ïðèçíà÷åíí³ ÎÑÎÁÀ_6 ïîêàðàííÿ âðàõóâàâ õàðàêòåð ³ ñòóï³íü òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî íèì çëî÷èíó, íàÿâí³ñòü îáñòàâèíè, ùî ïîì`ÿêøóº ïîêàðàííÿ àêòèâíå ñïðèÿííÿ ðîçêðèòòþ çëî÷èíó, â³äñóòí³ñòü îáòÿæóþ÷èõ ïîêàðàííÿ îáñòàâèí, âèñíîâîê îðãàíó ïðîáàö³¿, à òàêîæ äàí³ ïðî éîãî îñîáó, çîêðåìà òå, ùî â³í ðàí³øå ïðèòÿãóâàâñÿ äî êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ çà â÷èíåííÿ êîðèñëèâèõ çëî÷èí³â, çà ì³ñöåì ïðîæèâàííÿ õàðàêòåðèçóºòüñÿ ïîñåðåäíüî, ñïèðòíèìè íàïîÿìè íå çëîâæèâàº, êîíôë³êò³â íå â÷èíÿº, ñêàðã íà íüîãî äî Õîòèíñüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè íå íàäõîäèëî, íà îáë³êó ó ïñèõ³àòðà òà íàðêîëîãà íå ïåðåáóâàº. Ïðè öüîìó ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ íå âñòàíîâèâ íàÿâíîñò³ îáñòàâèí, ÿê³ áè ³ñòîòíî çíèæóâàëè ñòóï³íü òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî ÎÑÎÁÀ_6 çëî÷èíó, òà äàâàëè ï³äñòàâè äëÿ çàñòîñóâàííÿ ñòàòåé 69 ÷è 75 ÊÊ Óêðà¿íè. Ïîëîæåííÿì ñò. 69 ÊÊ Óêðà¿íè âèçíà÷åíî, ùî ïðèçíà÷åííÿ îñíîâíîãî ïîêàðàííÿ, íèæ÷îãî â³ä íàéíèæ÷î¿ ìåæ³, ïåðåäáà÷åíî¿ çàêîíîì çà äàíèé çëî÷èí, àáî ïåðåõ³ä äî ³íøîãî, á³ëüø ì`ÿêîãî âèäó îñíîâíîãî ïîêàðàííÿ ìîæå ìàòè ì³ñöå ëèøå çà íàÿâíîñò³ ê³ëüêîõ îáñòàâèí, ùî ïîì`ÿêøóþòü ïîêàðàííÿ òà ³ñòîòíî çíèæóþòü ñòóï³íü òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî çëî÷èíó, ç óðàõóâàííÿì îñîáè âèííîãî. Ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, çì³íþþ÷è âêàçàíèé âèðîê, çàçíà÷èâ ïðî òå, ùî îáâèíóâà÷åíèé ïðîâèíó ñâîþ âèçíàâ ïîâí³ñòþ, ùèðî ðîçêàÿâñÿ ó â÷èíåíîìó, àêòèâíî ñïðèÿâ ðîçêðèòòþ çëî÷èíó, çà ì³ñöåì ïðîæèâàííÿ õàðàêòåðèçóºòüñÿ çàäîâ³ëüíî, à òàêîæ º ³íâàë³äîì òðåòüî¿ ãðóïè, âèñëîâëþº æàëü ç ïðèâîäó â÷èíåíîãî ³ áàæຠâèïðàâèòè ñèòóàö³þ, ùî ñêëàëàñÿ, òà íåñòè êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà â÷èíåíå. Êð³ì öüîãî, ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ çàçíà÷èâ ïðî òå, ùî ìàòåð³àëüíà øêîäà, ÿêà çàâäàíà íåïðàâîì³ðíèìè ä³ÿìè îáâèíóâà÷åíîãî ïîòåðï³ëîìó º íåâåëèêîþ. Íà äóìêó ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ âñòàíîâëåí³ îáñòàâèíè ³ñòîòíî çíèæóþòü ñòóï³íü òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî ÎÑÎÁÀ_6 çëî÷èíó. Ïðîòå Ñóä íå ïîãîäæóºòüñÿ ç òàêèì âèñíîâêîì, îñê³ëüêè ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ â äîñòàòí³é ì³ð³ íå âðàõóâàâ äàíèõ ïðî îñîáó ÎÑÎÁÀ_6 , ÿêèé ðàí³øå íåîäíîðàçîâî ïðèòÿãóâàâñÿ äî êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ çà â÷èíåííÿ êîðèñëèâèõ çëî÷èí³â, â³äáóâàâ ïîêàðàííÿ â ì³ñöÿõ ïîçáàâëåííÿ âîë³, îäíàê öå íå ïðèçâåëî äî ïîçèòèâíèõ çì³í â éîãî îñîáèñòîñò³ òà íå ñòâîðèëî ó íüîãî ãîòîâíîñò³ äî ñàìîêåðîâàíî¿ ïðàâîñëóõíÿíî¿ ïîâåä³íêè ó ñóñï³ëüñòâ³, â³í íå çðîáèâ íàëåæíèõ âèñíîâê³â äëÿ ñåáå, íà øëÿõ âèïðàâëåííÿ íå ñòàâ ³ çíîâó â÷èíèâ óìèñíèé çëî÷èí. Ïðè öüîìó àïåëÿö³éíèé ñóä ó ñâîºìó ð³øåíí³ íå íàâ³â ïåðåêîíëèâèõ ìîòèâ³â íàÿâíîñò³ ï³äñòàâ äëÿ çàñòîñóâàííÿ ïîëîæåíü ñò. 69 ÊÊ Óêðà¿íè ç óðàõóâàííÿì ïðèíöèïó ñïðàâåäëèâîñò³ ïîêàðàííÿ é â³äïîâ³äíîñò³ éîãî ìåò³ - âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíîãî òà çàïîá³ãàííÿ â÷èíåííþ íîâèõ çëî÷èí³â ÿê íèì, òàê ³ ³íøèìè îñîáàìè. Ç îãëÿäó íà âèêëàäåíå óõâàëà ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ÷åðåç ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ çàñóäæåíîãî ï³äëÿãຠñêàñóâàííþ ç ïðèçíà÷åííÿì íîâîãî ðîçãëÿäó ïðîâàäæåííÿ â ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ï³ä ÷àñ ÿêîãî íåîáõ³äíî óõâàëèòè çàêîííå òà îá´ðóíòîâàíå ñóäîâå ð³øåííÿ, íàëåæíèì ÷èíîì óìîòèâóâàâøè ñâî¿ âèñíîâêè.  ðàç³ ï³äòâåðäæåííÿ ïðåä`ÿâëåíîãî îáñÿãó îáâèíóâà÷åííÿ òà çà â³äñóòíîñò³ ³íøèõ îáñòàâèí, ÿê³ ìîæóòü âïëèíóòè íà ïðèçíà÷åííÿ ïîêàðàííÿ, çàñòîñóâàííÿ äî ÎÑÎÁÀ_6 ïîëîæåíü ñò. 69 ÊÊ Óêðà¿íè ñë³ä óâàæàòè íåîá´ðóíòîâàíèì. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 441, 442 ÊÏÊ Óêðà¿íè, Ñóä ïîñòàíîâèâ: Êàñàö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà çàäîâîëüíèòè. Óõâàëó ×åðí³âåöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 11 ãðóäíÿ 2019 ðîêó ñòîñîâíî ÎÑÎÁÀ_6 ñêàñóâàòè ³ ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Ïîñòàíîâà íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç ìîìåíòó ïðîãîëîøåííÿ, º îñòàòî÷íîþ ³ îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñ ó ä ä ³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3